Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... ›...

74
Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy grzewcze MAKING MODERN LIVING POSSIBLE zaoszczędzona Dzięki naszym produktom milionów ton CO 2 do atmosfery. dla biznesu Jesteśmy sprawdzonym partnerem Gwarantowana produkty najwyższej jakości. www.heating.danfoss.pl

Transcript of Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... ›...

Page 1: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

Cennik 2011Edycja III – ważny od 1 września 2011Systemy grzewcze

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

zaoszczędzona

Dzięki naszym produktom

milionów ton CO2 do atmosfery.

dla biznesu

Jesteśmy sprawdzonym partnerem

Gwarantowana

produkty najwyższej jakości.

www.heating.danfoss.pl

Page 2: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie
Page 3: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

0

1

2

3

4

5

6

Strona 0109/2011

Zawartość cennika

Spis treści i skorowidz

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

System sterowania instalacją cyrkulacyjną ciepłej wody użytkowej

Wodne ogrzewanie podłogowe

Elektroniczne regulatory temperatury

Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła

Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie cenniki zostają unieważnione. Ceny zostały podane w PLN - EXW Grodzisk Mazowiecki. Ceny nie uwzględniają podatku VAT. Danfoss zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian cen bez wcześniejszego uprzedzenia. Cennik ważny jest od 01.09.2011 r.

Danfoss informuje, że do zamówień o wartości mniejszej niż 1500 PLN netto doliczana jest zryczałtowana opłata pokrywająca koszt obsługi małego zamówienia w wysokości 110 PLN.

Danfoss nie ponosi odpowiedzialności za możliwe błędy drukarskie w cenniku. Dane techniczne zawarte w cenniku mogą ulec zmianie bez wcześniejszego uprzedzenia, jako efekt stałych ulepszeń i modyfikacji naszych urządzeń.

Page 4: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

0

Strona 0209/2011

Spis treści

1 Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o. Zestawienie tabelaryczne ……………………………………………….……………………………………. 1-2 Głowice termostatyczne serii RA 2000, RAW, elementy zdalnego ustawiania RA 5060 ……………………. 3 Głowice dekoracyjne living design® ……………………………………..…………………………………… 4 Głowice termostatyczne serii RAW-K, głowice gazowe RAVIS i cieczowe VERSA z połączeniem RTD, zestawy SET DUO oraz zestawy do grzejników łazienkowych ………………………………………………. 5 Zawory termostatyczne serii RA-N, zawory o zwiększonej przepustowości RA-G oraz zawory do grzejników łazienkowych i dekoracyjnych RA-N i RA-NCX ………………………………… 6-7 Wkładki zaworowe do grzejników dolnozasilanych …………………….…………………………………… 8 Zawory odcinające RLV do grzejników bocznozasilanych i dolnozasilanych ………………………………. 9 Zestawy przyłączeniowe RA-K z nastawą wstępną …………………….……………………………………. 10 Wyposażenie dodatkowe - akcesoria do termostatów grzejnikowych ….………………………………….. 11 Tabela konwersji (program RTD program RA) …………………….………………………………….. 12-13 Living by Danfoss System regulacji bezprzewodowej Danfoss Link™, głowice bezprzewodowe living connect® ……………… 14 Living by Danfoss Wzmacniacze sygnału i akcesoria do systemu Danfoss Link™ ………………….…………………………… 15 Living by Danfoss Termostaty elektroniczne, programowalne living eco®, akcesoria …………………….…………………….. 16 Living by Danfoss Głowice dekoracyjne living design® …………………………………………………………………………… 17 Zawory i głowice termostatyczne do grzejników łazienkowych Danfoss X-tra Collection™ RA-URX, RLV-X, living design® RAX ………………………………………………. 18 Zawory i głowice termostatyczne do grzejników łazienkowych Danfoss X-tra Collection™ VHX-DUO, VHX-MONO …………………………………………………………… 19 Zawory i ograniczniki temperatury powrotu do grzejników łazienkowych Danfoss X-tra Collection™ RA-URX, RLV-X, RTX ………………………………………………………………. 20 Zawory i ograniczniki temperatury powrotu do grzejników łazienkowych Danfoss X-tra Collection™ VHX-DUO, VHX-MONO …………………………………………………………… 21 Akcesoria do grzejników łazienkowych i dekoracyjnych ……………………………………………………. 22

2 Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej Algorytm doboru automatycznych zaworów równoważących …………………………………………… 23-24 Zawory automatyczne ASV …………………………………………………………………………………… 25-27 Tabela konwersji (zawory AB-QM DN10-32) ……………………………………………………………….… 28 Wielofunkcyjne zawory automatyczne AB-QM ………………………………………………………………. 28 Złączki do zaworów AB-QM, ASV ……………………………………………………………………………… 29 Napędy elektryczne TWA-Z, ABNM, AME 15QM, AME 55QM, AMI 140, AME(V) …………………………… 29-30 Element termostatyczny QT …………………………………………………………………………………… 30 Algorytm doboru ręcznych zaworów równoważących ……………………………………………………… 31-32 Zawory ręczne z możliwością rozbudowy do wersji automatycznej USV …………………………………… 33 Regulatory nadmiarowo upustowe AVDO …………………………………………………………………… 33 Zawory RA-C i napędy ………………………………………………………………………………………… 33 Zawory ręczne LENO™ MSV-BD ……………………………………………………………………………… 34-35 Zawory ręczne LENO™ MSV-B ………………………………………………………………………………… 34-35 Zawory ręczne LENO™ MSV-O ………………………………………………………………………………… 34-35 Zawory ręczne LENO™ MSV-S ………………………………………………………………………………… 35 Zawory ręczne MSV-F2 ………………………………………………………………………………………… 35 Akcesoria …………………………………………………………………………………….………………… 36 Urządzenia pomiarowe PFM …………………………………………………………………………………… 36 Urządzenia do pomiaru ciśnienia różnicowego ……………………………………………………………… 36 Oprogramowanie ……………………………………………………………………………………………… 37

Page 5: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

0

Strona 0309/2011

Spis treści

3 System sterowania instalacją cyrkulacyjną ciepłej wody użytkowej Komponenty systemu sterowania instalacją cyrkulacyjną c.w.u. (MTCV, CCR2, TVM-W) …………………… 38 Napędy termiczne TWA-A ……………………………………………………………………………………. 39 Dobór komponentów dla systemów sterowania instalacją cyrkulacyjną c.w.u. …………………………… 39

4 Wodne ogrzewanie podłogowe SpeedUp™. Elementy suchego systemu ogrzewania podłogowego Danfoss ……………………………… 40-41 Basic Clip™. Elementy mokrego systemu ogrzewania podłogowego Danfoss …………………………… 42 Akcesoria …………………………………………………………………………………….………………… 43 Narzędzia …………………………………………………………………………………….………………… 43 Rozdzielacze do ogrzewania podłogowego ………………………………………………………………… 44 Napędy termiczne TWA, akcesoria do rozdzielaczy i grupy pompowe ……………………………………… 45 Szafki rozdzielaczowe z wyposażeniem do ogrzewania podłogowego …………………………………… 46 Bezprzewodowy system regulacji ogrzewania podłogowego i mieszanego CF2 ………………………… 47 Tabela konwersji (system CF2 CF2+) …………………………………………………………………… 48 Przykłady zastosowań - systemy regulacji …………………………………………………………………… 48 Przewodowy system regulacji ogrzewania podłogowego FH ……………………………………………… 49 Przykłady zastosowań - zestawy ……………………………………………………………………………… 50 Regulatory bezpośredniego działania do układów ogrzewania podłogowego …………………………… 51

5 Elektroniczne regulatory temperatury Programowalne termostaty pokojowe do układów c.o. i c.w.u oraz klimatyzacji typu TP, HC ……………… 52 Programowalne termostaty pokojowe do klimatyzacji typu RESD …………………………………………… 53 Termostaty pokojowe do obiegów grzewczych i/lub chłodzących typu RMT, RET, RT, CRCP ……………… 53-54 Termostaty regulujące temperaturę medium typu ATC, ATF, ITC …………………………………………… 54 Zawory z napędami elektrycznymi …………………………………………………………………………… 55

6. Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła. Rekuperacja Danfoss Air. Centrale wentylacyjne z odzyskiem ciepła ……………………………………… 56 Akcesoria do central wentylacyjnych Danfoss ……………………………………………………………… 56 System kanałów elastycznych Danfoss Air Flex ……………………………………………………………… 57-58

Indeks numerów katalogowych ……………………………………………………………………………….. 59-63

Ogólne warunki Sprzedaży Danfoss Sp. z o.o. ………………………………………………………………… 64-65

Page 6: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

0

Skorowidz alfabetyczny

AABNM napęd termiczny ………………………………… 29, 30, 33AB-QM wielofunkcyjny zawór równoważący …………… 23, 28Adaptery do głowic living eco®, living connect® ………… 15, 16Adapter kątowy ………………………………………… 11, 15, 16Akcesoria do central wentylacyjnych …………………… 56Akcesoria do grzejników łazienkowych i dekoracyjnych ... 22Akcesoria do rozdzielaczy ……………………………… 45Akcesoria do systemów wodnego ogrzewaniapodłogowego …………………………………………… 43Akcesoria do systemu bezprzewodowegoDanfoss Link™ …………………………………………… 15Akcesoria do termostatów grzejnikowychelektronicznych living eco® ……………………………… 16Akcesoria do termostatów grzejnikowych ……………… 11AME 15QM, 55QM, 85QM, 110/120NL ………………… 29, 30AMI 140 ………………………………………………… 29, 30AMV 110/120NL, 435 …………………………………… 29, 30ASV automatyczne zawory równoważące ……………… 23-27ATC termostat przylgowy ……………………………… 50, 54ATF termostat przylgowy na rurę ……………………… 54AVDO regulatory upustowe …………………………… 33

BBasic Clip™. Mokry system ogrzewania podłogowego … 42

CCCR2 sterownik procesu dezynfekcji …………………… 38, 39Centrale z odzyskiem ciepła …………………………… 56CF2+ bezprzewodowy system regulacji ogrzewania podłogowego i mieszanego …………………………… 48CF-EA - antena zewnętrzna do regulatoraDanfoss Link™ HC ……………………………………… 14, 47CF-MC regulator w bezprzewodowymsystemie ogrzewania podłogowego …………………… 47CF-R termostat pokojowy w bezprzewodowymsystemie ogrzewania podłogowego …………………… 47

DDanfoss-CWU …………………………………………… 37Danfoss Link™ …………………………………………… 14Danfoss Link™ CC - sterownik centralny ………………… 14Danfoss Link™ RS - termostat pokojowy ścienny ……… 14Danfoss Link™ FT - termostat temperatury podłogi …… 14Danfoss Link™ HC - regulator nadrzędny wodnegoogrzewania podłogowego ……………………………… 14Danfoss X-tra Collection™ ……………………………… 17-22

EESMB™ uchwyt czujnika ………………………………… 39

FFHM-C5 grupa pompowa mieszająca …………………… 45FHV-A zawór regulacyjnydo układu ogrzewania podłogowego ………………… 51FHV-R zawór regulacyjnydo układów ogrzewania podłogowego ………………… 50, 51FH-W termostat pokojowy w przewodowymsystemie ogrzewania podłogowego …………………… 49FH-WC regulator nadrzędny w przewodowymsystemie ogrzewania podłogowego …………………… 49FJVR ogranicznik temperatury powrotu ………………… 50, 51FTC regulator temperaturydo układów ogrzewania podłogowego ………………… 13, 50, 51

GGrzałki do grzejników łazienkowych …………………… 22

HHC 6000 termostaty programowalne …………………… 52HP zawór dwudrogowy z siłownikiem ………………… 55HS zawór trójdrogowy z siłownikiem …………………… 55

IITC termostat zanurzeniowy …………………………… 54Indeks numerów katalogowych ……………………….. 59-62

LLENO™ MSV-BD zawór ręczny …………………………… 31, 32, 34, 35LENO™ MSV-B zawór ręczny …………………………… 31, 32, 34, 35LENO™ MSV-O zawór ręczny …………………………… 31, 32, 34, 35LENO™ MSV-S zawór ręczny …………………………… 31, 32, 35Living by Danfoss ……………………………………… 14-17living connect® - termostat grzejnikowy bezprzewodowy ………………………………………… 14living design® - głowica termostatyczna dekoracyjna …. 17living eco® - termostat grzejnikowy elektroniczny ……. . 16

MMSV-F2 zawór ręczny …………………………………… 32, 35MTCV wielofunkcyjny zawór termostatyczny … … … … 38, 39

NNarzędzia do wodnych systemówogrzewania podłogowego ……………………………… 43

OOgólne Warunki Sprzedaży ……………………………… 64-65Oprogramowanie ……………………………………… 37

QQT element termostatyczny do zaworów AB-QM ……… 30

PPFM 4000 urządzenie pomiarowe ……………………… 36PV człon automatyczny do USV ………………………… 33

RRA 2920 głowica termostatyczna wzmocniona ………... 1, 2, 3, 12RA 2992 głowica termostatyczna ………………………. 1, 2, 3, 12RA 2994 głowica termostatyczna ……………………… 1, 2, 3, 12RA 2996 głowica termostatyczna ……………………….. 1, 2, 3, 12RA 5060 element zdalnego ustawiania ………………… 2, 3, 12RA-C zawór regulacyjny ………………………………… 33RA-G zawór termostatyczny o zwiększonejprzepustowości …………………………………………. 6, 13RA-K zestaw przyłączeniowy …………………………… 10, 13RA-N zawór termostatyczny z nastawą wstępną ………. 1, 2, 6, 7, 12, 50RA-NCX zawór termostatyczny chromowany ………….. 1, 6, 7RA-URX termostatyczny zawór dekoracyjny …………… 18, 20RAVIS głowica termostatyczna …………………………. 1, 2, 5, 13RAVIS 16 głowica termostatyczna ……………………… 1, 2, 5, 13RAW 5012 głowica termostatyczna …………………….. 1, 2, 3 12

Strona 0409/2011

Page 7: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

0

Strona 0509/2011

Skorowidz alfabetyczny

R cd.RAW 5115 głowica termostatyczna …………………….. 1, 2, 3, 12 RAW 5116 głowica termostatyczna …………………….. 1, 2, 3, 12Rekuperacja Danfoss Air ………………………………… 56RESD termostat programowalny do klimatyzacji …… 53RET termostaty pokojowe ……………………………… 53, 54RLV zawór odcinający …………………………………… 1, 2, 9RLV-CX zawór odcinający chromowany ……………….. 1, 9RLV-KS zestaw przyłączeniowy ………………………… 1, 2, 5, 9RLV-S zawór odcinający ………………………………… 1, 9, 50RLV-X zawór odcinający ………………………………… 18, 20RMT 230 termostat pokojowy ………………………….. 53Rozdzielacze do sytemów ogrzewania podłogowego … 44RT termostat pokojowy ………………………………… 53RTL - zestaw ……………………………………………… 50 RTX ogranicznik temperatury powrotu ………………… 20RX odbiornik do termostatów w wersji radiowej ……… 52

SSpeedUp™. Suchy system ogrzewania podłogowego …. 40, 41Szafki rozdzielaczowe …………………………………… 46System kanałów elastycznych Danfoss Air …………….. 57, 58

T Tabela konwersji (zawory AB-QM DN10-32) ……………. 28Tabela konwersji (program RTD program RA) …… 12, 13Tabela konwersji (system CF2 CF2+) ……………… 48Termodanfoss 4.8 ……………………………………….. 37Termodanfoss 4.8 - rozszerzenie ……………………….. 37TP 5001 termostat pokojowy programowalny ………… 52TP 7000 termostat pokojowy programowalny ………… 52TP 9000 termostat pokojowy programowalny ………… 52TVM-H zawór mieszający do c.o. ………………………… 51TVM-W zawór mieszający do c.w.u. ……………………… 38TWA napędy termiczne ………………………………… 11, 13, 29, 30, 33, 39, 45TWA-A napędy termiczne ………………………………. 11, 13, 33, 39, 45TWA-K napędy termiczne ………………………………. 45TWA-Z napędy termiczne ………………………………. 29, 30

UUSV zawór ręczny z możliwościąrozbudowy do wersji automatycznej …………………… 31, 33Urządzenie do pomiaru ciśnienia różnicowego ……….. 36

VVERSA głowica termostatyczna …………………………. 1, 2, 5, 13VERSA 16 głowica termostatyczna ……………………… 1, 2, 5, 13VHX-D zawory do grzejników łazienkowych …………… 19, 21VHX-M zawory do grzejników łazienkowych …………… 19, 21

WWkładka zaworowa RA …………………………………. 8

ZZabezpieczenie przed kradzieżągłowicy termostatycznej ………………………………… 11, 15, 16Zestawy do grzejników łazienkowych ………………….. 5Zestaw regulacyjny mieszający ………………………….. 50Zestaw SET DUO M30x1,5 ……………………………….. 5Zestaw SET DUO RA ……………………………………… 5Złączki zaciskowe ………………………………………… 10, 22

Page 8: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Strona 109/2011

Linia PL 03

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Zestawienie tabelaryczne Głowice termostatyczne do grzejników bocznozasilanych i do grzejników dolnozasilanych z wkładką zaworową Danfoss RA-N stosowane z grzejnikami m. in. firm: BRUGMAN, BUDERUS, DE’ LONGHI, VOGEL&NOOT (CosmoNOVA), INSTAL PROJEKT (TUBUS) Głowice gazowe serii RA 2000 Głowice cieczowe serii RAW i living design® RAX Głowice Zakres proporcjonalności wynosi Xp = 1K Zakres proporcjonalności wynosi Xp = 2K elektroniczne living eco®

013G2996 013G5116 013G2992 RA 2996 013G5012 RAW 5116 013G6070 (biały), RA 2992 z dolnym 013G2920 RAW 5012 z dolnym 013G6170 (Chrom), 014G0051 013G2994 z czujnikiem ograniczeniem RA 2920 013G5115 z czujnikiem ograniczeniem 013G6171 (Inox) living eco® (RA+M30x1,5) RA 2994 wyniesionym temp. 16 °C wzmocniona RAW 5115 wyniesionym temp. 16 °C living design® RAX

Zestawy przyłączeniowe serii RLV-KS do grzejników dolnozasilanych

003L0222 1/2” RLV-KS (kątowy) 003L0223 3/4” RLV-KS (kątowy) 003L0220 1/2” RLV-KS (prosty) 003L0221 3/4” RLV-KS (prosty)

grzejniki: HENRAD, KORAD, KORADO, PURMO, RADSON, SCHAFER, STELRAD grzejniki: BRUGMAN, BUDERUS, DE’LONGHI, KERMI, VOGEL&NOOT (CosmoNOVA)

Zawory termostatyczne serii RA-N 15*) Chromowane zawory Chromowane zawory Zawory odcinające serii RLV i RLV-S 15**) termostatyczneRA-NCX odcinaje RLV-CX

013G3904 (std) 013G3903 (std) i 013G3914 i 013G3913 013G0153 013G4247 013G4248 003L0273 003L0274 003L0124 RLV-S 003L0123 RLV-S (wersja (wersja 003L0144 RLV 003L0143 RLV wydłużona) wydłużona) *) Zawory RA-N dostępne są również w innych średnicach DN 10, 20, 25 **) Zawory odcinające RLV i RLV-S dostępne są również w innych średnicach DN 10 i DN 20

Zawory termostatyczne Danfoss RA-N i zawory odcinające do grzejników bocznozasilanych

Głowice termostatyczne do grzejników dolnozasilanychz wkładką zaworową M30 x 1,5, stosowane z grzejnikamim. in. firm: KERMI, KORADO, PURMO, RADSON, STELRADGłowice cieczowe serii RAW-Ki living design® RAX-K

Głowiceelektroniczne living eco®

013G5135013G5136 z dolnym ograniczeniemtemp. 16 °CRAW-K

013G6080 (biały) 013G6180 (chrom)living design® RAX-K

014G0051living eco® (RA+M30x1,5)

Głowice termostatyczne do grzejników boczno idolnozasilanych z wkładką zaworową z połączeniemDanfoss RTD-N

Głowice gazowe RAVIS Głowice cieczowe VERSA

013G2945013G2946 z dolnym ograniczeniemtemp. 16 °C

013G5215013G5216 z dolnym ograniczeniemtemp. 16 °C

System bezprzewodowego sterowania termostatami elektronicznymi living connect® do grzejników boczno i dolnozasilanych

014G0002living connect®(RA+M30x1,5)

014G0150Danfoss Link™ CC

014G0158Danfoss Link™ RS

014G0100Danfoss Link™ HC

Page 9: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Strona 209/2011

Linia PL 03

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Zestawienie tabelaryczne

GŁOWICE TERMOSTATYCZNE I PROGRAMOWALNEGłowice elektroniczne,

programowalne Głowice gazowe serii RA2000 Głowice cieczowe serii RAW Głowice dekoracyjne

Zdalny nastawnik

Połączenie programowalna zdalnieprogramowalna

czujnikwbudowany

z ogranicze-niem +16°C

czujnik wyniesiony

wersja wzmocniona

czujnikwbudowany

z ogranicze-niem +16°C

czujnik wyniesiony living design®

RA-N living eco® living connect® RA2994 RA2996 RA2992 RA2920 RAW5115 RAW5116 RAW5012 RAX RA5060

RTD-N living eco®+ adapter RTD

living connect®+ adapter RTD RAVIS 2945 RAVIS 2946 - - VERSA 5215 VERSA 5216 - - -

M30x1.5 living eco® living connect® - - - - RAW-K 5135 RAW-K 5136 - RAX-K -

RA-N living eco® living connect® RA2994 RA2996 RA2992 RA2920 RAW5115 RAW5116 RAW5012 RAX RA5060

RTD-N living eco®+ adapter RTD

living connect®+ adapter RTD RAVIS 2945 RAVIS 2946 - - VERSA 5215 VERSA 5216 - - -

M30x1.5 living eco® living connect® - - - - RAW-K 5135 RAW-K 5136 - RAX-K -

ARMATURA PRZYŁĄCZENIOWA DO GRZEJNIKÓW BOCZNOZASILANYCHZawory termostatyczne Zawory odcinające

Z nastawą wstępną RA-N Bez nastawy wstępnej RA-G

Bez funkcji napełniania/opróżniania RLV-S

Z funkcją napełniania/ opróżniania RLV

wersja standard wersja wydłużona modernizacyjna

Średnica Figura nypelstandard

nypelsamouszczelniający

nypelstandard

nypelsamouszczelniający

nypelstandard

nypelstandard

nypelsamouszczelniający

nypelstandard

DN10 kątowe 013G0011 - 013G0031 - - 003L0121 - 003L0141

proste 013G3902 - 013G3912 - - 003L0122 - 003L0142

UK 013G0151 - - - - - - -

DN15 kątowe 013G3903 013G0113 013G3913 013G0015 013G1676 003L0123 003L0345 003L0143

proste 013G3904 013G0114 013G3914 013G0016 013G1675 003L0124 003L0346 003L0144

UK 013G0153 - - - - - - -

DN20 kątowe 013G0015 - - - 013G1678 003L0125 - 003L0145

proste 013G0016 - - - 013G1677 003L0126 - 003L0146

UK 013G0155 - - - - - - -

DN25 kątowe 013G0037 - - - 013G1680 - - -

proste 013G0038 - - - 013G1679 - - -

ARMATURA PRZYŁĄCZENIOWA DO GRZEJNIKÓW DOLNOZASILANYCHZawór przyłączeniowy RLV-KS

do grzejników z gwintem wewnętrznym 1/2” do grzejników z gwintem zewnętrznym 3/4”

Producent Wkładkitermostatyczne RA-N Prosty Kątowy Prosty Kątowy

Korado, Purmo,Radson, Stelrad 013G7390 003L0220 003L0222 - -

Vogel&Noot(CosmoNOVA) 013G7360 - - 003L0221 003L0223

Kermi 013G7382 - - 003L0221 003L0223

Brugman, Buderus, De’longhi 013G7370 - - 003L0221 003L0223

Instal Projekt 013G1382 003L0221 003L0223

Grz

ejni

kido

lnoz

asila

neG

rzej

niki

bocz

noza

sila

ne

Page 10: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Strona 309/2011

Linia PL 03

Nr katalogowy Typ Opis Zakres Długość Pakowanie Cena [PLN] nastawy kapilary temp. [°C] [m] [szt.]

Czujnik gazowy wbudowany, 013G2994 RA 2994 bezpiecznik mrozu, ograniczenie 5-26 - (60) 56,10 lub blokowanie zakresu temperatury.

013G2992 RA 2992 j.w. lecz czujnik wyniesiony. 5-26 0-2 (45) 89,80

Czujnik gazowy wbudowany, 013G2996 RA 2996 bezpiecznik mrozu, ograniczony 16-26 - (60) 56,10 zakres temperatury.

Głowice cieczowe serii RAW Nr katalogowy Typ Opis Zakres Długość Pakowanie Cena [PLN] nastawy kapilary temp. [°C] [m] [szt.]

Czujnik cieczowy wbudowany,

013G5115 RAW 5115 bezpiecznik mrozu, ograniczenie 8-28*) - (60) 45,90 lub blokowanie zakresu temperatury.

013G5012 RAW 5012 j.w. lecz czujnik wyniesiony. 8-28 0-2 (30) 86,70

Czujnik cieczowy wbudowany,

013G5116 RAW 5116 bezpiecznik mrozu, ograniczany 16-28 - (60) 45,90 zakres temperatury.

*) Pozycja “0” - pełne odcięcie zaworu

Głowica gazowa, wzmocniona RA 2920 Nr katalogowy Typ Opis Zakres Długość Pakowanie Cena [PLN] nastawy kapilary temp. [°C] [m] [szt.]

Model wzmocniony, czujnik gazowy wbudowany, bezpiecznik mrozu, 013G2920 RA 2920 ograniczenie lub blokowanie zakresu

5-26 - (48) 78,10

temperatury, zabezpieczenie przed manipulacją.

Element zdalnego ustawiania serii RA 5060 Nr katalogowy Typ Opis Zakres Długość Pakowanie Cena [PLN] nastawy kapilary temp. [°C] [m] [szt.]

013G5062 RA 5062 Element zdalnego ustawienia, 2 166,80 013G5065 RA 5065 bezpiecznik mrozu, ograniczenie 8-28 5 (24) 182,70 013G5068 RA 5068 lub blokowanie zakresu temperatury. 8 199,60

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Głowice termostatyczneGłowice termostatyczne serii RA 2000 i RAW do zaworów RA-N, RA-G, RA-K, RA-NCXoraz do grzejników z wkładkami zaworowymi Danfoss RA-NGłowica gazowa serii RA 2000

Page 11: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Strona 409/2011

Linia PL 03

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.

Living by Danfoss Głowice termostatyczne do grzejników dekoracyjnychliving design®

Ekskluzywna głowica termostatyczna z mieszkiem cieczowym typu living design® jest urządzeniemkompaktowym o eleganckim wyglądzie.Głowice living design® RAX są dostępne w wykończeniu białym (RAL 9016), chromowanym, stal nierdzewna (inox), czarnym (RAL9005) oraz połączeniu wykończeń biały (RAL9016) i chrom.Nadaje się do wykorzystania ze wszystkimi zaworami termostatycznymi i wkładkami zaworowymi wyposażonymiw połączenie Danfoss RA-N.Głowice mocuje się do zaworu za pomocą nakrętki łączącej.

Głowica termostatyczna living design® RAX-K została zaprojektowany specjalnie do wykorzystania z grzejnikamiwyposażonymi w zawory termostatyczne lub wkładki zaworowe o połączeniu M30x1.5.Głowice montuje się do zaworu za pomocą nakrętki łączącej na klucz M32.

Nr katalogowy Typ Opis Pakowanie Cena [PLN] [szt.]

013G6070 RAX RAL 9016 (biały). (35) 65,30 013G6170 RAX Chrom. (35) 140,70 013G6171 RAX Stal nierdzewna (inox). (35) 162,00

013G6075 RAX RAL 9005 (czarny). (35) 128,30

013G6176 RAX Chrom / RAL 9016 (biały). (35) 128,30

Nr katalogowy Typ Opis Pakowanie Cena [PLN] [szt.]

013G6080 RAX-K RAL 9016 (biały). (35) 65,30

013G6180 RAX-K Chrom. (35) 140,70

Page 12: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Strona 509/2011

Linia PL 03

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Głowice termostatyczneGłowice termostatyczne typu RAW-K do grzejników z wkładką zaworową M30x1,5 (Kermi, Korado, Radson,Stelrad, Purmo1)), oraz głowice termostatyczne do zaworów i wkładek zaworowych Danfoss RTD-N

Nr katalogowy Typ Opis Zakres Długość Pakowanie Cena [PLN] nastawy kapilary temp. [°C] [m] [szt.]

013G2945

RAVIS Czujnik wbudowany, połączenie RTD RA 2945 głowica serwisowa

5-26 - (60) 51,00

RAVIS 16 013G2946 RA 2946

j.w. lecz ograniczony zakres temp. 16-26 - (60) 51,00

Nr katalogowy Typ Opis Zakres Długość Pakowanie Cena [PLN] nastawy kapilary temp. [°C] [m] [szt.]

VERSA

Czujnik wbudowany, połączenie RTD 013G5215

RAW 5215 bezpiecznik mrozu, ograniczenie 8-28*) - (60) 45,90

lub blokowanie zakresu temperatury

VERSA 013G5216 RAW 5216

j.w. lecz ograniczony zakres temp. 16-28 - (60) 45,90

Nr katalogowy Typ Opis Zakres Długość Cena [PLN] nastawy kapilary temp. [°C] [m]

Zestaw Zestaw głowica RAW 5115 (013G5115) 013G5119 SET DUO RA Zestaw przyłączeniowy RLV-KS 8-28 - 68,70 (003L0222)

013G5139 Zestaw SET Zestaw RAW-K 5135 (013G5135) 8-28 - 68,70 DUO M30x1,5 + RLV-KS (003L0222)

Nr katalogowy Wersja Opis Cena [PLN]

Zestaw do drabinek: zawór RA-N (013G0233), 013G1033 Prawy głowica RAW 5115 (013G5115), zawór RLV-S (003L0123).

