Centrale wentylacyjne nawiewno-wyciągowe z wymiennikiem ... · 1 Kanał nawiewny 6 System VAV ......

Tłumaczenie: Systemair S.A. październik 2011 Stronna 1 z 24

Dok: 205873, sterownik: 3.0-1-03

PL

Centrale wentylacyjne nawiewno-wyciągowe

z wymiennikiem rotacyjnym

Typu:

TOPVEX SR07

TOPVEX SR09

TOPVEX SR11

PL Instrukcja Eksploatacji i Obsługi

Tłumaczneie: Systemair S.A., październik 2008 Strona 2 z 24

PL

Rys 1 Wersja Lewa Wersja Prawa

Opis

Rys 2: Opis skrzynki przyłączeniowej

1 Nawiew do pomieszczeń 10 Silnik napędu rotora wymienika 2 Wywiew z pomieszczeń 11 Filtr powietrza wywiewanego 3 Wyrzut na zewnątrz 12 Filtr powietrza nawiewanego 4 Świeże powietrze z czerpni 13 Przetwornik ciśnienia, wentylator nawiewny 5 Presostat filtra powietrza, nawiew 14 Nagrzewnica, zależnie od wersji centralki: EL-

elektryczna, HW – wodna 6 Wentylator wywiewny 15 Skrzynka przyłączeniowa (patrz Rys. 2) 7 Wentylatro nawiewny 16 Presostat filtra powietrza wywiewanego 8 Kontroler wymienika rotacyjnego 17 Przetwornik ciśnienia wentylator wywiewny 9 Rotor wymiennika (rekuperator)

20 Zabezpieczenie nagrzewnicy El. 21 Zabezpieczenie wentylatorów 22 Transformator 230/24V 23 Sterownik centrali (Corrigo) 24 Stycznik 25 Narzędzie „ADO” 26 Termostat resetowany manualnie

nagrzewnicy elektrycznej 27 Termostat resetowany

automatycznie nagrzewnicy elektrycznej


PL

Rys 3: Podłączenie osprzętu kanałowego

Rys 4: Wygląd, montaż i podłączenia panela sterowania

1 Kanał nawiewny 6 System VAV – przetwornik ciśnienia w głównym kanale wywiewnym

2 Kanał wywiewny (z pomieszczeń) 7 Przepustnica odcinająca - powietrze wyrzucane (akcesoria – nie w komplecie dostawy)

3 Kanał wyrzutowy 8 Przepustnica odcinająca - powietrze świeże (akcesoria – nie w komplecie dostawy)

4 Kanał świeżego powietrza (z czerpni) 9 Czujnik temperatury powietrza nawiewanego 5 System VAV – przetwornik ciśnienia

w głównym kanale nawiewnym

1 Klawisz „Alram” 7 Listwa przyłączeniowa 2 Dioda LED „Alarm” 7a Przewód żółty 3 Dioda LED „Tryb wpisywania zmian” 7b Przewód pomarańczowy 4 Klawisz potwierdzenia „OK” 7c Przewód czerwony 5 Klawisz kasowania zmian „C” 7d Przewód brązowy 6 Otwory montażowe 7e Przewód czarny


PL

Wprowadzenie Instrukcje: Instalacji oraz Obsługi i Eksploatacji central wentylacyjnych typu TOPVEX SR produkowanych przez Systemair zawierają podstawowe informacje oraz zalecenia w zakresie projektu, instalacji, uruchomienia i eksploatacji central niezbędne dla zapewnienia poprawnego, bezusterkowego użytkowania naszych produktów. Kluczem do bezpiecznego i poprawnego użytkowania central jest uważne przestudiowanie niniejszego opracowania, użycie centralki zgodnie z wytycznymi oraz zaleceniami odnośnie bezpieczeństwa.

Spis treści: Wprowadzenie.............................................................................................................4 Spis treści: ...................................................................................................................4 Eksploatacja ................................................................................................................5

Wskazówki ogólne ...............................................................................................................................................5 Wybór języka menu .............................................................................................................................................5

Obsługa panelu sterowania .........................................................................................5 Prawa dostępu.....................................................................................................................................................5 Hasło. ..................................................................................................................................................................5 Nawigowanie po menu: .......................................................................................................................................5 Zmiana wartości nastaw. .....................................................................................................................................5 ALARMY..............................................................................................................................................................6 Funkcja „Stop” alarmów.......................................................................................................................................6 Uruchomienie centrali ..........................................................................................................................................6

Pierwsze uruchomienie centrali ...................................................................................7 Opis programu „Free Cooling” („Swobodne chłodzenie”) ..........................................22 Ostrzeżenie ...............................................................................................................22 Obsługa .....................................................................................................................22

1. Wymiana filtrów nawiewnych i wyciągowych............................................................................................22 2. Sprawdzenie wymiennika rotacyjnego. (raz do roku). ..............................................................................23 3. Sprawdzenie wentylatorów (raz do roku), patrz rys 1...............................................................................23 4. Czyszczenie kratek wlotowych (nawiewników) i wylotowych (wywiewników)...........................................23 5. Sprawdzenie i czyszczenie czepni powietrza...........................................................................................23 6. Raz do roku sprawdzać stan wyrzutni powietrza......................................................................................23

Rozwiązywanie problemów: ......................................................................................23 1. Wentylatory centrali nie uruchamiają się:.......................................................................................................23 2. Obniżony wydatek powietrza. ........................................................................................................................24 3. Nawiewane jest zimne powietrze...................................................................................................................24 4. Wibracje, hałas. .............................................................................................................................................24 5. Telefon do serwisu:........................................................................................................................................24


PL

Eksploatacja Wskazówki ogólne Niniejsza instrukcja opisuje główne funkcje i nastawy. Więcej informacji o funkcjach oraz nastawach można znaleźć w instrukcji obsługi sterownika Corrigo. Instrukcja ta, dostępna w wielu wersjach językowych może być pobrana ze stron producenta sterownika – www.regin.se. Zatrzymanie central TOPVEX EL (z nagrzewnicami elektrycznymi) jest zawsze poprzedzone 3 minutowym dobiegiem studzącym wentylatora. W ten sposób zostają wystudzone pręty grzejne nagrzewnicy, co zapobiega zadziałaniu termostatów zabezpieczających. UWAGA: Jeżeli w sterowniku będzie aktywowana funkcja pożarowa – STOP centrali - to pojawienie

się na wejściu sygnalizacyjnym alarmu od centrali pożarowej spowoduje natychmiastowe zatrzymanie wentylatorów. W takim wypadku może nastąpić zadziałanie zabezpieczeń pożarowych nagrzewnicy elektrycznej. Po ponownym uruchomieniu sterownik będzie sygnalizował przegrzanie nagrzewnicy. Przed potwierdzeniem alarmu w sterowniku należy zresetować termostat (Rys 2 poz. 26).

Wybór języka menu Menu wybory języka dostępne jest z głównego ekranu, do którego sterownik powraca samoczynnie po 60 sekundach bezczynności. Na głównym ekranie nacisnąć trzykrotnie klawisz <PRAWO> a następnie klawiszem <OK> otworzyć edycję zmiennej wyboru jezyka. Po wybraniu „Polski” zatwierdzić klawiszem <OK>. Język menu można także zmienić w menu: Konfiguracja/System/Wybierz jezyk (choose language) – patrz strona 28 instrukcji – opis menu sterownika.

