Copy of newsletter · Kredyty PSFCU nie są oferowane we wszystkich stanach. Oprocentowanie...

4
Polsko-Słowiańska Federalna Unia Kredy- towa bardzo aktywnie włączyła się w obchody 100-lecia Odzyskania Niepod- ległości przez Polskę. Z okazji 100-lecia, nad najbardziej prestiżowym miejscem w Nowym Jorku, w niedzielę, 11 listopada powiewała biało- czerwona flaga. Animowana flaga Polski z napisem w języku angielskim “Stulecie odzyskania przez Polskę niepodległości” była wyświetlona kilkadziesiąt razy na Szanowni Państwo, Grudzień to szczególny miesiąc, w ciągu którego przeżywamy Boże Naro- dzenie - najpiękniejsze święta całego roku. Jest to czas wielu szczegól- nych spotkań w gronie rodzinnym, wśród przyjaciół, znajomych, a także współpra- cowników. W okresie tym w specialny sposób myślimy także o tych, dla których los nie był tak przyjazny jak dla nas. W tym roku, już po raz piąty Polsko- Słowiańska Federalna Unia Kredytowa organizuje wspólnie z Fundacją Uśmiechu Dziecka zbiórkę funduszy na hospicja dziecięce w Polsce i potrzebujące polonijne dzieci w Stanach Zjednoczonych. Do tego- rocznej akcji wybraliśmy hospicja dziecięce w Gdańsku i Wrocławiu oraz wskazane przez Pierwszą Dame RP Panią Agatę Kornhauser-Dudę hospicjum dziecięce w Olsztynie. Jestem przekonany, że jak zawsze Członkowie Naszej Unii wykażą olbrzymią szczodrość i finansowo wesprą te jakże ważne i potrzebne instytucje. Z góry dziękuję za Państwa hojność. Chciałbym rownież podziękować pracow- nikom i wolontariuszom, którzy wzięli udział w 12. edycji akcji zainicjowanej przez pracowników PSFCU, polegającej na zbiórce i przekazaniu świątecznych prezentów dla dzieci z domów dziecka w Polsce. W tym roku wsparliśmy domy dziecka w Łomży i Brodnicy. Tuż przed swiętami dzieci z tych placówek otrzymają atrakcyjne upominki ufundowane przez pracowników i wolon- tariuszy Naszej Unii. MIESIĘCZNIK POLSKO-SŁOWIAŃSKIEJ FEDERALNEJ UNII KREDYTOWEJ Vol. 5 | Nr. 12 (60) | Rok 2018 Grudzień 2018 r. Nasza Unia w liczbach dane na dzień 31 października 2018 r. Aktywa $1,930,303,111 Udzielone kredyty $1,102,774,694 Wartość netto $193,809,323 Liczba Członków 96,648 Nasza Unia PSFCU na stulecie Niepodległości Polski Mijający rok był szczególnym rokiem dla wszystkich Polaków zarówno w kraju, jak i rozsianych po świecie. Wspolnie obchodzi- my 100-lecie odzyskania przez Polskę niepodległości po 123 latach zaborów. Nasza Unia bardzo aktywnie wspierała wiele wydarzeń związanych z obchodami tej wspaniałej rocznicy. Jesteśmy dumni, że byliśmy sponsorem prezentacji wideo wyświetlanej na głównym ekranie Times Square w Nowym Jorku, poświęconej rocznicy odzyskania przez Polskę niepod- ległości. Dzięki naszej inicjatywie dziesiątki tysięcy mieszkańców Nowego Jorku i turystów z całego świata dowiedziało się o tej jakże ważnej dla Polaków rocznicy. W imieniu Rady Dyrektorów, Komisji Nadzorczej i pracowników pragnę życzyć wszystkim Członkom Naszej Unii oraz całej Polonii zdrowych, spokojnych i pełnych radości Świąt Bożego Narodzenia oraz wielu sukcesów w Nowym, 2019 Roku! Krzysztof Matyszczyk Przewodniczący Rady Dyrektorów PSFCU ...dokończenie na stronie 2 Biało-czerwona flaga na nowojorskim Times Square Życzymy Państwu zdrowych i radosnych świąt Bożego Narodzenia oraz finansowej pomyślności w Nowym Roku.

Transcript of Copy of newsletter · Kredyty PSFCU nie są oferowane we wszystkich stanach. Oprocentowanie...

Page 1: Copy of newsletter · Kredyty PSFCU nie są oferowane we wszystkich stanach. Oprocentowanie promocyjne w wysokości 1,99% APR dotyczy kredytów na nowe samochody na okres do 3 lat.