138,30

Zestaw do drabinek: zawór RA-N (013G0234), 013G1034 Lewy głowica RAW 5115 (013G5115), zawór RLV-S (003L0123).

138,30 (na zdjęciu)

Głowica gazowa RAVIS z połączeniem RTD

Głowica cieczowa VERSA z połączeniem RTD

Zestawy: głowica RAW + zestaw przyłączeniowy RLV-KS

Zestawy do grzejników łazienkowych (drabinek)W skład zestawu wchodzą: zawór termostatyczny RA-N 15 trójosiowy, głowica termostatyczna RAW 5115oraz zawór powrotny RLV-S 15 kątowy.

1) Jeżeli grzejnik Purmo wyposażony jest we wkładkę M30x1,5.

*) Pozycja “0” - pełne odcięcie zaworu.

Głowica cieczowa serii RAW-K

Nr katalogowy Typ Opis Zakres Długość Pakowanie Cena [PLN] nastawy kapilary temp. [°C] [m] [szt.]

013G5135 RAW-K Czujnik cieczowy wbudowany,

5135 bezpiecznik mrozu, ograniczenie 8-28 *) - (60) 45,90 lub blokowanie zakresu temperatury.

013G5136 RAW-K j.w. lecz ograniczony zakres temp. 16-28 - (30) 45,90

5136 *) Pozycja “0” - pełne odcięcie zaworu.

Nowa

niższa cena

Page 13: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Strona 609/2011

Linia PL 03

Nr katalogowy Typ Wersja kv dla Xp Połączenie Połączenie Pakowanie Cena 0,5 - 2K instalacja grzejnik [szt.] [PLN] [m3/h] 013G0011 Kątowy (90) 45,00 013G3902 RA-N 10 Prosty 0,04 - 0,56 Rp 3/8 R 3/8 (90) 45,00 013G0151 UK (75) 47,60

013G3903 Kątowy (75) 50,40 013G3904 RA-N 15 Prosty 0,04 - 0,73 Rp 1/2 R 1/2 (75) 50,40 013G0153 UK (75) 58,50

013G0015 Kątowy 0,10 - 1,04 (36) 63,80 013G0016 RA-N 20 Prosty Rp 3/4 R 3/4 (36) 63,80 013G0155 UK 0,16 - 0,80 (56) 71,60

013G0037 Kątowy 118,50 013G0038 RA-N 25 Prosty 0,10 - 1,04 Rp 1 R 1 (30) 118,50

Zawory serii RA-N z nastawą wstepną w wersji wydłużonej do modernizacji ogrzewań pompowych dwururowych, niklowane,max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 0,6 bar, PN 10.

Zawory serii RA-N z nastawą wstepną do ogrzewań pompowych dwururowych, niklowane, nypel samouszczelniający,max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 0,6 bar, PN 10.

Zawory serii RA-N z nastawą wstepną w wersji wydłużonej do ogrzewań pompowych dwururowych, niklowane,nypel samouszczelniający, max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 0,6 bar, PN 10.

Nr katalogowy Typ Wersja kv dla Xp Połączenie Połączenie Pakowanie Cena 0,5 - 2K instalacja grzejnik [szt.] [PLN] [m3/h]

013G0031 Kątowy 45,00 013G3912 RA-N 10 Prosty 0,04 - 0,56 Rp 3/8 R 3/8 (90) 45,00

013G3913 Kątowy 50,40 013G3914 RA-N 15 Prosty 0,04 - 0,73 Rp 1/2 R 1/2 (75) 50,40

Nr katalogowy Typ Wersja kv dla Xp Połączenie Połączenie Pakowanie Cena 0,5 - 2K instalacja grzejnik [szt.] [PLN] [m3/h]

013G0113 RA-N 15 Kątowy 0,04 - 0,73 Rp 1/2 R 1/2 (75) 58,00

013G0114 RA-N 15 Prosty 0,04 - 0,73 Rp 1/2 R 1/2 (75) 58,00

Nr katalogowy Typ Wersja kv dla Xp Połączenie Połączenie Pakowanie Cena 0,5 - 2K instalacja grzejnik [szt.] [PLN] [m3/h]

013G0115 RA-N 15 Kątowy 0,04 - 0,73 Rp 1/2 R 1/2 (75) 58,00

013G0116 RA-N 15 Prosty 0,04 - 0,73 Rp 1/2 R 1/2 (60) 58,00

Zawory termostatyczne RA-G o wysokiej przepustowości do ogrzewań grawitacyjnych lub jednorurowych ogrzewańpompowych, max. temperatura czynnika 120 °C, PN16.

Nr katalogowy Typ Wersja ∆pmax kvs Połączenie Połączenie Pakowanie Cena [bar] [m3/h] instalacja grzejnik [szt.] [PLN]

013G1676 RA-G 15

Kątowy 0,2

4,30 Rp 1/2 R 1/2

(75) 143,10 013G1675 Prosty 2,30 (60) 143,10

013G1678 RA-G 20

Kątowy 0,2

5,01 Rp 3/4 R 3/4

(36) 158,60 013G1677 Prosty 3,81 (36) 158,60

013G1680 RA-G 25

Kątowy 0,16

5,50 Rp 1 R 1

(30) 223,30 013G1679 Prosty 4,58 (30) 223,30

Chromowane zawory termostatyczne RA-NCX, do grzejników łazienkowych i dekoracyjnych.Zawory RA-NCX montujemy na przewodzie zasilającym.

Nr katalogowy Typ Wersja kv dla Xp Połączenie Połączenie Cena 0,5 - 2K instalacja grzejnik [PLN] [m3/h]

013G4247 RA-NCX 15 Kątowy 0,04 - 0,73 Rp 1/2 R 1/2 96,00

013G4248 RA-NCX 15 Prosty 0,04 - 0,73 Rp 1/2 R 1/2 96,00

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Zawory termostatyczneZawory termostatyczne serii RA-N, zawory o zwiększonej przepustowości RA-G oraz chromowane zaworytermostatyczne RA-NCX. Współpracują z głowicami termostatycznymi Danfoss: RA 2994, RA 2996, RA 2992, RA2920,RAW 5115, RAW 5116, RAW 5012, living design® RAX, living eco®, living connect®.

Zawory serii RA-N z nastawą wstepną do ogrzewań pompowych dwururowych, niklowane,max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 0,6 bar, PN 10.

Page 14: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Zawory termostatyczne do grzejników łazienkowych i dekoracyjnychRA-N i RA-NCX.

Niklowane zawory termostatyczne RA-N do grzejników łazienkowych.Zawory RA-N montujemy na przewodzie zasilającym z następującymi rodzajami głowic:RA 2994, RA 2996, RAW 5115, RAW 5116, living design® RAX, living eco® oraz living connect®.

Nr katalogowy Typ Wersja kv dla Xp Połączenie Połączenie Cena 0,5 - 2K instalacja grzejnik [PLN] [m3/h]

013G4239 RA-NCX Trójosiowy - prawy 0,04 - 0,73 Rp 1/2 R 1/2 97,50

013G4240 RA-NCX Trójosiowy - lewy 0,04 - 0,73 Rp 1/2 R 1/2 97,50

Strona 709/2011

Linia PL 03

Chromowane zawory termostatyczne RA-NCX do grzejników łazienkowychi dekoracyjnych. Zawory można stosować z następującymi rodzajami głowic: RA 2994, RA 2996, RAW 5115, RAW 5116,living design® RAX, living eco® oraz living connect®. Zawory RA-NCX montujemy na przewodzie zasilającym,

Nr katalogowy Typ Wersja kv dla Xp Połączenie Połączenie Cena 0,5 - 2K instalacja grzejnik [PLN] [m3/h]

013G0233 RA-N 15 Trójosiowy - prawy 0,04 - 0,73 Rp 1/2 R 1/2 71,40

013G0234 RA-N 15 Trójosiowy - lewy 0,04 - 0,73 Rp 1/2 R 1/2 71,40

Page 15: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Strona 809/2011

Linia PL 03

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Wkładki zaworowe do grzejników dolnozasilanych

Wkładki zaworowe do grzejników dolnozasilanych

Nr katalogowy Typ Producent Pakowanie Cena połączenia grzejników [szt.] [PLN]

KORADO (do 2000 r), 013G7390 RA PURMO, (40) 33,70 013G7190**) RA RADSON, STELRAD 013G7360 RA VOGEL&NOOT (CosmoNOVA) (40) 33,70

013G7382 RA KERMI (40) 33,70 BRUGMAN, 013G7370 RA BUDERUS, (40) 33,70 013G7270*) RA DE’LONGHI, KORADO (od 2000 r),

013G1382 RA INSTAL PROJEKT (TUBUS) (108) 33,70

*) W zestawie korek do grzejnika.**) W zestawie 2 korki do grzejnika i odpowietrznik

Tabela doboru wkładek zaworowych

Typy głowic stosowane z wkładką:RA: RA 2994, RA 2992, RA 2996, RA2920, RAW 5115, RAW 5012, RAW 5116, living design® RAX, living eco®, living connect®.

Producent grzejników Wkładka do grzejnika Rodzaj połączenia głowicy

KORADO (do 2000 r); PURMO; RADSON; STELRAD;ARBONIA; VSZ KORAD

013G7390 RA

013G7190**) RA

KORADO (od 2000 r); BRUGMAN; BUDERUS; DE’LONGHI; BRÖTJE

013G7370 RA

013G7270*) RA

VOGEL&NOOT (CosmoNOVA); TIPRO NOVA 013G7360 RA

INSTAL PROJEKT (TUBUS) 013G1382 RA

KERMI 013G7382 RA

*) W zestawie korek do grzejnika.**) W zestawie 2 korki do grzejnika i odpowietrznik

Page 16: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Strona 909/2011

Linia PL 03

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Zawory odcinające RLV do grzejników bocznozasilanychi dolnozasilanych.

Zawory odcinające RLV (z funkcją napełniania / opróżniania) max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 0,6 bar,PN 10. Zawór umożliwia indywidualne odcinanie grzejnika podczas eksploatacji lub remontu, bez wpływu na pozostałe grzejnikiw instalacji c.o. Materiał: mosiądz niklowany.

Nr katalogowy Typ Wersja kvs Połączenie Połączenie Pakowanie Cena [m3/h] instalacja grzejnik [szt.] [PLN]

003L0141 RLV 10

Kątowy 1,8 Rp 3/8 R 3/8 (10)

39,90 003L0142 Prosty 39,90

003L0143 RLV 15

Kątowy 2,5 Rp 1/2 R 1/2 (10)

42,60 003L0144 Prosty 42,60

003L0145 RLV 20

Kątowy 3,0 Rp 3/4 R 3/4 (6)

56,50 003L0146 Prosty 56,50

Zawory odcinające RLV-S (bez funkcji napełniania / opróżniania) max. temperatura czynnika 120 °C,∆pmax = 0,6 bar, PN 10. Zawór umożliwia indywidualne odcinanie grzejnika podczas eksploatacji lub remontu,bez wpływu na pozostałe grzejniki w instalacji c.o. Materiał: mosiądz niklowany.

Zawory odcinające RLV-S (bez funkcji napełniania / opróżniania) max. temperatura czynnika 120 °C,∆pmax = 0,6 bar, PN 10. Zawór umożliwia indywidualne odcinanie grzejnika podczas eksploatacji lub remontu,bez wpływu na pozostałe grzejniki w instalacji c.o. Materiał: mosiądz niklowany, nypel samouszczelniający.

Nr katalogowy Typ Wersja kvs Połączenie Połączenie Pakowanie Cena [m3/h] instalacja grzejnik [szt.] [PLN]

003L0121 RLV-S 10

Kątowy 1,5 Rp 3/8 R 3/8 (10)

22,50 003L0122 Prosty 22,50

003L0123 RLV-S 15

Kątowy 2,2 Rp 1/2 R 1/2 (10)

23,00 003L0124 Prosty 23,00

003L0125 RLV-S 20

Kątowy 2,2 Rp 3/4 R 3/4 (8)

31,30 003L0126 Prosty 31,30

Zawory odcinające RLV-KS - max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 0,6 bar, PN 10.Do grzejników z wbudowanym zaworem regulacyjnym, posiadającym króćce przyłączeniowe z rozstawem 50 mm.Zawór umożliwia indywidualne odcinanie grzejnika podczas eksploatacji lub remontu, bez wpływu na pozostałe grzejnikiw instalacji c.o. Samouszczelniające złączki redukcyjne umożliwiają połączenie z grzejnikami z gwintem wewnętrznym G 1/2lub zewnętrznym G 3/4 A. Materiał: mosiądz niklowany.

Nr katalogowy Typ Wersja kvs Połączenie Połączenie Pakowanie Cena [m3/h] instalacja grzejnik [szt.] [PLN]

003L0220 RLV-KS 15

Prosty 1,3 G 3/4A G 1/2A (40)

46,10 003L0222 Kątowy 46,10 grzejniki: HENRAD, KORAD, KORADO, PURMO, RADSON, SCHAFER, STELRAD

003L0221 RLV-KS 20

Prosty 1,3 G 3/4A G 3/4 (40)

42,80 003L0223 Kątowy 42,80 grzejniki: BRUGMAN, BUDERUS, DE’LONGHI, KERMI, VOGEL&NOOT (CosmoNOVA)

Chromowane zawory odcinające RLV-CX, do grzejników łazienkowych i dekoracyjnych. Nr katalogowy Typ Wersja kvs Połączenie Połączenie Cena [m3/h] instalacja grzejnik [PLN]

003L0273 RLV-CX 15 Kątowy 2,5 Rp 1/2 R 1/2 59,50

003L0274 RLV-CX 15 Prosty 2,5 Rp 1/2 R 1/2 59,50

Nr katalogowy Typ Wersja kvs Połączenie Połączenie Pakowanie Cena [m3/h] instalacja grzejnik [szt.] [PLN]

003L0345 RLV-S 15 Kątowy 2,5 Rp 1/2 R 1/2 (10) 25,10

003L0346 RLV-S 15 Prosty 2,5 Rp 1/2 R 1/2 (10) 25,10

Page 17: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Zestawy przyłączeniowe typu RA-K z nastawą wstępną

Zestawy przyłączeniowe RA-K z nastawą wstępną stosowane są w dwururowych instalacjach centralnego ogrzewania.Zestaw umożliwia estetyczne połączenie grzejnika boczno zasilanego z instalacją rozprowadzoną w warstwie podłogowejlub ściennej.Zestaw składa się z kolana połączeniowego, korpusu zaworu z nastawą wstępną, rurki połączeniowej i zaworu rozdzielającego.RA-K można stosować z następującymi typami głowic: RA 2994, RA 2996, RAW 5115, RAW 5116, living design® RAX, living eco®,living connect®.Materiał: mosiądz niklowany.

Nr katalogowy Typ Opis kv dla Xp 0,5-2K Połączenie Połączenie Pakowanie Cena [m3/h] instalacja grzejnik [szt.] [PLN]

013G3363

RA-K

Z nastawą 0,02 - 0,62

Rp 1/2 R 1/2 (75)

70,10 wstępną

Zawór rozdzielający umożliwiający odcięcie przepływu.

Nr katalogowy Złączka zaciskowa Rozmiar rury Typ zaworu Pakowanie Cena [szt.] [PLN]

013G4156 16x2 mm RA-K 13,90 Gwint wewnętrzny G 3/4 - 1 szt. (10) 013G4158 18x2 mm RLV-KS 13,90

Rurka połączeniowa, średnica 15 mm.

Nr katalogowy Długość Pakowanie Cena [mm] [szt.] [PLN]

013G3377 950 (10)

18,00 013G3378 650 12,50

Nr katalogowy Wersja Połączenie Połączenie Pakowanie Cena instalacja grzejnik [szt.] [PLN]

013G3367 Przyłącze od podłogi do inst. 2-rurowej. G 3/4A R 1/2

(60) 68,80 013G3369 Przyłącze od ściany do inst. 2-rurowej. (48) 68,80

Złączki zaciskowe do rur z tworzywa sztucznego PEX, temp. wody 95 °C, PN6.Komplet składa się z jednego pierścienia zaciskowego, tulei i nakrętki.

Złączki zaciskowe do rur ALUPEX, temp. wody 95 °C, PN6.Komplet składa się z jednego pierścienia zaciskowego, tulei, podkładki i nakrętki.

Nr katalogowy Złączka zaciskowa Rozmiar rury Typ zaworu Pakowanie Cena [szt.] [PLN]

013G4186 16x2 mm RA-K 14,50 Gwint wewnętrzny G 3/4 - 1 szt. (10) 013G4190 20x2 mm RLV-KS 14,50

Złączki zaciskowe do rur stalowych i miedzianych, temp. wody 120 °C, PN10.Komplet składa się z jednego pierścienia zaciskowego i nakrętki.

Nr katalogowy Złączka zaciskowa Rozmiar rury Typ zaworu Pakowanie Cena [szt.] [PLN]

013G4115 Gwint zewnętrzny G 1/2A - 1 szt. RA-N 15, RLV 15 7,50 15 mm

RLV-S 15 (10)

013G4125 Gwint wewnętrzny G 3/4 - 1 szt. RLV-KS 7,80

Zawór regulujący RA-K ze złączką zaciskową, nakrętką i kolanem.

Strona 1009/2011

Linia PL 03

Page 18: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Wyposażenie dodatkowe, akcesoria do termostatów grzejnikowych

Wyposażenie dodatkowe - akcesoria do termostatów grzejnikowych. Nr katalogowy Opis Pakowanie Cena [szt.] [PLN]

013G0290 Dławiczka - można ją wymieniać bez opróżniania instalacji, (cena za 1 szt.). (10) 6,50

013G0294 Pierścienie blokujące nastawę wstępną w zaworach RA-N, (30) 30,00 (cena 1 opakowania = 30 szt.).

013L3177 Zabezpieczenie przed kradzieżą do głowic: (500) 654,50 RAW-K, RA 2945 , RA 2946, RAW 5215, RAW 5216, (cena 1 op. = 500 szt.), kolor biały RAL 9010.

013G5389 Zabezpieczenie przed kradzieżą do głowic: (10) 21,00 RAW-K, RA 2945 , RA 2946, RAW 5215, RAW 5216, (cena 1 op. = 10 szt.), kolor biały RAL 9010.

013G5287 Zabezpieczenie przed kradzieżą do głowic: (10) 21,00 RAW-K, RA 2945 , RA 2946, RAW 5215, RAW 5216, (cena 1 op. = 10 szt.), kolor biały RAL 9016.

013L3177N0 Naklejki plombujące, (cena 1 arkusza zawierającego 50 naklejek). (1) 17,50

013G5245 Zabezpieczenie przed kradzieżą do głowic: (20) 6,00 RA 2000, RAW, (cena 1 opakowania = 20szt.).

013G1232 Zabezpieczenie przed kradzieżą do głowic: RA 2920, living design® RAX, (50) 10,00 iving eco®, living connect®, (cena 1 opakowania = 50 szt.).

013G1236 Zestaw składający się z klucza z końcówką gwintowaną M3x0,5 (1) 28,20 do ograniczania i blokowania zkresu regulacji głowicy RA 2920 oraz klucza typu Imbus 2 mm do mocowania głowicy na zaworze.

013G1350 Adapter kątowy RA do grzejników z wkładkami zaworowymi (1) 51,80 produkcji Danfoss np.: Brugman, Buderus, Cosmo NOVA, Instal Projekt (Tubus).

013G1360 Adapter kątowy RA do grzejników z wkładką zaworową M30x1,5 np.: (1) 51,80 Purmo, Kermi, Korad, Starmex, Radson, Stelrad, Arbonia, Barlo, Biasi, Itemar, Dianorm, Ditherm, Ferroli, Henrad.

013G3085 Demoblok do zaworów RA-N z kompletem kluczy i walizką. (1) 2 633,40

013G3082 Adapter do Demoblok do zaworów RA-N. (1) 559,00

003L0152 Końcówka do napełniania i spustu, mosiężna (5) 55,50 z gwintem zewnętrznym 3/4” i koncówką do węża. Może być stosowana z zaworem RLV.

013G1246 Bolce ograniczające zakres regulacji dla głowic RA 2994/92. (10) 11,00

013G1237 Bolce ograniczające zakres regulacji dla głowic RA 2920. (30) 41,40

Nr katalogowy Typ Napięcie Cena [PLN]

088H3112 TWA-A (NC) 230 V a.c. / d.c. 99,00 088H3113 TWA-A (NO)

088H3110 TWA-A (NC) 24 V a.c. / d.c. 99,00 088H3111 TWA-A (NO)

Napęd termiczny TWA-A do zaworu typu RA-N sterowany sygnałem typu ON / OFF. Średni pobór mocy 2W,przewód o długości 1,2 m. NC - napęd w stanie beznapięciowym powoduje zamknięcie zaworu, NO - napędw stanie beznapięciowym powoduje otwarcie zaworu.

Stona 1109/2011

Linia PL 03

Page 19: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Tabela konwersji

Strona 1209/2011

Linia PL 03

GŁOWICE GAZOWE (czas reakcji*) ~ 12 min.)

RTD RA

Nr Katalogowy Opis Nr Katalogowy Opis

013L3120 RTD 3120 013G2920 RA 2920

013L3130 RTD Inova 3130 013G2994 RA 2994

013L3132 RTD Inova 3132 013G2992 RA 2992

013L3140 RTD-R Inova 3140 013G2994 RA 2994

013G2996 RA 2996 (+16 °C)

GŁOWICE CIECZOWE (czas reakcji* ~ 22 min.)

RTS RA

Nr Katalogowy Opis Nr Katalogowy Opis

013L4230 RTS Everis 4230 013G5115 RAW 5115

013L4240 RTS-R Everis 4240 013G5115 RAW 5115

013L4250 RTS-K Everis 4250 013G5135 RAW-K 5135

013L4260 RTS Everis 4260 013G5116 RAW 5116 (+16 °C)

013L4270 RTS-K Everis 4270 013G5136 RAW-K 5136 (+16 °C)

013L4280 RTS-R Everis 4280 013G5116 RAW 5116 (+16 °C)

013L4232 RTS Everis 4232 013G5012 RAW 5012

GŁOWICE SPECJALNE

RTD RA

Nr Katalogowy Opis Nr Katalogowy Opis

013L3562 RTD 3562 013G5062 RA 5062

013L3565 RTD 3565 013G5065 RA 5065

013L3568 RTD 3568 013G5068 RA 5068

ZAWORY TERMOSTATYCZNE Z NASTAWĄ WSTĘPNĄ

RTD RA

Nr Katalogowy Opis Nr Katalogowy Opis

013L3701 RTD-N 10 kątowy 013G0011 RA-N 10 kątowy

013L3702 RTD-N 10 prosty 013G3902 RA-N 10 prosty

013L3703 RTD-N 15 kątowy 013G3903 RA-N 15 kątowy

013L3704 RTD-N 15 prosty 013G3904 RA-N 15 prosty

013L3705 RTD-N 20 kątowy 013G0015 RA-N 20 kątowy

013L3706 RTD-N 20 prosty 013G0016 RA-N 20 prosty

013L3707 RTD-N 25 kątowy 013G0037 RA-N 25 kątowy

013L3708 RTD-N 25 prosty 013G0038 RA-N 25 prosty

013L3711 RTD-N 10 kątowy (wersja wydłużona) 013G0031 RA-N 10 kątowy (wersja wydłużona)

013L3712 RTD-N 10 prosty (wersja wydłużona) 013G3912 RA-N 10 prosty (wersja wydłużona)

013L3713 RTD-N 15 kątowy (wersja wydłużona) 013G3913 RA-N 15 kątowy (wersja wydłużona)

013L3714 RTD-N 15 prosty (wersja wydłużona) 013G3914 RA-N 15 prosty (wersja wydłużona)

013L3751 RTD-N 10 UK 013G0151 RA-N 10 UK

013L3753 RTD-N 15 UK 013G0153 RA-N 15 UK

013L3755 RTD-N 20 UK 013G0155 RA-N 20 UK

*) Czas potrzebny na całkowite zamknięcie / otwarcie głowicy przy zmianie temperatury w jej otoczeniu o 2K.

Page 20: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Tabela konwersji c.d.

ZAWORY TERMOSTATYCZNE O ZWIĘKSZONEJ PRZEPUSTOWOŚCI

RTD RA

Nr Katalogowy Opis Nr Katalogowy Opis

013L3743 RTD-G 15 kątowy 013G1676 RA-G 15 kątowy

013L3744 RTD-G 15 prosty 013G1675 RA-G 15 prosty

013L3745 RTD-G 20 kątowy 013G1678 RA-G 20 kątowy

013L3746 RTD-G 20 prosty 013G1677 RA-G 20 prosty

013L3747 RTD-G 25 kątowy 013G1680 RA-G 25 kątowy

013L3748 RTD-G 25 prosty 013G1679 RA-G 25 prosty

RTD-K

RTD RA

Nr Katalogowy Opis Nr Katalogowy Opis

013L3709 RTD-K 15 prosty 013G3363 RA-K 15 prosty

GŁOWICE TERMOSTATYCZNE DO POŁĄCZEŃ RTD-N

RTD RTD

Nr Katalogowy Opis Nr Katalogowy Opis

013G2945 RAVIS, RA 2945, głowica gazowa

013G2946 RAVIS, RA 2946, głowica gazowa, wersja z ograniczonym zakresemtemperatury (+16 °C)

013G5215 VERSA, RAW 5215, głowica cieczowa

013G5216 VERSA, RAW 5216, głowicacieczowa z dolnym ograniczeniemtemperatury (+16 °C)

REGULATORY TEMPERATURY PRZEPŁYWU

RTD RA

Nr Katalogowy Opis Nr Katalogowy Opis

013L3680 FTC-RTD 013G5081 FTC

NAPĘDY

RTD RA

Nr Katalogowy Opis Nr Katalogowy Opis

088H3150 TWA-D NC 24V kabel 1,2 m 088H3110 TWA-A NC 24V kabel 1,2 m

088H3151 TWA-D NO 24V kabel 1,2 m 088H3111 TWA-A NO 24V kabel 1,2 m

088H3152 TWA-D NC 230V kabel 1,2 m 088H3112 TWA-A NC 230V kabel 1,2 m

088H3153 TWA-D NO 230V kabel 1,2 m 088H3113 TWA-A NO 230V kabel 1,2 m

Strona 1309/2011

Linia PL 03

Page 21: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Strona 1409/2011

Linia PL 03

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Living by DanfossDanfoss Link™ - bezprzewodowy system regulacji grzejnikóworaz instalacji wodnego ogrzewania podłogowego

Danfoss Link™ - umożliwia regulację temperatury w poszczególnych pomieszczeniach (miejscowa regulacja temperatury) i jegoobsługę za pomocą sterownika centralnego Danfoss Link™ CC. Takie rozwiązanie pozwala na różnicowanie temperatury w każdympomieszczeniu lub grupie pomieszczeń zwiększając komfort pobytu oraz przyczyniając się do zmniejszenia kosztów eksploatacji.System Danfoss Link™ składa się z urządzeń komunikujących się bezprzewodowo.

Danfoss Link™ CC (Sterownik centralny) - umożliwia sterowanie i regulację całego systemu.Wyświetlacz dotykowy 3,5” TFT, częstotliwość 868,42 MHz.

living connect® - głowica elektroniczna z dwoma czujnikami temperatury.Mierzy temperaturę w pomieszczeniu i służy do ustawiania temperatury komfortu dla każdego pomieszczeniaindywidualnie, podświetlenie LED, zasilanie bateryjne 2xAA,1,5V.Komunikacja bezprzewodowa z panelem centralnym Danfoss Link™ CC.

Danfoss Link™ RS - termostat pokojowy z czujnikiem temperatury pomieszczenia - umożliwia indywidualną regulacjętemperatury w pomieszczeniu. Komunikacja bezprzewodowa z panelem centralnym Danfoss Link™ CC.

Danfoss Link™ FT - termostat z czujnikiem temperatury podłogi - załącza i wyłącza element grzejny.Komunikacja bezprzewodowa z panelem centralnym Danfoss Link™ CC.

Danfoss Link™ HC - regulator nadrzędny do regulacji wodnego ogrzewania podłogowego.Komunikacja bezprzewodowa z panelem centralnym Danfoss Link™ CC.

CF-EA - antena zewnętrzna do regulatora Danfoss Link™ HC

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

014G0150 Wersja z zasilaczem podtynkowym PSU (obsługuje do 50 urządzeń) 1 680,00 014G0151 Wersja z zasilaczem sieciowym NSU (obsługuje do 50 urządzeń) 1 680,00

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

014G0002 living connect®, do zaworów termostatycznych i wkładek zaworowych z połaczeniem 182,00 Danfoss RA lub M30x1,5, wyposażony w adapter RA i M30x1,5

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

014G0158

Mierzy temperaturę w pomieszczeniu i służy do ustawiania temperatury komfortu dla 320,00 każdego pomieszczenia indywidualnie, podświetlenie LED, zasilanie bateryjne 2xAA,1,5V.

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

088L1905

Regulacja PWM, obciążalność styków: odbiornik rezystancyjny 230 V, 298,00 15 A/3450 W; odbiornik indukcyjny cos(fi)=0,3, Max 4 A.