Obsługa panelu sterowania

Prawa dostępu. W sterowniku dostępne są 2 poziomy dostępu: Operator oraz Serwis. Poziom Operator pozwala na dostęp do podstawowych nastaw jak czas, data nastawa bieżącej temperatury zadanej itp. Poziom Serwis pozwala na wykonywanie nastaw regulacyjnych oraz na zmianę nastaw konfiguracyjnych centrali w ograniczonym zakresie.

Hasło. Przy dostawie ustawione są domyślne hasła dostępu: Operator: 1111, Service: 2222 Nawigowanie po menu: Opisy klawiszy - Rys 4. Menu sterownika Corrigo jest zorganizowane typowo w formie drzewa. Klawisze <DO_GORY> i <DO_DOŁU> służą do przemieszczania się w górę i w dół pomiędzy pozycjami menu. Aby wejść w wybraną pozycję menu należy nacisnąć klawisz <PRAWO>. Dalsze naciskanie <PRAWO> powoduje wchodzenie w głąb danego menu. Cofanie się w menu niższego poziomu oraz powrót do na wyższy poziom menu - klawisz <LEWO> (wielokrotnie, zależnie jak daleko uprzednio weszliśmy w głąb menu). Zmiana wartości nastaw. Niektóre pozycje menu pozwalają na zmianę (edycję) wartości nastaw. Jeżeli na aktualnie wyświetlanym ekranie jest nastawa, którą można edytować to dioda LED z symbolem �� miga. Naciśnięcie klawisza <OK> otwiera edycję zmiennej i powoduje, że dioda LED �� świeci światłem ciągłym. Ponowne naciśnięcie <OK.> zamyka edycję, zapisuje zmiany do pamięci i otwiera następną zmienną do edycji (jeżeli tak znajduje się na ekranie). Zmiana wartości nastawy przy edycji odbywa się przez naciskanie klawiszy <DO_GÓRY> lub <DO_DOŁU>. W polu edytowanej zmiennej przewija się w ten sposób dostępne opcjie albo zmienia wartość liczby. Aby zamknąć pole bez dokonywania zmian należy nacisnąć <C>, zamiast <OK>.


PL

ALARMY Klawisz (poz. 1 rys.4) otwiera wyświetlanie na ekranie listy alarmów w systemie. Aktywny alarm jest sygnalizowany miganiem diody oznaczonej symbolem dzwoneczka (Rys.4. poz.2). Klawisze: <DO GÓRY>/<DO DOŁU> pozwalają wyświetlić wszystkie alarmy z pamięci. Dioda LED z symbolem dzwonka miga, gdy w sterowniku znajduje się niepotwierdzony alarm. Potwierdzenie alarmu odbywa się przez naciśnięcie <OK> w momencie, gdy alarm jest wyświetlany. Każdy alarm klasy A oraz B musi być potwierdzony, inaczej nie zniknie z ekranu. Alarmy klasy C znikają z ekranu, gdy ustanie przyczyna ich generowania. Alarm nieaktywny znika z listy po potwierdzeniu klawiszem OK. Alarm wciąż aktywny jest pokazywany w dalszym ciągu, ale otrzymuje status „Potwierdzono”. Po potwierdzeniu alarmów dioda LED alarmowa (z dzwonkiem) świeci światłem ciągłym. Funkcja „Stop” alarmów Niektóre alarmy jak np: zbyt niska temperatura wody na powrocie z nagrzewnicy wymagają wyłączenia centrali dla uniknięcia jej uszkodzenia. Aby zabezpieczyć centralę przed uszkodzeniem przy niektórych alarmach ustawiona jest aktywna funkcja STOP, powodująca zatrzymanie centrali po pojawieniu się danego alarmu. Nie wolno dokonywać zmian nastaw w tych alarmach Uruchomienie centrali

• Sprawdzić, czy akcesoria i osprzęt zewnętrzny zostały zainstalowane i prawidłowo podłączone

• Włączyć bezpieczniki (poz. 21 rys 2 ) • Włączyć zasilanie jednostki • Ustawić (sprawdzić) aktualną datę i godzinę w wewnętrznym zegarze sterownika. Ustawić

harmonogram pracy w kalendarzu tygodniowym. • Wykonać, w razie potrzeby, dodatkowe nastawy zgodnie z ewentualnymi dodatkowymi

funkcjami realizowanymi przez centralę.


PL

Pierwsze uruchomienie centrali Podczas pierwszego uruchomienia centrali sterownik aktywuje specjalny program („wizard”) do ustawienia podstawowych nastaw regulacyjnych. Zakres nastaw: Język menu, nastawa temperatury, data i godzin aoraz tygodniowy harmonogram pracy. Przemieszczanie się między ekranami do wprowadzania nastaw za pomocą klawisza <OK>. Zmiana wartości nastaw: klawisze <Góra> oraz <Do DOŁU>. Schemat tego menu (pierwsze uruchomienie) znajduje się poniżej: 1. Wybrać język menu. Nacisnąć <OK> i wybrać klawiszami <Góra> / <DO DOŁU> wersję z dostępnych na liście. Potwierdzić naciskając ponownie <OK> UWAGA: w centralach dostępnych na rynku polskim zaimplementowane są tylko języki: angielski i polski

Choose Language English

2. Pokazuje aktualną temperaturę wywiewu z pomieszczeń. Nastawić zadaną wartość wartość temperatury wywiewu, wartość domyślna (nast. fabryczna) wynosi 18oC

Extract air temp Actual…oC Setp.: 18 oC

3. Sprawdzić i ewentualnie skorygować nastawę daty i czasu zegara systemowego (Weekday = dzień tygodnia)

Time: 12.46 Date: 2011-09-10 Weekday: Friday

4. Ustawienie tygodniowego harmonogramu pracy Nastawa czasu załączenia biegu wysokiego w dniach: poniedziałek – piątek Dla każdego dnia definiowane są dwa okresy (Per1, Per2) czasu, w którym załączony będzie bieg wysoki

Normal Speed Monady → Friday Per 1: 07:00 – 16:00 Per 2: 00:00 – 00:00

5. Ustawienie tygodniowego harmonogramu pracy Nastawa czasu załączenia biegu wysokiego w dniach: sobota, niedziela oraz „święta”

Normal Speed Saturday → Holiday Per 1: 07:00 – 16:00 Per 2: 00:00 – 00:00

6. Ustawienie tygodniowego harmonogramu pracy Nastawa czasu załączenia biegu niskiego w dniach: poniedziałek – piątek

Reduced Speed Monady → Friday Per 1: 00:00 – 00:00 Per 2: 00:00 – 00:00

7. Ustawienie tygodniowego harmonogramu pracy Nastawa czasu załączenia biegu niskiego w dniach: sobota, niedziela oraz „święta”

Reduced Speed Saturday → Holiday Per 1: 00:00 – 00:00 Per 2: 00:00 – 00:00

8. Zakończenie programu i zapisanie nastaw do pamięci, ustawić parametr „No” na „Yes”

End Wizard No

Po zakończeniu programu „Wizard” sterownik będzie ustawiony na poziom dostępu (login) „Operator” W dalszej części instrukcji pokazana jest struktura menu sterownika dostępna z poziomu menu „Operator”. Po załogowaniu się na poziom „Serwis” (login: 2222) widoczne jest więcej pozycji menu, w tabeli poniżej te pozycje menu są zamarkowane na szaro.

