'"Alvaro Garda Santa-Cecilia I.'~ [ It I III 1,11111 I'll FilologiaHispanica yen Derecho por 13 Ulli\11 lIl.ul ( umplutensede Madrid.Profesor del Departamento de ~pOlI1I1I 1'.11 , I XII ,ul.lcros de

la Escuela Oficial de Idiornas de Madrul tI"MIl I'lltl YAsesorTecnico Docente del Ministerio de Edur ,I( 11111 (IIIII~ 1',110 Y1991).En noviembre de 1991 se incorpora a I" ni,I'1 (11111/\1 .1I1t mica delInstituto Cervantes, donde ocupa en la .I( I 1I.tllI 1.11I 1,11.II~() de Jefedel Departamento de Ordenaci6n Doceuu

Ha sido profcsor invitado de la UIII\t'1 ;II,1t1 \\11111 IIII Pieck(Alemania) y colabora habltualmerue ( 11 1 III II. dc pCllltgrado ycursos Master para la formacion de prol(,~111C'1I fll' I 11'.11101 comolengua exrranjera en distintas universidmk 'i cil \'l.lIllltI.

Es autor del libro titulado El curnrnlo dr 11/11111111 rr)1/I0 lenguaextranjera (Madrid, Edclsa, 1995) y ha wl,.hlll,ulll I II PI'o!rsm' (Inacci.617 (Madrid, Edclsa, 1996). Es COlI III 01 til '((/11111/11/1 1I del espo-nol m.ediante tareas (Madrid, Edinumcn, 1\l1J(1) III I., urtualidaddirige 1a..Coleccion Cambridge de Didn, II". tI" I, lIijlms .. de laeditorial Cambridge University PI'CSS (1';~1'.1I1.1)

AARCO/LIBROS, S.L.hllp:JIwww.arcomunllla.com E-ma~; an;oliblQlOlofomol ell

omo se dtsenun curse dengua eoctrunjeru

It at Garcia Santa-Cectlta

1 1 II I I, I SPt\NOI/I.E

- ("Qui: dimt'nMonr~ ",neOl.{i~ de Ia prcplamenre linj(1)btir1ll,me iru.t'.tr.$ll O1If'l1dl("fcou el plU.talWl.?

- (A putfl" tie 11"';' f'r-iIP,im ""Ora establecer- la di.urihurihnu:mponaJ 0 gmdll(ioo &_. I~ ('OO1C'nidos?

St/ltn6n, pul4dQJt d~sdiWlQiIn, ~mtJts-

iQ.\I~upo de OKdvidadr.s ~Of3. IHi.li:zaJrn d ew'.u? ~'Quc-l.ipu de: lDl.IlCrlaJC.'? tCu:i1 es ooi pg.pel (OlUU p,'UCCWI? (V cItiC' lo~ oaJun1no..v

- :Qui: plantcamicntos 'Iobr~ el aprt'ndi~"jC' reflc:j:an IJ.' 1\t',I..~dudell r matcri:\lc:!1 que me pl~uHeo $dc:cdonar?

- ~V4j>'0& dlscnar 1:\.,.:lC:th,jdades l) :t. ildaptar Jail que (tnROdil'tponlblclI?

- (\lit)' ~ ladli~II1l:ueri:.Jc~ J\\ltemit~,"t.! alumnw lQuE::npt"(fM r(tnC~'05 "* Wlot'R'Q nafuar?

- ~Hay rl"ifC'nmo P.\uto st'Uer4iesdlt' ev-.tIuadOn ('.Jl 1'1Mlrrin ..In C) ("nM(~ntro que dWa_teua c:n cuenm?

- (Q,1I1o ~~ ~O> ;I ,Iou-

dt',,,r I"" Vlnci~Ir.!C. ~duC':.'lJh'Os }'cuJlI.,u';ue$del eulol'llo e:Jl d que:.'lC pl't:lCnde lIew.ra abn cI CUt:liOnO$pl'oporc;iollar.i illl"'I'llifl~i611 wbn.' 111m Ii~de L1~".ui"lJlt'.) qut'tt:ndnm panicuJ:!r imporrnllf,l:4 t:n r,1fll~t;jln}' tlcAAI'IT,,1I0tlcl (:\Irso,Los t'spt:'(i.tliit;'t~ hall iucudfic.;ado lJ,,(:stc: relOp

si_{llarionc~ tUoy fiil('rcUl4:". I.:) lcngua q\lf !I(' enseiia ftllt'rle. Pr(>te~rt)s'c;('ln '(;1131".(11' lllt'" hnpnrlnl\h" n If! hl.rIl eli' r;nnr;.iilcmr I:t.'p(}sibili(bd~$ de (")o.'-\fO tic' un n1J~'o cursu, pur 10que conviene u::ner en cu.r.ucI.. en rc:l:.('iOn cun

28

nes: a) colAI-'tin de duwinic> de La lcngua que CMl"n!'l.C'~ii'llrn('n,e 51 HU CS .,1 kngu3 naU\'a; b) ~l tnrmaci6nprt"\li~ AI tlhcl de c.:ualificacionacad~w.j~ .stl c),:pt"rictu:iifldeceute ) ~ r.,miliaridad con Ios fimd:uncnun ,..d.uf\"()S 3fa Ul.llU,-;'II("7~tk La Jaagua y '(u 3prcndizaj.:-; c) fU :l(rirudcoo .."'rc"(to .a) prvpiv progr.:una )' su iwpucaciim em cuaI-qnler inki~b\-;I de ('~mhio 0 innOYd(ion (Richards 1985).

- Los Imll(!r'~k:1I dJdact.Ku:s. La lmportancia de 10' m!ltt:ri:.-lt~ (lirUrflc:n'l C') c:rueial en d ptanteacuecto do un curse yen ~I rtClI.J..C"fUU(.Idel proccso de t'u:'Seoanrn y 3ptefu.1a:.~('.Un I,)ll(1I.'O .11' Illal.cri.l.it::s con ..enjentcmerue url-{:lni1:lrde'lllt.l"lbdUT:-unC':nrr('(f'locifk';,\d ..u.,