Polsko-Słowiańska Federalna Unia Kredy -towa bardzo aktywnie włączyła się wobchody 100-lecia Odzyskania Niepod -ległości przez Polskę.

Z okazji 100-lecia, nad najbardziejprestiżowym miejscem w Nowym Jorku, w

niedzielę, 11 listopada powiewała biało-czerwona flaga. Animowana flaga Polski znapisem w języku angielskim “Stulecieodzyskania przez Polskę niepodległości”była wyświetlona kilkadziesiąt razy na

Szanowni Państwo,

Grudzień to szczególnymiesiąc, w cią gu któregoprze żywamy Boże Naro -dzenie - najpięk niej sześwięta całego roku. Jestto czas wielu szczegól -nych spotkań w gronie ro dzinnym, wśródprzyjaciół, znajomych, a także współpra -cowników. W okresie tym w specialnysposób myślimy także o tych, dla którychlos nie był tak przyjazny jak dla nas.

W tym roku, już po raz piąty Polsko-Słowiańska Federalna Unia Kredytowaorganizuje wspólnie z Fundacją UśmiechuDziecka zbiórkę funduszy na hospicjadziecięce w Polsce i potrzebujące polonijnedzieci w Stanach Zjednoczonych. Do tego -rocznej akcji wybraliśmy hospicja dziecięcew Gdańsku i Wrocławiu oraz wskazaneprzez Pierwszą Dame RP Panią AgatęKornhauser-Dudę hospicjum dziecięce wOlsztynie. Jestem przekonany, że jak zawszeCzłonkowie Naszej Unii wykażą olbrzymiąszczodrość i finansowo wesprą te jakżeważne i potrzebne instytucje. Z góry dziękujęza Państwa hojność.

Chciałbym rownież podziękować pracow -nikom i wolontariuszom, którzy wzięliudział w 12. edycji akcji zainicjowanej przezpracowników PSFCU, polegającej na zbiórcei przekazaniu świątecznych prezentów dladzieci z domów dziecka w Polsce. W tymroku wsparliśmy domy dziecka w Łomży iBrodnicy. Tuż przed swiętami dzieci z tychplacówek otrzymają atrakcyjne upominkiufundowane przez pracowników i wolon -tariuszy Naszej Unii.

MIESIĘCZNIK POLSKO-SŁOWIAŃSKIEJ FEDERALNEJ UNI I KREDYTOWEJ

Vol. 5 | Nr. 12 (60) | Rok 2018Grudzień 2018 r.

Nasza Unia w liczbachdane na dzień 31 października 2018 r.

Aktywa

$1,930,303,111Udzielone kredyty

$1,102,774,694Wartość netto

$193,809,323Liczba Członków

96,648

Nasza Unia

PSFCU na stulecie Niepodległości Polski

Mijający rok był szczególnym rokiem dlawszystkich Polaków zarówno w kraju, jak irozsianych po świecie. Wspolnie obchodzi -my 100-lecie odzyskania przez Polskęniepodległości po 123 latach zaborów. NaszaUnia bardzo aktywnie wspierała wielewydarzeń związanych z obchodami tejwspaniałej rocznicy. Jesteśmy dumni, żebyliśmy sponsorem prezentacji wideowyświetlanej na głównym ekranie TimesSquare w Nowym Jorku, poświęconejrocznicy odzyskania przez Polskę niepod -ległości. Dzięki naszej inicjatywie dziesiątki

tysięcy mieszkańców Nowego Jorku iturystów z całego świata dowiedziało się otej jakże ważnej dla Polaków rocznicy.

W imieniu Rady Dyrektorów, KomisjiNadzorczej i pracowników pragnę życzyćwszystkim Członkom Naszej Unii oraz całejPolonii zdrowych, spokojnych i pełnychradości Świąt Bożego Narodzenia oraz wielusukcesów w Nowym, 2019 Roku!

Krzysztof Matyszczyk

Przewodniczący Rady Dyrektorów PSFCU

...dokończenie na stronie 2

Biało-czerwona flaga na nowojorskim Times Square

Życzymy Państwu zdrowych i radosnych świąt Bożego Narodzenia oraz finansowej

pomyślności w Nowym Roku.

Page 2: Copy of newsletter · Kredyty PSFCU nie są oferowane we wszystkich stanach. Oprocentowanie promocyjne w wysokości 1,99% APR dotyczy kredytów na nowe samochody na okres do 3 lat.

budynku NASDAQ, który znajduje się nanowojorskim Times Square, zwanym przezwielu “skrzyżowaniem świata” (TheCrossroads of the World).