Tłu

mac

zen

ie:

Sy

stem

air

S.A

. p

aźd

zier

nik

2

01

1

S

tro

nn

a 8

z

24

D

ok

: 2

05

873

, st

ero

wn

ik:

3.0

-1-0

3

PL

MENU–poziom

główny

Pod-menu I

Pod-menu II

Objaśnienie

Topvex SR 07 EL

09:00

System:

Zatrzymany

Sp: 18.0 Act:

oC

Ekran startowy, można ustawić 1 z 5 wersji wyglądu ekranu,

Aktualna data i czas według zegara systemowego

Aktualny status trybu pracy: zatrzymany

Sp: wartość nastawy regulatora tem

peratury nawiewu,

Act: aktualnie mierzona tem

peratura nawiewu

→ Tryb pracy

→ Tryb pracy

Tryb Pracy

AUTO

Wybór trybu pracy. Do wyboru opcje:

AUTO (praca zgodnie z tygodniowym harmonogramem

) Wyl (manualne zatrzymanie centrali)

Recznie polowa prędkości (manualnie bieg zredukowany)

Recznie pelna predk (manualnie bieg normalny)

Czas biezacy

WN: 0.0 h

WW: 0.0 h

Czas pracy wentylatorów

WN = wentylator nawiewny

WW = wentylator wyciągowy

→ Wybrane funkcje

Kontrola funkcji

Regul pow nawiewanego

Kontrola wentylatora

Regulacja przeplywu

Regulacja cisnienia

Pokazuje wybrany rodzaj algorytmu sterowania temperaturą

powietrza

Pokazuje wybrany sposób sterowania wentylatorami, opcje:

Regulacja przepływu

Regulacja ciśnienia

Grzanie:Woda

Wymiennik:

Wymiennik obrotowy

Chlodzenie: Woda

Rodzaj nagrzewnicy w centrali, opcje: Woda/ Elektryczne

Rodzaj wymiennika odzysku ciepła (rekuperatora)

Rodzaj zastosowanej chłodnicy, opcje: Wodna/ Freonowa

T

łum

aczn

eie:

Sy

stem

air

S.A

., p

aźd

zier

nik

20

08

S

tro

na

9

z

24

PL

S.chlodz aktywn:

Nie

Funkcja Frez-coolingu: chłodzenie kubatury budynku nocnym

powietrzem w okresie letnim/ Opcje: Aktywne/nieaktywne

Regulacja wspier.

Aktywne: Nie

CO2/VOC aktywny

Nigdy

Funkcja pomocniczego sterowania (grzanie albo chłodzenie aktywne

wnętrza po zakończeniu pracy wentylacyjnej)

Sterowanie programem

wentylacyjnym w funkcji stężenia

zanieczyszczeń powietrza. Opcje załączenia funkcji:

Nigdy/Zawsze/przy wentylacji wyłączonej/przy

wentylacji załączonej

Funkcja klapy ppoz

Nieaktywny

Praca gdy alarm

aktywny

Zatrzymane

Status funkcji obsługi klap pożarowych opcje:

Aktywne/nieaktywne

Tryb centrali przy aktywnym

alarmie pożarowym

Zatrzymane/Praca

Zabezp zamarz

Aktywny

Odzysk chlodu

Nie

Status funkcji ochrony przeciwzamrozeniowej nagrzewnicy wodnej\

Opcje: Aktywny/Nieaktywny

Status funkcji „odzysk chłodu”

Opcje: Nie/Tak

Zewn.wart.nast

Nieaktywny

Status funkcji:” zewnętrzny nastawnik (potencjometr) wartości

zadanej (temperatury wiodącej).

Opcje: Nieaktywny/Aktywny

→Alarm events

Pokazuje historię alarmów sterownika. Zdarzeniem jest aktywowanie

alarmu, jego potwierdzenie, zablokowanie, korekta alarmu (powrót do

stanu normalnego). Zapisywana jest data i godzina zdarzenia. Za

pomocą klawiszy strzałek można przewijać listę zdarzeń na ekranie.

→Wejścia/Wyjscia

Wejścia analogowe

Pokazuje status wejść analogowych regulatora (odczyt tem

peratur

oraz ciśnień powietrza wentylatorów mierzonych przez przetworniki

Wejścia cyfrowe

Pokazuje stan (status) wejść cyfrowych

Wejścia uniwersalne

Pokazuje stan (status) wejść uniwersalnych, które mogą być

zdefiniowane jako wejścia cyfrowe (UDI) albo analogowe (UAI)

Wyjścia analogowe

Pokazuje status wyjść analogowych (sterowanie obrotami oraz

zaworami regulacyjnymi)

Wyjścia cyfrowe

Pokazuje status wyjść cyfrowych

T

łum

aczn

eie:

Sy

stem

air

S.A

., p

aźd

zier

nik

20

08

S

tro

na

1

0 z

2

4

PL

→Temperatura

Temp.pow.wywiew

Rzeczyw: oC

Nast.: 21.0oC

W pierwszej linijce ekranu podana jest temperatura wiodąca, zależnie

od wybranego algorytmu reguacji tem

peratury nawiewu.

Dostępne opcje:

temperatura wywiewu,

temperatura pomieszczenia,

Rzeczywiste: aktualnie mierzona czujnikiem tem

peratura

Nastawa: wybrana nastawa (do edycji)

Przy Reg.kaskadowej

Maks/min nast.

Maks: 30.0 oC

Min 12.0 oC

Przy regulacji kaskadowej (temperatura wiodąca wnętrza albo

wywiewu) określa się dopuszczalny zakres tem

peratur nawiewu

Maks: maksym

alna dopuszczalna temperatura nawiewu

Min: minimalna dopuszczalna temperatura nawiewu

UWAGA: zmiana limitów tem

peratury nawiewu wym

aga załogowania

się na poziom SERWIS.

Wartości 30oC i 12oC – nastawy fabryczne.

Temo. Zewn: oC

Temperatura nawiewu

Akt.: oC Nast.->

Nast.: oC

Dla algorytmu regulacji gdzie temperatura nawiewu jest funkcją

temperatury zewnętrznej podana jest tem

peratura „wiodąca” –

temperatura zewnętrzna

Akt: aktualna (mierzona) wartość tem

peratury nawiewu

Nast.: zadana wartość tem

p. nawiewu odczytana z krzywej

pogodowej

Kompens. Zewn. Nast.

-20.0 oC = 25.0 oC

-15.0 oC = 25.0 oC

-10.0 oC = 25.0 oC

Nastawy krzywej pogodowej

W lewej kolumnie podane są temperatury zewnętrzne (wiodące)

W prawej kolumnie zadane wartości tem

peratury nawiewu


-05.0 oC = 25.0 oC

0.0 oC = 25.0 oC

T

łum

aczn

eie:

Sy

stem

air

S.A

., p

aźd

zier

nik

20

08

S

tro

na

1

1 z

2

4

PL

5.0 oC = 25.0 oC


10.0 oC = 25.0 oC

15.0 oC = 25.0 oC

Temp. Zewen: oC

Temperatura nawiewu

Akt: oC Nast.->

Nast.: 18.0oC

Temperatura nawiewu

Nast.: 18.0oC

Dla algorytmu stałej tem

peratury nawiewu

Nast.: Nastawa zadanej tem

p. nawiewu

Nastawa fabryczna tem

p. nawiewu: 18.0oC

Zabezp. P-zamarz

Rzeczyw.: oC

Wartość bieżąca tem

peratury powrotu wody z nagrzewnicy.