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

Regulator nadrzędny posiada 10 wyjść na napędy,napięcie sterowania 24 V, 014G0100 napięcie zasilania 230 V,współpracuje z napędami termicznymi TWA, 1440,00 wyposażony w transformator, przekaźnik pompy i kotła.

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

088U0250 CF-EA Antena zewnętrzna do regulatora Danfoss Link™ HC 150,00

Page 22: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Strona 1509/2011

Linia PL 03

Danfoss Link™ BSU - zasilacz bateryjny do sterownika centralnego Danfoss Link™ CC Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

014G0262 Zasilacz bateryjny BSU 157,00

Akcesoria - zasilacze jako części zamienne w celu ewentualnej wymiany.

Nr katalogowy Opis Pakowanie Cena [PLN] [szt.]

014G0260 Zasilacz podtynkowy PSU 208,00

014G0261 Zasilacz sieciowy NSU, dł. przewodu 2,5 m 208,00

013G1232 Zabezpieczenie przed kradzieżą do głowic: RA 2920, living design® RAX, (50) 10,00 living eco®, living connect®, (cena 1 opakowania = 50 szt.).

013G1350 Adapter kątowy RA do grzejników z wkładkami zaworowymi (1) 51,80 produkcji Danfoss np.: Brugman, Buderus, Cosmo NOVA, Instal Projekt (Tubus).

Adapter kątowy RA do grzejników z wkładką zaworową M30x1,5 np.: 013G1360 Purmo, Kermi, Korad, Starmex, Radson, Stelrad, Arbonia, Barlo, (1) 51,80 Biasi, Itemar, Dianorm, Ditherm, Ferroli, Henrad.

014G0251 Adapter do zaworów Danfoss RA-N do głowic living eco®, living connect®. 10,20

014G0252 Adapter do zaworów M30x1,5 do głowic living eco®, living connect®. 10,20

014G0253 Adapter do zaworów Danfoss RTD-N do głowic living eco®, living connect®. 8,00

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

088U0230 Wzmacniacz sygnałau Danfoss Link™ CF-RU. 327,20

Przekaźnik podtynkowy Danfoss Link™ HR. 014G0271 Przekaźnik załącza i wyłacza element grzejny lub inne urządzenie elektryczne. 228,00 Zasilanie 230V, max. moc 2300 W.

Gniazdo wtykowe (przekaźnik) Danfoss Link™ PR. 014G 0270 Przekaźnik załącza i wyłacza element grzejny lub inne urządzenie elektryczne. 228,00 Zasilanie 230V, max. moc 2300 W.

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Living by DanfossDanfoss Link™ - bezprzewodowy system regulacji grzejnikóworaz instalacji wodnego ogrzewania podłogowego

Wyposażenie dodatkowe - akcesoria do systemu Danfoss Link™

Wzmacniacze sygnału pozwalają na wzmocnienie sygnału radiowego w przypadku zbyt dużej odległości międzytermostatem living connect® lub termostatem Danfoss Link™ RS a panelem centralnym Danfoss Link™ CClub w przypadku wystąpienia zakłóceń.

Page 23: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Strona 1609/2011

Linia PL 03

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.

Living by Danfossliving eco® - termostaty elektroniczne, programowalne

living eco® - głowica elektroniczna z dwoma czujnikami temperatury.Mierzy temperatyrę w pomieszczeniu i służy do ustawiania temperatury komfortu dla każdego pomieszczenia indywidualnie.Dwa fabrycznie ustawione programy czasowe, 4 obniżenia temperatury na dobę.Funkcja wakacyjna, funkcja “otwartego okna”, okresowe testowanie pracy zaworu po zakończeniu sezonu grzewczego. Zasilanie bateryjne 2xAA,1,5V.

Tabela konwersji - głowice programowalne

Akcesoria

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

014G0051 living eco®, do zaworów termostatycznych i wkładek zaworowych z połaczeniem 198,00*)

Danfoss RA lub M30x1,5, wyposażony w adapter RA i M30x1,5

GŁOWICE PROGRAMOWALNE

living eco® RA PLUS

Nr katalogowy Opis Nr katalogowy Opis

014G0051 living eco® (RA+M30x1,5) 013G2750 RA-PLUS

014G0051 living eco® (RA+M30x1,5) 013G2730 RA-K PLUS

Nr katalogowy Opis Pakowanie Cena [PLN] [szt.]

013G1232 Zabezpieczenie przed kradzieżą do głowic: RA 2920, living design® RAX, (50) 10,00 living eco®, living connect®, (cena 1 opakowania = 50 szt.).

013G1350 Adapter kątowy RA do grzejników z wkładkami zaworowymi (1) 51,80 produkcji Danfoss np.: Brugman, Buderus, Cosmo NOVA, Instal Projekt (Tubus).

Adapter kątowy RA do grzejników z wkładką zaworową M30x1,5 np.: 013G1360 Purmo, Kermi, Korad, Starmex, Radson, Stelrad, Arbonia, Barlo, (1) 51,80 Biasi, Itemar, Dianorm, Ditherm, Ferroli, Henrad.

014G0251 Adapter do zaworów Danfoss RA-N do głowic living eco®, living connect®. 10,20

014G0252 Adapter do zaworów M30x1,5 do głowic living eco®, living connect®. 10,20

014G0253 Adapter do zaworów Danfoss RTD-N do głowic living eco®, living connect®. 8,00

Page 24: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Strona 1709/2011

Linia PL 03

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.

Living by Danfoss Głowice termostatyczne do grzejników dekoracyjnychliving design®

Ekskluzywna głowica termostatyczna z mieszkiem cieczowym typu living design® jest urządzeniemkompaktowym o eleganckim wyglądzie.Głowice living design® RAX są dostępne w wykończeniu białym (RAL 9016), chromowanym, stal nierdzewna (inox), czarnym (RAL9005) oraz połączeniu wykończeń biały (RAL9016) i chrom.Nadaje się do wykorzystania ze wszystkimi zaworami termostatycznymi i wkładkami zaworowymi wyposażonymiw połączenie Danfoss RA-N.Głowice mocuje się do zaworu za pomocą nakrętki łączącej.

Głowica termostatyczna living design® RAX-K została zaprojektowany specjalnie do wykorzystania z grzejnikamiwyposażonymi w zawory termostatyczne lub wkładki zaworowe o połączeniu M30x1.5.Głowice montuje się do zaworu za pomocą nakrętki łączącej na klucz M32.

Nr katalogowy Typ Opis Pakowanie Cena [PLN] [szt.]

013G6070 RAX RAL 9016 (biały). (35) 65,30 013G6170 RAX Chrom. (35) 140,70 013G6171 RAX Stal nierdzewna (inox). (35) 162,00

013G6075 RAX RAL 9005 (czarny). (35) 128,30

013G6176 RAX Chrom / RAL 9016 (biały). (35) 128,30

Nr katalogowy Typ Opis Pakowanie Cena [PLN] [szt.]

013G6080 RAX-K RAL 9016 (biały). (35) 65,30

013G6180 RAX-K Chrom. (35) 140,70

Page 25: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Zawory i głowice termostatyczne do grzejników łazienkowychDanfoss X-tra Collection™ RA-URX, RLV-X, living design® RAX

Zestawy (dwa zawory + głowica) Danfoss X-tra Collection™ do grzejników łazienkowych i dekoracyjnych.Zestaw składa się z termostatycznego zaworu regulacyjnego RA-URX, zaworu odcinającego RLV-X oraz głowicy termostatycznejliving design® RAX.Montowane są pod grzejnikiem, z głowicą równolegle do ściany, co podnosi walory estetyczne grzejnika.Dostępne są w kolorach: chrom, stal nierdzewna (inox) oraz biel (RAL 9016).Uwaga: Zawór termostatyczny RA-URX montujemy na powrocie, a RLV-X na zasilaniu.

Elementy Danfoss X-tra Collection™. RA-URX - termostatyczny zawór regulacyjny, RLV-X - zawór odcinający.Dostępne są w kolorach: chrom, stal nierdzewna (inox) oraz biel (RAL 9016).Uwaga: Zawór RA-URX montujemy na powrocie, a RLV-X na zasilaniu.

Nr katalogowy Typ Opis Pakowanie Cena [PLN] [szt.]

013G4007 Zestaw do grzejników łazienkowych, (12) 440,00 RAL 9016 (biały).

013G4003 Zestaw, głowica RAX Zestaw do grzejników łazienkowych, (12) 524,00 montowana chrom. z prawej strony

013G4009 Zestaw do grzejników łazienkowych, (12) 626,00 stal nierdzewna (inox).

Nr katalogowy Typ Opis Pakowanie Cena [PLN] [szt.] 013G4008 Zestaw do grzejników łazienkowych, 440,00 RAL 9016 (biały). (12)

013G4004 Zestaw, głowica RAX Zestaw do grzejników łazienkowych, (12) 524,00 montowana chrom. z lewej strony

013G4010 Zestaw do grzejników łazienkowych, (12) 626,00 stal nierdzewna (inox).

Nr katalogowy Typ Wersja Opis kvs[m3/h] Gwint Pakowanie Cena [PLN] [szt.] 013G4053 RLV-X lewa Zawór odcinający 0,6 R1/2 (30) 162,10 RAL 9016 (biały). 013G4050 RA-URX prawa Zawór regulacyjny 0,44 R1/2 (30) 220,60 RAL 9016 (biały).

013G4033 RLV-X lewa Zawór odcinający 0,6 R1/2 (30) 168,70 chrom. 013G4030 RA-URX prawa Zawór regulacyjny 0,44 R1/2 (30) 234,40 chrom.

013G4063 RLV-X lewa Zawór odcinający 0,6 R1/2 (30) 234,40 stal nierdzewna (inox). 013G4060 RA-URX prawa Zawór regulacyjny 0,44 R1/2 (30) 315,20 stal nierdzewna (inox).

zasilanie powrót

powrót zasilanie

Zestaw prawy

Prawy

Zestaw lewy

Lewy

Strona 1809/2011

Linia PL 03

Nr katalogowy Typ Wersja Opis kvs[m3/h] Gwint Pakowanie Cena [PLN] [szt.] 013G4052 RLV-X prawa Zawór odcinający 0,6 R1/2 (30) 162,10 RAL 9016 (biały). 013G4051 RA-URX lewa Zawór regulacyjny 0,44 R1/2 (30) 220,60 RAL 9016 (biały).

013G4032 RLV-X prawa Zawór odcinający 0,6 R1/2 (30) 168,70 chrom. 013G4031 RA-URX lewa Zawór regulacyjny 0,44 R1/2 (30) 234,40 chrom.

013G4062 RLV-X prawa Zawór odcinający 0,6 R1/2 (30) 234,40 stal nierdzewna (inox). 013G4061 RA-URX lewa Zawór regulacyjny 0,44 R1/2 (30) 315,20 stal nierdzewna (inox).

Prawy

Lewy

Page 26: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Zawory i głowice termostatyczne do grzejników łazienkowychDanfoss X-tra Collection™ VHX-D, VHX-M

Zestaw VHX-Duo do grzejników dekoracyjnych i łazienkowych z połączeniem dolnym i króćcami o rozstawie 50 mm z gwintemwewnętrznym R1/2”. W skład zestawu wchodzi głowica living design® RAX. Zawór VHX reguluje przepływ wody wypływającejz grzejnika, dlatego króciec powrotny z grzejnika powinien być po stronie głowicy termostatycznej zestawu. Zawór posiada funkcję odcięcia wody.Fabrycznie głowica zamontowana jest z prawej strony, położenie głowicy bardzo łatwo zmienić na stronę lewą. Z zestawemw wersji kątowej może być stosowana grzałka elektryczna PTC (str.22) montowana z prawej lub lewej strony zaworu.

Nr katalogowy Typ Wersja Kolor Cena [PLN]

013G4279 Chrom 420,00 013G4281

VHX-D / RAX Kątowa Biały (RAL9016) 376,00

013G4276 Chrom 420,00 013G4278

VHX-D / RAX Prosta Biały (RAL9016) 376,00

VHX-D (kątowy) VHX-D (prosty) VHX-D (kątowy)

Zestaw VHX-Mono do grzejników dekoracyjnych i łazienkowych posiada specjalną rurkę zanurzeniową (dla wewnętrznejcyrkulacji wody w grzejniku), co pozwala na podłączenie grzejnika tylko w jednym punkcie. W skład zestawu wchodzi głowicaliving design® RAX. Zawór VHX reguluje przepływ wody wypływającej z grzejnika, dlatego przewód powrotny instalacji powinien być usytuowanypo stronie głowicy termostatycznej zestawu. Zawór posiada funkcję odcięcia wody. Fabrycznie głowica zamontowana jestz prawej strony, położenie głowicy bardzo łatwo zmienić na stronę lewą. W drugim, wolnym kolektorze grzejnika możnazamontować grzałkę elektryczną.

Nr katalogowy Typ Wersja Kolor Cena [PLN]

013G4285 Chrom 420,00 013G4287

VHX-M / RAX Kątowa Biały (RAL9016) 376,00

013G4282 Chrom 420,00 013G4284

VHX-M / RAX Prosta Biały (RAL9016) 376,00

VHX-M (kątowy) VHX-M (prosty)

Strona 1909/2011

Linia PL 03

Page 27: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Zawory i ograniczniki temperatury powrotu do grzejnikówłazienkowych Danfoss X-tra Collection™ RA-URX, RLV-X, RTX

Zestawy (dwa zawory + ograniczniki temperatury powrotu) Danfoss X-tra Collection™ do grzejnikówłazienkowych i dekoracyjnych.Zestaw składa się z termostatycznego zaworu regulacyjnego RA-URX, zaworu odcinającego RLV-X oraz ogranicznika temperaturypowrotu RTX.Montowane są pod grzejnikiem, z ogranicznikiem równolegle do ściany, co podnosi walory estetyczne grzejnika.Dostępne są w kolorach: chrom, stal nierdzewna (inox) oraz biel (RAL 9016).Uwaga: Zawór termostatyczny RA-URX montujemy na powrocie, a RLV-X na zasilaniu.

RTX - ogranicznik temperatury powrotu, utrzymuje stałą temperaturę wody powracającej z grzejnika.Zestaw z RTX znajduje zastosowanie tam, gdzie grzejnik łazienkowy nie jest zasadniczym źródłem ciepła (np. jest nim ogrzewaniepodłogowe) i jest głównie używany jako suszarka do ręczników.RTX reguluje temperaturę wody w grzejniku (0 - 50 °C) niezależnie od temperatury w pomieszczeniu,aby ręczniki były zawsze ciepłe i suche.

zasilanie powrót

powrót zasilanie

Zestaw prawy

Zestaw lewy

Nr katalogowy Typ Opis Pakowanie Cena [PLN] [szt.] 013G4136 Zestaw do grzejników łazienkowych, (12) 479,30 RAL 9016 (biały).

013G4132 Zestaw, ogranicznik Zestaw do grzejników łazienkowych, (12) 551,30 RTX montowany chrom. z prawej strony

013G4138 Zestaw do grzejników łazienkowych, (12) 663,90 stal nierdzewna (inox).

Nr katalogowy Typ Opis Pakowanie Cena [PLN] [szt.] 013G4137 Zestaw do grzejników łazienkowych, 479,30 RAL 9016 (biały). (12)

013G4133 Zestaw, ogranicznik Zestaw do grzejników łazienkowych, (12) 551,30 RTX montowany chrom. z lewej strony

013G4139 Zestaw do grzejników łazienkowych, (12) 663,90 stal nierdzewna (inox).

Ogranicznik

temperatury

powrotu

Ogranicznik

temperatury

powrotu

Strona 2009/2011

Linia PL 03

Ogranicznik temperatury powrotu RTXOgranicznik RTX utrzymuje stałą temperaturę wody powracającej z grzejnika. Urządzenie ma zastosowanie w pomieszczeniach,gdzie grzejnik łazienkowy nie jest podstawowym źródłem ciepła i jest głównie używany jako suszarka do ręczników. Aby ręcznikibyły zawsze ciepłe i suche ogranicznik RTX utrzymuje stałą temperaturę wody powracającej z grzejnika do instalacji niezależnie od temperatury w pomieszczeniu.RTX możemy stosować z następującymi zaworami RA-URX, VHX-D oraz VHX-M. Dostępne są również zestawy VHX wyposażonew ogranicznik temperatury powrotu RTX. Zakres regulacji temperatury 0-50 °C.

Nr katalogowy Typ Opis Pakowanie Cena [PLN] [szt.] 013G6090 RTX RAL 9016 (biały). (35) 120,40 013G6190 RTX Chrom. (35) 160,50 013G6191 RTX Stal nierdzewna (inox). (35) 193,80

Page 28: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Zawory i ograniczniki temperatury powrotu do grzejnikówłazienkowych Danfoss X-tra Collection™ VHX-D, VHX-M

Zestaw VHX-Duo z ogranicznikiem RTX do grzejników dekoracyjnych i łazienkowych z połączeniem dolnym i króćcamio rozstawie 50 mm z gwintem wewnętrznym R1/2”. W skład zestawu wchodzi ogranicznik temperatury powrotu RTX.Zawór VHX reguluje przepływ wody wypływającej z grzejnika, dlatego króciec powrotny z grzejnika powinien byćpo stronie ogranicznika zestawu. Zawór posiada funkcję odcięcia wody. Fabrycznie ogranicznik zamontowany jest z prawej strony,położenie ogranicznika bardzo łatwo zmienić na stronę lewą. Z zestawem w wersji kątowej może być stosowana grzałka elektrycznaPTC (str.22) montowana z prawej lub lewej strony zaworu.

RTX - ogranicznik temperatury powrotu, utrzymuje stałą temperaturę wody powracającej z grzejnika.Zestaw z RTX znajduje zastosowanie tam, gdzie grzejnik łazienkowy nie jest zasadniczym źródłem ciepła(np. jest nim ogrzewanie podłogowe) i jest głównie używany jako suszarka do ręczników.RTX reguluje temperaturę wody w grzejniku (0 - 50 °C) niezależnie od temperatury w pomieszczeniu,aby ręczniki były zawsze ciepłe i suche.

Nr katalogowy Typ Wersja Kolor Cena [PLN]

013G4379 Chrom 448,10 013G4381 VHX-D / RTX Kątowa Biały (RAL9016) 401,00

013G4376 Chrom 448,10 013G4378 VHX-D / RTX Prosta Biały (RAL9016) 401,00

VHX-D (kątowy) VHX-D (prosty) VHX-D (kątowy)

Zestaw VHX-Mono z ogranicznikiem RTX do grzejników dekoracyjnych i łazienkowych posiada specjalną rurkę zanurzeniową(dla wewnętrznej cyrkulacji wody w grzejniku), co pozwala na podłączenie grzejnika tylko w jednym punkcie. W skład zestawuwchodzi ogranicznik temperatury powrotu RTX. Zawór VHX reguluje przepływ wody wypływającej z grzejnika, dlatego przewódpowrotny instalacji powinien być usytuowany po stronie ogranicznika zestawu. Zawór posiada funkcję odcięcia wody.Fabrycznie ogranicznik zamontowany jest z prawej strony, położenie ogranicznika bardzo łatwo zmienić na stronę lewą.W drugim wolnym kolektorze grzejnika można zamontować grzałkę elektryczną.

RTX - ogranicznik temperatury powrotu, utrzymuje stałą temperaturę wody powracającej z grzejnika.Zestaw z RTX znajduje zastosowanie tam, gdzie grzejnik łazienkowy nie jest zasadniczym źródłem ciepła(np. jest nim ogrzewanie podłogowe) i jest głównie używany jako suszarka do ręczników.RTX reguluje temperaturę wody w grzejniku (0 - 50 °C) niezależnie od temperatury w pomieszczeniu,aby ręczniki były zawsze ciepłe i suche.

Nr katalogowy Typ Wersja Kolor Cena [PLN]

013G4385 Chrom 448,10 013G4387 VHX-M / RTX Kątowa Biały (RAL9016) 401,00

013G4382 Chrom 448,10 013G4384 VHX-M / RTX Prosta Biały (RAL9016) 401,00

VHX-M (kątowy) VHX-M (prosty)

Ogranicznik

temperatury

powrotu

Ogranicznik

temperatury

powrotu

Strona 2109/2011

Linia PL 03

Page 29: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

1

Termostaty grzejnikowe do instalacji c.o.Akcesoria do grzejników łazienkowych i dekoracyjnych.

Grzałki elektryczne PTC do grzejników łazienkowych.Grzałka Danfoss zawiera element półprzewodnikowy PTC umożliwiający regulację ciepła oddawanego przez grzejnik.Po włączeniu grzałka bardzo szybko rozgrzewa się. Gdy temperatura grzejnika zbliża się do 60 °C, grzałka redukuje moc,utrzymując stałą temperaturę powierzchni grzejnika.UWAGA: Grzałkę Danfoss możemy zamontować tylko na zaworze VHX-D (w wersji kątowej). Grzałkę dobieramy w taki sposób,aby jej moc nie przekroczyła połowy nominalnej mocy cieplnej grzejnika.

VHX-D (kątowy) + grzałka

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

013G4167 Grzałka PTC 150 W przy 60 °C 309,50 013G4168 Grzałka PTC 300 W przy 60 °C 368,80 013G4169 Grzałka PTC 600 W przy 60 °C 405,90

Osprzęt do montażu zaworów VHX, RA-URX, RLV-XNiklowane złączki zaciskowe, gwint zewnętrzny G 1/2’’ A.

Rozetki i rurki maskujące do zaworów Danfoss X-tra Collection Zestaw służy do maskowania fragmentu ściany, z którego wychodzi instalacja. Rurka umożliwia estetyczne zakrycie instalacjimiędzy ścianą a grzejnikiem. Długość i średnica rurki maskującej 160 mm i 27 mm, średnica rozetki okrągłej 68mm,wymiary rozety prostokątnej 117x66 mm.

Zestaw dystansujący do zaworów Danfoss X-tra CollectionZestaw umożliwia łatwe i estetyczne podłączenie zaworu, gdy grzejnik jest znacznie oddalony od ściany. Podłączenie od stronyinstalacji gwint zewnętrzny ½”, złączka zaciskowa z gwintem zewnętrznym ½” od strony zaworu. Długość rurki Ø12 Cuz przyłączem wynosi 93 mm.

Nr katalogowy Opis Pakowanie Cena [PLN] [szt.]

013G4115 Stal / miedź 15 mm - 1 szt. (10) 7,50

013G4176 ALUPEX 16 x 2 mm - 1 szt. (10) 10,20

Nr katalogowy Kolor Opis Cena [PLN] 013G3132 biały 37,40 Rozetki do zaworów RA-URX i RLV-X. 013G3133 chrom W skład zestawu wchodzą dwie rozetki okrągłe 88,20 + rurka maskująca. 013G3134 inox 168,00

Nr katalogowy Cena [PLN]

013G3127 42,30

Nr katalogowy Kolor Opis Cena [PLN] 013G3128 biały 30,30 Rozeta do zaworów VHX-D, -M. 013G3129 chrom W skład zestawu wchodzi prostokątna rozeta 65,20 + rurka maskująca. 013G3131 inox 119,60

Chromowane złączki zaciskowe, gwint zewnętrzny G 1/2’’ A.

Nr katalogowy Opis Pakowanie Cena [PLN] [szt.]

013G4195 Stal / miedź 15 mm - 1 szt. (10) 18,80

013G4200 ALUPEX 16 x 2 mm - 1 szt. (10) 28,20

Strona 2209/2011

Linia PL 03

Page 30: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

2

Strona 2309/2011

Linia PL 28

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

Algorytm doboru automatycznych zaworów równoważących

Jak dobrać automatyczny zawór równoważący?

Brak termostatów grzejnikowych:- Piony na klatkach schodowych- Piony świecowe w łazienkach

- Odbiorniki końcowe (klimakon-wektory, belki chłodzące) w insta-

lacjach grzewczych i wody lodowej

Konieczność ograniczenia przepły-wu przez pion/gałąź, odbiornikkońcowy, regulacja przepływu

Zawory termostatycznez nastawą wstępną

Wymagane ciśnieniedyspozycyjne

∆p: 10 kPa

Wymagane ciśnieniedyspozycyjne∆p: 5-25 kPa

AB-QM ASV-M ASV-P

ASV-BD*)

Zakres przepływu [l/h] 30 - 150 AB-QM 10 LF 55 - 275 AB-QM 10 55 - 275 AB-QM 15 LF 90 - 450 AB-QM 15 180 - 900 AB-QM 20 340 - 1700 AB-QM 25 640 - 3200 AB-QM 32 1500 - 7500 AB-QM 40 5000 - 12500 AB-QM 50 8000 - 20000 AB-QM 65 11200 - 28000 AB-QM 80 15200 - 38000 AB-QM 100 36000 - 90000 AB-QM 125 58000 - 145000 AB-QM 150 76000 - 190000 AB-QM 200112000 - 280000 AB-QM 250

25 - 500 ASV-M 15 + ASV-P 15 40 - 800 ASV-M 20 + ASV-P 20 63 - 1250 ASV-M 25 + ASV-P 25100 - 2000 ASV-M 32 + ASV-P 32200 - 3000 ASV-M 40 + ASV-P 40

25 - 500 ASV-M 15 + ASV-PV 15 40 - 800 ASV-M 20 + ASV-PV 20 63 - 1250 ASV-M 25 + ASV-PV 25100 - 2000 ASV-M 32 + ASV-PV 32200 - 3000 ASV-M 40 + ASV-PV 40

Zawór odcinający ASV-M

DN Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

10LF G ½ 003Z125110 G ½ 003Z1201

15LF G ¾ 003Z125215 G ¾ 003Z120220 G 1 003Z120325 G 1¼ 003Z120432 G 1½ 003Z1205

DN Połączeniekołnierzowe

Numerkatalogowy

50 - 003Z071165 - 003Z070280 - 003Z0703

100 - 003Z0704125 - 003Z0705150 - 003Z0706200 - 003Z0707250 - 003Z0708

Zawór automatyczny AB-QM bez złączek pomiarowych

Zawór automatyczny AB-QM ze złączkami pomiarowymi

Zawór automatyczny AB-QM ze złączkami pomiarowymi

DN Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

10LF G ½ 003Z126110 G ½ 003Z1211

15LF G ¾ 003Z126215 G ¾ 003Z121220 G 1 003Z121325 G 1¼ 003Z121432 G 1½ 003Z121540 G 2 003Z070050 G 2½ 003Z0710

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15 1.6 Rp ½ 003L769120 2.5 Rp ¾ 003L769225 4.0 Rp 1 003L769332 6.3 Rp 1¼ 003L769440 10.0 Rp 1½ 003L7695

Automatyczny zawór równoważący ASV-P

Zawór odcinający ASV-BD z nastawą wstęp-ną i dwiema złączkami pomiarowymi

Zawór odcinający ASV-BD z nastawą wstęp-ną i dwiema złączkami pomiarowymi

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15 1.6 Rp ½ 003L762120 2.5 Rp ¾ 003L762225 4.0 Rp 1 003L762332 6.3 Rp 1¼ 003L762440 10.0 Rp 1½ 003L7625

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15 3.0 Rp “ 003Z404120 6.0 Rp l’ 003Z404225 9.5 Rp 1 003Z404332 18.0 Rp 1 L’ 003Z404440 26.0 Rp 1 “ 003Z404550 40.0 Rp 2 003Z4046

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15 3.0 Rp “ 003Z404120 6.0 Rp l’ 003Z404225 9.5 Rp 1 003Z404332 18.0 Rp 1 L’ 003Z404440 26.0 Rp 1 “ 003Z404550 40.0 Rp 2 003Z4046

Automatyczny zawór równoważący ASV-PV

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15 1.6 Rp ½ 003L760120 2.5 Rp ¾ 003L760225 4.0 Rp 1 003L760332 6.3 Rp 1¼ 003L760440 10.0 Rp 1½ 003L7605

Zakres przepływu [l/h] Zakres przepływu [l/h]

Zawór odcinający ASV-M

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15 1.6 Rp ½ 003L769120 2.5 Rp ¾ 003L769225 4.0 Rp 1 003L769332 6.3 Rp 1¼ 003L769440 10.0 Rp 1½ 003L7695

ASV-M ASV-PV 20-40kPa

ASV-BD*)

*) Zawory współpracujące ASV-BD są przeznaczone do stosowania razem z automatycz- nymi zaworami równoważącymi ASV-PV/P w celu regulacji różnicy ciśnienia w pio- nach. ASV-BD jest zaworem z nastawą wstępną i funkcją odcięcia przepływu charak- teryzującym się szeregiem unikalnych właściwości najważniejsze z nich to: • wysokiewartościkv przy małych stratach ciśnienia,• możliwośćwyboru ustawienia zaworuwspółpracującegow pętli regulowanej lub poza nią, nawet już po zamontowaniu zaworu i pod ciśnieniem.

Page 31: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

2

Strona 2409/2011

Linia PL 28

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

Algorytm doboru automatycznych zaworów równoważących

Jak dobrać automatyczny zawór równoważący?