Trzydziestosekundowy spot ukazywałsię w niedzielę, 11 listopada co najmniejtrzy razy na godzinę, z największą częstotli -wością pomiędzy godzinami 10 a 22.Prezentacja na nowojorskim Times Squareto jedna z wielu inicjatyw Polsko-Sło -wiańskiej Federalnej Unii Kredytowej zokazji 100-lecia Odzyskania Niepodległości

przez Polskę. Nasza Unia sponsorowałakilkadziesiąt różnych uroczystości – odmszy świętych i uroczystych wciągnięćpolskiej flagi na maszt, poprzez koncerty,wystawy aż po uroczyste wiece, apele czykonkursy dla młodzieży, które odbyły sięw metropolii nowojorskiej i chicagowskiej,a także w stanach Pensylwania, New Jerseyi Connecticut.

Również w oddziałach PSFCU przypo -minano o tak ważnej dla wszystkichPolaków rocznicy. O wydarzeniu przypo -minały w listopadzie koszulki pracow nicz charaketrystycznym logo: liczbą 100 wbiało-czerwonych barwach. W nowojorskiejplacówce w Ridgewood o rocznicy przypo -minała specjalna wystawa przygo towana zinicjatywy kierowniczki oddziału, Agniesz -ki Duduś.

- Setna rocznica odzyskania przez PolskęNiepodległości to ważne wydarzenie dlacałej Polonii w Stanach Zjednoczonych,która tak bardzo ceni sobie wolną i nie -podległą Polskę. To także dobra okazja doprzypomnienia o trwałości związków zPolską oraz wkładu Polonii w procesodzyskiwania niepodległości przez Polskęw 1918 r. Bez działań Ignacego JanaPaderewskiego w Stanach Zjednoczonych,który dotarł z polskimi postulatami doprezydenta Woodrow Wilsona, bez aktyw -nego politycznego i finansowego wsparciaamerykańskiej Polonii, bez ponad 20 tys.wolontariuszy do Błękitnej Armii, droga dopolskiej niepodległości byłaby przynajmniejo wiele dłuższa – powiedział dyrektorwykonawczy PSFCU, Bogdan Chmielewski.

Nasza Unia | Grudzień 2018 r. | 1.855.PSFCU.4U (1.855.773.2848) | www.Na szaU nia.com

Jak co roku w okresie świątecznym, NaszaUnia organizuje akcję Świąteczny UśmiechDziecka. Do 31 grudnia każdy CzłonekPSFCU może dokonać wpłaty, która zos -tanie wykorzystana na pomoc dla ciężkochorych dzieci w Polsce i na leczenie dziecipolonijnych w Stanach Zjednoczonych.

W ramach piątej edycji akcji ŚwiątecznyUśmiech Dziecka, zbieramy fundusze nacztery instytucje zajmujące się pomaganiemciężko – często nieuleczalnie – chorymdzieciom. Utworzyliśmy specjalne konta,na które można dokonywać wpłaty:

- Caritas Archidiecezji Warminskiej wOlsztynie (nr konta w PSFCU: 1369287)– instytucja rekomendowana przez PierwsząDamę RP, Agatę Kornhauser-Dudę;

- Fundacja Wrocławskie Hospicjum dlaDzieci we Wrocławiu (nr konta: 1369293);

- Hospicjum im. Ks. EugeniuszaDutkiewicza, SAC w Gdańsku (nr konta:1369290);

- Fundacja Uśmiechu Dziecka z NowegoJorku (nr konta: 1369281) – na leczenie

polonijnych dzieci.Aby dokonać wpłaty, prosimy wypełnić

formularz dostępny w oddziałach PSFCUlub na stronie www.NaszaUnia.com idostar czyć go do kasy w jednej z placówekNaszej Unii. Wpłaty mogą też być dokonanejako transfery pomiędzy kontami przyużyciu Bankowości Internetowej lubaplikacji Bankowości Mobilnej PSFCU.Akcja trwa do 31 grudnia br.

To już piąta edycja wspólnej akcji Polsko-

Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowejwraz z nowojorską Fundacją UśmiechuDziecka. Od początku akcji ŚwiątecznyUśmiech Dziecka w 2014 r., Polonia zNowego Jorku, New Jersey oraz Chicago iokolic zebrała już pół miliona na hospicjadziecięce w Polsce oraz potrzebujące, choredzieci w Stanach Zjednoczonych. PSFCUnie pobiera żadnych opłat w związku zezbiórką, tak że 100 proc. zebranych środkówtrafi na wskazane konta.