UWAGA: dotyczy central z nagrzewnicą wodną

→ Sterowanie

powietrzem

Nastawa wydatku wentylatorów. Zależnie od typu urządzenia:

CAV – stały wydatek – nastawa przepływu [m3/h]

VAV – stałe ciśnienie – nastawa sprężu [Pa].

Kont.przeplywu WN

Rzeczy.: m3/h

Nast.: 1000 m3/h ->

Menu nastaw wydatków wentylatorów. W

N- wentylator nawiewny

Rzeczy: aktualnie mierzony wydatek wentylatora nawiewnego

Nast.: aktualna nastawa wydatku

Kont Przepływu, WN

Nast. 1/1: 2000 m3/h

Nast. 1/2: 1000 m3/h

Nastawy wydatków wentylatora nawiewnego dla

Nast. 1/1: - bieg wysoki (normalny)

Nast. 1/2: - bieg niski (zredukowany)

Kompens.zewn. nast.

-20oC = 0 m3/h

10oC = 0 m3/h

Akt komp: 0 m3/h

Okno do wprowadzenia liniowej kompensacji wydatku wentylatora

nawiewnego w funkcji temperatury zewnętrznej

Wartość kompensacji dla tem

p. zewnętrznej - 20oC


p. zewnętrznej +10oC

Aktualnie wyliczona wartość kompensacji

Kont.przeplywu WW

Rzeczy.: m3/h

Nast.: 1000 m3/h ->


W- wentylator wywiewny

Rzeczy: aktualnie mierzony wydatek wentylatora wywiewnego

Nast.: aktualna nastawa wydatku

Kont Przepływu, WW

Nast. 1/1: 2000 m3/h

Nast. 1/2: 1000 m3/h

Nastawy wydatków wentylatora wywiewnego dla



Kompens.zewn. nast.

Okno do wprowadzenia liniowej kompensacji wydatku wentylatora

wywiewnego w funkcji temperatury zewnętrznej

T

łum

aczn

eie:

Sy

stem

air

S.A

., p

aźd

zier

nik

20

08

S

tro

na

1

2 z

2

4

PL

-20oC = 0 m3/h

10oC = 0 m3/h

Akt komp: 0 m3/h






Kont.cisn WN

Rzeczy.: Pa

Nast.: 500 Pa ->


N- wentylator nawiewny

Rzeczy: aktualnie mierzone ciśnienie nawiewu

Nast.: aktualna nastawa ciśnienia

Kont Przepływu, WN

Nast. 1/1: 500 Pa

Nast. 1/2: 250 Pa

Nastawy wydatków wentylatora nawiewnego dla



Kompens.zewn. nast.

-20oC = 0 Pa

10oC = 0 Pa

Akt komp: 0 Pa

Okno do wprowadzenia liniowej kompensacji ciśnienia wentylatora

nawiewnego w funkcji temperatury zewnętrznej






Kont.cisn WW

Rzeczy.: Pa

Nast.: 500 Pa ->


N- wentylator wywiewny

Rzeczy: aktualnie mierzone podciśnienie wywiewu

Nast.: aktualna nastawa ciśnienia

Kont Przepływu, WW

Nast. 1/1: 500 Pa

Nast. 1/2: 250 Pa

Nastawy wydatków wentylatora wywiewnego dla



Kompens.zewn. nast.

-20oC = 0 Pa

10oC = 0 Pa

Akt komp: 0 Pa

Okno do wprowadzenia liniowej kompensacji ciśnienia wentylatora

wywiewnego w funkcji temperatury zewnętrznej






→ Ustawienia

czasu

→Czas/Data

Okno do wprowadzania (korygowania) bieżącej daty i czasu

→Timer prędkość

norm

Prędkość normalna

Poniedziałek

Okr 1: 07:00 – 16:00

Okr 2: 00:00 – 00:00

Pokazuje okno tygodniowego harmonogramu pracy – załączenie

biegu wysokiego (normalnego). Nastawy:

- dla każdego dnia muszą nastawy musza zawierać się w

24godzinach. Aby załączyć centralę na całą dobę wprowadzić:

nastawę: 00:00 – 24:00.

- dla każdego dnia można wprowadzić po dwa okresy załączenia

T

łum

aczn

eie:

Sy

stem

air

S.A

., p

aźd

zier

nik

20

08

S

tro

na

1

3 z

2

4

PL

biegu wysokiego

→Timer prędkość

zred

Prędkość zredukowana

Poniedziałek

Okr 1: 07:00 – 16:00

Okr 2: 00:00 – 00:00

Pokazuje okno tygodniowego harmonogramu pracy – załączenie

biegu niskiego (zredukowanego) Nastawy:

- dla każdego dnia muszą nastawy musza zawierać się w

24godzinach. Aby załączyć centralę na całą dobę wprowadzić:

nastawę: 00:00 – 24:00.

- dla każdego dnia można wprowadzić po dwa okresy załączenia

biegu wysokiego

UWAGA: bieg wysoki ma wyższy priorytet niż zredukowany. Jeżeli w

danym momencie aktywne będą oba timery to załączy się bieg

wysoki

→Rozszerzone dzial.

Rozszerzone dzial

60 min

Czas pracy przy

przedl. dzial: 0 min

Funkcja „Rozszerzone działanie” pozwala uruchomić centralę na bieg

wysoki, jeżeli centralka jest w trybie zegarowym (bieg niski albo

centrala zatrzymana). Funkcję aktywuje się stykiem

bezpotencjałowym dołączony do wejścia cyfrowego sterownika (patrz

instrukcja Instalacji oraz schem

at połączeń).

Jeżeli czas działania ustawiony będzie na 0 min to praca centrali

będzie trwała tak długo, jak długo będzie zwarty styk wymuszający

start funkcji

Czas pracy przy przedl. dzial - podaje ile minut

pozostało do jeszcze do zakończenia aktywności funkcji

„Rozszerzone działanie”

→Wakacje

→Wakacje (mies:dzien)

1: 01-01 – 01-01

2: 01-01 – 01-01

3: 01-01 – 01-01

Wprowadzenie dat świąt oraz urlopów i inn. dni wolnych albo

świątecznych. W podanych zakresach dat centrala będzie używać

nastaw godzin pracy jak dla niedziel (tygodniowy harmonogram

pracy). Datę wprowadza się w formacie: miesiąc – dzień. Program

pozwala wprowadzić 24 okresy świąteczne/urlopowe

→

Recznie/Automat

Menu dla serwisu służące do kontroli zaawansowanych param

etrów pracy centrali. Menu normalnie wykorzystuje się do testowania

poprawności pracy urządzenia. W

menu znajdują się ekrany za pomocą których można zarządzać programam

i odpowiedzialnym

i za

poszczególne funkcje (procesy) regulacji. Każdy program ma dostępne 3 tryby:

AUTO – autonomiczna praca zgodnie z programem

sterowania

Manualnie off – wyłączenie programu: proces sterowany przez dany program zostaje wyłączony, odpowiednie wyjście sterujące

ustawione w stan wyłączony

Manualnie załączony (wartość wyjścia: %) – pozwala na manualne wysterowanie procesu oraz wyjścia sterującego, np. wyjścia

T

łum

aczn

eie:

Sy

stem

air

S.A

., p

aźd

zier

nik

20

08

S

tro

na

1

4 z

2

4

PL

analogowego na zawór nagrzewnicy.

