C O N H YDRAU Y LI H C P E BH OWER HY HI ...HYCON-ovi agregati HPP so popoln vir napajanja za serijo...

16
www.hycon.dk

Transcript of C O N H YDRAU Y LI H C P E BH OWER HY HI ...HYCON-ovi agregati HPP so popoln vir napajanja za serijo...

  • www.hycon.dk

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

  • HYCON HYDRAULIC POWER

    Hidravlična orodja in agregati HYCON so izbira profesionalcev. Za strokovnjake, ki cenijo visoko zmogljivost in zanesljivost, udobje pri uporabi in enostavno servisiranje.Za poslovneže, ki morajo podjetju zagotoviti vračilo investicije ter hkrati ostati pred kon-kurenco in dosegati bodoče tržne deleže. Poleg tega je HYCON ZAKLJUČEN hidravlični sistem s samo ENIM virom napajanja: agregatom HYCON.

    Proizvodi HYCON so plod ustvarjanja ene najizkušenejših delovnih skupin na trgu. Ustanovitelji podjetja HYCON imajo skupaj več kot pol stoletja izkušenj pri razvoju, proizvodnji in trženju kakovostnih hidravličnih rešitev. Kakovost in donosnost sta ključni iztočnici že od vsega začetka, zato HYCON nenehno krepi svoj položaj med vodilnimi podjetji na tem področju.

    Lars MeldgaardPartnerProduction Manager

    Ole VesterPartnerPurchasing Manager

    Ole HejgendorfPartnerSales Manager

    Henrik SteenPartnerGeneral Manager

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

  • HYCON HYDRAULIC POWER

    Zakaj izbrati hidravlično kladivo...?Če še nikoli niste preizkusili hidravličnega kladiva, je razlaga pogosto precej preprosta: Veste, kaj imate in verjetno niste najbolj prepričani, če bi to želeli zamenjati s hid-ravliko. Moč navade je razumljiva – to pri podjetju HYCON dobro poznamo! Zato smo zbrali številna dobro dokumentirana dejstva, ki vam bodo najverjetneje spremenila pogled na stvari in v vas zbudila zanimanje za gospodarske vidike dobre opreme, ki jo proizvaja HYCON.

    HYCON-ova serija HH je celotna linija ročnih hidravličnih kladiv. Kladiva odlikujejo vrhun-ske zmogljivosti v primerjavi z običajnimi električnimi in pnevmatskimi orodji, serija HH pa je med najboljšimi na trgu. S kladivom HYCON delo opravite hitreje, učinkoviteje in si že od prvega dne dalje pri-hranite čas.

    HYCON-ova serija HH je zasnovana, izdelana in preizkušena na Danskem. Narejena je za različna dela razbijanja v ekstremnih delov-nih pogojih. Pri tehniki in obliki ne sklepamo nobenih kompromisov in uporabljamo najboljše in najmočnejše sestavne dele, s katerimi zagotovimo izjemno delovanje in majhno obrabo naših orodij. HYCON-ova serija HH deluje ne glede na vremenske pogoje, saj pozimi ne zmrzuje, uporabljate pa jo lahko tudi pod vodo.

    HYCON-ovi agregati HPP so popoln vir napajanja za serijo HH, vendar lahko kladiva povežete tudi na druge hidravlične sisteme, na primer na bagre, nakladalnike, tovorn-jake itd.

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

  • HYCON HYDRAULIC POWER

    Hidravlično kladivo HYCON HH10RV HYCON HH10RV je izjemno priročno in lahko

    razbijalno kladivo, namenjeno horizontalnemu razbijanju zidov, zidanih sten in armiranega betona. Zaradi nizke teže in kompaktne oblike je zelo primerno za ozka delovna področja. HH10RV je zelo priljubljeno kladivo pri gradbe-nih, telekomunikacijskih, komunalnih (elektrika-voda-plin-kanalizacija) podjetjih in je pravi “hit” za podjetja, ki dajejo opremo v najem.HH10RV je najmočnejše 10 kg kladivo na trgu, saj nobeno drugo pnevmatsko ali električno kladivo nima niti podobnih kakovosti.