Świąteczny Uśmiech Dziecka

2

Uroczystość rocznicowa w Chicago

PSFCU na stulecie Niepodległości Polski... dokończenie ze strony 1

Pracownice oddziału PSFCU w Ridgewood, NY zapraszają na wystawę

Page 3: Copy of newsletter · Kredyty PSFCU nie są oferowane we wszystkich stanach. Oprocentowanie promocyjne w wysokości 1,99% APR dotyczy kredytów na nowe samochody na okres do 3 lat.

To ostatni moment, aby złożyć podanie ostypendium dla przyszłorocznych absol -wentów szkół średnich. Nabór do programustypedialnego, który Polsko-SłowiańskaFederalna Unia Kredytowa organizuje wewspółpracy ze Zrzeszeniem Unii Kredy -towych Stanu Nowy Jork (New York CreditUnion Association) trwa tylko do 4 stycznia2019 roku.

Program Stypendialny jest przeznaczonydla udających się na studia absolwentówszkół średnich, którzy mogą otrzymać do1 500 dolarów na pokrycie kosztów studióww akredytowanych szkołach wyższych. Abywziąć udział w programie, należy:

1. Udać się do najbliższego oddziałuPolsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredy -towej i poprosić pakiet z wnioskiem stypen -dialnym. Można go także pobrać w formieelek tronicznej na stronie internetowej:www.NaszaUnia.com;

2. Wypełnić wniosek o stypendium awraz z nim złożyć transkrypt ze średnią ocen(GPA) w klasach 9-11, transkrypt wynikówtestu SAT/PSAT/ACT, wydrukowaną kopięeseju. Wszystkie dokumenty muszą byćkompletne i wypełnione w całości

3. Złożyć kompletny pakiet w najbliższymoddziale PSFCU nie później niż 4 stycznia2019 r.

O stypendium mogą się ubiegać jedynieCzłonkowie Naszej Unii, którzy są uczniami

ostatniej klasy szkoły średniej w momencieskładania wniosku, a jesienią 2019 r. poraz pierwszy rozpoczną dwu- lubczteroletnie studia w akredytowanychszkołach wyż szych. Biorąc pod uwagęnadchodzące Święta Bożego Narodzenia,czasu naprawdę nie ma wiele: wszystkie,kompletne wnioski muszą być dostarczonew nieprzekra czalnym terminie do 4 stycznia2019 r. W celu uzyskania dodatkowychinformacji, prosimy o kontakt z DziałemMarketingu PSFCU pod numerem 973-808-3240 wew. 6133 lub o wysłanie e-maila naadres: [email protected].

Stypendia PSFCU dlamaturzystów

Karta Kredytowa na 100-lecie Uroczystości upamiętniające 100-lecieOdzyskania Niepodległości przez Polskęjuż za nami, ale warto zostawić sobiepamiątkę we... własnym portfelu. Polsko-Słowiańska Federalna Unia Kredytowawciąż oferuje kwalifikującym się CzłonkomNaszej Unii specjalną kartę kredytowąPSFCU VISA® Elite.

Specjalna, limitowana wersja graficznapowstała z myślą o upamiętnieniu 100-lecia Odzyskania Niepodległości przezPolskę. Grafika przedstawia głowę orła –symbol odrodzonej Polski oraz biało-czerwoną liczbę „100” uzupełnioną napisem„Years of Polish Independence”.

To nie tylko piękna pamiątka, aleniezwykle atrakcyjna – pod względemfinansowym – karta kredytowa. Oferujemyatrakcyjne warunki:

- 0% oprocentowania wstępnego przezpierwsze 9 miesięcy;1)

- 1,99% oprocentowania wstępnego orazbrak opłat przy przeniesieniu zadłużeniaprzez pierwsze 12-miesięcy;1)

- brak opłaty rocznej oraz opłat przytransakcjach zagranicznych;

- możliwość uzyskania 1,25 punktuprogramu lojalnościowego za każdegowydanego dolara.

Pomyśl o nowej karcie kredytowej PSFCUVISA® Elite i złóż wniosek już dzisiaj.Zostaw sobie w portfelu atrakacyjną kartękredytową, a jednocześnie pamiątkę poobchodach 100-lecia Odzyskania Niepod -ległości przez Polskę.*

1) Po upływie okresu oprocentowania wstępnego, obowiązywać będzie

standardowe oprocentowanie zmienne, obecnie w wysokości 13,99%.

*Podstawą zatwierdzenia kredytu jest ocena historii kredytowej. PSFCU zastrzega sobie prawo weryfikacji wszystkich dokumentów złożonych przez wnioskodawcę. Produkty i oprocentowaniemogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Produkty nie są oferowane w każdym stanie. Wymagane członkostwo w PSFCU. Inne ograniczenia obowiązują.