UWAGA: sterownik nie kontroluje programu ustawionego tryb manualny (manualna nastawa albo wyłączony). Może to powodować

awaryjne wyłączenia urządzenia albo inne zakłócenia pracy. Wychodząc z menu należy sprawdzić, czy wszystkie procesy regulacji są

ustawione w trybie „AUTO”. Dodatkowo ustawienie innego niż AUTO trybu powoduje wygenerowanie alarmu informacyjnego (klasa

alarmu „C”). Alarm ten nie wymaga potwierdzenia i znika sam

po przywróceniu trybu AUTO.

Kontr.temp nawiewu

AUTO

Reczna nast.: 0.0

Główny regulator temperatury (PI). Wyjście tego regulatora (0-100%)

podzielone jest na zakresy aktywujące kolejno: chłodnicę (Y3),

odzysk ciepła (Y2) i nagrzewnicę (Y1). W

ięcej informacji na ten tem

at

podaje instrukcja sterownika Corrigo.

W trybie Wl można wprowadzić zadaną wartość wyjścia regulatora.

W trybie AUTO param

etr Reczna nastawa podaje aktualny stan

wyjścia regulatora.

WN: AUTO

Reczna nastawa: 0.0

Regulator wydatku wentylatora nawiewnego.

W trybie „Recznie” można wprowadzić zadaną wartość wyjścia

analogowego sterującego obrotami wentylatora nawiewnego. Zakres

nastaw: 0-100% (0-10V DC)

W trybie Recznie polowa prędkości wentylator zostanie

wysterowany na biegu obniżonym

W trybie Recznie pelna pr, wentylator zostanie wysterowany

na osiągnięcie pełnego wydatku

WW: AUTO

Reczna nastawa: 0.0

Regulator wydatku wentylatora wywiewnego.

W trybie „Recznie” można wprowadzić zadaną wartość wyjścia

analogowego sterującego obrotami wentylatora wywiewnego. Zakres

nastaw: 0-100% (0-10V DC)

W trybie Recznie polowa prędkości wentylator zostanie

wysterowany na biegu obniżonym

W trybie Recznie pelna pr, wentylator zostanie wysterowany

na osiągnięcie pełnego wydatku

Grzanie

AUTO

Regulator nagrzewnicy. Wyjście regulatora (Y1) jest wyprowadzone

na wyjście analogowe sterujące zaworem nagrzewnicy wodnej albo

T

łum

aczn

eie:

Sy

stem

air

S.A

., p

aźd

zier

nik

20

08

S

tro

na

1

5 z

2

4

PL

Reczna nast.: 100.0

układem

PWM nagrzewnicy elektrycznej.

Tryb AUTO – regulacja autonomiczna

Tryb Wyl – nagrzewnica wyłączona

Tryb recznie pozwala wprowadzić manualnie nastawę na otwarcie

zaworu/wysterowanie nagrzewnicy elektrycznej (100% = 10V).

Wymiennik

AUTO

Reczna nast.: 0.0

Regulator wym

iennika odzysku ciepła (rekuperatora) (Y2).


Tryb Wyl – wymiennik wyłączony

Tryb recznie pozwala wprowadzić manualnie nastawę obrotów

rotora (100% = 10V = maksym

alne obroty).

Chłodzenie

AUTO

Reczna nast.: 0.0

Regulator chłodnicy. Pozycja menu widoczna tylko po ustawieniu w

konfiguracji obsługi chłodnicy. Wyjście regulatora (Y3) jest

wyprowadzone na wyjście analogowe sterujące zaworem

nagrzewnicy wodnej albo przeliczane w programie na załączenie

stopni chłodu (sprężarek).


Tryb Wyl – chłodnica wyłączona

Tryb recznie pozwala wprowadzić manualnie nastawę na otwarcie

zaworu chłodnicy/wysterowanie załączenia stopni chłodu.

P1-Grzanie

AUTO

P1-Wymiennik

Auto

Kontrola pompy nagrzewnicy (dot. Central z nagrzewnicą wodną).

Opcje: AUTO/Wyl/Wl (AUTO/pompa wyłączona/załączona)

P1-Wymienik - Opcja nieaktywna w centralach TOPVEX

P1-Chlodzenie

AUTO

Kontrola pompy chłodnicy (dot. Central z aktywowaną obsługą

chłodnicy na wodę lodową).

Opcje: AUTO/Wyl/Wl (AUTO/pompa wyłączona/załączona)

Klapa świeżego pow.

AUTO

Kontrola przepustnicy świeżego powietrza

Opcje: AUTO/Wyl/Wl (AUTO/przepustnica zamknięta przepustnica

otwarta)

Klapa pow.wyw

AUTO

Kontrola przepustnicy powietrza wywiewanego

Opcje: AUTO/Wyl/Wl (AUTO/przepustnica zamknięta przepustnica

T

łum

aczn

eie:

Sy

stem

air

S.A

., p

aźd

zier

nik

20

08

S

tro

na

1

6 z

2

4

PL

otwarta)

Dodatk.sekwencja Y4

Auto

Reczna anst: 0.0

Kontrola dodatkowej sekwencji sterowania (nagrzewnica albo

chłodnica kanałowa, strefowa). Opcja nieaktywna w centrali TOPVEX

→ Ustawienia

Menu zawierające nastawy sterujące kontrolowanych obiektów (programów), między innym

i nastawy PI regulatorów a także wartości

graniczne wybranych procesów regulacyjnych. Zestaw dostępnych nastaw uzależniony jest aktualnej konfiguracji sterownika (rodzaju

obsługiwanych obiektów oraz wybranego algorytmu sterowania tem

peraturą nawiewu)

Kontrola temp.

Kontr.pow.nawiew.

Pasmo-P: 33.0 oC

Czas-I: 100.0 sek

Nastawy PI głównego regulatora tem

peratury nawiewu

Więcej informacji znajduje się w Instrukcji Sterownika Corrigo

Tryb zamykania

Pasmo-P: 100oC

Czas-I: 100 sek

Nastawy PI regulatora utrzymującego tem

peraturę ok. +25

oC na

powrocie nagrzewnicy w trybie wyłączenia centrali

Zabezp. Zamarz →

Podgląd nastaw układu przeciwzamrożeniowego nagrzewnicy

wodnej.

Zabezp. Zamarz

Aktywny

Wylac. Nastaw: 25oC

Pasmo-P aktyw: 5oC

Pokazuje czy program zabezpieczenia przeciwzamrożeniowego jest

włączony i aktywny.

Nastawa zadanej tem

peratury powrotu wody z nagrzewnicy dla trybu

zatrzymania nagrzewnicy

Szerokość zakresu wymuszenia otwarcia zaworu nagrzewnicy przy

przechładzaniu się wody w nagrzewnicy podczas pracy centrali.

Wyłączenie centrali zastępuje po obniżeniu się tej tem

peratury wody

do granicy aktywacji alarmu zam

rożeniowego (nastawa 7oC).