    Standardna velikost orodja je hex 19x50 mm. Kladivo je mogoče priključiti na serijo HPP (glej zadnjo stran) in na druge hidravlične vire napajanja.

    Hidravlično kladivo HYCON HH20 in HH20RV

    Hidravlična kladiva HYCON:Najmočnejše rešitve na trgu - tudi v smislu ekonomičnosti in udobja ob uporabi...!

    HYCON FACTS LIGHT WEIGHT POWER

    HYCON HH20 je kompaktno vsestransko kladivo. Kljub nizki teži je kos še tako zahtevnim delom. Namenjen je razbijanju betona, asfalta, zmrzn-jenih tal, zidanih sten itd. Serijsko je opremljen z ročajem za zmanjšanje vibracij HYCON PROLINE, kar omogoča veliko udobje pri uporabi. HH20 je na voljo v 2 izvedbah z nizko stopnjo vi-bracij – 4.0 m/s2 in 2.8 m/s2 (RV) – HH20RV lahko delavec uporablja do 8 ur dnevno (Direktiva ES). HH20 je priljubljen pri gradbenikih, v vojski, na železnici itd. in je odličen za podjetja, ki dajejo opremo v najem.

    Standardna velikost orodja je hex hex 25x108 mm (HH20) in 32x160 mm (HH20RV). Kladivo je mogoče priključiti na serijo HPP (glej zadnjo stran) in na druge hidravlične vire napajanja.

    HYCON FACTS LIGHT WEIGHT ALLROUND BREAKER

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    Tehnični podatki

    teža, kg 9,9

    pretok olja, l/m. 20

    delovni pritisk, bar 100

    maks. pritisk, bar 160

    udarna frekvenca 1/min. 2100

    stopnja hrupa 1 m LPA

    dB 93

    stopnja hrupa LWA

    dB 105

    stopnja vibracij, m/s2 15,8

    velikost orodja, mm hex 19x50

    Tehnični podatki HH20/HH20RV

    teža, kg 22/23.9

    pretok olja, l/m. 20/20

    delovni pritisk, bar 110/110

    maks. pritisk, bar 160/160

    udarna frekvenca 1/min. 1560/1560

    stopnja hrupa 1 m LPA

    dB 95/95

    stopnja hrupa LWA

    dB 107/107

    stopnja vibracij, m/s2 4.0/2.8

    velikost orodja, mm hex 25x108/32x160

    HYCON-ova serija HH je rezultat najbolj vnetega in najsodobnejšega načrtovanja na trgu. Naša hidravlična kladiva imajo praktično samo dva gibljiva dela, kar zagotavlja minimalno obrabo in posledično veliko nižje obratovalne stroške.

    HYCON-ova serija HH je standardno opremljena z najboljšim sistemom dušenja vibracij na svetu – z ročajem HYCON PROLINE. Ta ročaj nudi uporabniku izjemno udobje, stopnja vibracij pa je samo 2,8 m/s2 (HH20RV). Zato je kladivo mogoče učinkovito uporabljati 8 ur na dan (Direktiva ES z dne 1. julija 2005).

    Zanesljivost, robustno oblikovanje in vrhunska kakovost sestavnih delov HYCON-ove serije HH pomeni dolgo življenjsko dobo – tudi pod ekstremnimi delovnimi pogoji!

  • HYCON HYDRAULIC POWER

    Hidravlično kladivo HYCON HH25 HYCON HH25 je kompakten in ima glede na

    svojo težo zelo visoko zmogljivost. Namenjen je za težka dela razbijanja trdega betona, asfalta, zmrznjenih tal, nabijanje itd. HH25 je serijsko opremljen z ročajem za zmanjšanje vibracij HYCON PROLINE. Na voljo je v dveh izvedbah, z 20 in 30 l./m. Uporabljajo ga predvsem gradbena podjetja, v vojski, asfaltna in komunalna podjetja, podjetja, ki oddajajo opremo v najem itd.