Świętuj 100-lecie OdzyskaniaNiepodległości Polski

Limitowana, okolicznościowa wersjakarty kredytowej PSFCU VISA® Elite

...złóż wniosek już dziś!

3

Page 4: Copy of newsletter · Kredyty PSFCU nie są oferowane we wszystkich stanach. Oprocentowanie promocyjne w wysokości 1,99% APR dotyczy kredytów na nowe samochody na okres do 3 lat.

4

Z życia Naszej UniiKażdego roku w listopadzie wolontariusze ipracownicy PSFCU uczestniczą w akcji"Zostań Świętym Mikołajem" finansując ześrodków prywatnych prezenty dla dzieci zdomów dziecka w Polsce. Przed tegorocznymiŚwiętami Bożego Narodzenia, prezenty wpostaci ubrań i zabawek otrzyma 21 dzieciz Placówki Opiekuńczo-Wychowaczej wŁomży oraz 28 podopiecznych Domu Dzieckaw Brodnicy. Od rozpoczęcia akacji w 2006r., pracownicy i wolontariusze PSFCU opłacilidary dla 675 dzieci w domach dziecka wChociulu, Cieszynie, Dębicy, Golance Dolnej,Jaworze, Kątach Wrocławskich, Krasnem,Stalowej Woli, Tucholi, Wałbrzychu, BielskuPodlaskim, Zambrowie, Łomży oraz weLwowie. Na zdjęciu poniżej: pracowniceDziału Kadr pakują paczki świąteczne.

PSFCU na ślubowaniach

Październik i listopad to w PolskichSzkołach Dokształcających czas ślubowańpierwszoklasistów. Na większości tego typuuroczystości w metropolii nowojorskiej ichicagowskiej są obecni przedstawicieleNaszej Unii. Świeżo upieczeni uczniowiesobotnich szkół polskich otrzymują od PSFCUdrobne upominki oraz nagrody finansowe.Na zdjęciu powyżej pasowanie na uczniapierwszej klasy w Polskiej Szkole Dokształ -cającej im. Jana Kochanowskiego w Norridge,Illinois. Nie zabrakło oczywiście upominkówod Naszej Unii, które wręczyli zarządzającyRegionem PSFCU Midwest Robert Radkowski

i kierowniczka oddziału PSFCU w NorridgeKatarzyna Kwaterkiewicz.

Nasza Unia wspiera także polonijny sporti rekreację. Tradycyjny, doroczny "Bieg oUśmiech Dziecka 5K" zorganizowany przeznowojorską Fundację Uśmiechu Dzieckaodbył się w niedzielę, 21 października wForest Park na Queensie. Polsko-SłowiańskaFederalna Unia Kredytowa była głównymsponsorem wydarzenia a Naszą Unięreprezentowały Małgorzata Czajkowska, drugawiceprzewodnicząca Rady DyrektorówPSFCU oraz kierowniczka oddziału w Mas -peth, Małgorzata Leniartek, które wręczyłynagrody dla zwycięzców.

Nasza Unia | Grudzień 2018 r. | 1.855.PSFCU.4U (1.855.773.2848) | www.Na szaU nia.com

*APR = Annual Percentage Rate. Promocja jest ważna od 1/11/2018 do 31/01/2019. Oferta tylko dla Członków PSFCU. Podstawą zatwierdzenia pożyczki jest ocena historii kredytowej i zdolności do spłaty kredytu. Uzyskaneoprocentowanie zależne będzie od historii kredytowej oraz innych czynników. Kredyty PSFCU nie są oferowane we wszystkich stanach. Oprocentowanie promocyjne w wysokości 1,99% APR dotyczy kredytów na nowesamochody na okres do 3 lat. Promocyjne oprocentowanie kredytów na samochody używane na okres do 3 lat już od 2,50% APR. Do uzyskania promocyjnego oprocentowania wymagane jest zarejestrowanie automatycznejpłatności pożyczki z konta czekowego w PSFCU, na którym wydana została pożyczka. Bez automatycznej spłaty z konta czekowego w PSFCU, oprocentowanie jest wyższe o 0,25%. Miesięcznaspłata pożyczki 3-letniej na 1,99% APR wynosi $28,64 za każde pożyczone $1000. Dostępne również inne stopy oprocentowania i terminy spłat kredytów na samochody nowe i używane. Limitkredytu wynosi $100,000 dla samochodów nowych i $60,000 dla używanych. Produkty i oprocentowanie mogą się zmienić bez uprzedzenia. Po dodatkowe informacje prosimy skontaktowaćsię z Centrum Obsługi Klienta pod numerem 1.855.PSFCU.4U.

1.99%APR*