Gdy temperatura wody opadnie poniżej 13oC (5+7=13) zaczyna się

forsowanie zaworu. Po obniżeniu się tem

p poniżej 7oC generowany

jest alarm zam

rożeniowy

Szybki stop przy al.

Pzamarzaniowym

Tak

Nastwa dotycząca alarmu zam

rożeniowego nagrzewnicy wodnej.

Wymuszone zatrzymanie centrali w wypadku alarmu.

Kontr.przepl.WN

Pasmo-P 10000 m3/h

Dotyczy central CAV

Nastawy regulatora PI kontrolera wentylatora nawiewnego.

Pasmo-P - zakres proporcjonalny (wzmocnienie) regulatora P

przepływu. W

razie niestabilności (kołysania) wydatku zaleca się

T

łum

aczn

eie:

Sy

stem

air

S.A

., p

aźd

zier

nik

20

08

S

tro

na

1

7 z

2

4

PL

Czas-I: 10 sec

Min output: 0%

zwiększenia wartości zakresu P

Czas-I : Czas całkowania regulatora.

Min Output: Minimalna wartość napięcia wyjścia regulatora,

istotne dla central z nagrzewnicą elektryczną, zalecana wartość dla

EL: 30%

Kontr.przepl.WW

Pasmo-P 10000 m3/h

Czas-I: 10 sec

Min output: 0%

Dotyczy central CAV

Nastawy regulatora PI kontrolera wentylatora wywiewnego.


przepływu. W






EL: 30%

Kontrola cisn.WN

Pasmo P: 500Pa

Czas I: 10 s

Dotyczy central VAV

Nastawy regulatora PI kontrolera wentylatora nawiewnego.


ciśnienia. W






EL: 30%

Kontrola cisn.WW

Pasmo P: 500Pa

Czas I: 10 s

Dotyczy central VAV

Nastawy regulatora PI kontrolera wentylatora wywiewnego.


ciśnienia. W






EL: 30%

Ustawienia alarmu

Menu nastaw zaawansowanych - nie należy dokonywać zmian w tym

menu bez rozumienia zasad

działania układu sterowania central wentylacyjnych

Ograniczenia alarmu

Nastawy warunków granicznych aktywowania alarmów (progi

T

łum

aczn

eie:

Sy

stem

air

S.A

., p

aźd

zier

nik

20

08

S

tro

na

1

8 z

2

4

PL

temperaturowe i inn.)

Opóźnienia alarmu

Nastawy czasów opóźnienia aktywowania alarmów.

Przywróć alarm

Service alarm (alarm

filtra)

Odliczanie czasu

wyzerowane: Nie

Okno obsługi alarmu systemowego: czas eksploatacji filtra powietrza

(działa niezależnie od alarmu generowanego za pomocą

presostatów).

Odliczanie czasu wyzerowane: Nie – zmienna do

kasowania licznika czasu eksploatacji filtrów. Należy przestawić

wartość z „Nie” na „Tak”

Przywróc ustawienia

fabryczne: Nie

Przywróć ustawienia

użytkownika: Nie

UWAGA: opcja wyłącznie dla

serwisu.

Pozwala przywrócić nastawy do wartości defoultowych (fabrycznych)

. Ustawić parametr „Nie” na „Tak”

Pozwala przywrócić ustawienia użytkownika zapisane uprzednio

przez użytkownika

Zapisz ustawienia

użytkownika: Nie

Pozwala zapisać nastawy bieżące jak zestaw nastaw użytkownika.

→ Konfiguracja

Menu nastaw konfiguracyjnych. Nastawy zaawansowane. Dokonywanie zmian w tym menu wymaga znajomości zasad działania układu

sterowania central wentylacyjnych.

→ Kontrola funkcji

Kontrola funkcji

Tryb:

Regul pow. Nawiewanego

Ustalenie algorytmu regulacji tem

peratury powietrza nawiewanego.

Dostępne opcje:

Regul pow. Nawiewanego Stała tem

peratura nawiewu

Zew komp pow nawiew – tem

peratura nawiewu jako funkcja

temperatury zewnętrznej. Tem

peratura nawiewu odczytywana jest z

krzywej pogodowej

Regul pomieszczenia - czujnikiem wiodącym

jest czujnik

temp. pomieszczenia. Dodatkowo ustawia się limit max. oraz min

temperatury nawiewu

Regul powietrza wywi - czujnikiem wiodącym

jest czujnik

temp. wywiewu. Dodatkowo ustawia się limit max. oraz min

temperatury nawiewu

Pow pomieszcz./Nawie – program regulacji temperatury

T

łum

aczn

eie:

Sy

stem

air

S.A

., p

aźd

zier

nik

20

08

S

tro

na

1

9 z

2

4

PL

Temp zewn dla zmiany

trybu sterow.

13.0C

Temp zewn dla zmiany

trybu sterow.

13.0C

nawiewu w którym poniżej wybranej tem

peratury zewnętrznej

obowiązuje regulacja temperatury nawiewu według krzywej

pogodowej, a powyżej wybranej tem

p. zewn. – regulacja z wiodącą

temperaturą wnętrza z lim

item

min/max tem

p. nawiewu.

Pow Nawiew-/Wywiew – program regulacji temperatury

nawiewu w którym poniżej wybranej tem

peratury zewnętrznej

obowiązuje regulacja temperatury nawiewu według krzywej

pogodowej, a powyżej wybranej tem

p. zewn. – regulacja z wiodącą

temperaturą wywiewu z limitem

min/max tem

p. nawiewu.

Temp zewn dla zmiany trybu sterow. 13.0C

Nastawa punktu tem

p. zewnętrznej dla zmiany trybów stwerowania

Swobodne chłodzenie

S.chlodz aktywn: Nie

Aktyw. Temp. Zewn.

22.0 oC

Funkcja „free cooling” – schładzanie kubatury budynku przez

wentylacje w okresie nocnym

. Funkcja aktywuje się o godzinie 24.00 i

po sprawdzeniu warunków tem

peraturowych włącza (odpowiednio)

wentylację

Aktywowanie funkcji: ustawić param

etr sterujący „Nie” na Tak”

Nastawa średniej dziennej tem

peratury potrzebnej do aktywowania

funkcji

Temp. zewn. noc

Wysoka: 18.0 oC

Niska: 10.0 oC

Min temp. POM 18.0oC

Warunki tem

peraturowe działania funkcji free cooling

Najwyższa temp. nocna, przy której free cooling będzie włączony

Najniższa tem

p. nocna, przy której free cooling będzie włączony

Tem

p. pomieszczenia przy której funkcja free – cooling będzie

wyłączona

Godzina Zal./Wyl./

freecoolingu

Zalacz: 0

Wylacz: 7

Godziny, w których centrala będzie mogła uruchomić funkcję.

Godzina startu: 00:00

Godzina stop: 07:00

Czas do blokady wyj.

grzania po

freecoolingu

Nastawa czasu od porannego uruchomienia centrali, w którym

nagrzewnica będzie zablokowana jeżeli poprzedniej nocy został

uruchomiony free-cooling.

T

łum

aczn

eie:

Sy

stem

air

S.A

., p

aźd

zier

nik

20

08

S

tro

na

2

0 z

2

4

PL

60 min

60 min nastawa czasu blokady pracy nagrzewnicy

Wysterowanie went.