Zawory termostatycznebez nastawy wstępnej

Wymagane ciśnieniedyspozycyjne∆p: 20 - 40 kPa∆p: 35 - 75 kPa

Wymagane ciśnieniedyspozycyjne

∆p: 5 - 25 kPa∆p: 20 - 40 kPa∆p: 35 - 75 kPa∆p: 60 - 100 kPa

Pomiar/ograniczenieprzepływu/ciśnienia

przed pionem5 - 25 kPa

ASV-M ASV-PV 20-40kPa

ASV-M ASV-PV 35-75kPa

ASV-PV DN50-100 ASV-I ASV-PV

25 - 500 ASV-M 15 + ASV-PV 20-40kPa 15 40 - 800 ASV-M 20 + ASV-PV 20-40kPa 20 63 - 1250 ASV-M 25 + ASV-PV 20-40kPa 25100 - 2000 ASV-M 32 + ASV-PV 20-40kPa 32200 - 3000 ASV-M 40 + ASV-PV 20-40kPa 40

100 - 2000 ASV-M 32 + ASV-PV 35-75kPa 32200 - 3000 ASV-M 40 + ASV-PV 35-75kPa 40

350 - 6500

ASV-PV 5 - 25kPa DN50ASV-PV 20 - 40kPa DN50ASV-PV 35 - 75kPa DN50

ASV-PV 60 - 100kPa DN50

450 - 9500

ASV-PV 5 - 25kPa DN65ASV-PV 20 - 40kPa DN65ASV-PV 35 - 75kPa DN65

ASV-PV 60 - 100kPa DN65

800 - 15000

ASV-PV 5 - 25kPa DN80ASV-PV 20 - 40kPa DN80ASV-PV 35 - 75kPa DN80

ASV-PV 60 - 100kPa DN80

1250 - 24000

ASV-PV 5 - 25kPa DN100 ASV-PV 20 - 40kPa DN100 ASV-PV 35 - 75kPa DN100

ASV-PV 60 - 100kPa DN100

25 - 500 ASV-I 15 + ASV-PV 15 40 - 800 ASV-I 20 + ASV-PV 20 63 - 1250 ASV-I 25 + ASV-PV 25100 - 2000 ASV-I 32 + ASV-PV 32200 - 3000 ASV-I 40 + ASV-PV 40

Automatyczny zawór równoważący ASV-PV 20-40kPa

Automatyczny zawór równoważący ASV-PV 35-75kPa

Automatyczny zawór równoważący ASV-PV

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15 1.6 Rp ½ 003L761120 2.5 Rp ¾ 003L761225 4.0 Rp 1 003L761332 6.3 Rp 1¼ 003L761440 10.0 Rp 1½ 003L7615

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

32 6.3 Rp 1¼ 003L761640 10.0 Rp 1½ 003L7617

DN kvs[m3/h]

Nastawa ∆pbar

Numerkatalogowy

50 20

0,05 - 0,25 003Z06110,20 - 0,40 003Z06210,35 - 0,75 003Z06310,60 - 1,00 003Z0641

65 300,20 - 0,40 003Z06230,35 - 0,75 003Z06330,60 - 1,00 003Z0643

80 480,20 - 0,40 003Z06240,35 - 0,75 003Z06340,60 - 1,00 003Z0644

100 760,20 - 0,40 003Z06250,35 - 0,75 003Z06350,60 - 1,00 003Z0645

Zawór z nastawą wstępną ASV-I

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15 1.6 Rp ½ 003L764120 2.5 Rp ¾ 003L764225 4.0 Rp 1 003L764332 6.3 Rp 1¼ 003L764440 10.0 Rp 1½ 003L7645

Zakres przepływu [l/h]

Zakres przepływu [l/h]

Zakres przepływu [l/h] Zakres przepływu [l/h]

Zawór odcinający ASV-M

Zawór odcinający ASV-M

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15 1.6 Rp ½ 003L769120 2.5 Rp ¾ 003L769225 4.0 Rp 1 003L769332 6.3 Rp 1¼ 003L769440 10.0 Rp 1½ 003L7695

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

32 6.3 Rp 1¼ 003L769440 10.0 Rp 1½ 003L7695

Automatyczny zawór równoważący ASV-PV

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15 1.6 Rp ½ 003L760120 2.5 Rp ¾ 003L760225 4.0 Rp 1 003L760332 6.3 Rp 1¼ 003L760440 10.0 Rp 1½ 003L7605

Zawory ASV DN15-DN40 są dostarczane w opakowaniu ze styropianu, które może być wykorzystane jako izolacja w instalacjach o max. temperaturze wody do 80 °C. Przyrząd do pomiaru cisnienia (str. 36).Zawory ASV z gwintem zewnętrznym dostępne są na życzenie.W ofercie dostępne są także zawory ASV-I, ASV-M DN50 (str. 27).

ASV-BD*)

Zawór odcinający ASV-BD z nastawą wstęp-ną i dwiema złączkami pomiarowymi

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15 3.0 Rp “ 003Z404120 6.0 Rp l’ 003Z404225 9.5 Rp 1 003Z404332 18.0 Rp 1 L’ 003Z404440 26.0 Rp 1 “ 003Z404550 40.0 Rp 2 003Z4046

*) Zawory współpracujące ASV-BD są przezna- czone do stosowania razem z automatycz- nymi zaworami równoważącymi ASV-PV/P w celu regulacji różnicy ciśnienia w pionach. ASV-BD jest zaworem z nastawą wstępną i funkcją odcięcia przepływu charakteryzu- jącym się szeregiem unikalnych właściwości najważniejsze z nich to: • wysokie wartości kv przy małych stratach ciśnienia,• możliwośćwyboruustawieniazaworuwspół- pracującego w pętli regulowanej lub poza nią, nawet już po zamontowaniu zaworu i pod ciśnieniem.

Page 32: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

2

HIT

CENOWY

Strona 2509/2011

Linia PL 28

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

Zawory automatyczne (ASV-P + ASV-M)Automatyczne zawory równoważące ASV-P z kapilarą łączone z zaworami odcinającymi ASV-M, łupki izolacyjne.ASV-P montowane na rurociągu powrotnym, kurek spustowy, stała nastawa 10 kPa (0,1 bar).ASV-M montowane na rurociągu zasilającym, zaślepione gniazda na złączki pomiarowe.Max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 1,5 bar, PN16, gwint wewnętrzny, kapilara długości 1,5 m.Na życzenie dostępne są również zawory z gwintem zewnętrznym.

Zawory automatyczne (ASV-PV + ASV-M)Automatyczne zawory równoważące ASV-PV z kapilarą łączone z zaworami odcinającymi ASV-M, łupki izolacyjne.ASV-PV montowane na rurociągu powrotnym, kurek spustowy, zmienna nastawa 5-25 kPa (0,05 - 0,25 bar).ASV-M montowane na rurociągu zasilającym, zaślepione gniazda na złączki pomiarowe.Max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 1,5 bar, PN16, gwint wewnętrzny, kapilara długości 1,5 m.Na życzenie dostępne są również zawory z gwintem zewnętrznym.

Zestaw automatycznych zaworów równoważących ASV-PV/ASV-MAutomatyczne zawory równoważące ASV-PV z kapilarą łączone z zaworami odcinającymi ASV-M, łupki izolacyjne.ASV-PV montowane na rurociągu powrotnym, kurek spustowy, zmienna nastawa 5-25 kPa (0,05 - 0,25 bar).ASV-M montowane na rurociągu zasilającym, zaślepione gniazda na złączki pomiarowe.Max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 1,5 bar, PN16, gwint wewnętrzny, kapilara długości 1,5 m.Na życzenie dostępne są również zawory z gwintem zewnętrznym.

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Gwint Cena [PLN]

003L7621 ASV-P 15 1,6 Rp 1/2 513,60 003L7622 ASV-P 20 2,5 Rp 3/4 557,60 003L7623 ASV-P 25 4,0 Rp 1 722,80 003L7624 ASV-P 32 6,3 Rp 1 1/4 867,20 003L7625 ASV-P 40 10,0 Rp 1 1/2 981,30

003L7691 ASV-M 15 1,6 Rp 1/2 159,70 003L7692 ASV-M 20 2,5 Rp 3/4 174,10 003L7693 ASV-M 25 4,0 Rp 1 209,50 003L7694 ASV-M 32 6,3 Rp 1 1/4 313,70 003L7695 ASV-M 40 10,0 Rp 1 1/2 411,20

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Gwint Cena [PLN]

003L7601 ASV-PV 5-25 kPa 15 1,6 Rp 1/2 630,90 003L7602 ASV-PV 5-25 kPa 20 2,5 Rp 3/4 675,10 003L7603 ASV-PV 5-25 kPa 25 4,0 Rp 1 825,10 003L7604 ASV-PV 5-25 kPa 32 6,3 Rp 1 1/4 1 062,00 003L7605 ASV-PV 5-25 kPa 40 10,0 Rp 1 1/2 1 157,70

003L7691 ASV-M 15 1,6 Rp 1/2 159,70 003L7692 ASV-M 20 2,5 Rp 3/4 174,10 003L7693 ASV-M 25 4,0 Rp 1 209,50 003L7694 ASV-M 32 6,3 Rp 1 1/4 313,70 003L7695 ASV-M 40 10,0 Rp 1 1/2 411,20

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Gwint Cena [PLN]

003L76X1 ASV-PV 5-25 kPa + ASV-M 15 1,6 Rp 1/2 665,80 003L76X2 ASV-PV 5-25 kPa + ASV-M 20 2,5 Rp 3/4 715,20 003L76X3 ASV-PV 5-25 kPa + ASV-M 25 4,0 Rp 1 871,30 003L76X4 ASV-PV 5-25 kPa + ASV-M 32 6,3 Rp 1 1/4 1 158,50 003L76X5 ASV-PV 5-25 kPa + ASV-M 40 10,0 Rp 1 1/2 1 321,20

Zawory automatyczne (ASV-PV + ASV-I)Automatyczne zawory równoważące ASV-PV z kapilarą łączone z zaworami odcinającymi z nastawą wstępną ASV-I, łupki izolacyjne.ASV-PV montowane na rurociągu powrotnym, kurek spustowy, zmienna nastawa 5-25 kPa (0,05 - 0,25 bar).ASV-I montowane na rurociągu zasilającym, złączki pomiarowe, nastawa wstępna.Max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 1,5 bar, PN16, gwint wewnętrzny, kapilara długości 1,5 m.Na życzenie dostępne są również zawory z gwintem zewnętrznym.

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Gwint Cena [PLN]

003L7601 ASV-PV 5-25 kPa 15 1,6 Rp 1/2 630,90 003L7602 ASV-PV 5-25 kPa 20 2,5 Rp 3/4 675,10 003L7603 ASV-PV 5-25 kPa 25 4,0 Rp 1 825,10 003L7604 ASV-PV 5-25 kPa 32 6,3 Rp 1 1/4 1 062,00 003L7605 ASV-PV 5-25 kPa 40 10,0 Rp 1 1/2 1 157,70

003L7641 ASV-I 15 1,6 Rp 1/2 186,40 003L7642 ASV-I 20 2,5 Rp 3/4 210,40 003L7643 ASV-I 25 4,0 Rp 1 248,80 003L7644 ASV-I 32 6,3 Rp 1 1/4 376,10 003L7645 ASV-I 40 10,0 Rp 1 1/2 458,00

Page 33: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

2

Strona 2609/2011

Linia PL 28

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

Zawory automatyczne (ASV-PV 20-40kPa + ASV-M)Automatyczne zawory równoważące ASV-PV 20-40kPa z kapilarą łączone z zaworami odcinającymi ASV-M, łupki izolacyjne.ASV-PV 20-40kPa montowane na rurociągu powrotnym, kurek spustowy, zmienna nastawa 20-40 kPa (0,2 - 0,4 bar).ASV-M montowane na rurociągu zasilającym, zaślepione gniazda na złączki pomiarowe.Max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 1,5 bar, PN16, gwint wewnętrzny, kapilara długości 1,5 m.

Zawory automatyczne (ASV-PV 20-40kPa + ASV-I)Automatyczne zawory równoważące ASV-PV 20-40kPa z kapilarą łączone z zaworami odcinającymi z nastawą wstępną ASV-I,łupki izolacyjne.ASV-PV 20-40kPa montowane na rurociągu powrotnym, kurek spustowy, zmienna nastawa 20-40 kPa (0,2 - 0,4 bar).ASV-I montowane na rurociągu zasilającym, złączki pomiarowe, nastawa wstępna.Max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 1,5 bar, PN16, gwint wewnętrzny, kapilara długości 1,5 m.

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Gwint Cena [PLN]

003L7611 ASV-PV 20-40kPa 15 1,6 Rp 1/2 630,90 003L7612 ASV-PV 20-40kPa 20 2,5 Rp 3/4 675,10 003L7613 ASV-PV 20-40kPa 25 4 Rp 1 825,10 003L7614 ASV-PV 20-40kPa 32 6,3 Rp 1 1/4 1 062,00 003L7615 ASV-PV 20-40kPa 40 10 Rp 1 1/2 1 157,70

003L7691 ASV-M 15 1,6 Rp 1/2 159,70 003L7692 ASV-M 20 2,5 Rp 3/4 174,10 003L7693 ASV-M 25 4 Rp 1 209,50 003L7694 ASV-M 32 6,3 Rp 1 1/4 313,70 003L7695 ASV-M 40 10 Rp 1 1/2 411,20

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Gwint Cena [PLN]

003L7611 ASV-PV 20-40kPa 15 1,6 Rp 1/2 630,90 003L7612 ASV-PV 20-40kPa 20 2,5 Rp 3/4 675,10 003L7613 ASV-PV 20-40kPa 25 4,0 Rp 1 825,10 003L7614 ASV-PV 20-40kPa 32 6,3 Rp 1 1/4 1 062,00 003L7615 ASV-PV 20-40kPa 40 10,0 Rp 1 1/2 1 157,70

003L7641 ASV-I 15 1,6 Rp 1/2 186,40 003L7642 ASV-I 20 2,5 Rp 3/4 210,40 003L7643 ASV-I 25 4,0 Rp 1 248,80 003L7644 ASV-I 32 6,3 Rp 1 1/4 376,10 003L7645 ASV-I 40 10,0 Rp 1 1/2 458,00

Zawory automatyczne (ASV-PV 35-75kPa + ASV-M / ASV-I)Automatyczne zawory równoważące ASV-PV 35-75kPa z kapilarą łączone z zaworami odcinającymi ASV-M lub zaworami odcinającymi z nastawą wstępną ASV-I, łupki izolacyjne.ASV-PV 35-75kPa montowane na rurociągu powrotnym, kurek spustowy, zmienna nastawa 20-40 kPa (0,2 - 0,4 bar).ASV-M montowane na rurociągu zasilającym, zaślepione gniazda na złączki pomiarowe. ASV-I montowane na rurociągu zasilającym, złączki pomiarowe, nastawa wstępna.Max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 1,5 bar, PN16, gwint wewnętrzny, kapilara długości 1,5 m.

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Połączenie Cena [PLN]

003L7616 ASV-PV 35-75kPa 32 6,3 Rp 1 1/4 1 062,00 003L7617 ASV-PV 35-75kPa 40 10,0 Rp 1 1/2 1 157,70

003L7694 ASV-M 32 6,3 Rp 1 1/4 313,70 003L7695 ASV-M 40 10,0 Rp 1 1/2 411,20

003L7644 ASV-I 32 6,3 Rp 1 1/4 376,10 003L7645 ASV-I 40 10,0 Rp 1 1/2 458,00

Page 34: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

2

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

Zawory automatyczne (ASV-PV DN50 + ASV-M / ASV-I)Automatyczne zawory równoważące ASV-PV z kapilarą łączone z zaworami odcinającymi z nastawą wstępną ASV-M.ASV-PV montowane na rurociągu powrotnym, kurek spustowy, zmienna nastawa.ASV-M montowane na rurociągu zasilającym, zaślepione gniazda na złączki pomiarowe.ASV-I montowane na rurociągu zasilającym, złączki pomiarowe, nastawa wstępna.Max. temperatura czynnika 120 °C, Δpmax = 2,5 bar, PN16, gwint zewnętrzny, kapilara długości 1,5 m.

Zawory współpracujące z zaworami ASV-P/-PV (ASV-BD)ASV-BD montowane na rurociągu zasilającym, złączki pomiarowe, nastawa wstępna, wbudowany zawór kulowy, kurek spustowy. Możliwość wyboru ustawienia zaworu współpracującego w pętli regulowanej lub poza nią, nawet już po zamontowaniu zaworui pod ciśnieniem. Górna część korpusu jest obracana o 360° w celu dogodnego podłączenia rurki impulsowej, pomiaruoraz odwadniania. Max. temperatura czynnika 120 °C, Δpmax = 3 bar, PN20, gwint wewnętrzny.

Zawory automatyczne (ASV-PV DN65-100)Automatyczne zawory równoważące montowane na przewodzie powrotnym.Dostarczane razem z kapilarą montowaną do zaworu MSV-F2 za pomoca adaptera do dużych średnic ASV (str. 32).Zawory MSV-F2 montowane na przewodzie zasilającym (str. 31).Max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 2,5 bar, PN16, połączenie kołnierzowe.

Nr katalogowy Typ Nastawa zmienna kvs [m3/h] Cena [PLN]

003Z0623 ASV-PV 20-40 kPa 65 30 4 403,00 003Z0624 ASV-PV 20-40 kPa 80 0,2-0,4 bara 48 5 265,00 003Z0625 ASV-PV 20-40 kPa 100 76 6 701,00

003Z0633 ASV-PV 35-75 kPa 65 30 4 403,00 003Z0634 ASV-PV 35-75 kPa 80 0,35-0,75 bara 48 5 265,00 003Z0635 ASV-PV 35-75 kPa 100 76 6 701,00

003Z0643 ASV-PV 60-100 kPa 65 30 5 284,00 003Z0644 ASV-PV 60-100 kPa 80 0,6-1,0 bara 48 6 318,00 003Z0645 ASV-PV 60-100 kPa 100 76 8 041,00

Strona 2709/2011

Linia PL 28

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Połączenie Cena [PLN]

003Z4041 ASV-BD DN 15 3 Rp ” 206,70

003Z4042 ASV-BD DN 20 6 Rp l’ 225,80

003Z4043 ASV-BD DN 25 9,5 Rp 1 270,10

003Z4044 ASV-BD DN 32 18 Rp 1 L’ 399,70

003Z4045 ASV-BD DN 40 26 Rp 1 ” 510,00

003Z4046 ASV-BD DN 50 40 Rp 2 770,00

Nr katalogowy Typ Nastawa zmienna kvs [m3/h] Połączenie Cena [PLN]

003Z0611 ASV-PV 5-25 kPa 50 0,05-0,25 bara 20 G 2 1/2 A 1 531,70

003Z0621 ASV-PV 20-40 kPa 50 0,2-0,4 bara 20 G 2 1/2 A 1 531,70

003Z0631 ASV-PV 35-75 kPa 50 0,35-0,75 bara 20 G 2 1/2 A 1 531,70

003Z0641 ASV-PV 60-100 kPa 50 0,6-1,0 bara 20 G 2 1/2 A 1 838,00

003L7702 ASV-M 50 16 G 2 1/4 A*) 665,00

003L7652 ASV-I 50 16 G 2 1/4 A*) 710,00

*) Zawory ASV-M / -I DN50 posiadają inny rozmiar gwintu niż zawory ASV-PV DN50

Page 35: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

2

Strona 2809/2011

Linia PL 28

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

Wielofunkcyjne zawory automatyczne (AB-QM)*)

Regulacyjne automatyczne wielofunkcyjne zawory równoważące AB-QM z ograniczeniem przepływu, charakterystyka regulacyjnaniezależna od wahań ciśnienia dyspozycyjnego w instalacji.Zmienna nastawa przepływu 20 - 100%, max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 4,0 bar, PN16, gwint zewnętrzny.

Tabela konwersjiZawory AB-QM DN10-32 (bez złączek pomiarowych) Zawory AB-QM DN10-32 (ze złączkami pomiarowymi)Zmiana sposobu wykonywania nastawy Zmiana sposobu wykonywania nastawy

Typ zaworu Stary numer katalogowy

è

Nowy numer katalogowy Typ zaworu Stary numer

katalogowy

è

Nowy numer katalogowy

AB-QM 10 003Z0201 003Z1201 AB-QM 10 003Z0211 003Z1211AB-QM 10 LF 003Z0251 003Z1251 AB-QM 10 LF 003Z0261 003Z1261AB-QM 15 003Z0202 003Z1202 AB-QM 15 003Z0212 003Z1212AB-QM 15 LF 003Z0252 003Z1252 AB-QM 15 LF 003Z0262 003Z1262AB-QM 20 003Z0203 003Z1203 AB-QM 20 003Z0213 003Z1213AB-QM 25 003Z0204 003Z1204 AB-QM 25 003Z0214 003Z1214AB-QM 32 003Z0205 003Z1205 AB-QM 32 003Z0215 003Z1215

Wielofunkcyjne zawory automatyczne (AB-QM ze złączkami pomiarowymi)*)

Regulacyjne automatyczne wielofunkcyjne zawory równoważące AB-QM z ograniczeniem przepływu, charakterystyka regulacyjnaniezależna od wahań ciśnienia dyspozycyjnego w instalacji.Zmienna nastawa przepływu 20 - 100%, zakres temperatur od -10 do +120 °C, ∆pmax = 4,0 bar, PN16, gwint zewnętrzny, złączki po-miarowe do kontroli spadku ciśnienia na zaworze regulacyjnym.

Wielofunkcyjne zawory automatyczne (AB-QM ze złączkami pomiarowymi)*)

Regulacyjne automatyczne wielofunkcyjne zawory równoważące AB-QM z ograniczeniem przepływu, charakterystyka regulacyjnaniezależna od wahań ciśnienia dyspozycyjnego w instalacji.Zmienna nastawa przepływu 40 - 100%, zakres temperatur od -10 do +120 °C, ∆pmax = 4,0 bar, połączenie kołnierzowe.

Nr katalogowy Typ Przepływ [I/h] Gwint Cena [PLN]

003Z1201 AB-QM 10 55 - 275 G 1/2 405,10 003Z1251 AB-QM 10 LF 30 - 150 G 1/2 405,10 003Z1202 AB-QM 15 90 - 450 G 3/4 430,00 003Z1252 AB-QM 15 LF 55 - 275 G 3/4 430,00 003Z1203 AB-QM 20 180 - 900 G 1 556,60 003Z1204 AB-QM 25 340 - 1700 G 1 1/4 626,50 003Z1205 AB-QM 32 640 - 3200 G 1 1/2 854,00

Nr katalogowy Typ Przepływ [I/h] Cena [PLN] 003Z0711 AB-QM 50 5000 - 12500 3 925,00 003Z0702 AB-QM 65 8000 - 20000 6 524,00 003Z0703 AB-QM 80 11200 - 28000 6 897,00 003Z0704 AB-QM 100 15200 - 38000 8 388,00

003Z0705 AB-QM 125 36000 - 90000 17 690,00 003Z0706 AB-QM 150 58000 - 145000 23 150,00 003Z0707 AB-QM 200 76000 - 190000 33 150,00 003Z0708 AB-QM 250 112000 - 280000 41 300,00

Nr katalogowy Typ Przepływ [I/h] Gwint Cena [PLN]

003Z1211 AB-QM 10 55 - 275 G 1/2 468,40 003Z1261 AB-QM 10 LF 30 - 150 G 1/2 468,40 003Z1212 AB-QM 15 90 - 450 G 3/4 493,30 003Z1262 AB-QM 15 LF 55 - 275 G 3/4 493,30 003Z1213 AB-QM 20 180 - 900 G 1 619,90 003Z1214 AB-QM 25 340 - 1700 G 1 1/4 670,30 003Z1215 AB-QM 32 640 - 3200 G 1 1/2 897,80

003Z0700 AB-QM 40 1500 - 7500 G 2 2 953,00 003Z0710 AB-QM 50 5000 - 12500 G 2 1/2 3 108,00

*) Zastosowanie: - automatyczne ograniczanie nastawionego przepływu w klimakonwektorach, sufitach chłodzących, chłodnicach lub nagrzewnicach powietrza, a także poszczególnych gałęziach instalacji; - ograniczenie przepływu w pionach c.o. klatek schodowych i pionach “świecowych”. Korzyści: - automatyczne równoważenie hydrauliczne instalacji; - automatyczne uzyskiwanie wymaganego przepływu; - kompensacja wpływu zmian ciśnienia dyspozycyjnego na przepływ przy danym położeniu grzybka - zmniejszenie ilości włączeń napędu;- zmniejszenie możliwości powstawania niedostatecznych przepływów (brak wymaganych temperatur) lub nadmiernych przepływów (wzrost zużycia energii); - możliwość nastawienia maksymalnego przepływu w zakresie 20-100% dla DN 10-40 lub 40-100% dla DN 50-250; - ograniczenie kosztów czynności regulacyjno - kontrolnych podczas rozruchu i przebudowy instalacji do pomijalnie niskiego poziomu.

DN200, DN250

DN200, DN250

DN200, DN250

DN200, DN250

Nowy, łatwy

sposób wykonania

nastawy

Nowy, łatwy

sposób wykonania

nastawy

Page 36: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

2

Strona 2909/2011

Linia PL 28

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

Złączki do zaworów z gwintem zewnętrznym (AB-QM, ASV)Złączki pojedyncze do montażu, gwint zewnętrzny.

Złączki pojedyncze do wspawania.

Nr katalogowy Typ Gwint Cena [PLN]

003Z0231 DN 10 G 1/2 A / R 3/8 12,20 003Z0232 DN 15 G 3/4 A / R 1/2 14,70 003Z0233 DN 20 G 1 A / R 3/4 20,60 003Z0234 DN 25 G 1 1/4 A / R 1 34,90 003Z0235 DN 32 G 1 1/2A / R 1 1/4 48,80 003Z0279 DN 40 (G1 1/2”) G 2 / R 1 1/2 114,50 003Z0273 DN 40 (G1 3/4”) G 1/4 / R 1 1/2 115,10 003Z0274 DN 50 (G 2 1/4”) G 2 1/4 / R 2 170,20 003Z0278 DN 50 (G 2 1/2”) G 2 1/2 / R 2 201,80

Nr katalogowy Typ Cena [PLN]

003Z0226 DN 15 22,30 003Z0227 DN 20 30,40 003Z0228 DN 25 35,20 003Z0229 DN 32 49,60 003Z0270 DN 40 (G1 1/2”) 114,50 003Z0271 DN 40 (G1 3/4”) 148,30 003Z0272 DN 50 (G 2 1/4”) 170,20 003Z0276 DN 50 (G 2 1/2”) 201,80

Zestawienie zaworów i napędów elektrycznychTyp zaworu Skok

(mm) TWA-Z 2) ABNMAMV 110 NLAMV 120 NL

AME 110 NL 3)

AME 120 NL 3)

AMI 140 AME 15 QM AME 55 QM AME 85 QM

Zaleca się zamawianie poprzez numery katalogowe(szczegóły dostępne w arkuszach informacyjnych napędów elektrycznych)

082F1220NO, 24V

082F1222NC, 24V

082F1224NO, 230V

082F1226NC, 230 V

082F1191siłownik termiczny, charakterystyka logarytmiczna24 V (0 - 10 V)

082F1193siłownik termiczny, charakterystyka liniowa24 V (0 - 10 V)

082H8056AMV 110 NL/24 V,24 s/mm, 3-punktowa

082H8057AME 110 NL/24 V,24 s/mm, 0 - 10 V

082H8058AMV 120 NL/24 V,12 s/mm, 3-punktowa

082H8059AME 120 NL/24 V,12 s/mm, 0 - 10 V

082H8048 AMI 140 24 V, 12 s/mm, 2-punktowa

082H8049AMI 140230V,12s/mm,2-punktowa

082H3075AME 15 QM24 V,11 s/mm, 0 - 10 V

082H3078AME 55 QM24 V,8 s/mm,0 - 10 V

082G1453AME 85 QM24V, 8s/mm,0-10V

DN 10 - 20 2.25 ü ü ü ü - -DN 25 - 32 4.50 ü1) ü1) ü ü - -DN 40 - 50 10 - - - - ü -DN 65 - 100 15 - - - - ü -DN 125 - 150 25 - - - - - ü

DN 200 - 250 27 - - - - - - ü1) maksymalna nastawa przepływu do 60 % Qmax2) Uwaga: Tylko powyższy typ napędu TWA może być użyty z zaworami AB-QM3) Minimalna zalecana nastawa wynosi 20 %

Maksymalne ciśnienie różnicowe, dla którego realizowana jest funkcja odcięcia dla wszystkich typów siłowników: 6 bar.

Napędy elektryczne do AB-QM

Page 37: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

2

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

Element termostatyczny QTOgranicznik temperatury powrotu do zaworów AB-QM.

Napędy elektryczne (AB-QM DN 10 - 32)Uwaga: Napęd ABNM wymaga adaptera, napędy TWA i ABNM DN 25-32 do 60% Qmax.