    Standardna velikost orodja je hex 32x160 mm. Kladivo je mogoče priključiti na serijo HPP (glej zadnjo stran) in na druge hidravlične vire napajanja.Na željo so mogoče tudi druge velikosti orodja.

    Hidravlično kladivo HYCON HH27

    HYCON FACTS MEDIUM WEIGHT ALLROUND BREAKER

    HYCON HH27 je izredno močan pri vseh delih, ki zahtevajo ekstremno moč (75% večja zmoglji-vost kot HH20). Najboljše razmerje med močjo in težo.Namenjen je razbijanju trdega betona, asfalta, nabijanju itd. HH27 je serijsko opremljen z ročajem za zmanjšanje vibracij HYCON PROLINE.Uporabljajo ga predvsem gradbena podjetja, v vojski, železnica itd.

    Standardna velikost orodja je hex 32x160 mm. Kladivo je mogoče priključiti na serijo HPP (glej priključno shemo na zadnji strani) in na druge hidravlične vire napajanja.Na željo so mogoče tudi druge velikosti orodja.

    HYCON FACTS HEAVY DUTY BREAKER

    Hidravlično kladivo HYCON HH23 HYCON HH23 je kompaktno in robustno kladivo

    s 40% večjo zmogljivostjo kot HH20.Namenjen je za težka dela v trdnem betonu, asfaltu, nabijanje itd. Serijsko je opremljen z ročajem za zmanjšanje vi-bracij HYCON PROLINE, ki učinkovito zagotavlja visoko udobje pri uporabi. HH23 je na voljo tako kot model z 20 in 30 l/m. HH23 uporabljajo predvsem gradbeniki, v vojski, asfaltna podjetja, občinske službe itd. in je zelo primeren za podjetja, ki oddajajo opremo v najem.

    Standardna velikost orodja je hex 25x108 mm. Kladivo je mogoče priključiti na serijo HPP (glej zadnjo stran) in na druge hidravlične vire napajanja.Na željo so mogoče tudi druge velikosti orodja.

    HYCON FACTS MEDIUM WEIGHT ALLROUND BREAKER

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    Tehnični podatki 20/30 l./m.

    teža, kg 23,4/23,5

    pretok olja, l/m. 20/30

    delovni pritisk, bar 120/120

    maks. pritisk, bar 160/160

    udarna frekvenca 1/min. 1380/1380

    stopnja hrupa 1 m LPA

    dB 96/96

    stopnja hrupa LWA

    dB 108/108

    stopnja vibracij, m/s2 4,7/4,7

    velikost orodja, mm hex 25x108/25x108

    Tehnični podatki 20/30 l./m.

    teža, kg 25,3/25,8

    pretok olja, l/m. 20/30

    delovni pritisk, bar 120/120

    maks. pritisk, bar 160/160

    udarna frekvenca 1/min. 1380/1380

    stopnja hrupa 1 m LPA

    dB 96/96

    stopnja hrupa LWA

    dB 108/108

    stopnja vibracij, m/s2 5,5/5,5

    velikost orodja, mm hex 32x160/32x160

    Tehnični podatki 20/30 l./m.

    teža, kg 27,4/27,4

    pretok olja, l./m. 20/30

    delovni pritisk, bar 130/130

    maks. pritisk, bar 160/160

    udarna frekvenca 1/min. 1260/1260

    stopnja hrupa 1 m LPA

    dB 97/97

    stopnja hrupa LWA

    dB 109/109

    stopnja vibracij, m/s2 6,3/6,3

    velikost orodja, mm hex 32x160/32x160

  • HYCON HYDRAULIC POWER

    Vir napajanjaHidravlični agregati HYCON HPP so vir napajanja za hidravlični sistem HYCON. Serija agregatov ustreza vsem zahtevam za učinkovite vire napajanja – ne glede na velikost, naravo in težavnost dela. Agregate HPP odlikuje enostavna in robust-na modularna konstrukcija z malo obrabnih delov in z enostavno dostopno in uporabniku prijazno obliko. Posamezni sestavni deli agregatov so bili skrbno izbrani na podlagi temeljitih testiranj v naših prostorih za testiranje, celotna serija HPP pa je vrhunske kakovosti vgradnje ter zato izredno zanesljiva.