Przy free-coolingu

WN: 100%

WW: 100%

Ustawienie obrotów wentylatorów dla procesu free-coolingu

WN: 100% - nastawa wentylatora nawiewnego

WN: 100% - nastawa wentylatora nawiewnego

Czujnik temp. zewnetrz

umieszczony w kanale

wlotowym

Nie

Nastawa sterująca dla free-coolingu – ustala moment wykonania

kontroli temperatury zewnętrznej potrzebny do sprawdzenia

kryteriów tem

peratury uruchomienia programu.

→ Regulacja wspiera

Regulacja wspiera

Aktywne: Nie

WW praca

Regul. Wspier: TAK

Menu aktywowania programu regulacji pomocniczej – grzanie (albo

chłodzenia) aktywne z możliwością recyrkulacji powietrza ( o ile

zastosowano przepustnicę recyrkulacyjną w instalacji).

Wentylator wyciągowy może być odpowiednio zatrzym

ywany. Więcej

informacji – patrz instrukcja sterownika Corrigo.

Min czas dzial. Dla

regul.wspier

20 min

Nastawa czasu minimalnego działania programu regulacji

pomocniczej.

Zakres nzastawy: 0-720 min.

Regulacja CO2/VOC

CO2/VOC aktywny

Nigdy

Typ: Wentylator

Min okres: 20 min

Program pomocniczy – regulacja wydatku wentylacji według

zanieczyszczenia powietrza mierzonego przetwornikiem.

Opcja aktywowania funkcji: Zawsze/Nigdy/Przy centrali

zatrzymanej/Przy centrali załączonej

Typ regulacji: Wentylator Ta opcja nie może być zmieniana

Minimalny czas aktywowania funkcji: 20 min

Poziom aktywacji

Predk. 1/2 800 ppm

Predk. 1/1 1000 ppm

Dyferencjal: 160 ppm

Nastawy progowe załączenia biegów wentylatora zaleznie od stężenia

CO2

Dyferencjał (histereza) punktów przełaczania

Więcej informacji – patrz instrukcja sterownika Corrigo

Odzysk chlodu

Nie

Ogranicz chłodź.

0.0oC

Nastawa programu odzysku chłodu z powietrza wywiewanego.

Zakres nastawy: Tak/Nie

Ograniczenie: minimalna różnica temperatur: wywiewu z

pomieszczeń oraz powietrza świeżego wymagana do aktywacji

odzysku chłodu. Zakres nastaw: 0.0 …. – 5.0 oC

→ Prawa dostępu Logowanie

Logowanie

Wprowadzić hasło alby załogować się na żądany poziom. Hasło

T

łum

aczn

eie:

Sy

stem

air

S.A

., p

aźd

zier

nik

20

08

S

tro

na

2

1 z

2

4

PL

Wprowadź haslo ****

Rzeczywisty poziom

Zaden

składa się z 4 cyfr. Wprowadzanie rozpoczyna się naciśnięciem

klawisza <OK.>. W

miejscu migającego kursora, który pojawi się na

ekranie wybrać pierwszą cyfrę hasła klawiszami strzałek

<GÓRA>/<DÓŁ>. Przem

ieścić kursor na następną cyfrę strzałką <W

PRAWO>. Po wpisaniu hasła zatwierdzić <OK>.

Hasła fabryczne:

Operator: 1111

Serwis: 2222

Podaje aktualny poziom logowania użytkownika

Wylosowanie

Wylogowanie

Nie

Rzeczywisty poziom

Serwis

Aby wylosować użytkownika należy ustawić param

etr „W

ylosowanie”

na „TAK”.

Zmien haslo

Zmien haslo dla

Poziom: Operator

Nowe haslo: ****

Aby zmienić hasło należy być zalogowanym na dany poziom, albo

wyższy.

Wprowadzić nowe hasło.

Protokół uruchomienia ROTOVEX ze sterownikiem Corrigo Strona 22 z 24

Opis programu „Free Cooling” („Swobodne chłodzenie”) Program może być używany w okresach letnich celem zaoszczędzenia energii na klimatyzowanie pomieszczeń. Program umożliwia schładzanie kubatury wnętrza przy pomocy wymuszonej wentylacji aktywowanej w godzinach nocnych. UWAGA: program musi być aktywowany (nastawa: „Aktywne” w menu Konfiguracja/Swobodne chłodzenie). Aby sterownik uruchomił program free-coolingu muszą być spełnione równocześnie następujące warunki:

• Centrala musi pracować w ciągu dnia zgodnie z nastawami tygodniowego harmonogramu co najmniej przez poprzedzające 4 dni.

• Centrala musi być wyłączona w godzinach nocnych (aktywacji programu free-coolingu), godziny aktywacji (nastawa) domyślnie ustawione są na 00:00 – 07:00

• Temperatura (średnia ważona) w ciągu dnia musi przekraczać +22oC W razie spełnienia powyższych warunków program uruchamia wentylację i po 3 minutach sprawdza, czy spełnione są następujące warunki temperaturowe:

• Temperatura zewnętrzna w zakresie +10 …+18oC • Temperatura pomieszczenia (wywiewu) powyżej +18oC

Zatrzymanie Free-Coolingu następuje gdy: • Któryś z warunków temperaturowych nie będzie spełniony (np. nadmierne obniżenie

temperatury zewnętrznej, schłodzenie wnętrza) • Nastąpi uruchomienie centrali zgodnie z harmonogramem pracy • Skończy się czas ustawiony jako okres dla Free-Coolingu (00:00 – 07:00)

W trakcie free-coolingu nagrzewnica oraz odzysk ciepła są zatrzymane. Po zakończeniu free-coolingu na ustawiony czas (60 minut) blokowana jest praca nagrzewnicy, aby po porannym uruchomieniu nagrzewnicy uniknąć ewentualnego ogrzewania pomieszczeń przez program wentylacyjny.

Ostrzeżenie Dla uniknięcia porażenia elektrycznego, pożaru lub innych uszkodzeń, które mogą wystąpić w

związku z nieprawidłowym użyciem i eksploatacją produktu stanowczo zaleca się przestrzeganie

poniższych zaleceń.

• Urządzenie powinno być zainstalowane zgodnie z Instrukcją Montażu. • Przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji należy odłączyć zasilanie

urządzenia przy pomocy odpowiedniego odłącznika izolacyjnego (lub wyłącznika serwisowego)

• Nie wolno podłączać bezpośrednio wylotu z suszarek do bielizny do instalacji wyciągowej obsługiwanej przez centralę ROTOVEX.

• Przed ponownym uruchomieniem systemu należy upewnić się, że filtry powietrza znajdują się na swoich miejscach.

• Obsługa musi być wykonana zgodnie z instrukcjami niniejszego dokumentu.

Obsługa Obsługę central TOPVEX przeprowadza się zwykle 3 – 4 razy do roku. Poza zwykłym czyszczeniem wnętrza centrali należy sprawdzić następujące punkty:

1. Wymiana filtrów nawiewnych i wyciągowych. Na panelu sterowania sygnalizowany jest alarm” FILTR POWIETRZA (FILTER GUARD)”. Kieszeniowe wkłady filtracyjne są jednorazowe i nie mogą być czyszczone, prane itp. W razie potrzeby należy je wymieniać na nowe. Nowe wkłady filtrów można zamawiać w Systemair. W centralach Rotovex kontrolowane są (przy pomocy presostatów) oba filtry. Dla filtrów klasy EU7 początkowy spadek ciśnienia na filtrze czystym przyjmuje się na


80Pa, dla klasy EU5 – 45Pa. Graniczny spadek ciśnienia dla filtra brudnego nie może przekraczać 240Pa.