Nr katalogowy Typ Napięcie / Moc Sterowanie Cena [PLN]

082H3075 AME 15 QM 24 V / 4 W 0 - 10 V / 3-punktowe 891,00

Nr katalogowy Typ Zakres nastawy [°C] Zawór AB-QM Cena [PLN]

003Z0382 QT 45-60 DN 10-20 280,00 003Z0383 QT 45-60 DN 25-32 280,00 003Z0384 QT 35-50 DN 10-20 280,00*)

003Z0385 QT 35-50 DN 25-32 280,00*)

*) Produkt dostępny na przełomie III i IV kwartału

Nr katalogowy Typ Napięcie / Moc Sterowanie Cena [PLN]

082H3078 AME 55 QM 24 V / 9 W 0 - 10 V / 3-punktowe 2 220,00

Nr katalogowy Typ Napięcie / Moc Sterowanie Cena [PLN]

082G1453 AME 85 QM 24V /12,5W 0 - 10 V / 3-punktowe 6 700,00

Strona 3009/2011

Linia PL 28

Napędy elektryczne (AB-QM DN 40 - 100)

Napędy elektryczne (AB-QM DN 125, 150)

Napędy elektryczne (AB-QM DN 200, DN250)

Nr katalogowy Typ Napięcie / Moc Sterowanie Kabel [m] Cena [PLN]

082F1222 TWA-Z NC 24 V / 2 W ON/OFF 1,2 99,00 082F1226 TWA-Z NC 230 V / 2 W ON/OFF 1,2 99,00

082F1220 TWA-Z NO 24 V / 2 W ON/OFF 1,2 99,00 082F1224 TWA-Z NO 230 V / 2 W ON/OFF 1,2 99,00

082F1191 ABNM LOG 24 V / 1,5 W 0 - 10 V (charakterystyka 1,0 314,40*) logarytmiczna) 082F1192 ABNM LOG 24 V / 1,5 W 0 - 10 V (charakterystyka 5,0 320,70*) logarytmiczna) 082F1193 ABNM LIN 24 V / 1,5 W 0 - 10 V (charakterystyka 1,0 314,40*) liniowa) *) cena uwzględnia adapter do zaworu AB-QM

082H8057 AME 110 NL 24 V / 2 W 0 - 10 V 1,5 386,30 082H8059 AME 120 NL 24 V / 2 W 0 - 10 V 1,5 386,30

082H8056 AMV 110 NL 24 V / 1 W 3-punktowe 1,5 338,00 082H8058 AMV 120 NL 24 V / 1 W 3-punktowe 1,5 338,00

082H8048 AMI 140 **) 24 V / 1 W 2-punktowe 1,5 223,70 082H8049 AMI 140 **) 230 V / 8 W 2-punktowe 1,5 223,70 **) możliwość pracy w wersji NO lub NC

Nowa

niższa cena

Nowa

niższa cena

Page 38: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

2

Strona 3109/2011

Linia PL 28

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

Algorytm doboru ręcznych zaworów równoważących

USV-M / I

Zakres przepływu [m3/h]

0.02 - 1.9 USV-M / I 15 25 - 500 [l/h]*

0.03 - 3.0 USV-M / I 20 40 - 800 [l/h]*

0.04 - 4.8 USV-M / I 25 63 - 1250 [l/h]*

0.07 - 7.6 USV-M / I 32 100 - 2000 [l/h]*

0.09 - 12.2 USV-M / I 40 200 - 3000 [l/h]*

0.2 - 19.5 USV-M / I 50

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15 1.6 Rp ½ 003Z213120 2.5 Rp ¾ 003Z213225 4.0 Rp 1 003Z213332 6.3 Rp 1¼ 003Z213440 10 Rp 1½ 003Z213550 16 Rp 2 003Z2151

* Przepływ po rozbudowie do wersjiautomatycznej dla zmiennego przepływu

Instalacja c.o. Instalacja wody lodowej

Instalacja z termostatamigrzejnikowymi∆p: 5 - 25 kPa

Brak termostatówgrzejnikowych

- stały przepływ

Małe i średnie instalacje;równoważenie odbiorników i gałęzi

LENO™ MSV-B / S LENO™ MSV-BD LENO™ MSV-O

Zakres przepływu [m3/h] Zakres przepływu [m3/h] Zakres przepływu [m3/h]

0.006 - 3.5 MSV-BD 15 LF0.01 - 4 MSV-BD 150.01 - 9 MSV-BD 200.03 - 13 MSV-BD 250.05 - 24 MSV-BD 320.1 - 37 MSV-BD 400.2 - 55 MSV-BD 50

0.01 - 0.9 MSV-O 15 LF0.015 - 4 MSV-O 150.05 - 8.5 MSV-O 200.08 - 15 MSV-O 250.05 - 24 MSV-O 320.2 - 36 MSV-O 400.25 - 55 MSV-O 50

0.006 - 3.5 MSV-B 15LF / S 150.01 - 4 MSV-B / S 150.01 - 9 MSV-B / S 200.03 - 13 MSV-B / S 250.05 - 24 MSV-B / S 320.1 - 37 MSV-B / S 400.2 - 55 MSV-B / S 50

Zawór USV-I

Zawór USV-M

Zawór LENO™ MSV-B

Zawór LENO™ MSV-S

Zawór LENO™ MSV-BD, gwint wewnętrzny Zawór LENO™ MSV-O, gwint wewnętrzny

Zawór LENO™ MSV-BD, gwint zewnętrzny

*) Eurocone DIN V 3838

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15 1.6 Rp ½ 003Z212120 2.5 Rp ¾ 003Z212225 4.0 Rp 1 003Z212332 6.3 Rp 1¼ 003Z212440 10 Rp 1½ 003Z212550 16 Rp 2 003Z2153

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15 3.0 Rp ½ 003Z401120 6.6 Rp ¾ 003Z401225 9.5 Rp 1 003Z401332 18 Rp 1¼ 003Z401440 26 Rp 1½ 003Z401550 40 Rp 2 003Z4016

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15LF 2.5 Rp ½ 003Z400015 3.0 Rp ½ 003Z400120 6.6 Rp ¾ 003Z400225 9.5 Rp 1 003Z400332 18 Rp 1¼ 003Z400440 26 Rp 1½ 003Z400550 40 Rp 2 003Z4006

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15LF 0.63 Rp ½ 003Z402015 2.8 Rp ½ 003Z402120 5.7 Rp ¾ 003Z402225 9.7 Rp 1 003Z402332 16.6 Rp 1¼ 003Z402440 25.4 Rp 1½ 003Z402550 37.9 Rp 2 003Z4026

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15LF 2.5 Rp ½ 003Z403015 3.0 Rp ½ 003Z403120 6.6 Rp ¾ 003Z403225 9.5 Rp 1 003Z403332 18 Rp 1¼ 003Z403440 26 Rp 1½ 003Z403550 40 Rp 2 003Z4036

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15LF 2.5 G ¾ A*) 003Z410020 3.0 G ¾ A*) 003Z410125 6.6 G 1 A 003Z4102

Jak dobrać ręczny zawór równoważący?

Page 39: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

2

Strona 3209/2011

Linia PL 28

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

Algorytm doboru ręcznych zaworów równoważących

Jak dobrać ręczny zawór równoważący?

Średnie i duże instalacje;równoważenie

gałęzi

MSV-F2

Zakres przepływu(*) [m3/h]

0.04 - 3.5 / 4.5 MSV-F2 15 0.05 - 6.4 / 9 MSV-F2 20 0.18 - 12 / 14 MSV-F2 25 0.35 - 17 / 23 MSV-F2 32 0.4 - 38 / 47 MSV-F2 40 0.8 - 80 / 90 MSV-F2 50 0.3 - 110 / 120 MSV-F2 65 1 - 150 / 180 MSV-F2 80 1 - 250 / 300 MSV-F2 100 1.2 - 320 / 450 MSV-F2 125 5 - 500 / 580 MSV-F2 15020 - 800 / 1000 MSV-F2 20018 - 1200 / 1500 MSV-F2 25028 - 1700 / 2000 MSV-F2 30025 - 2500 / 3000 MSV-F2 35028 - 3000 / 3700 MSV-F2 400

Zawór MSV-F2

(*) dla PN16 / PN25

DN kvs [m3/h] Nr katalog.15 3.1 003Z108520 6.3 003Z108625 9.0 003Z108732 15.1 003Z108840 32.3 003Z108950 53.8 003Z106165 93.4 003Z106280 122.3 003Z1063

100 200.0 003Z1064125 304.4 003Z1065150 400.8 003Z1066200 685.6 003Z1067250 952.3 003Z1068300 1380.2 003Z1069350 2046.1 003Z1090400 2584.6 003Z1091

LENO™ MSV-B / S LENO™ MSV-BD LENO™ MSV-O

Zakres przepływu [m3/h] Zakres przepływu [m3/h] Zakres przepływu [m3/h]

0.006 - 3.5 MSV-BD 15 LF0.01 - 4 MSV-BD 150.01 - 9 MSV-BD 200.03 - 13 MSV-BD 250.05 - 24 MSV-BD 320.1 - 37 MSV-BD 400.2 - 55 MSV-BD 50

0.01 - 0.9 MSV-O 15 LF0.015 - 4 MSV-O 150.05 - 8.5 MSV-O 200.08 - 15 MSV-O 250.05 - 24 MSV-O 320.2 - 36 MSV-O 400.25 - 55 MSV-O 50

0.006 - 3.5 MSV-B 15LF / S 150.01 - 4 MSV-B / S 150.01 - 9 MSV-B / S 200.03 - 13 MSV-B / S 250.05 - 24 MSV-B / S 320.1 - 37 MSV-B / S 400.2 - 55 MSV-B / S 50

Zawór LENO™ MSV-B

Zawór LENO™ MSV-S

Zawór LENO™ MSV-BD, gwint wewnętrzny Zawór LENO™ MSV-O, gwint wewnętrzny

Zawór LENO™ MSV-BD, gwint zewnętrzny

*) Eurocone DIN V 3838

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15 3.0 Rp ½ 003Z401120 6.6 Rp ¾ 003Z401225 9.5 Rp 1 003Z401332 18 Rp 1¼ 003Z401440 26 Rp 1½ 003Z401550 40 Rp 2 003Z4016

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15LF 2.5 Rp ½ 003Z400015 3.0 Rp ½ 003Z400120 6.6 Rp ¾ 003Z400225 9.5 Rp 1 003Z400332 18 Rp 1¼ 003Z400440 26 Rp 1½ 003Z400550 40 Rp 2 003Z4006

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15LF 0.63 Rp ½ 003Z402015 2.8 Rp ½ 003Z402120 5.7 Rp ¾ 003Z402225 9.7 Rp 1 003Z402332 16.6 Rp 1¼ 003Z402440 25.4 Rp 1½ 003Z402550 37.9 Rp 2 003Z4026

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15LF 2.5 Rp ½ 003Z403015 3.0 Rp ½ 003Z403120 6.6 Rp ¾ 003Z403225 9.5 Rp 1 003Z403332 18 Rp 1¼ 003Z403440 26 Rp 1½ 003Z403550 40 Rp 2 003Z4036

DN kvs[m3/h]

Gwintwewnętrzy

Numerkatalogowy

15LF 2.5 G ¾ A*) 003Z410020 3.0 G ¾ A*) 003Z410125 6.6 G 1 A 003Z4102

Instalacja c.w.u.

Page 40: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

2

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

Zawory ręczne z możliwością rozbudowy do wersji automatycznej (USV-I + USV-M)Ręczne zawory równoważące USV-I z zaworami odcinającymi USV-M z możliwością rozbudowy do wersji automatycznej.USV-I: nastawa wstępna, złączka pomiarowa, kurek spustowy.USV-M: kurek spustowy.Max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 1,5 bar, PN16, gwint wewnętrzny.

Automatyczny człon regulacyjny (PV)Człony regulacyjne do rozbudowy zaworów ręcznych USV do wersji automatycznej z kapilarą montowane są na USV-M oraz łączone z USV-I kapilarą poprzez kurek spustowy USV-I.Zmienna nastawa 5-25 kPa (0,05-0,25 bar), kapilara długości 1,5 m.

Nr katalogowy Typ Cena [PLN]

003Z2156 PV 15 666,60 003Z2157 PV 20 700,80 003Z2158 PV 25 844,10 003Z2159 PV 32 / 40 1 144,70

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Gwint Cena [PLN]

003L6002 AVDO 15 1,6 Rp 1/2 137,30*)

003L6007 AVDO 20 2,3 Rp 3/4 149,90*)

003L6012 AVDO 25 4,3 Rp 1 212,20*)

*) Produkt należy do linii PL 03

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Gwint Cena [PLN]

003Z2121 USV-M 15 1,6 Rp 1/2 157,50 003Z2122 USV-M 20 2,5 Rp 3/4 184,00 003Z2123 USV-M 25 4,0 Rp 1 229,70 003Z2124 USV-M 32 6,3 Rp 1 1/4 290,80 003Z2125 USV-M 40 10,0 Rp 1 1/2 370,10 003Z2153 USV-M 50 16,0 Rp 2 559,90

003Z2131 USV-I 15 1,6 Rp 1/2 166,50 003Z2132 USV-I 20 2,5 Rp 3/4 193,80 003Z2133 USV-I 25 4,0 Rp 1 235,80 003Z2134 USV-I 32 6,3 Rp 1 1/4 301,50 003Z2135 USV-I 40 10,0 Rp 1 1/2 386,40 003Z2151 USV-I 50 16,0 Rp 2 568,70

Regulatory upustowe AVDO, zmienna nastawa 0,05-0,5 bar, otwiera się przy wzrastającej różnicy ciśnień.Zawór kątowy, gwint wewnętrzny.

Zawory typu RA-CZawory regulacyjne z nastawą wstępną do instalacji wody lodowej i c.o.; zawór dostarczany jest bez złączek przyłączeniowych,złączki należy zamówić osobno; max. temperatura czynnika 120 °C, ∆pmax = 0,6 bar, PN16.

Napędy elektryczne do zaworów RA-C

Kv dla Xp Nr katalogowy Typ Wersja 0,5 - 2 K Połączenie Cena [m3/h] [PLN]

013G3094 RA-C 15

0,45 - 1,2 2 x G 3/4” 74,40

Prosty

013G3096 RA-C 20 1,3 - 3,15 2 x G 1” 155,50

Nr katalogowy Typ Napięcie / Moc Sterowanie Kabel [m] Cena [PLN]

088H3110 TWA-A NC 24 V / 2 W ON/OFF 1,2 99,00**)

088H3112 TWA-A NC 230 V / 2 W ON/OFF 1,2 99,00**)

**) Produkt należy do linii PL 03

082F1091 ABNM 24 V / 1,5 W 0 - 10 V 1,0 323,60***)

***) cena uwzględnia adapter do zaworu RAStrona 3309/2011

Linia PL 28

Nowa

niższa cena

Page 41: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

2

Strona 3409/2011

Linia PL 28

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

Zawory ręczne (LENO™ MSV-BD)Ręczne zawory równoważące MSV-BD. Nastawa wstępna, wbudowany zawór kulowy, możliwość odcięcia niezależnie od nastawy.Wbudowane złączki pomiarowe z możliwością zmiany położenia. Głowica wielofunkcyjna.Możliwośc napełniania i odwodnienia; zakres temperatur od -20 do +130 °C, ∆pmax = 2,5 bar, PN20, gwint wewnętrzny (DN15-DN50),gwint zewnętrzny (DN15-DN20).

Zawory ręczne (LENO™ MSV-B)Ręczne zawory równoważące MSV-B. Nastawa wstępna, wbudowany zawór kulowy, możliwość odcięcia niezależnie od nastawy.Wbudowane złączki pomiarowe. Głowica wielofunkcyjna.Zakres temperatur od -20 do +130 °C, ∆pmax = 2,5 bar, PN20, gwint wewnętrzny (DN15-DN50), gwint zewnętrzny (DN15).

Zawory ręczne (LENO™ MSV-O)Ręczne zawory równoważące MSV-O. Wbudowana kryza pomiarowa. Nastawa wstępna, wbudowany zawór kulowy, możliwośćodcięcia niezależnie od nastawy. Głowica wielofunkcyjna.Zakres temperatur od -20 do +130 °C, ∆pmax = 2,5 bar, PN20, gwint wewnętrzny (DN15-DN50).

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Gwint Cena [PLN]

003Z4000 MSV-BD DN 15LF 2,5 Rp 1/2 214,00 003Z4001 MSV-BD DN 15 3,0 Rp 1/2 214,00 003Z4002 MSV-BD DN 20 6,6 Rp 3/4 234,80 003Z4003 MSV-BD DN 25 9,5 Rp 1 260,50 003Z4004 MSV-BD DN 32 18,0 Rp 1 1/4 338,10 003Z4005 MSV-BD DN 40 26,0 Rp 1 1/2 432,30 003Z4006 MSV-BD DN 50 40,0 Rp 2 584,50

003Z4100 MSV-BD DN15LF 2,5 G 3/4 A*) 214,00 003Z4101 MSV-BD DN 15 3,0 G 3/4 A*) 214,00 003Z4102 MSV-BD DN20 6,6 G 1 A 234,80 *) Eurocone DIN V 3838

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Gwint Cena [PLN]

003Z4030 MSV-B DN 15LF 2,5 Rp 1/2 178,90 003Z4031 MSV-B DN 15 3,0 Rp 1/2 178,90 003Z4032 MSV-B DN 20 6,6 Rp 3/4 196,40 003Z4033 MSV-B DN 25 9,5 Rp 1 217,90 003Z4034 MSV-B DN 32 18,0 Rp 1 1/4 317,60 003Z4035 MSV-B DN 40 26,0 Rp 1 1/2 401,50 003Z4036 MSV-B DN 50 40,0 Rp 2 538,60

003Z4131 MSV-B DN15LF 2,5 G 3/4 A*) 178,90 003Z4130 MSV-B DN 15 3,0 G 3/4 A*) 178,90 *) Eurocone DIN V 3838

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Gwint Cena [PLN]

003Z4020 MSV-O DN 15LF 0,63 Rp 1/2 201,10 003Z4021 MSV-O DN 15 2,8 Rp 1/2 201,10 003Z4022 MSV-O DN 20 5,7 Rp 3/4 220,90 003Z4023 MSV-O DN 25 9,7 Rp 1 245,00 003Z4024 MSV-O DN 32 16,6 Rp 1 1/4 318,00 003Z4025 MSV-O DN 40 25,4 Rp 1 1/2 406,50 003Z4026 MSV-O DN 50 37,9 Rp 2 549,70

Page 42: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

2

Strona 3509/2011

Linia PL 28

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

Zawór odcinający (LENO™ MSV-S)Zawór odcinający LENO™ MSV-S jest partnrem dla ręcznych zaworów równoważących LENO™ MSV-BD , MSV-B oraz MSV-O.Kurek spustowy; zakres temperatur od -20 do +130 °C, ∆pmax = 2,5 bar, PN20, gwint wewnętrzny (DN15-DN50),gwint zewnętrzny (DN15-DN20).

Zawory ręczne MSV-F2Ręczne zawory równoważące MSV-F2.Nastawa wstępna, max. temperatura czynnika 130 °C, PN16 (dostępne także zawory PN25, max. temperatura czynnika 150 °C),połączenie kołnierzowe, zawór wyposażony jest w złączki pomiarowe.

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Cena [PLN]

003Z1085 MSV-F2 15 3,1 600,00 003Z1086 MSV-F2 20 6,3 660,00 003Z1087 MSV-F2 25 9,0 690,00 003Z1088 MSV-F2 32 15,5 900,00 003Z1089 MSV-F2 40 32,3 910,00 003Z1061 MSV-F2 50 53,8 940,00 003Z1062 MSV-F2 65 93,4 1 010,00 003Z1063 MSV-F2 80 122,3 2 010,00 003Z1064 MSV-F2 100 200,0 2 820,00 003Z1065 MSV-F2 125 304,4 4 200,00 003Z1066 MSV-F2 150 400,8 5 410,00

003Z1067 MSV-F2 200 685,6 11 430,00 003Z1068 MSV-F2 250 952,3 20 110,00 003Z1069 MSV-F2 300 1380,2 26 790,00 003Z1090 MSV-F2 350 2046,1 45 980,00 003Z1091 MSV-F2 400 2584,6 72 040,00

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Gwint Cena [PLN]

003Z4011 MSV-S DN 15 3,0 Rp 1/2 67,40 003Z4012 MSV-S DN 20 6,0 Rp 3/4 81,70 003Z4013 MSV-S DN 25 9,5 Rp 1 104,10 003Z4014 MSV-S DN 32 18,0 Rp 1 1/4 207,50 003Z4015 MSV-S DN 40 26,0 Rp 1 1/2 431,50 003Z4016 MSV-S DN 50 40,0 Rp 2 533,40

003Z4111 MSV-S DN 15 3,0 G 3/4 A*) 67,40 003Z4112 MSV-S DN20 6,0 G 1 A 81,70 *) Eurocone DIN V 3838

Porównanie właściwości technicznych zaworów LENO™Właściwości LENO™ MSV-BD LENO™ MSV-B LENO™ MSV-O LENO™ MSV-S

Równoważenie l l l

Nastawa wstępna l l l

Wbudowana kryza l

Złączki samouszczelniające l l l

Cyfrowa skala widoczna z wielu stron l l l

Funkcja odcięcia przez zawór kulowy l l l l

Opróżnianie / napełnianie l l

Opróżnianie / napełnianie po obu stronach zaworu l

Demontowalna głowica l l l l

Wskaźnik zamknięcia / otwarcia zaworu l l l

Klucz imbusowy do zaworu kulowego l l l

Podwójna złączka równoległa - króćce pomiarowe l l l

Korpus obracający się o 360° umożliwiający wygodne dokonywanie pomiarów i spuszczanie cieczy l

Page 43: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

2

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

003L8200 PFM4000 - Wersja Bluetooth, max. ciśnienie statyczne 10 bar,

19 470,00

zasięg pomiaru do 20m (wolnej przestrzeni).

003L8201 PFM4000 - Wersja Bluetooth, max. ciśnienie statyczne 20 bar,

19 940,00

zasięg pomiaru do 20m (wolnej przestrzeni).

PFM4000 - Wersja Radiowa, max. ciśnienie statyczne 10 bar,

003L8202 zasięg pomiaru do 30m (wolnej przestrzeni) a przy zastosowaniu wzmacniaczy

28 680,00

fal radiowych nawet do 300m, umożliwia zrównowarzenie instalacji metodą

proporcjonalną przez jedną osobę.

PFM4000 - Wersja Radiowa, max. ciśnienie statyczne 20 bar,

003L8203 zasięg pomiaru do 30m (wolnej przestrzeni) a przy zastosowaniu wzmacniaczy

29 090,00

fal radiowych nawet do 300m, umożliwia zrównowarzenie instalacji metodą

proporcjonalną przez jedną osobę.

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

Urządzenie do pomiaru ciśnienia różnicowego w zakresie 0-0,3 bar, 003L8303 umożliwiające określenie przepływu na podstawie 1 989,00 nomogramu do doboru zaworu.

Urządzenie do pomiaru ciśnienia różnicowego w zakresie 0-0,5 bar, 003L8305 umożliwiające określenie przepływu na podstawie 1 989,00 nomogramu do doboru zaworu.

Urządzenie do pomiaru ciśnienia różnicowego w zakresie 0-1,0 bar, 003L8310 umożliwiające określenie przepływu na podstawie 1 989,00 nomogramu do doboru zaworu.

Strona 3609/2011

Linia PL 28

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

Akcesoria

Urządzenie pomiarowe PFM

Urządzenie do pomiaru ciśnienia różnicowego

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

003L8152 Rurki impulsowe do ASV dł. 1,5 m. 114,40

003Z0690 Rurki impulsowe do ASV dł. 2,5 m. 126,00

003L8153 Rurki impulsowe do ASV dł. 5 m. 208,60

003L8175 O-ring do rurki impulsowej do ASV - 10 szt. 55,30

003L8141 Kurek spustowy G 3/4 A. 56,40

003Z0109 Złączka do rurki impulsowej do kurka spustowego. 46,10

003L8174 Zaślepka do ASV - 10 szt. 206,40

003Z0691 Adapter do dużych średnic zaworów ASV-PV i zaworów MSV-F2 114,20

003Z4652 Głowica wielofunkcyjna LENO™ 47,90

Page 44: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

2

Strona 3709/2011

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

Termodanfoss 4.8 - pakiet programowy,służy do obliczeń strat ciepła i instalacji c.o. 003P8250 Składa się między innymi z nowych wersji programów Instal-therm HCR 4.8 419,00*)

i Instal-OZC 4.8.

Danfoss-CWU - pakiet programowy,służy do wspomagania projektowania

003P8251 wewnętrznych instalacji wodociągowych i ciepłej wody użytkowej w budynkach

269,00*)

mieszkalnych i użyteczności publicznej. Składa się między innymi z programu

Instal-San 4.8.

TermoDanfoss 4.8. - rozszerzenie o moduł świadectwa charakterystyki

energetycznej oraz o normę PN-EN 13790 w programie Instal-OZC

003P8252 umożliwiające sporządzanie świadectw charakterystyki energetycznej dla

269,00*)

budynków nie wyposażonych w instalację chłodzenia (zgodnie z

Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z 06.11.2008 r.) oraz o możliwość obliczania sezonowego zapotrzebowania ciepła zgodnie z PN-EN 13790.

Zawory równoważące do układów grzewczych i wody lodowej

Oprogramowanie

Oprogramowanie wspomagające projektowanie.

*) Podane ceny są to ostateczne ceny zakupu netto. Nie należy do żadnej linii produktowej.

Page 45: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

3

Strona 3809/2011

Linia PL 28

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Gwint Cena [PLN]

003Z0515 MTCV 15 1,5 Rp 1/2 305,00

003Z0520 MTCV 20 1,8 Rp 3/4 322,00

Złączki montażowe (MTCV)Mosiądz DZR. Złączki do montażu z zaworami kulowymi pod klucz imbusowy 5 mm, zestaw 2 szt.

Nr katalogowy Typ Cena [PLN]

003Z1021 B 69,80

TermometrTermometr z uchwytem do montażu w gnieździe zaworu MTCV.

Nr katalogowy Cena [PLN]

003Z1023 91,50

Zawory (TVM-W)Termostatyczny zawór mieszający, brąz Rg5.Nastawa temperatury 30 - 70 °C, max. temperatura czynnika 90 °C, ∆pmax = 1 bar, PN10, gwint zewnętrzny.

Zawory zwrotne (TVM-W)Zawory zwrotne do montażu z zaworem mieszającym TVM-W - 2 sztuki w komplecie.

Nr katalogowy Typ kvs [m3/h] Gwint Cena [PLN]

003Z1125 TVM-W 20 1,9 G 1 A 407,90

Nr katalogowy Typ Maks. ciśnienie Maks. temp. Cena [PLN]

003Z1130 Zawór zwrotny DN 20 10 bar 95 ºC 117,90

Złączki montażowe (TVM-W)Mosiądz DZR. Złączki do montażu z zaworami kulowymi pod klucz imbusowy 5 mm, zestaw 2 szt.

Nr katalogowy Typ Gwint Cena [PLN]

003Z1031 TVM-W G 1 x Rp 1/2 54,30 003Z1032 TVM-W G 1 x Rp 3/4 55,50

Nr katalogowy Typ Gwint Cena [PLN]

003Z1027 MTCV 15 G 1/2 x Rp 1/2 64,70 003Z1028 MTCV 20 G 3/4 x Rp 3/4 76,90

Moduł dezynfekcyjny (B)Element termostatyczny otwierający zawór w zakresie temperatur 65 - 75 °C.

Sterowniki procesu dezynfekcji CCR2Zasilanie 24 V, sygnał wyjściowy 24V, kabel dł. 1,5 m.

Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

003Z3850 CCR2 Sterownik 16 napędów, 3 969,60 rejestrator temperatury.

System sterowania instalacją cyrkulacyjną ciepłej wody użytkowej

Komponenty systemu sterowania instalacją cyrkulacyjnąciepłej wody użytkowej (MTCV, CCR2, TVM-W)Termiczne zrównoważenie instalacji cyrkulacyjnej c.w.u.: dostosowanie przepływów do strat ciepła i rozbiorów w instalacji,ograniczanie przepływów do wartości niezbędnej do utrzymania jednakowej temperatury w instalacji.Monitoring temperatury wody w instalacji cyrkulacyjnej. Dezynfekcja termiczna instalacji c.w.u.: automatyczne diagnozowaniecharakterystyki cieplno-hydraulicznej instalacji i wybór odpowiedniego trybu dezynfekcji: ustalenie kolejności dezynfekowanychpionów, dobór czasu dezynfekcji w zależności od temperatury i jego optymalizacja.Monitoring procesu dezynfekcji: aktualny stan procesu, raport z wykonania, raport błędów.Komunikacja z regulatorem podgrzewacza (węzła): potwierdzenie zakończenia przegrzewu, utrzymywanie podwyższonejtemperatury tylko podczas dezynfekcji.Utrzymywanie stałej temperatury w punktach poboru, zabezpieczenie przeciwpoparzeniowe.

Zawory (MTCV). Wielofunkcyjny zawór termostatyczny.Brąz Rg5. Nastawa temperatury 35 - 60 °C, max. temperatura czynnika 100 °C, ∆pmax = 1 bar, PN16, gwint wewnętrzny.

Nowa

niższa cena

Page 46: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

3

Strona 3909/2011

Linia PL 28

System sterowania instalacją cyrkulacyjną ciepłej wody użytkowej

Napędy i czujniki temperaturyNapędy termiczne TWA-ACzujniki temperatury ESMB (Pt 1000) do montażu w gnieździe zaworu MTCV za pomocą uchwytu z napędami TWA-A.

Nr katalogowy Typ Napięcie / Moc Sterowanie Kabel [m] Opis Cena [PLN]

088H3110 TWA-A NC 24 V / 2 W ON/OFF 1,2 Napęd 99,00*)

003Z1043 TWA-A NC / ESMB 24 V / 2 W ON/OFF 1,2 / 2,5 Napęd / czujnik 221,20

003Z1045 ESMB 2,5 Czujnik i uchwyt 126,50

003Z1022 TWA-A Adapter do napędu TWA-A 161,70

003Z1024 ESMB Uchwyt do czujnika ESMB 35,00

*) Produkt należy do linii PL 03

Dobór komponentów dla systemów sterowania instalacją cyrkulacyjną c.w.u.

MTCV-A Basic MTCV-B Legio MTCV-C Maxi

Funkcja

Termiczne równoważenie,monitoring**) temperatury

wody w instalacjicyrkulacyjnej

Termiczne równoważenie,dezynfekcja termiczna,

monitoring**) temperaturywody i procesu dezynfekcji

Termiczne równoważenie,dezynfekcja termiczna

i jej optymalizacja,monitoring temperatury

Zawórtermostatyczny

MTCV MTCV MTCV

003Z0515 DN 15 lub 003Z0520 DN 20 003Z0515 DN 15 lub 003Z0520 DN 20 003Z0515 DN 15 lub 003Z0520 DN 20

Złączki (2 szt.) 003Z1027 DN 15 lub 003Z1028 DN 20 003Z1027 DN 15 lub 003Z1028 DN 20 003Z1027 DN 15 lub 003Z1028 DN 20

Rejestracjatemperatury

Czujnik ESMB i uchwyt003Z1045

Sterownik CCR2003Z3850

Dezynfekcjatermiczna

Modułdezynfekcyjny B

003Z1021

Adapter napęduTWA-A

003Z1022

Napęd termicznyTWA-A

088H3110

Czujnik ESMB i uchwyt003Z1045

Sterownik CCR2003Z3850

Zabezpieczenieprzeciwpoparze-niowe

Zawór mieszającyTWM-W

003Z1125

ZłączkiTWM-W

003Z1031 DN 15 (2 szt.) lub 003Z1032 DN 20 (2 szt.)