    Ker je delovanje agregatov zelo enostavno, niso potrebna nobena navodila – to je ena od lastnosti, zaradi katere je ta proizvod zelo primeren za podjetja, ki odda-jajo opremo v najem. Hidravlični sistem HYCON zagotavlja fleksibilnost, večjo moč – in veliko manjšo porabo goriva kot pri kompresorju.

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

  • HYCON HYDRAULIC POWER

    HYCON HPP13 FLEX je najbolje prodajani izdelek HYCON v naši seriji akumulatorjev FLEXLINE. Namenjen je v glavnem gradbenim podjetjem in podjetjem za oddajanje opreme v najem, vendar ga uporabljajo tudi mnoga občinska in komunalna podjetja itd. Z neomejenim izbiranjem nastavitev pretoka od 0 do 30 l./m., lahko HPP13 FLEX uporabljate za mnoga orodja.Je odlični vir napajanja za visokozmogljiva orodja, kot so kladiva, krožne žage ø400/ø450 mm, vrtalne krone, potopne črpalke, žage Part-ner in diamantne verižne žage.HPP13 FLEX je zelo kompakten, ima nizko težo in ga je enostavno prevažati v vozilu.Vgrajen alarm za olje na nivoju motornega olja.

    HYCON FACTS

    Zakaj izbrati hidravliko namesto pnevmatike..?

    Hidravlični agregat HYCON HPP09 HYCON HPP09 je najbolje prodajani agregat.

    Namenjen je posebej podjetjem, ki oddajajo opremo v najem, gradbenim, občinskim in komunalnim (elektrika-voda-plin-ogrevanje-ka-nalizacija-telekom) podjetjem itd., ki uporabljajo v glavnem orodja 20 l./m., kot so kladiva, vrtalne krone, krožne žage, potopne črpalke itd. Je izredno kompakten, majhnih dimenzij in nizke teže. Zato ga je mogoče prevažati v vsakem avto-mobilu in ga uporabljati kjerkoli. Investicija v komplet agregata in kladiva običajno znaša manj kot polovico cene kompre-sorja s 25 KM in kladiva, zmogljivost pa je enaka. Vgrajen alarm za olje na nivoju za motorno olje.HPP09 ima standardni sistem HYCON POR (Po-wer on Request – moč po potrebi) = avtomatsko reguliranje zmogljivosti.

    HYCON FACTS

    Hidravlični agregat HYCON HPP13 FLEX

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    Lastnosti, hidravlika Prednosti Koristi za stranke:

    Večja učinkovitost kot pnevmatika motor z 9 KM = kompresor s 25 KM manjši motor – enaka zmogljivost

    teža že od 68 kg manjša oprema enostaven transport

    motor od 9 KM majhna poraba goriva takojšnji prihranki

    uporablja se lahko za veliko orodij fl eksibilna uporaba maksimalni izkoristek investicije

    enostavna oblika vsi deli dosegljivi izredno prijazen za servisiranje

    vsi deli tečejo v olju manj obrabe dolga življenjska doba

    malo obrabnih delov manj vzdrževanja nižji stroški vzdrževanja

    uporaba na napačen način ni mogoča navodila niso potrebna ni prekinitev med delom

    deluje odlično v mrzlem vremenu ni prekinitev dela zaradi vremenskih razmer prihranki v zimskem času

    brez registracije/registracijskih tablic/zavarovanja brez fi ksnih stroškov veliko nižji stroški kot pri alternativah

    nizka stopnja investicije pribl. 50% v primerjavi s kompresorjem manj vezanega kapitala