2. Sprawdzenie wymiennika rotacyjnego. (raz do roku). Wymiennik płytowy może być wyjęty z urządzenia. W razie stwierdzenia widocznych zanieczyszczeń, nabudowania się warstwy kurzu itp. należy wymiennik wyczyścić przy pomocy odkurzacza ze szczotką. W razie konieczności wymienić pasek napedu bębna wymiennika

3. Sprawdzenie wentylatorów (raz do roku), patrz rys 1. Pomimo przeprowadzanej regularnie obsługi i wymiany filtrów kurz i drobne cząstki pyłów mogą stopniowo odkładać się na krawędziach i wewnątrz wentylatora. Nawarstwienie zanieczyszczeń może spowodować zmniejszenie efektywności wentylatora. Do czyszczenia używać szmatek lub miękkiej szczotki. Nie używać wody. Zastarzałe osady zmywać denaturatem. Po czyszczeniu zawsze dokładnie wysuszyć wentylator.

4. Czyszczenie kratek wlotowych (nawiewników) i wylotowych (wywiewników). Centrala jest częścią składową systemu wentylacji. Nawiew świeżego i wyciąg użytego powietrza odbywa się systemem kanałów zakończonych kratkami nawiewnymi i odpowiednio wywiewnymi. W trakcie eksploatacji na tych elementach mogą pojawić się zabrudzenia. Czyszczenie polega na umyciu w ciepłej wodzie z dodatkiem mydła zdemontowanych nawiewników/wywiewników. UWAGA: prostsze wywiewniki/nawiewniki zwykle mają wbudowany element do regulacji wielkości szczeliny powietrznej. Przed przystąpieniem do demontażu i czyszczenia zanotować szerokość otwarcia szczeliny, tak, aby po umyciu można było odtworzyć wielkość tej szczeliny.

5. Sprawdzenie i czyszczenie czepni powietrza. Czerpnia powietrza z czasem może zostać zanieczyszczona różnymi cząstkami porywanymi przez zasysane powietrze (liście, owady itp.). Z czasem nagromadzenie tych zanieczyszczeń może spowodować zdławienie przepływu powietrza. Zaleca się sprawdzanie i w razie potrzeby czyszczenie czerpni nie rzadziej niż 2 razy do roku. Sprawdzenie systemu kanałowego (w razie konieczności). Kanały powietrzne wewnątrz z czasem mogą zostać zanieczyszczone odkładającymi się cząstkami kurzu i pyłu. Zanieczyszczenia te mogą spowodować zmniejszenie efektywności działania wentylacji. W razie potrzeby czyścić kanały wewnątrz. System kanałów powinien być wyposażony w stosowne klapy rewizyjne.

6. Raz do roku sprawdzać stan wyrzutni powietrza.

Rozwiązywanie problemów: W razie wystąpienia problemów zalecamy sprawdzenie poniższych punktów przed wezwaniem serwisu. Stan centrali należy sprawdzać zawsze, gdy na panelu sterowania SCP pokaże się sygnalizacja alarmu (migająca dioda przy symbolu dzwoneczka).: Problem:

1. Wentylatory centrali nie uruchamiają się: a) Sprawdzić czy do centrali dochodzi zasilanie – sprawdzić, czy wyświetlacz na panelu jest podświetlony.


b) Sprawdzić nastawy pracy czasowej (kalendarz pracy tygodniowej), sprawdzić czy zatrzymanie centrali nie jest wymuszone manualnie przez zewnętrzny włącznik STOP dołączony do jednego z wejść sterujących.

c) Sprawdzić, czy panel SCP nie sygnalizuje aktywnego alarmu (migająca dioda przy symbolu dzwoneczka). Jeżeli tak – nacisnąć okrągły przycisk z czerwoną kropką. Wyświetli się menu alarmów. Odczytać wyświetlony komunikat. Przy większej liczbie alarmów klawiszem DO DOŁU przewinąć listę alarmów.

d) Sprawdzić czy bezpieczniki są załączone. 2. Obniżony wydatek powietrza.

a) Sprawdzić nastawy dla czasu pracy z wydatkiem zredukowanym b) Sprawdzić, czy zainstalowane przepustnice odcinające są otwarte. c) Sprawdzić datę wymiany filtrów. Sprawdzić, czy nie ma komunikatu błąd filtrów. d) Sprawdzić, czy nie jest potrzebne czyszczenie kratek nawiewnych i/lub wywiewnych

e) Sprawdzić, czy wymiennik odzysku ciepła (rekuperator) nie jest nadmiernie zanieczyszczony.

f) Sprawdzić stan czerpni/wyrzutni g) Sprawdzić stan kanałów. Skontrolować szczególnie w wypadku, gdy w budynku, w rejonie gdzie jest ułożona instalacja kanałowa prowadzone są prace remontowe, adaptacyjne, przebudowy itp.

h) sprawdzić otwarcie kratek nawiewnych i wyciągowych. 3. Nawiewane jest zimne powietrze.

a) Sprawdzić nastawę temperatury na panelu sterowania b) Sprawdzić stan menu alarmów, w wypadku central z nagrzewnicą EL alarm ”El.HEATER OVERHEAT” – „PRZEGRZANIE NAGRZ EL.” wskazuje na zadziałanie termostatu zabezpieczającego. W takim wypadku zresetować termostat wciskając czerwony guzik oznaczony RESET (poz. 26 rys 2). Sprawdzić na wyświetlaczu panela SCP temperaturę powietrza podczas pracy urządzenia. Powtarzający się alarm przegrzewu nagrzewnicy – wyłączyć urządzenie, wezwać serwis.

c) Sprawdzić, czy nie należy wymienić filtry, czy nie jest zablokowany przepływ powietrza – zatkanie czerpni itp.

d) Sprawdzić, czy panel SCP nie sygnalizuje alarmu termika wentylatora – „Malfunctin SAF” (Supply Air Fan – wentylator nawiewny) lub „Malfunction EAF (Extract Air Fan – wentylator wywiewny). Skasować alarm. Jeżeli sytuacja będzie się powtarzać – wezwać serwis.

4. Wibracje, hałas. a) sprawdzić i ewentualnie wyczyścić wirnik wentylatora (ów).

5. Telefon do serwisu: Przed zadzwonieniem do serwisu należy spisać z tabliczki znamionowej numer seryjny oraz datę produkcji urządzenia. W razie kłopotów z eksploatacją prosimy o bezpośredni kontakt z lokalnym dealerem lub z serwisem centralnym Systemair: Tel: 0-22-703-50-00 Fax:0-22-703-50-99 UWAGA: Systemair zastrzega sobie prawo dokonywania zmian bez uprzedniego powiadamiania.

Centrale wentylacyjne nawiewno-wyciągowe z wymiennikiem ... · 1 Kanał nawiewny 6 System VAV ......

Documents

Transcript of Centrale wentylacyjne nawiewno-wyciągowe z wymiennikiem ... · 1 Kanał nawiewny 6 System VAV ......