**) Funkcja dostępna po zastosowaniu sterownika CCR2

Page 47: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

4

Strona 4009/2011

Linia PL 03 -FHH

Wodne ogrzewanie podłogowe

SpeedUp™. Elementy lekkiego systemu ogrzewania podłogowego Danfoss.UWAGA: Wszystkie elementy systemu dostarczane są na adres wskazny przez zamawiającego.

SpeedUp™. Elementy lekkiego systemu ogrzewania podłogowego Danfoss.CZ- strefa komfortu, rozstaw rur 250 mm, EZ- strefa brzegowa, rozstaw rur 125 mm

Nr katalogowy Opis Opakowanie Cena [PLN] za opakowanie

088X0001 Rura wielowarstwowa PE-RT/Alu/PE-RT 16x2 200 m 1 016,00

088X0003 Rura wielowarstwowa PE-RT/Alu/PE-RT 16x2 500 m 2 489,00

088X0100 Panel grzewczy SpeedUp™ CZ (rozstaw rur 250 mm) 0,5 m² 84,30

088X0101 Panel grzewczy SpeedUp™ EZ (rozstaw rur 125 mm) 0,5 m² 91,80

088X0102 Panel czołowy SpeedUp™ CZ (rozstaw rur 250 mm) 4 szt. 32,10

088X0112 Panel czołowy SpeedUp™ CZ (rozstaw rur 250 mm). 4 szt. 92,80 Wersja z aluminium.

088X0103 Panel czołowy SpeedUp™ EZ (rozstaw rur 125 mm) 4 szt. 32,10

088X0113 Panel czołowy SpeedUp™ EZ (rozstaw rur 125 mm). 4 szt. 101,00 Wersja z aluminium.

088X0104 Panel czołowy krzyżujący SpeedUp™ CO 1 szt. 32,10 (przejście z rozstawu rur 125/250 mm lub 250/125 mm)

088X0105 Panel pusty SpeedUp™ BP 0,5 m² 32,10

088X0106 Panel zasilająco/powrotny SpeedUp™ CZ (rozstaw rur 250 mm) 0,5 m² 32,10

088X0107 Panel zasilająco/powrotny SpeedUp™ EZ (rozstaw rur 125 mm) 0,5 m² 32,10

088X0110 Aluminiowa płyta grzewcza SpeedUp™ 0,12 m² 11,10

088X0111 Stalowa płyta nośna SpeedUp™ 0,16 m² 26,70

Page 48: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

4

Strona 4109/2011

Linia PL 03 -FHH

Wodne ogrzewanie podłogowe

SpeedUp™. Elementy lekkiego systemu ogrzewania podłogowego Danfoss.UWAGA: Wszystkie elementy systemu dostarczane są na adres wskazny przez zamawiającego.

SpeedUp™. Elementy lekkiego systemu ogrzewania podłogowego Danfoss.CZ- strefa komfortu, rozstaw rur 250 mm, EZ- strefa brzegowa, rozstaw rur 125 mm

Nr katalogowy Opis Opakowanie Cena [PLN] za opakowanie

088X0115 Płyta wzmacniająca do płytek ceramicznych 0,69 m² 51,10 i paneli podłogowych

088X0120 Taśma do łączenia płyt wzmacniających 12 m 64,00

088X0121 Taśma do łączenia płyt wzmacniających 120 m 606,20

088X0122 Dylatacja obwodowa SpeedUp™ 50 m 131,60

088X0134 Listwa wspornikowa przyścienna 1 m 13,20

088X0135 Progowa listwa wspornikowa 0,25 m 8,50

088X0140 Izolacja EPS 035 200 kPa, 20 mm 0,5 m² 11,60

088X0141 Izolacja XPS 035 300 kPa, zakładka 30 mm 0,75 m² 26,10

088X0142 Izolacja XPS 035 500 kPa, zakładka 40 mm 0,75 m² 44,70

088X0143 Izolacja XPS 035 500 kPa, zakładka 50 mm 0,75 m² 56,00

088X0144 Izolacja XPS 035 500 kPa, zakładka 60 mm 0,75 m² 67,00

088X0089 Izolacja akustyczna 6-8 mm 62,5 m² 1 268,80

088X0130 Folia systemowa 50 m² 404,40

088X0127 Klej do mocowania paneli grzewczych do podłoża 5 kg 207,00 i płyt wzmacniających do paneli grzewczych

088X0165 Suchy środek poziomujący 50 l 94,50

088X0132 Taśma samoprzylepna Danfoss 1 rolka 23,20

Page 49: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

4

Strona 4209/2011

Linia PL 03 -FHH

Wodne ogrzewanie podłogowe

Basic Clip™. Elementy mokrego systemu ogrzewania podłogowego Danfoss.UWAGA: Wszystkie elementy systemu dostarczane są na adres wskazny przez zamawiającego.

Basic Clip™. Elementy mokrego systemu ogrzewania podłogowego Danfoss.

Nr katalogowy Opis Opakowanie Cena [PLN] za opakowanie

088X0004 Rura PE-RT 16x2 200 m 779,30

088X0006 Rura PE-RT 16x2 500 m 1 948,20

088X0072 Panel izolacyjny z folią Basic™ 30 mm 10 m² 240,80

088X0073 Panel izolacyjny z folią Basic™ 20 mm 10 m² 203,20

088X0065 Dylatacja obwodowa Basic 50 m 188,20

088X0058 Kątownik ochronny do rury 16-20 mm 1 szt. 3,80

088X0060 Klipsy do folii Basic™ 200 szt. 101,60

088X0062 Klipsy Basic™ do rur 16 mm 300 szt. 81,30

088X0061 Tacker 1 szt. 978,70

088X0066 Dylatacja dźwiękochłonna progowa 2 m 24,50

088X0067 Rura osłonowa 40 cm 1 szt. 4,70

088X0080 Izolacja EPS 040, 100kPa, 20mm 0,5 m² 8,30 088X0081 Izolacja EPS 040, 100kPa, 30mm 0,5 m² 12,00 088X0082 Izolacja EPS 040, 100kPa, 40mm 0,5 m² 16,20 088X0083 Izolacja EPS 040, 100kPa, 50mm 0,5 m² 20,70 088X0084 Izolacja EPS 040, 100kPa, 60mm 0,5 m² 22,20

088X0130 Folia systemowa 50 m² 404,40

088X0090 Plastyfikator do betonu CTF4 (wylewka max. 70 mm) 10 kg 186,30

088X0091 Plastyfikator do betonu CTF5 (wylewka max. 65 mm) 10 kg 220,10

Page 50: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

4

Wodne ogrzewanie podłogowe

Akcesoria. Narzędzia.UWAGA: Wszystkie elementy systemu dostarczane są na adres wskazny przez zamawiającego.

Akcesoria do rur

Narzędzia Nr katalogowy Opis Opakowanie Cena [PLN] za opakowanie

088X0600 Podajnik obrotowy do rury 200m 1 szt. 1 874,00

088X0615 Zestaw rozszerzający maksymalną długość rury 1 szt. 436,50 w podajniku do 500 m

088X0601 Obcinarka do rur 16-20 mm 1 szt. 468,50

088X0602 Obcinarka do rur 16-32 mm 1 szt. 280,00

088X0603 Gratownik do rur 16 mm 1 szt. 152,60

088X0604 Gratownik do rur 20 mm 1 szt. 128,80

088X0605 Sprężyna do wyginania rur 16 mm (zewnętrzna) 1 szt. 69,80

088X0606 Sprężyna do wyginania rur 20 mm (zewnętrzna) 1 szt. 62,00

088X0607 Sprężyna do wyginania rur 16 mm (wewnętrzna) 1 szt. 49,50

088X0608 Sprężyna do wyginania rur 20 mm (wewnętrzna) 1 szt. 46,20

088X0609 Zaciskarka ręczna 1 szt. 1 627,20

088X0610 Wkłady do zaciskarki ręcznej dla rur 16 mm 1 szt. 276,30

088X0611 Wkłady do zaciskarki ręcznej dla rur 20 mm 1 szt. 256,90

088X0612 Wycinarka termiczna SpeedUp 1 szt. 1 239,90

Nr katalogowy Opis Opakowanie Cena [PLN] za opakowanie

088X0002 Rura wielowarstwowa PE-RT/Alu/PE-RT 20x2,5 100 m 719,10

088X0005 Rura FH-CPE 20x2,5 150 m 745,10

088X0020 Złączka do rur PE-RT i wielowarstwowych

1 szt. 16,60 PE-RT/Alu/PE-RT 16x16

088X0021 Złączka do rur PE-RT i wielowarstwowych

1 szt. 22,80 PE-RT/Alu/PE-RT 20x20

013G4186 Złączka zaciskowa z gwintem wewnętrznym

1 szt. 14,50 do rur wielowarstwowych 3/4” 16x2 mm

013G4093 Złączka zaciskowa z gwintem wewnętrznym

1 szt. 13,20 do rur wielowarstwowych 3/4” 20x2,25 mm

Strona 4309/2011

Linia PL 03 -FHH

Strona 43

Page 51: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

4

Strona 4409/2011

Linia PL 03 -FHH

Wodne ogrzewanie podłogoweRozdzielacze - zestawy

Rozdzielacze do ogrzewania podłogowegoRozdzielacz 1” z wkładkami zaworowymi typu RA, uchwytami montażowymi, końcówką spustową z odpowietrznikiemautomatycznym i ręcznym. Zastosowane wkładki posiadają możliwość dokonania nastawy wstępnej.

Rozdzielacz 1” z wkładkami zaworowymi typu RA i rotametrami, uchwytami montażowymi, końcówką spustowąz odpowietrznikiem automatycznym i ręcznym. Zastosowane wkładki posiadają możliwość dokonania nastawy wstępnej.

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

088HP502 2 obwody 423,40 088HP503 3 obwody 508,00 088HP504 4 obwody 592,50 088HP505 5 obwodów 677,00 088HP506 6 obwodów 798,90 088HP507 7 obwodów 885,90 088HP508 8 obwodów 977,70 088HP509 9 obwodów 1 067,00 088HP510 10 obwodów 1 156,40 088HP511 11 obwodów 1 244,60 088HP512 12 obwodów 1 333,90

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

088HP522 2 obwody 508,00 088HP523 3 obwody 617,80 088HP524 4 obwody 726,50 088HP525 5 obwodów 835,20 088HP526 6 obwodów 992,10 088HP527 7 obwodów 1 104,50 088HP528 8 obwodów 1 222,80 088HP529 9 obwodów 1 336,30 088HP530 10 obwodów 1 452,30 088HP531 11 obwodów 1 565,80 088HP532 12 obwodów 1 686,50

Rozdzielacz 1” z wkładkami zaworowymi typu RA i rotametrami.Zastosowane wkładki posiadają możliwość dokonania nastawy wstępnej.

Rozdzielacz 1” z wkładkami zaworowymi typu RA.Zastosowane wkładki posiadają możliwość dokonania nastawy wstępnej.

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

088U0502 2 obwody 294,50 088U0503 3 obwody 379,20 088U0504 4 obwody 463,70 088U0505 5 obwodów 548,20 088U0506 6 obwodów 670,10 088U0507 7 obwodów 757,10 088U0508 8 obwodów 848,80 088U0509 9 obwodów 938,20 088U0510 10 obwodów 1 027,70 088U0511 11 obwodów 1 115,70 088U0512 12 obwodów 1 205,10 Uwaga - Belki rozdzielaczowe nie zawierają akcesoriów (np. uchwytów do rozdzielaczy)

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

088U0522 2 obwody 379,20 088U0523 3 obwody 489,00 088U0524 4 obwody 597,70 088U0525 5 obwodów 706,30 088U0526 6 obwodów 863,30 088U0527 7 obwodów 975,70 088U0528 8 obwodów 1 094,00 088U0529 9 obwodów 1 207,50 088U0530 10 obwodów 1 323,40 088U0531 11 obwodów 1 436,90 088U0532 12 obwodów 1 557,70 Uwaga - Belki rozdzielaczowe nie zawierają akcesoriów (np. uchwytów do rozdzielaczy)

Page 52: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

4

Strona 4509/2011

Linia PL 03 -FHH

Akcesoria do rozdzielaczy

Grupa pompowa mieszająca FHM-C5 Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

Grupa pompowa mieszająca. W jej skład wchodzi: pompa UPS 15-40, zawór mieszający utrzymujący stałą 088U0084 FHM-C5 temperaturę wody zasilającej pętle ogrzewania 1 961,50 podłogowego, termometr, zawór zwrotny, ręczny odpowietrznik, termostat bezpieczeństwa.

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

088U0580 Końcówka z odpowietrznikiem automatycznym 53,40

088U0581 Końcówka z odpowietrznikiem manualnym 41,00

088U0582 Korek z gwintem zewnętrznym 12,90

088U0583 Nypel do łączenia rozdzielaczy 17,30

088U0584 Redukcja do rozdzielacza 13,70

088U0585 Uchwyty do rozdzielacza - komplet - 2 szt. 34,40

088U0586 Zawór kulowy z gniazdem na termometr 122,40

088U0029 Termometr 0-60 °C, Ø35 50,30

Wodne ogrzewanie podłogoweNapędy termiczne TWA,akcesoria do rozdzielaczy i grupy pompowe

Napędy termiczne typu TWANapędy typu TWA-A współpracują z wkładkami w rozdzielaczach i pozwalają na regulację poszczególnychpętli ogrzewania ze względu na temperaturę w pomieszczeniu, w którym znajduje się pętla.Pobór mocy 2 W, czas przejścia < 5 min, IP 41, długość kabla 1200 mm.

Nr katalogowy Typ Napięcie Opis Cena [PLN] [V]

Napęd termiczny do rozdzielaczy z wkładkami 088H3110 TWA-A NC 24 zaworowymi typu RA, zasilanie 24 V A.C. / D.C., 99,00 50 / 60 Hz, normalnie zamknięty.

088H3111 TWA-A NO 24 J.w. lecz napęd normalnie otwarty. 99,00

Napęd termiczny do rozdzielaczy z wkładkami 088H3112 TWA-A NC 230 zaworowymi typu RA, zasilanie 230 V A.C. / D.C., 99,00 50 / 60 Hz, normalnie zamknięty.

088H3113 TWA-A NO 230 J.w. lecz napęd normalnie otwarty. 99,00

Napęd termiczny do rozdzielaczy z wkładkami 088H3114 TWA-A NC/S 24 zaworowymi typu RA, zasilanie 24 V A.C. / D.C., 99,00 50 / 60 Hz, wyłącznik położenia krańcowego, normalnie zamknięty.

Napęd termiczny do rozdzielaczy z wkładkami 088H3140 TWA-K NC 24 zaworowymi typu M30x1,5*), zasilanie 24 V A.C. / D.C., 99,00 50 / 60 Hz, normalnie zamknięty.

088H3141 TWA-K NO 24 J.w. lecz napęd normalnie otwarty. 99,00

Napęd termiczny rozdzielaczy z wkładkami 088H3142 TWA-K NC 230 zaworowymi typu M30x1,5*), zasilanie 230 V A.C. / D.C., 99,00 50 / 60 Hz, normalnie zamknięty.

088H3143 TWA-K NO 230 J.w. lecz napęd normalnie otwarty. 99,00

*) Połączenie do wkładek Heimeier, MNG, Overtrop typu M30x1,5.

Page 53: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

4

Strona 4609/2011

Linia PL 03 -FHH

Wodne ogrzewanie podłogowe

Szafki rozdzielaczowe z wyposażeniem do ogrzewania podłogowego

Szafki rozdzielaczowe z wyposażeniem do ogrzewania podłogowego montowane podtynkowo.W skład szafki rozdzielaczowej z wyposażeniem wchodzą: szafka wraz z okablowaniem, rozdzielacz z rotametrami i zaworamiregulacyjnymi, napędy termiczne, grupa pompowo-mieszająca, regulator nadrzędny CF-MC, gniazdo zasilające.

Szafki rozdzielaczowe z wyposażeniem do ogrzewania podłogowego montowane natynkowo.W skład szafki rozdzielaczowej z wyposażeniem wchodzą: szafka wraz z okablowaniem, rozdzielacz z rotametrami i zaworamiregulacyjnymi, napędy termiczne, grupa pompowo-mieszająca, regulator nadrzędny CF-MC, gniazdo zasilające.

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

088X0440 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem montowana podtynkowo; 6 943,30 szerokość: 680 mm; do 2 pętli ogrzewania

088X0441 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana podtynkowo; 7 079,50 szerokość: 680 mm; do 3 pętli ogrzewania

088X0442 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana podtynkowo; 7 240,10 szerokość: 680 mm; do 4 pętli ogrzewania

088X0443 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana podtynkowo; 7 382,10 szerokość: 680 mm; do 5 pętli ogrzewania

088X0444 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana podtynkowo; 7 897,50 szerokość: 680 mm; do 6 pętli ogrzewania

088X0445 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana podtynkowo; 8 159,80 szerokość: 830 mm; do 7 pętli ogrzewania

088X0446 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana podtynkowo; 8 305,30 szerokość: 830 mm; do 8 pętli ogrzewania

088X0447 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana podtynkowo; 8 433,30 szerokość: 830 mm; do 9 pętli ogrzewania

088X0448 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana podtynkowo; 8 779,10 szerokość: 1130 mm; do 10 pętli ogrzewania

088X0449 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana podtynkowo; 9 093,10 szerokość: 1130 mm; do 11 pętli ogrzewania

088X0450 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana podtynkowo; 9 233,30 szerokość: 1130 mm; do 12 pętli ogrzewania

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]

088X0451 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana natynkowo; 6 943,30 szerokość: 680 mm; do 2 pętli ogrzewania

088X0452 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana natynkowo; 7 079,50 szerokość: 680 mm; do 3 pętli ogrzewania

088X0453 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana natynkowo; 7 240,10 szerokość: 680 mm; do 4 pętli ogrzewania

088X0454 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana natynkowo; 7 382,10 szerokość: 680 mm; do 5 pętli ogrzewania

088X0455 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana natynkowo; 7 897,50 szerokość: 680 mm; do 6 pętli ogrzewania

088X0456 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana natynkowo; 8 159,80 szerokość: 830 mm; do 7 pętli ogrzewania

088X0457 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana natynkowo; 8 305,30 szerokość: 830 mm; do 8 pętli ogrzewania

088X0458 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana natynkowo; 8 433,30 szerokość: 830 mm; do 9 pętli ogrzewania

088X0459 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana natynkowo; 8 779,10 szerokość: 1130 mm; do 10 pętli ogrzewania

088X0460 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana natynkowo; 9 093,10 szerokość: 1130 mm; do 11 pętli ogrzewania

088X0461 Szafka rozdzielaczowa z wyposażeniem, montowana natynkowo; 9 233,30 szerokość: 1130 mm; do 12 pętli ogrzewania

Page 54: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

4

Strona 4709/2011

Linia PL 03 -FHH

Wodne ogrzewanie podłogoweBezprzewodowy system regulacji CF2

Bezprzewodowy system regulacji ogrzewania podłogowego i mieszanego.System obejmuje następujące urządzenia:

Regulator nadrzędny typu CF-MC.

Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

Regulator nadrzędny posiada 10 wyjść na napędy, napięcie sterowania 24 V, napięcie zasilania 230 V, współpracuje z napędami termicznymi TWA, wyposażony 088U0200 CF-MC

w transformator, przekaźnik pompy i kotła. Dwustronna 905,80 komunikacja z termostatami na drodze radiowej. Program

samosprawdzający, wakacyjny i przeciwzamrożeniowy. Możliwość współpracy w jednym układzie do 3 regulatorów. Częstotliwość komunikacji 868,42 MHz.

Regulator nadrzędny posiada 5 wyjść na napędy, napięcie sterowania 24 V, napięcie zasilania 230 V, współpracuje z napędami termicznymi TWA, wyposażony

088U0205 CF-MC

w transformator, przekaźnik pompy i kotła. Dwustronna 671,00 komunikacja z termostatami na drodze radiowej. Program

samosprawdzający, wakacyjny i przeciwzamrożeniowy. Możliwość współpracy w jednym układzie do 3 regulatorów. Częstotliwość komunikacji 868,42 MHz.

088U0250 CF-EA Antena zewnętrzna do regulatora 150,00

Termostat pokojowy typu CF-R. Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

Standard, zakres temperatury 5 - 35 °C, 088U0210 CF-RS dwustronna komunikacja radiowa, zasilanie bateryjne, 203,40 wskaźnik zużycia baterii.

Wersja instytucjonalna, zakres temperatury 5 - 35 °C, 088U0211 CF-RP dwustronna komunikacja radiowa, zasilanie bateryjne, 299,80 wskaźnik zużycia baterii, blokada nastawy temperatury.

Wyświetlacz ciekłokrystaliczny pokazujący aktualną lub

088U0212 CF-RD nastawianą temperaturę, zakres temperatury 5 - 35 °C,

320,80 dwustronna komunikacja radiowa, zasilanie bateryjne, wskaźnik zużycia baterii.

Wyświetlacz ciekłokrystaliczny pokazujący aktualną lub

088U0213 CF-RF nastawianą temperaturę, zakres temperatury 5 - 35 °C, 439,60

dwustronna komunikacja radiowa, zasilanie bateryjne, Czujnik temperatury podłogi na podczerwień.

Wzmacniacz pozwalający na wzmocnienie sygnału radiowego 088U0230 CF-RU w przypadku zbyt dużej odległości między termostatem a centralą 327,20 lub wystąpienia zakłóceń.

Pilot umożliwiający zdalne sterowanie termostatami 088U0220 CF-RC i programowanie temperatury w 6 strefach grzewczych.

438,60

Page 55: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

4

Strona 4809/2011

Linia PL 03 -FHH

Wodne ogrzewanie podłogoweNOWOŚĆ CF2+

Bezprzewodowy system regulacji CF2

System CF2+ oferuje wiele dodatkowych możliwości:Regulacja adaptacyjna z optymalizacją załączenia grzania w pomieszczeniach.Funkcja zarządzania dystrybucją ciepła w celu optymalizacji pracy pompy ciepła.Regulacja chłodzenia w układach 2 -, 3 - i 4 - rurowych.ESM 11 - czujnik rurowy do automatycznego przełączania trybu pracy systemu CF2+ grzanie/chłodzenie.CF-DS - czujnik punktu rosy, zasilanie 24V bezpośrednio z regulatora nadrzędnego CF-MC.CF-WR - przekaźnik bezprzewodowy to sterowania pracą dodatkowej pompy, kotła lub urządzenia chłodzącego.

TABELA KONWERSJISYSTEM CF2 SYSTEM CF2+

Nr katalogowy Opis produktu Nr katalogowy

088U0200 CF-MC - regulator nadrzędny, 10 wyjść 088U0240*)

088U0205 CF-MC - regulator nadrzędny, 5 wyjść 088U0245*)

088U0210 CF-RS - termostat standardowy 088U0210

088U0211 CF-RP - termostat, wersja instytucjonalna 088U0211

088U0212 CF-RD - termostat z wyświetlaczem 088U0214*)

088U0213 CF-RF - termostat z czujnikiem temperatury podłogi 088U0215*)

088U0220 CF-RC - pilot 088U0221*)

088U0230 CF-RU - wzmacniacz 088U0230

088U0250 CF-EA - antena, długość przewodu 2 m 088U0250

088U0255 CF-EC - przewód antenowy, długość 5 m 088U0255

NOWOŚĆ CF-DS - czujnik punktu rosy 088U0251*)

NOWOŚĆ CF-WR - przekaźnik bezprzewodowy 088U0252*)

linia PL08 ESM 11 - czujnik rurowy 087B1165

*) Produkty dostępne w IV kwartale 2011.

230V/50Hz

RegulatorCF-MC

TermostatCF-RF

TermostatCF-RS

PilotCF-RC

TermostatCF-RD

TermostatCF-RS

TermostatCF-RD

TermostatCF-RP

Przykłady zastosowańSystem CF2 sterujący ogrzewaniem mieszanym - pętle ogrzewania podłogowego i grzejniki

Źródłociepła

Page 56: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

4

Strona 4909/2011

Linia PL 03 -FHH

Wodne ogrzewanie podłogowePrzewodowy system regulacji FH

Przewodowy system regulacji ogrzewania podłogowego FHSystem obejmuje następujące urządzenia:

Regulator nadrzędny typu FH-W.

Termostat pokojowy typu FH-W. Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

088H0022 FH-WT Standard, zakres temperatury 6 - 30 °C. 157,10

088H0024 FH-WS

Obniżenie nocne, zakres temperatury 6 - 30 °C, 235,70 współpraca z czujnikiem temperatury podłogi.

Obniżenie nocne, zakres temperatury 6 - 30 °C, 088H0023 FH-WP współpraca z czujnikiem temperatury podłogi, 235,70 wersja instytucjonalna.

Akcesoria Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

088H0021 FH-WN

Programator, 2 strefy grzewcze, 628,20 możliwość montażu na pracujący FH-WC.

088H0025 FH-WF Czujnik temperatury podłogi,

117,80 kabel długości 3 m (30 kOhm 20 °C)

Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

Regulator posiada 10 wyjść na napędy, napięcie sterujące 24 V D.C., napięcie zasilania230 V A.C.,

088H0017 FH-WC współpracuje z napędem termicznymtypu TWA (NC).

436,00 Transformator zabudowany w regulatorze. Wyposażony w przekaźnik pompy i przekaźnik kotła.

Regulator z programatorem posiada 10 wyjść na napędy, napięcie sterujące 24 V D.C., napięcie zasilanie 230 V A.C., współpracuje z napędem termicznym typu TWA (NC). 088H0018 FH-WC Transformator zabudowany w regulatorze. Wyposażony 1 021,00 w przekaźnik pompy i przekaźnik kotła. 2 strefy grzewcze. 4 zmiany temperatury w ciągu dnia, różne dla poszczególnych dni tygodnia.

Przykłady zastosowańSystem FH sterujący ogrzewaniem podłogowym

Page 57: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

4

Strona 5009/2011

Linia PL 03 -FHH

Maksymalna Powierzchnia Nr katalogowy Produkty moc w podłogi Cena [PLN] [kW] [m2]

RA-N 10 FTC

7 do 100 406,20 01FH0001 ATC RLV-S 15 ZZ 601

RA-N 15 FTC

9 do 130 428,80 01FH0002 ATC RLV-S 20 ZZ 601

RA-N 20/25 FTC

13 do 185 443,00 01FH0003 ATC RLV-S 20 ZZ 601

Wodne ogrzewanie podłogowePrzykłady zastosowań - zestawy

Zawór FJVR z głowicą gazową FJVR - regulacja temperatury pojedynczych pętli ogrzewań podłogowych.

Nr katalogowy Typ Wersja kvs [m3/h] Cena [PLN]

Zestaw RTL 003L1080 (FJVR 15 + prosty 0,73 122,40 głowica)

Zestaw RTL 003L1081 (FJVR 15 + kątowy 0,73 122,40 głowica)

003L1009 FJVR 10 + kątowy 0,27 128,70 003L1040 głowica

003L1010 FJVR 10 + prosty 0,27 128,70 003L1040 głowica

Zawór FHV-R z głowicą gazową FJVR - regulacja temperatury pojedynczych pętli ogrzewań podłogowych,zestaw z puszką podtynkową.

t zasilania < 60 °C

Nr katalogowy Typ Przyłącze kvs [m3/h] Cena [PLN]

003L1000 FHV-R 003L1040 FJVR

G 3/4” 0,88 368,30

003L1015 zawór FHV-R 003L1053 rozeta chrom G 3/4” 0,88 496,00 003L1072 FJVR chrom

Zestaw regulacyjny mieszający - dla układów mieszanych z wykorzystaniem rozdzielaczy.

t zasilania < 60 °C

Głowica z czujnikiem wyniesionym FTC Termostat przylgowy ATC

Zawór zwrotny

Zawór regulacyjny RLV-S

Zawórtermostatyczny

RA-N

t zasilania < 60 °C

t zasilania < 60 °C

Zawór zwrotny

Zawór regulacyjny RLV-S

Zawórtermostatyczny

RA-N

Page 58: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

4

Strona 5109/2011

Linia PL 03 -FHH

Wodne ogrzewanie podłogoweRegulatory bezpośredniego działaniado układów ogrzewania podłogowego

Ograniczniki temperatury powrotu FJVR ∆pmax = 1 bar, tmax = 120 °C, PN 10 współpracujący z głowicą FJVR. Nr katalogowy Typ Wersja kvs [m3/h] Cena [PLN]

003L1009 FJVR 10 Kątowy

0,27 53,00 003L1013 FJVR 15 0,73 64,50

003L1010 FJVR 10 Prosty

0,27 53,00 003L1014 FJVR 15 0,73 64,50

Zawory regulacyjne typu FHV ∆pmax = 0,6 bar, tmax = 90 °C, PN 6, z obudową do montażu w ścianie.

Zawór FHV-R przeznaczony do współpracy z głowicą FJVR Nr katalogowy Typ Opis kvs[m3/h] Cena [PLN]

Zawór umożliwia ograniczenie temperatury 003L1000 FHV-R powrotu z pętli podłogowej zgodnie z nastawą 0,88 292,60 na głowicy FJVR.

Zawór umożliwia ograniczenie temperatury 292,60

003L1015

zawór FHV-R powrotu z pętli podłogowej zgodnie z nastawą 0,88

77,70 003L1053

rozeta chrom

na głowicy FJVR, wersja chromowana.

Zawór FHV-A przeznaczony do współpracy z głowicą termostatyczną RA 2994

Nr katalogowy Typ Opis kvs[m3/h] Cena [PLN]

Zawór umożliwiający regulację temperatury

003L1001 FHV-A powietrza w pomieszczeniu ogrzewanym przez

0,04 - 0,79 292,60 pętlę ogrzewania podłogowego zgodnie z nastawą na głowicy RA 2994 (013G2994).

Głowica FJVR

Nr katalogowy Typ Zakres nastawy temperatury [°C] Cena [PLN]

003L1070 FJVR 10 - 80 75,70 003L1040 FJVR 10 - 50 75,70 003L1072 FJVR (chrom) 10 - 50 125,70

Regulator temperatury przepływu FTC

Nr katalogowy Typ Opis Zakres nastawy Cena [PLN] temp. [°C] Głowica FTC montowana na zaworze

013G5081 FTC RA-N, za pomocą wyniesionego czujnika

15 - 50 171,60 umożliwia regulację temperatury czynnika grzewczego.

Zawór mieszający TVM-H

Nr katalogowy Typ Opis Zakres nastawy Cena [PLN] temp. [°C]

003Z1120 TVM-H

Zawór mieszający do c.o., kvs 1,9 m3/h. 30 - 70 355,00*) DN 20

003Z1127

TVM-H Zawór mieszający do c.o., kvs 3,0 m3/h. 30 - 70 407,20*)

DN 25

*) Produkt należy do linii PL28

Page 59: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

5

Strona 5209/2011

Linia PL 03

Elektroniczne regulatory temperaturyProgramowalne termostaty pokojowe do układówc.o. i c.w.u oraz klimatyzacji.

Termostaty programowalne pokojowe pozwalają różnicować utrzymywaną temperaturę w wybranych przedziałachczasowych. Posiadają szereg dodatkowych funkcji podnoszących komfort i oszczędność użytkowania instalacji. Wersjez komunikacją radiową nie potrzebują przewodów między termostatem a siłownikiem. Wyjścia przekaźnikowe 10 - 230 V, 50 Hz,obciążalność styków 3 (1)A - termostaty TP 5001 oraz TP 9000, 6(2)A - termostaty TP 7000. Zasilanie bateryjne.Zakres temperatur 5 - 30 °C. Maksymalna temperatura otoczenia 45 °C.

Odbiorniki do termostatów w wersji radiowej TP 5000-RF, TP 7000-RF, RT-RF, RET-B-RF.Wyjścia przekaźnikowe, 230 V, 50 Hz, obciążalność styków 3 (1)A.Częstotliwość komunikacji 433,92 MHz, maksymalna odległość między nadajnikiem i odbiornikiem 30 m.Odbierają drogą radiową sygnał z termostatu i przekazują na element wykonawczy.

Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

Programowanie czasowe 5/2 (dni tygodnia / weekend) lub

087N791002 TP 5001 programowanie 24 godzinne; 2, 4 lub 6 nastaw temperatury

419,60

dziennie; funkcja termostatu; regulacja chronoproporcjonalna, zabezpieczenie przeciwzamrożeniowe.

087N791202 TP 5001-RF J.w. - komunikacja radiowa. 463,20*)

Programowanie indywidualne dla 7 dni tygodnia, lub 5/2 (dni tygodnia/weekend); do 6 nastaw temperatur 087N7400 TP 7000 dziennie; regulacja chronoproporcjonalna; optymalny start; 547,70 program wakacyjny; funkcja termostatu; zabezpieczenie przeciwzamrożeniowe.

087N7401 TP 7000-A J.w. - wersja ze zdalnym czujnikiem. 603,00

087N7410 TP 7000-RF J.w. - czujnik wbudowany, komunikacja radiowa. 615,80*)

Zdalny czujnik temperatury, trzy programy czasowe:

087N7892 TP 9000 programowanie 7 dniowe, 5/2 (dni tygodnia/weekend)

603,00 lub 24-godzinne; 6 temperatur dziennie; regulacja czasowa wody użytkowej do trzech przełączeń na dobę.

*) cena nie zawiera kosztów odbiornika RX.

Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

087N7476 RX-1 Jednokanałowy, 1xSPDT. 474,90

087N7477 RX-2 Dwukanałowy, 1xSPDT, 1xSPST. 544,10

087N7478 RX-3 Trójkanałowy, 1xSPDT, 2xSPST. 611,70

Nr katalogowy Typ Opis Zasilanie Cena [PLN]

Programowanie 5/2 (dni tygodnia /weekend); do 4 nastaw temperatur dziennie; wyjście na wentylator 087N7053 HC 6110-3 trójbiegowy. Bateria 699,70 Zakres temperatury: - przy ogrzewaniu 5 - 30 °C, - przy chłodzeniu 16 - 37 °C, - wielkość martwej strefy 1, 2, 3, lub 4 °C.

087N7057 HC 6113-3 J. w. 230 V~ 699,70

Termostaty programowalne HC przeznaczone do sterowania systemami 4-rurowymi.Pozwalają na regulację sekwencyjną z jednym przedziałem temperatury dla ogrzewania i jednym dla chłodzenia.Podwójna nastawa temperatury (dla ogrzewania i chłodzenia) zapewnia uzyskanie maksymalnej wydajności.Automatyczny wybór funkcji.

Page 60: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

5

Strona 5309/2011

Linia PL 03

Elektroniczne regulatory temperaturyProgramowalne termostaty pokojowe do układów klimatyzacji.Termostaty pokojowe do obiegów grzewczych i / lub chłodzących

Termostaty programowalne dla układów zmiennych dwufunkcyjnych, ręczna zmiana trybu grzanie /chłodzenie. Regulacja ON/OFF. Obciążalność styków 2 (1)A. Zasilanie 230V. Zakres temperatur 5-35 °C.Współpracuje z wentylatorem trójbiegowym jednofazowym.

Termostaty dla układów zmiennych, dwufunkcyjnych - grzanie / chłodzenie. Regulacja ON/OFF.Pozwalają utrzymywać żądaną temperaturę i dostosować ją do potrzeb użytkownika.Styki beznapięciowe SPDT, dokładność regulacji 1K, strefa nieczułości ± 1K, 50Hz.Wyjścia przekaźnikowe 10 - 230 V. Zakres temperatur 5 - 30 °C.

Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

087N1100 RMT 230

Obciążalność styków 10 (4)A, 105,60 strefa nieczułości 2,5 K.

087N7251 RET-B Ciekłokrystaliczny wyświetlacz, 300,30 odczyt temperatury w pomieszczeniu, 3 (1)A. 087N7270 RET-B RF J.w. z komunikacją radiową. 363,40*)

087N7255 RET-B-LS

Ciekłokrystaliczny wyświetlacz, odczyt temperatury 335,50 w pomieszczeniu, przełącznik AUTO / OFF, 3 (1)A.

Ciekłokrystaliczny wyświetlacz, przełącznik 087N6996 RT 51 Dzień / Noc, zasialanie bateryjne 6 (2)A, 312,80 odczyt temperatury w pomieszczeniu.

087N6999 RT 51-RF J.w. z komunikacją radiową. 375,70*)

Ciekłokrystaliczny wyświetlacz, przełącznik Dzień / Noc, automatyczny powrót do nastawy 087N6997 RT 52 “Dzień”, programowanie godzin powrotu do trybu “Dzień” 366,90 w cyklu 5/2 dni, zasilenie bateryjne 6 (2)A, odczyt temperatury w pomieszczeniu.

087N7001 RT 52-RF J.w. z komunikacją radiową. 423,60*)

Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

Przełącznik Ogrzewanie / Chłodzenie, 087N7022 RET-C02 wyjście dla wentylatora jednobiegowego, 314,20 wybór trybu pracy systemu wyłączony / automatyczny.

087N7032 RET-C03 Przełącznik Ogrzewanie / Wyłączony / Chłodzenie, 314,20 wyjście dla wentylatora trójbiegowego.

Termostaty dla układów niezmiennych, jednofunkcyjnych grzewczych lub chłodzących. Regulacja ON/OFF.Pozwalają utrzymywać żądaną temperaturę i dostosować ją do potrzeb użytkownika.Styki beznapięciowe SPDT, dokładność regulacji 1K, strefa nieczułości ± 1K, 50Hz.Wyjścia przekaźnikowe 10 - 230 V. Zakres temperatur 5 - 30 °C.

Termostaty do regulacji obiegów grzewczych.Pozwalają utrzymywać żądaną temperaturę i dostosować ją do potrzeb użytkownika.Styki beznapięciowe SPDT, dokładność regulacji 1K, strefa nieczułości ± 1K, 50 Hz.Wyjścia przekaźnikowe 10 - 230 V. Zakres temperatur 5 - 30 °C (RMT 8 - 30 °C).

Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

Termostat chłodzenia, 087N7023 RET-C3 wyjście na wentylator trójbiegowy, 314,20 wybór trybu pracy wentylatora automatyczny / ciągły.

087N7007 RET-LS Termostat chłodzenia lub ogrzewania, 251,20 wybór trybu pracy systemu wyłączony / automatyczny.

*) cena nie zawiera kosztów odbiornika RX (patrz strona 53).

Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

Współpracuje z 4-rurowym systemem fan-coil. 193B0914 RESD HC4 Przełącznik Ogrzewanie / Chłodzenie. Wybór trybu 268,00 pracy wentylatora ręczny / automatyczny.

Współpracuje z 2-rurowym systemem fan-coil. 193B0913 RESD HC2 Przełącznik Ogrzewanie / Chłodzenie. Wybór trybu 251,20 pracy wentylatora ręczny / automatyczny.

Page 61: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

5

Strona 5409/2011

Linia PL 03

Elektroniczne regulatory temperaturyTermostaty pokojowe do obiegów grzewczych i / lub chłodzącychTermostaty regulujące temperaturę medium

Termostaty dla układów zmiennych, dwufunkcyjnych - grzanie / chłodzenie. Regulacja płynna.Pozwalają utrzymywać żądaną temperaturę i dostosować ją do potrzeb użytkownika.Regulacja płynna 0-10V, regulator typu PI, zasilanie 24V, dokładność regulacji 1K, strefa nieczułości ± 1K.Zakres temperatur 10 - 30 °C. Wbudowane zabezpieczenie przeciw zamrożeniowe.Wybór rodzaju siłownika mechaniczny/termiczny.

Termostaty regulujące temperaturę mediumPrzełącznik SPDT, 230V, 50Hz.

Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

Termostat przylgowy, odchyłka 041E0000 ATC regulacji 6 - 10K, obciążalność styków 15 (2,5)A, 139,20 zakres temperatur 20 - 90 °C, dostarczany z opaską mocującą (20 do 80 cm).

Termostat przylgowy do montażu na rurze, odchyłka 087N6712 ATF regulacji 8K, obciążalność styków 6 (2)A, 213,60 zakres temperatur 10 - 90 °C, dostarczany z opaską mocującą do rury 1/2” - 2”.

Termostat zanurzeniowy, strefa nieczułości 4K, 099-1057 ITC obciążalność styków 10 (2,5)A, 268,90 zakres temperatur 0 - 90 °C.

Termostaty dla układów zmiennych dwufunkcyjnych, automatyczna zmiana trybu grzanie /chłodzenie.Obciążalność styków 3 (1)A. Regulacja on / off lub chronoproporcjonalna. Współpracuje z wentylatorem trójbiegowymjednofazowym.

Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

Współpracuje z 4 rurowymi systemami fan-coil. Nadaje się

087N7805 RET 230 HC-3 do współpracy z pompami ciepła. Zakres temperatur dla grzania

350,50 5 - 30 °C, dla chłodzenia 7 - 32 °C, przy martwej strefie 2K i 9 - 34 °C przy martwej strefie 4K.

Współpracuje z 2 rurowym systemem fan-coil, z centralnym układem zmiany trybu pracy z grzania na chłodzenie. Zmiana

087N7808 RET 230 HCW-3 trybu pracy termostatu automatyczna, na podstawie

445,80 temperatury wody w przewodach. Zakres temperatury 5 - 30 °C Temperatura zmiany >30 °C - chłodzenie / grzanie, <16 °C - grzanie / chłodzenie.

Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

Przełącznik Ogrzewanie / Chłodzenie, wyjście dla wentylatora 082F1521 CRCP24CO1 jednobiegowego, wybór trybu pracy wentylatora ciągły / 403,60 automatyczny.

Przełącznik Ogrzewanie / Chłodzenie, wyjście dla wentylatora 082F1522 CRCP24CO3 trójbiegowego, wybór trybu pracy wentylatora ciągły / 403,60 automatyczny.

Page 62: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

5

Strona 5509/2011

Linia PL 03

Elektroniczne regulatory temperaturyZawory z napędami elektrycznymi

Zawory te mogą być stosowane w układach grzewczych i chłodniczych.Przeznaczone są do współpracy z termostatami ręcznymi i programowalnymi.

Zawory dwudrogowe, NC z napędem elektrycznym, serii HP, mosiądz, max. temp. czynnika 95 °C,∆pmax = 0,7 - (1) bar, PN 10, czas otwarcia / zamknięcia 35 / 20 s, z dźwignią ręcznego otwarcia,sygnał sterujący 2-pkt.

Zawory trójdrogowe, trójpołożeniowe, serii HS, mosiądz, max. temp. czynnika 95 °C,∆pmax = 0,7 - (1) bar, PN 10, przepływ 100% A lub 100% B lub 50% A i 50% B,z dźwignią ręcznego otwarcia, czas otwarcia / zamknięcia 35 / 20 s.

Nr katalogowy Typ Opis Średnica kv Cena [PLN] [mm] [m3/h]

087N6608 HP 15 Ze złączkami zaciskowymi,

15 3,3 483,60

przyłącze 15 mm.

087N6609 HP 22 Ze złączkami zaciskowymi,

22 8,2 483,60

przyłącze 22 mm.

087N6611 HP 28 Ze złączkami zaciskowymi,

28 15,0 586,00

przyłącze 28 mm.

087N6602 HP 0,75 Gwint wewnętrzny,

20 8,2 509,60

przyłącze R 3/4”.

087N6604 HP 1,0 Gwint wewnętrzny,

25 15,0 586,00

przyłącze R 1”.

Nr katalogowy Typ Opis Cena [PLN]

087N6579 HPA2 Napęd do zaworów HP2, 278,20 SPST, 230 V.

087N6587 HSA3 Napęd do zaworu HS3, 413,80 230 V.

Nr katalogowy Typ Opis Średnica kv Cena [PLN] [mm] [m3/h]

087N6650 HS3 B 15 Ze złączkami zaciskowymi,

15 3,0 799,20

przyłącze 15 mm.

087N6613 HS3 B 22 Ze złączkami zaciskowymi,

22 6,8 799,20

przyłącze 22 mm.

087N6651 HS3 B 28 Ze złączkami zaciskowymi,

28 7,9 998,40

przyłącze 28 mm.

087N6648 HS3 B 0,75 Gwint wewnętrzny,

20 6,1 797,90

przyłącze R 3/4”.

087N6649 HS3 B 1,0 Gwint wewnętrzny,

25 7,9 797,90

przyłącze R 1”.

Napędy do zaworów HP2 i HS3

Page 63: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

6

Strona 5609/2011

Linia PL 20-HRV

Systemy wentylacyji z odzyskiem ciepłaRekuperacja Danfoss Air. Centrale wentylacyjne z odzyskiem ciepłaz przeciwprądowym krzyżowym wymiennikiem ciepła i silnikami prądu stałego.Akcesoria.UWAGA: Wszystkie elementy systemu dostarczane są na adres wskazny przez zamawiającego.Centrale wentylacyjne z odzyskiem ciepła Danfoss

Akcesoria do central wentylacyjnych Danfoss

Nr katalogowy Opis Wydajność J.m. Opakowanie Cena [PLN] [m³/h]

089F0231 Centrala Danfoss a2 300 szt. 1 11 325,00 (do montażu poziomego)

089F0232 Centrala Danfoss a3 500 szt. 1 15 820,00 (do montażu poziomego)

089F0233 Centrala Danfoss w1 180 szt. 1 8 590,00 (do montażu pionowego)

089F0234 Centrala Danfoss w2 300 szt. 1 11 325,00 (do montażu pionowego)

Nr katalogowy Opis J.m. Opakowanie Cena [PLN] 089F0236 Komplet filtrów G4/G4 a2 szt. 2 157,00 089F0237 Komplet filtrów G4/G4 a3 szt. 2 182,00 089F0238 Komplet filtrów G4/G4 w1 szt. 2 136,00 089F0239 Komplet filtrów G4/G4 w2 szt. 2 157,00 089F0240 Komplet filtrów G4/F7, a2 szt. 2 288,00 089F0241 Komplet filtrów G4/F7, a3 szt. 2 327,00 089F0242 Komplet filtrów G4/F7, w1 szt. 2 204,00 089F0243 Komplet filtrów G4/F7, w2 szt. 2 263,00

089F0262 Syfon do odprowadzania skroplin szt. 1 233,00

089F0257 Moduł komunikacyjny CCM szt. 1 534,00

089F0258 Bezprzewodowy sterownik Air Dial szt. 1 602,00 Menu w języku polskim

089F0292 Kabel USB do komputera PC wraz z oprogramowaniem szt. 1 157,00

089F0354 GWC - Geotermalna nagrzewnica/chłodnica szt. 1 3 300,00 powietrza zewnętrznego 089F0355 Wodna nagrzewnica powietrza nawiewanego szt. 1 4 000,00

089F0356 Elektryczny podgrzewacz wstępny Ø125 szt. 1 2 250,00 089F0357 Elektryczny podgrzewacz wstępny Ø160 szt. 1 2 300,00 089F0358 Elektryczny podgrzewacz wstępny Ø250 szt. 1 2 550,00 089F0359 Elektryczna nagrzewnica powietrza nawiewanego Ø125 szt. 1 2 250,00 089F0360 Elektryczna nagrzewnica powietrza nawiewanego Ø160 szt. 1 2 300,00 089F0361 Elektryczna nagrzewnica powietrza nawiewanego Ø250 szt. 1 2 550,00

089F0367 Jednostka filtrująca FBDU 250 do nagrzewnic geotermalnych szt. 1 900,00 089F0368 Filtry wymienne G3 do FBDU 250 - 630x300mm szt. 10 200,00

Page 64: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

6

Strona 5709/2011

Linia PL 20-HRV

Systemy wentylacyji z odzyskiem ciepła System kanałów elastycznych Danfoss Air Flex

UWAGA: Wszystkie elementy systemu dostarczane są na adres wskazny przez zamawiającego.

System kanałów elastycznych Danfoss Air Flex

Nr katalogowy Opis J.m. Opakowanie Cena [PLN]

089F0601 Rura elastyczna ø75 m 50 734,80

089F0607 Łącznik (mufa) do rur elastycznych ø75 szt. 1 8,50

089F0610 Pierścień uszczelniający do rur elastycznych ø75 szt. 10 66,80

089F0613 Zakończenie (korek) rury elastycznej ø75 szt. 10 35,70 089F0615 Zakończenie (korek) do rozdzielaczy i skrzynek rozprężnych szt. 10 35,70

089F0616 Rozdzielacz - 125-6x75 szt. 1 659,10 089F0617 Rozdzielacz - 160-10x75 szt. 1 699,20 089F0618 Rozdzielacz - 160-14x75 szt. 1 779,30

089F0644 Rozdzielacz - 160-10x75, prawy szt. 1 699,20 089F0646 Rozdzielacz - 160-12x75, prawy szt. 1 779,30 089F0648 Rozdzielacz - 125-8x75, prawy szt. 1 699,20 089F0650 Rozdzielacz - 125-10x75, prawy szt. 1 699,20

089F0645 Rozdzielacz - 160-10x75, lewy szt. 1 699,20 089F0647 Rozdzielacz - 160-12x75, lewy szt. 1 779,30 089F0649 Rozdzielacz - 125-8x75, lewy szt. 1 699,20 089F0651 Rozdzielacz - 125-10x75, lewy szt. 1 699,20

089F0619 Skrzynka rozprężna- 100-2x75 szt. 1 267,20

089F0620 Skrzynka rozprężna -125-3x75 szt. 1 289,50

089F0621 Skrzynka rozprężna - 200x100-2x75 / podłogowa szt. 1 263,00

089F0622 Skrzynka rozprężna - 300x100-3x75 / podłogowa szt. 1 267,20

Page 65: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

6

Strona 5809/2011

Linia PL 20-HRV

Systemy wentylacyji z odzyskiem ciepła System kanałów elastycznych Danfoss Air Flex

UWAGA: Wszystkie elementy systemu dostarczane są na adres wskazny przez zamawiającego.

System kanałów elastycznych Danfoss Air Flex

Nr katalogowy Opis J.m. Opakowanie Cena [PLN]

089F0623 Skrzynka rozprężna- 200x100-2x75 / ścienna/sufitowa szt. 1 196,00

089F0624 Skrzynka rozprężna - 300x100-3x75 / ścienna/sufitowa szt. 1 222,70

089F0625 Anemostat nawiewny - 100 szt. 1 52,10 089F0626 Anemostat nawiewny - 125 szt. 1 55,70

089F0628 Anemostat wywiewny - 100 szt. 1 40,10 089F0629 Anemostat wywiewny - 125 szt. 1 46,80

089F0631 Kratka do skrzynki rozprężnej 200x100 szt. 1 213,80 089F0632 Kratka do skrzynki rozprężnej 300x100 szt. 1 224,90

089F0633 Przepustnica do kratki 200x100 szt. 1 140,30

089F0634 Przepustnica do kratki 300x100 szt. 1 184,80

089F0640 Uchwyt montażowy do rur elastycznych 2x75 szt. 1 57,90

089F0641 Uchwyt montażowy do rur elastycznych 3x75 szt. 1 60,60

089F0643 Klapa serwisowa do rozdzielacza szt. 1 112,70

Page 66: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

Indeks numerów katalogowych

Nr katalogowy Strona003L0121 2, 9003L0122 2, 9003L0123 1, 2, 5, 9003L0124 1, 2, 9003L0125 2, 9003L0126 2, 9003L0141 2, 9003L0142 2, 9003L0143 1, 2, 9003L0144 1, 2, 9003L0145 2, 9003L0146 2, 9003L0152 11003L0220 1, 2, 9003L0221 1, 2, 9003L0222 1, 2, 5, 9003L0223 1, 2, 9003L0273 1, 9003L0274 1, 9003L0345 2, 9003L0346 2, 9003L1000 50, 51003L1001 51003L1009 50, 51003L1010 50, 51003L1013 51003L1014 51003L1015 50, 51003L1040 50, 51003L1053 50, 51003L1070 51003L1072 50, 51003L1080 50003L1081 50003L6002 33003L6007 33003L6012 33003L7601 23, 24, 25003L7602 23, 24, 25003L7603 23, 24, 25003L7604 23, 24, 25003L7605 23, 24, 25003L7611 24, 26003L7612 24, 26003L7613 24, 26003L7614 24, 26003L7615 24, 26003L7616 24, 26003L7617 24, 26003L7621 23, 25003L7622 23, 25003L7623 23, 25003L7624 23, 25

Nr katalogowy Strona003L7625 23, 25003L7641 24, 25, 26003L7642 24, 25, 26003L7643 24, 25, 26003L7644 24, 25, 26003L7645 24, 25, 26003L7652 27003L7691 23, 24, 25, 26003L7692 23, 24, 25, 26003L7693 23, 24, 25, 26003L7694 23, 24, 25, 26003L7695 23, 24, 25, 26003L76X1 25003L76X2 25003L76X3 25003L76X4 25 003L76X5 25003L7702 27003L8141 36003L8152 36003L8153 36003L8174 36003L8175 36003L8200 36003L8201 36003L8202 36003L8203 36003L8303 36003L8305 36003L8310 36003Z0109 36003P8250 37003P8251 37003P8252 37003Z0201 28003Z0202 28003Z0203 28003Z0204 28003Z0205 28003Z0211 28003Z0212 28003Z0213 28003Z0214 28003Z0215 28003Z0226 29003Z0227 29003Z0228 29003Z0229 29003Z0231 29003Z0232 29003Z0233 29003Z0234 29003Z0235 29

Nr katalogowy Strona003Z0251 28003Z0252 28003Z0261 28003Z0262 28003Z0270 29003Z0271 29003Z0272 29003Z0273 29003Z0274 29003Z0276 29003Z0278 29003Z0279 29003Z0382 30003Z0383 30003Z0384 30003Z0385 30003Z0515 38, 39003Z0520 38, 39003Z0611 24, 27003Z0621 24, 27003Z0623 24, 27003Z0624 24, 27003Z0625 24, 27003Z0631 24, 27003Z0633 24, 27003Z0634 24, 27003Z0635 24, 27003Z0641 24, 27003Z0643 24, 27003Z0644 24, 27003Z0645 24, 27003Z0690 36003Z0691 36003Z0384 30003Z0385 30003Z0515 38, 39003Z0520 38, 39003Z0611 24, 27003Z0621 24, 27003Z0623 24, 27003Z0624 24, 27003Z0625 24, 27003Z0631 24, 27003Z0633 24, 27003Z0634 24, 27003Z0635 24, 27003Z0641 24, 27003Z0643 24, 27003Z0644 24, 27003Z0645 24, 27003Z0690 36003Z0691 36003Z0700 23, 28

Strona 5909/2011

Page 67: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

Indeks numerów katalogowych cd.

Nr katalogowy Strona003Z0702 23, 28003Z0703 23, 28003Z0704 23, 28003Z0705 23, 28003Z0706 23, 28003Z0707 23, 28003Z0708 23, 28003Z0710 23, 28003Z0711 23, 28003Z1021 38, 39003Z1022 39003Z1023 38003Z1024 39003Z1027 38, 39003Z1028 38, 39003Z1031 38, 39003Z1032 38, 39003Z1043 39003Z1045 39003Z1061 32, 35003Z1062 32, 35003Z1063 32, 35003Z1064 32, 35003Z1065 32, 35003Z1066 32, 35003Z1067 32, 35003Z1068 32, 35003Z1069 32, 35003Z1085 32, 35003Z1086 32, 35003Z1087 32, 35003Z1088 32, 35003Z1089 32, 35003Z1090 32, 35003Z1091 32, 35003Z1120 51003Z1125 38, 39003Z1127 51003Z1130 38 003Z1201 28, 23 003Z1202 28, 23 003Z1203 28, 23 003Z1204 28, 23 003Z1205 28, 23 003Z1211 28, 23 003Z1212 28, 23 003Z1213 28, 23 003Z1214 28, 23 003Z1215 28, 23 003Z1251 28, 23 003Z1252 28, 23 003Z1261 28, 23 003Z1262 28, 23

Nr katalogowy Strona003Z2121 31, 33003Z2122 31, 33003Z2123 31, 33003Z2124 31, 33003Z2125 31, 33003Z2131 31, 33003Z2132 31, 33003Z2133 31, 33003Z2134 31, 33003Z2135 31, 33003Z2151 31, 33003Z2153 31, 33003Z2156 33003Z2157 33003Z2158 33003Z2159 33003Z3850 38, 39003Z4000 31, 32, 34003Z4001 31, 32, 34003Z4002 31, 32, 34003Z4003 31, 32, 34003Z4004 31, 32, 34003Z4005 31, 32, 34003Z4006 31, 32, 34003Z4011 31, 32, 35003Z4012 31, 32, 35003Z4013 31, 32, 35003Z4014 31, 32, 35003Z4015 31, 32, 35003Z4016 31, 32, 35003Z4020 31, 32, 34003Z4021 31, 32, 34003Z4022 31, 32, 34003Z4023 31, 32, 34003Z4024 31, 32, 34003Z4025 31, 32, 34003Z4026 31, 32, 34003Z4030 31, 32, 34003Z4031 31, 32, 34003Z4032 31, 32, 34003Z4033 31, 32, 34003Z4034 31, 32, 34003Z4035 31, 32, 34003Z4036 31, 32, 34003Z4041 23, 24, 27 003Z4042 23, 24, 27 003Z4043 23, 24, 27 003Z4044 23, 24, 27 003Z4045 23, 24, 27 003Z4046 23, 24, 27 003Z4100 31, 32, 34003Z4101 31, 32, 34003Z4102 31, 32, 34

Nr katalogowy Strona003Z4111 35003Z4112 35003Z4130 34003Z4131 34003Z4652 36013G0011 2, 6, 12013G0015 2, 6, 12013G0016 2, 6, 12013G0031 2, 6, 12013G0037 2, 6, 12013G0038 2, 6, 12013G0113 2, 6013G0114 2, 6013G0115 6013G0116 6013G0151 2, 6, 12013G0153 1, 2, 6, 12013G0155 2, 6, 12013G0233 5, 7013G0234 5, 7013G0290 11013G0294 11013G1033 5013G1034 5013G1232 11, 15, 16013G1236 11013G1237 11013G1246 11013G1350 11, 15, 16013G1360 11, 15, 16013G1382 2, 8013G1675 2, 6, 13013G1676 2, 6, 13013G1677 2, 6, 13013G1678 2, 6, 13013G1679 2, 6, 13013G1680 2, 6, 13013G2920 1, 3, 12013G2945 1, 5, 13013G2946 1, 5, 13013G2992 1, 3, 12013G2994 1, 3, 12013G2996 1, 3, 12013G3082 11013G3085 11013G3094 33013G3096 33013G3127 22013G3128 22013G3129 22013G3131 22013G3132 22013G3133 22

Strona 6009/2011

Page 68: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

Strona 6109/2011

Indeks numerów katalogowych cd.

Nr katalogowy Strona013G3134 22013G3363 10, 13013G3367 10013G3369 10013G3377 10013G3378 10013G3902 2, 6, 12013G3903 1, 2, 6, 12013G3904 1, 2, 6, 12013G3912 2, 6, 12013G3913 1, 2, 6, 12013G3914 1, 2, 6, 12013G4003 18013G4004 18013G4007 18013G4008 18013G4009 18013G4010 18013G4030 18013G4031 18013G4032 18013G4033 18013G4050 18013G4051 18013G4052 18013G4053 18013G4060 18013G4061 18013G4062 18013G4063 18013G4093 43013G4115 10, 22013G4125 10013G4132 20013G4133 20013G4136 20013G4137 20013G4138 20013G4139 20013G4156 10013G4158 10013G4167 22013G4168 22013G4169 22013G4176 22013G4186 10, 43013G4190 10013G4195 22013G4200 22013G4239 7013G4240 7013G4247 1, 6013G4248 1, 6

Nr katalogowy Strona013G4276 19013G4278 19013G4279 19013G4281 19013G4282 19013G4284 19013G4285 19013G4287 19013G4376 21013G4378 21013G4379 21013G4381 21013G4382 21013G4384 21013G4385 21013G4387 21013G5012 1, 3, 12013G5062 3, 12013G5065 3, 12013G5068 3, 12013G5081 13, 51013G5115 1, 3, 5, 12013G5116 1, 3, 12013G5119 5013G5135 1, 5, 12013G5136 1, 5, 12013G5139 5013G5215 1, 5, 13013G5216 1, 5, 13013G5245 11013G5287 11013G5389 11013G6070 1, 4, 17013G6075 4, 17013G6080 1, 4, 17013G6090 20013G6170 1, 4, 17013G6171 1, 4, 17013G6176 4, 17013G6180 1, 4, 17013G6190 20013G6191 20013G7190 8013G7270 8013G7360 2, 8013G7370 2, 8013G7382 2, 8013G7390 2, 8013L3120 12 013L3130 12 013L3132 12 013L3140 12013L3177 11

Nr katalogowy Strona013L3177N0 11013L3562 12 013L3565 12 013L3568 12 013L3680 13 013L3701 12 013L3702 12 013L3703 12 013L3704 12 013L3705 12 013L3706 12 013L3707 12 013L3708 12 013L3709 13 013L3711 12 013L3712 12 013L3713 12 013L3714 12 013L3743 13 013L3744 13 013L3745 13 013L3746 13 013L3747 13 013L3748 13 013L3751 12 013L3753 12 013L3755 12 013L4230 12 013L4232 12 013L4240 12 013L4250 12 013L4260 12 013L4270 12 013L4280 12 014G0270 15014G0002 1, 14014G0051 1, 16014G0100 1, 14014G0150 1, 14014G0151 14014G0158 1, 14014G0251 15, 16014G0252 15, 16014G0253 15, 16014G0260 15014G0261 15014G0262 15014G0271 1501FH0001 5001FH0002 5001FH0003 50041E0000 54082F1091 33

Page 69: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

Strona 6209/2011

Indeks numerów katalogowych cd.

Nr katalogowy Strona082F1191 29, 30082F1192 30082F1193 29, 30082F1220 29, 30082F1222 29, 30082F1224 29, 30082F1226 29, 30082F1521 54082F1522 54082G1453 29, 30082H3075 29, 30082H3078 29, 30082H8048 29, 30082H8049 29, 30082H8056 29, 30082H8057 29, 30082H8058 29, 30082H8059 29, 30087B1165 48087N1100 53087N6579 55087N6587 55087N6602 55087N6604 55087N6608 55087N6609 55087N6611 55087N6613 55087N6648 55087N6649 55087N6650 55087N6651 55087N6712 54087N6996 53087N6997 53087N6999 53087N7001 53087N6712 54087N6996 53087N6997 53087N6999 53087N7001 53087N7057 52087N7251 53087N7255 53087N7270 53087N7400 52087N7401 52087N7410 52087N7476 52087N7477 52087N7478 52087N7805 54

Nr katalogowy Strona087N7808 54087N7892 52087N791002 52087N791202 52088H0017 49088H0018 49088H0021 49088H0022 49088H0023 49088H0024 49088H0025 49088H3110 11, 13, 33,

39, 45088H3111 11, 13, 45088H3112 11, 13, 33 ,45088H3113 11, 13, 45088H3114 45088H3140 45088H3141 45088H3142 45088H3143 45088H3150 13 088H3151 13 088H3152 13 088H3153 13 088HP502 44088HP503 44088HP504 44088HP505 44088HP506 44088HP507 44088HP508 44088HP509 44088HP510 44088HP511 44088HP512 44088HP522 44088HP523 44088HP524 44088HP525 44088HP526 44088HP527 44088HP528 44088HP529 44088HP530 44088HP531 44088HP532 44088L1905 14088U0029 45088U0084 45088U0200 47, 48088U0205 47, 48088U0210 47, 48

Nr katalogowy Strona088U0211 47, 48088U0212 47, 48088U0213 47, 48088U0214 48 088U0215 48088U0220 47, 48088U0221 48088U0230 15, 47, 48088U0240 48 088U0245 48 088U0250 14, 47, 48088U0251 48 088U0252 48 088U0255 48 088U0255 48 088U0502 44088U0503 44088U0504 44088U0505 44088U0506 44088U0507 44088U0508 44088U0509 44088U0510 44088U0511 44088U0512 44088U0522 44088U0523 44088U0524 44088U0525 44088U0526 44088U0527 44088U0528 44088U0529 44088U0530 44088U0531 44088U0532 44088U0580 45088U0581 45088U0582 45088U0583 45088U0584 45088U0585 45088U0586 45088X0001 40088X0002 43088X0003 40088X0004 42088X0005 43088X0006 42088X0020 43088X0021 43088X0058 42

Page 70: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

Strona 6309/2011

Indeks numerów katalogowych cd.

Nr katalogowy Strona088X0060 42088X0061 42088X0062 42088X0065 42088X0066 42088X0067 42088X0072 42088X0073 42088X0080 42088X0081 42088X0082 42088X0083 42088X0084 42088X0089 41088X0090 42088X0091 42088X0100 40088X0101 40088X0102 40088X0103 40088X0104 40088X0105 40088X0106 40088X0107 40088X0110 40088X0111 40088X0112 40088X0113 40088X0115 41088X0120 41088X0121 41088X0122 41088X0127 41088X0130 41, 42088X0132 41088X0134 41088X0135 41088X0140 41088X0141 41088X0142 41088X0143 41088X0144 41088X0165 41088X0440 46088X0441 46088X0442 46088X0443 46088X0444 46088X0445 46088X0446 46088X0447 46088X0448 46088X0449 46

Nr katalogowy Strona088X0450 46088X0451 46088X0452 46088X0453 46088X0454 46088X0455 46088X0456 46088X0457 46088X0458 46088X0459 46088X0460 46088X0461 46088X0600 43088X0601 43088X0602 43088X0603 43088X0604 43088X0605 43088X0606 43088X0607 43088X0608 43088X0609 43088X0610 43088X0611 43088X0612 43088X0615 43089F0231 56089F0232 56089F0233 56089F0234 56089F0236 56089F0237 56089F0238 56089F0239 56089F0240 56089F0241 56089F0242 56089F0243 56089F0257 56089F0258 56089F0262 56089F0292 56089F0354 56089F0355 56089F0356 56089F0357 56089F0358 56089F0359 56089F0360 56089F0361 56089F0367 56089F0368 56089F0601 57

Nr katalogowy Strona089F0607 57089F0610 57089F0613 57089F0615 57089F0616 57089F0617 57089F0618 57089F0619 57089F0620 57089F0621 57089F0622 57089F0623 58089F0624 58089F0625 58089F0626 58089F0628 58089F0629 58089F0631 58089F0632 58089F0633 58089F0634 58089F0640 58089F0641 58089F0643 58089F0644 57089F0645 57089F0646 57089F0647 57089F0648 57089F0649 57089F0650 57089F0651 57099-1057 54193B0913 53193B0914 53

Page 71: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

5.2 Opakowania wielokrotnego użytku nie są wliczone w cenę, ich koszty będą rozliczane z Kupującym po zwrocie opakowań niezniszczonych i z opłaconym przez Kupującego przewozem, zgodnie z instrukcjami Sprze- dającego.

6 Warunki płatności

6.1 O ile inaczej nie uzgodniono na piśmie, Kupujący zobowiązany jest do dokonania przedpłaty w wysokości 100% ceny Produktów w terminie najpóźniej 5 dni roboczych przed datą dostawy Produktów. 6.2 Kupującemu przysługuje kredyt kupiecki wyłącznie w zakresie wyraźnie określonym w ofercie, potwierdzeniu zamówienia lub fakturze. 6.3 Jeżeli płatność nie zostanie dokonana terminowo, Kupujący zapłaci od- setki ustawowe za opóźnienie naliczone od dnia wymagalności płat- ności. 6.4 Kupujący nie jest uprawniony do wstrzymania płatności na rzecz Sprze- dającego lub dokonania potrącenia jakiegokolwiek roszczenia Kupują- cego z roszczeniem Sprzedającego, chyba że Sprzedający wyraził zgodę na takie potrącenie. 6.5 W przypadku zamówień o wartości poniżej 1.500 złotych (Minimum Logistyczne), Sprzedający zastrzega sobie prawo naliczenia opłaty ma- nipulacyjnej pokrywającej koszty transportu Produktów do miejsca wskazanego przez Kupującego, w tym koszty ubezpieczenia. 6.6 W przypadku braku szczegółowych instrukcji, faktury za Produkty wy- stawiane będą na Kupującego. Wszelkie koszty poniesione wskutek tego przez Sprzedającego, włączając w to utratę zysku, będą refakturowane na Kupującego.

7 Zastrzeżenie praw

7.1 Sprzedający zastrzega sobie prawo własności sprzedanych Produktów do czasu dokonania pełnej zapłaty ceny. Prawo własności Produktów zo- stanie przeniesione na Kupującego z chwilą uiszczenia całości ceny za Produkty. 7.2 Zastrzeżenie prawa własności przez Sprzedającego nie wpływa w żaden sposób na przeniesienie ryzyka określonego w pkt 2 powyżej.

8 Potrącenia i cesja

Sprzedający jest uprawniony do potrącenia swoich wierzytelności pie- niężnych wobec Kupującego z wierzytelnościami pieniężnymi, oraz do dokonywania cesji wierzytelności posiadanych w stosunku do Kupujące- go na dowolnie wybrany podmiot.

9 Katalogi, opisy, itp.

9.1 Informacje dotyczące Produktów zawarte w jakimkolwiek katalogu, opisie, prospekcie, reklamie (dalej „Katalogi”) nie stanowią oferty w rozumieniu kodeksu cywilnego, a jedynie zaproszenie do składania zamówień. Szczegółowe dane techniczne Produktów zawarte w ka- talogach mogą się zmieniać ze względu na szybkość zmian w branży technicznej oraz nieustanne doskonalenie swoich Produktów przez Danfoss. Informacje takie mają charakter orientacyjny i będą wiążąca jedynie wtedy, jeśli dana informacja została wyraźnie wskazana w ofercie złożonej przez Danfoss i/lub w potwierdzeniu Zamówienia wysłanym przez Danfoss. Szczegółowe wymagania Kupującego do- tyczące Produktów będą wiążące jedynie w takim stopniu, w jakim zostały potwierdzone przez Sprzedającego na piśmie. 9.2 Kupujący może uzyskać potwierdzenie aktualnych danych niezbęd- nych do złożenia zamówienia w Dziale Obsługi Klienta Danfoss.

10 Rysunki i opisy

Wszelkie prawa własności intelektualnej oraz własności przemysłowej, co do rysunków i dokumentacji technicznej przekazanej Kupującemu po- zostaną własnością Sprzedającego. Rysunki, dokumentacja techniczna i inne informacje techniczne nie będą wykorzystywane, kopiowane, re- produkowane ani przekazywane stronie trzeciej bez zgody Sprzedające- go, w jakimkolwiek innym celu poza przewidzianym w momencie przeka- zywania.

11 Modyfikacje Produktów

Sprzedający zastrzega sobie prawo dokonywania modyfikacji swoich Pro- duktów bez zawiadomienia, jeżeli takie modyfikacje mogą zostać doko- nane bez zmiany uzgodnionych specyfikacji technicznych.

Strona 6409/2011

Poniższe Ogólne Warunki Sprzedaży mają zastosowanie do sprzedaży to-warów, komponentów towarów lub usług (łącznie zwanych dalej „Produktami”) przez spółkę Danfoss Sp. z o. o. z siedzibą w Grodzisku Mazowieckim, zwaną dalej „Sprzedającym lub Danfoss”. Przez sprzedaż Produktów rozumie się każdy stosu-nek prawny, na podstawie którego Sprzedający przenosi na klienta („Kupujący”) własność towarów lub komponentów towarów lub świadczy usługi.

Niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży będą wiążące zarówno dla Sprzedają-cego, jak i dla Kupującego. Sprzedającego nie będą obowiązywały jakiekolwiek ogólne warunki umów (w tym regulaminy lub wzorce umów) określone przez Kupującego, chyba że takie warunki zostały zaakceptowane w formie pisemnej przez Sprzedającego. Wyżej wskazane ogólne warunki umów Kupującego nie będą obowiązywały Sprzedającego, nawet jeśli Sprzedający nie zgłosi osobnego sprzeciwu wobec tych warunków.

W przypadku, gdy nabywającym Produkty jest konsument, niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży będą miały zastosowanie z zachowaniem przepisów szczegól-nych dotyczących sprzedaży konsumenckiej.

1 Zawarcie umowy sprzedaży

1.1 Oferta nabycia Produktów złożona przez Kupującego powinna zawierać: oznaczenie Kupującego, przedmiot zamówienia, tj. nazwę i numer ka- talogowy Produktów, liczbę sztuk Produktów o poszczególnych nume- rach katalogowych, cenę netto jednostkową oraz łączną, oczekiwany termin dostawy, miejsce dostawy, ewentualne uwagi dodatkowe, podpis osoby upoważnionej do złożenia oferty. 1.2 Oferta nabycia Produktów złożona przez Kupującego zostaje przyjęta przez Danfoss w chwili otrzymania przez Kupującego pisemnego oświadczenia Danfoss o jej przyjęciu. Za pisemne potwierdzenie Danfoss uważa się również potwierdzenie wysyłane automatycznie pocztą elek- troniczną do Kupującego. 1.3 W przypadku, gdy Danfoss składa Kupującemu ofertę sprzedaży Pro- duktów, musi ona zostać zaakceptowana przez Kupującego w wyznaczo- nym w ofercie czasie, aby była wiążąca dla Sprzedającego. Jeśli termin ważności oferty nie został w niej wskazany, wynosi on 30 dni.

2 Dostawa i przeniesienie ryzyka

2.1 O ile nie ustalono inaczej, Produkty dostarczane będą przez Danfoss do miejsca określonego przez Kupującego jako miejsce dostawy w za- mówieniu (dalej: „Miejsce Dostawy”). Koszty transportu, ubezpieczenia oraz odprawy celnej importowej ponosi Danfoss. 2.2 Sprzedający jest upoważniony do dokonywania częściowych dostaw Produktów. 2.3 Dostawy Produktów będą realizowane w terminie uzgodnionym przez Strony. Dostawę uważa się za zrealizowaną z chwilą dostarczenia Produk- tów do rozładunku do miejsca wskazanego jako Miejsce Dostawy. 2.4 Kupujący obowiązany jest do zbadania Produktów niezwłocznie po ich dostarczeniu; reklamacje dotyczące ilości Produktów nie będą rozpatry- wane, o ile braki te nie zostały wpisane do dokumentu dostawy oraz potwierdzone przez przedstawiciela przewoźnika. 2.5 Własność Produktów, z zastrzeżeniem punktu 7, korzyści i ciężary zwią- zane z Produktem oraz ryzyko przypadkowej utraty lub przypadkowego pogorszenia jakości Produktów przechodzi ze Sprzedającego na Kupują- cego z chwilą dostawy, a przed rozładunkiem Produktów.

3 Opóźnienia

Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za szkody poniesione przez Kupu- jącego wskutek opóźnienia w dostawie Produktów spowodowane przyczy- nami niezależnymi od Kupującego oraz, o ile inaczej wyraźnie nie uzgod- niono, Sprzedający nie odpowiada za kary umowne płatne przez Kupującego na rzecz jego kontrahentów lub za inne roszczenia podnoszone przez kontra- hentów wobec Kupującego z tytułu opóźnienia w dostawie Urządzeń. Od- stąpienie od umowy przez Kupującego z powodu opóźnienia dopuszczalne jest tylko za zgoda Sprzedającego.

4 Zmiany cen

Sprzedający zastrzega sobie prawo dostosowania uzgodnionych cen w przy- padku zmiany kursów wymiany walut, wzrostu cen materiałów, zmiany wy- nagrodzeń, interwencji rządowych lub innych okoliczności poza kontrolą Sprzedającego.

5 Opakowania

5.1 Jednorazowe opakowania Produktów są wliczone w cenę i nie będą re- fundowane, w przypadku, gdy zostaną zwrócone Sprzedającemu.

Ogólne Warunki Sprzedaży Danfoss Sp. z o.o.

Page 72: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

16 Prawa do Produktów

16.1 W związku z zakupem Produktu, Kupujący nie nabywa żadnych praw własności intelektualnej lub własności przemysłowej w formie licencji, patentów, praw autorskich, znaków towarowych ani żadnych innych praw własności intelektualnej lub własności przemysłowej związanych z Produktami. 16.2 Jeżeli Produkty w całości lub w części stanowią oprogramowanie, Ku- pujący nabywa jedynie licencję na używanie oprogramowania dla ce- lów używania Produktu zgodnie z jego przeznaczeniem i instrukcją ob- sługi. Kupujący nie nabywa ani praw własności, ani praw żadnego in- nego rodzaju do oprogramowania.

17 Zakaz odsprzedaży w określonych celach

17.1 Produkty Sprzedającego wytworzono dla celów cywilnych. Produkty Sprzedającego nie mogą być używane w celach w jakikolwiek sposób związanych z bronią chemiczną, biologiczną lub nuklearną ani w poci- skach zdolnych do przenoszenia tego typu broni. 17.2 Produkty Sprzedającego nie mogą być sprzedawane osobom, przed- siębiorstwom lub organizacjom jakiegokolwiek innego typu, jeżeli wia- domo jest lub zachodzi podejrzenie, że są one w jakikolwiek sposób powiązane z jakąkolwiek formą terroryzmu lub handlu narkotykami. 17.3 Produkty Sprzedającego mogą być objęte ustawowymi kontrolami i re- strykcjami i w związku z tym mogą być objęte restrykcjami w sprzeda- ży do krajów m.in. objętych zakazami eksportu/importu. W przypadku sprzedaży Produktów Sprzedającego do takich krajów, restrykcje te muszą być przestrzegane. 17.4 Produkty Sprzedającego nie mogą być odsprzedawane, jeśli istnieją wątpliwości lub podejrzenie, że Produkty mogą zostać użyte do po- wyższych celów. Jeżeli Kupującemu jest wiadomo lub podejrzewa on, że powyższe warunki zostały naruszone, Kupujący poinformuje o tym niezwłocznie Sprzedającego.

18 Siła wyższa

Sprzedający jest upoważniony do anulowania zamówień Kupującego lub do przesunięcia terminu realizacji zamówień i nie ponosi on odpowiedzialności za niedostarczenie, wadliwe lub opóźnione dostarczenie Produktów spowo- dowane w całości lub częściowo okolicznościami leżącymi poza rozsądną kontrolą Sprzedającego, takimi jak powstanie, zamieszki wśród ludności, wojna, pożar, wymogi publiczne, strajk, lokaut, spowolnienie, niedobór środ- ków transportu, niedobór towarów, choroba lub opóźnienie lub wady w do- stawie od dostawców, wypadki przy produkcji lub kontroli lub niedobór energii. W takich wypadkach Kupujący nie jest upoważniony do dochodzenia odszkodowania lub innych roszczeń wobec Sprzedającego.

19 Global Compact

Sprzedający przyłączył się do inicjatywy ONZ „Global Compact”, co oznacza, że Sprzedający zobowiązał się przestrzegać 10 zasad dotyczących praw człowieka, praw pracownika, środowiska i korupcji. Wobec powyższego, Sprzedający zachę-ca również Kupującego do przestrzegania tych podstawowych zasad. Szczegóło-we informacje o „Global Compact” dostępne są po adresem http://www.unglo-balcompact.org.

20 Częściowa nieważność

W przypadku, gdy jedno lub kilka postanowień niniejszych Ogólnych Wa- runków Sprzedaży uznane zostanie za nieważne, sprzeczne z prawem lub niewykonalne, nie wpłynie to ani nie ograniczy ważności, zgodności z pra- wem lub wykonalności któregokolwiek z pozostałych postanowień.

21 Spory

Spory wynikające z lub w związku z niniejszymi Ogólnymi Warunkami Sprze- daży i zasadniczym stosunkiem umownym będą rozstrzygane zgodnie z prawem polskim. Wszelkiego typu spory mogące wyniknąć będą rozstrzy- gane przez sądy właściwe dla siedziby Sprzedającego.

Grodzisk Mazowiecki, 26.02.2008

Strona 6509/2011

12 Gwarancja

12.1 Okres gwarancji wynosi 12 miesięcy, począwszy od daty sprzedaży Pro- duktu rozumianej jako data wydania Produktu Kupującemu lub, w przy- padku Produktów podlegających instalacji, od daty zakończenia mon- tażu i rozruchu Produktu, dokonanych przez autoryzowanego partnera serwisowego lub dystrybutora Sprzedającego, ale nie dłużej niż 18 mie- sięcy od daty produkcji Produktu uwidocznionej w formie kodu na każ- dym pojedynczym Produkcie (dalej: „Okres Ważności Gwarancji”).

12.2 Wg decyzji Sprzedającego, Sprzedający zobowiązuje się naprawić lub wymienić Produkty, które w Okresie Ważności Gwarancji zgodnie z ba- daniem Sprzedającego okażą się wadliwe wskutek niewłaściwej pro- dukcji, projektu lub materiałów. Koszty demontażu i ponownego zain- stalowania Produktu poniesione przez Kupującego nie będą zwracane.

12.3 W przypadku wystąpienia wady Produktu w Okresie Ważności Gwaran- cji, Produkt taki zostanie przesłany do Sprzedającego przez Kupującego, na koszt i ryzyko Kupującego, z opłaconym przewozem i ubezpiecze- niem, wraz z notatką dostawy określającą powód przesłania Produktu. Produkt przesłany będzie bez zbędnego wyposażenia. Jedynie w przy- padku sprężarek zostaną one przesłane z przynależnym osprzętem elektronicznym.

12.4 Jeśli roszczenie gwarancyjne będzie uzasadnione, Sprzedający zwróci naprawiony lub nowy Produkt i przejmie wymienione części lub wadli- wy Produkt. W takim przypadku Sprzedający zdecyduje o formie prze- syłki i zapłaci za przewóz i ubezpieczenie w granicach Polski.

12.5 Wyłącza się odpowiedzialność z tytułu rękojmi, poza przypadkami, gdy na mocy obowiązujących przepisów prawa wyłączenie odpowiedzial- ności z tytułu rękojmi jest niedopuszczalne.

12.6 W przypadku, gdy Kupującym jest konsument, niniejsza gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień konsumenta wyni- kających z obowiązujących przepisów.

12.7 W przypadku, gdy kupującym jest konsument, a Produkt jest niezgodny z umową, Sprzedający według własnego wyboru zwróci Kupującemu uzasadnione koszty demontażu, dostarczenia, robocizny, materiałów oraz ponownego zamontowania i uruchomienia Produktu lub dokona wspomnianych czynności samodzielnie bądź za pośrednictwem osób trzecich.

13 Odpowiedzialność

13.1 Poza odpowiedzialnością z tytułu powyższej gwarancji lub z tytułu nie- zgodności towaru z umową wobec Kupującego będącego konsumen- tem wyłącza się wszelką odpowiedzialność Sprzedającego, w tym także wszelką odpowiedzialność regresową, w zakresie, w jakim zezwalają na to przepisy prawa polskiego.

13.2 W zakresie, w jakim odpowiedzialność za Produkt wobec osób trzecich może zostać nałożona na mocy stosownych przepisów prawa na Sprze- dającego, Kupujący zabezpieczy i zwolni z odpowiedzialności Sprzeda- jącego w takim stopniu, w jakim odpowiedzialność Sprzedającego została ograniczona w niniejszych Ogólnych Warunkach Sprzedaży. Ku- pujący zobowiązany jest wystąpić jako współuczestnik lub interwenient przed sądem lub sądem arbitrażowym rozpatrującym roszczenie prze- ciwko Sprzedającemu z tytułu szkody wyrządzonej przez Produkty. Jeżeli osoba trzecia zgłasza roszczenie dotyczące szkody opisane w ni- niejszym paragrafie wobec jednej ze stron umowy, strona ta niezwłocz- nie powiadomi o tym drugą stronę.

14 Reklamacje

Wszelkie roszczenia dotyczące wad, opóźnień w dostawie, odpowiedzialno-ści za Produkt lub inne roszczenia za szkody sporządzane będą w formie pi-semnej i przekazywane Sprzedającemu przez Kupującego bez zbędnej zwło-ki. W przypadku roszczeń objętych gwarancją zgodnie z paragrafem 12 Ku-pujący jest zobowiązany udowodnić, że wada powstała w terminie określo-nym w ww. paragrafie 12.

15 Zwrot Produktów

15.1 Produkty mogą być zwracane jedynie na mocy odrębnego porozumie- nia Stron; zwrócone mogą być jedynie Produkty nadające się do sprze- daży w niezniszczonych, oryginalnych opakowaniach. Dla Produktów tych musi być podany numer faktury.

15.2 Kupujący pokryje koszty przewozu zwrotnego Produktów do miejsca wskazanego przez Sprzedającego i ubezpieczenia w transporcie. W przypadku zwrotu Produktów, będzie potrącana z ceny podlegającej zwrotowi opłata administracyjna ustalona przez Sprzedającego.

Ogólne Warunki Sprzedaży Danfoss Sp. z o.o. cd.

Page 73: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie
Page 74: Cennik 2011 Edycja III – ważny od 1 września 2011 Systemy ... › file,46873,1_systemy_grzewcze.pdf · Systemy wentylacji z odzyskiem ciepła Uwagi ogólne Wszystkie poprzednie

• informacja techniczna – ogrzewnictwo

22 755 06 00• zgłoszenia serwisowe

22 755 07 81• informacja techniczna – pompy ciepła

22 755 09 00• informacja techniczna – ogrzewanie elektryczne

22 755 06 43• zamówienia - faks

22 755 09 22

KONTAKTY

Lublin

RzeszówKraków

Katowice

Kielce

Łódź

WarszawaWW

Białystok

Olsztyn

Gdańsk

Szczecin

Bydgoszcz

Poznań

Gorzów Wkpl.

WrocławWW

Opole

Lublin

RzeszówKraków

Katowice

Kielce

Łódź

WarszawaWW

Białystok

Olsztyn

Gdańsk

Szczecin

Bydgoszcz

Poznań

Gorzów Wkpl.

WrocławWW

Opole

Lublin

RzeszówKraków

Katowice

Kielce

Łódź

WarszawaWW

Białystok

Olsztyn

Gdańsk

Szczecin

Bydgoszcz

Poznań

Gorzów Wkpl.

WrocławWW

Opole

Nasi przedstawiciele handlowi w całej Polsce:

Andrzej Siemieniuk603 880 138

Agata Syropolska603 880 101

Rafał Groblewski

Marek Kołodziejski601 294 990

Iwona Dobrowolska-Syc 521 088 306

603 176 778

Gerard Cempel603 880 113

Karina Sznurczak603 880 155

Przemysław Morawski 603 888 557

Danfoss sp. z o.o., ul. Chrzanowska 5, 05-825 Grodzisk Mazowiecki, tel. (22) 755 0 700, faks (22) 755 0 701e-mail: [email protected]

Adam Cyganowicz603 880 103

Daniel Łukasik603 880 144

Wojciech Czempik 603 176 779

Szymon Nowak

603 880 112

Menadżer regionu południowego

Andrzej HändelMenadżer regionu południowego

603 880 137

Andrzej HändelMenadżer regionu

południowego

603 880 137

Jacek Pluciński

Michał Kołaciński

Menadżer regionu zachodniego

Kazimierz Trojniar603 880 124

603 881 370

Tomasz Perek603 880 945

Lech Tomczak603 880 100

Cezary PytkoMenadżer regionu centralnego

Cezary PytkoMenadżer regionu centralnego

603 880 131

Cezary PytkoMenadżer regionu

centralnego

603 880 131

pompy ciepła, systemy ogrzewania podłogowego, rekuperacja

elektryczne systemy grzewcze

armatura grzejnikowa, zawory równoważące, system c.w.u., elektroniczne regulatory temperatury, wentylatory

Informacja techniczna o innych produktach Danfoss:

Automatyka ciepłownicza 58 512 91 25

Napędy elektryczne 22 755 07 87

Armatura przemysłowa 22 755 06 65

Chłodnictwo 22 755 06 06

Komponenty automatyki przemysłowej 22 755 06 07

Marianna StępieńMenadżer regionu zachodniego603 880 120 Marianna Stępień

Menadżer regionu zachodniego

603 880 120