    Tehnični podatki

    pretok olja, l./m. 1x20

    maks. pritisk, bar 150

    motor Honda 9 KM bencin

    POR/nastavljiv POR

    zaganjalnik povratni

    teža, kg 68

    stopnja hrupa 1 m LPA

    dB 88

    stopnja hrupa LWA

    dB 100

    Tehnični podatki

    pretok olja, l./m 1x20-30

    maks. pritisk, bar 150

    motor Honda 13 KM bencin

    POR/nastavljiv nastavljiv

    zaganjalnik povratni

    teža, kg 81

    stopnja hrupa 1 m LPA

    dB 89

    stopnja hrupa LWA

    dB 101

  • HYCON HYDRAULIC POWER

    Hidravlični agregat HYCON HPP18V FLEX HYCON HPP18V FLEX omogoča neomejeno

    izbiro nastavitev pretoka olja od 0 do 40 l./m. Je izredno priljubljen med uporabniki, ki delajo z visoko zmogljivimi diamantnimi orodji za vrtanje in rezanje betona. Prav ti uporabniki pogosto potrebujejo visoko zmogljivost in želijo močan, kakovosten 40 l./m. agregat. Z odličnim pretokom lahko HPP18V FLEX napaja vsa orodja – običajno se uporablja pri krožnih žagah ø400/ø450 mm, diamantnih verižnih žagah, žagah Partner in drugih orodjih s 40 l./m. HPP18V FLEX ima tako povratni kot električni za-gon, zato ga lahko zaženete tudi, če akumulator ne deluje.HPP18V FLEX je najboljši agregat s 40 l./m. na trgu.

    HYCON FACTS

    Hidravlični agregat HYCON HPP18V MULTIFLEX

    HYCON HPP18V MULTIFLEX je veliki brat v seriji agregatov FLEXLINE. Namenjen je hkratnemu delovanju 2 orodij. MULTI pomeni mnogo. Ta agregat ima največ različnih nastavitev pretoka na trgu. Noben drug izdelek nima kar 8 različnih pretokov: 1x10-15-20-30-40 in 2x10-15-20 l./m.Z drugimi besedami: MULTIFLEX lahko napaja katero koli orodje! S svojo nizko težo in kom-paktnimi dimenzijami ga je mogoče prevažati v vsakem kombiju. 2 osebi ga enostavno dvigneta.Sestavni deli vrhunske kakovosti zagotavljajo mnogo ur brezhibnega delovanja. Z zagonom, ki je lahko električni ali povratni, ga je mogoče zagnati, tudi če akumulator ne deluje.

    HYCON FACTS

    Hidravlični agregat HYCON HPP13 POR HYCON HPP13 POR je alternativa agregatu

    HPP13 FLEX. Na voljo je v modelu 1x20 l./m. ali 1x30 l./m.Uporabljajo ga v glavnem uporabniki kladiva s 30 l./m., ki si želijo avtomatske regulacije zmogl-jivosti – sistem HYCON POR.Tako kot HPP13 FLEX je tudi HPP13 POR zelo kompakten in ga je mogoče prevažati v vsakem avtomobilu. Tako kot drugi agregati HYCON ima tudi HPP13 POR enostavno obliko z malo obrab-nih delov, kar zagotavlja veliko zmogljivost in dolgo življenjsko dobo. Vsi deli so enostavno dostopni in tudi na tem agregatu je mogoče celotno pogonsko enoto dvigniti iz stroja v enem kosu, kar olajša vzdrževanje.Vgrajen alarm za olje na nivoju motornega olja.

    HYCON FACTS

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    Tehnični podatki

    pretok olja, l./m. 1x20 or 1x30

    maks. pritisk, bar 150

    motor Honda 13 KM bencin

    POR/nastavljiv POR

    zaganjalnik povratni

    teža, kg 81

    stopnja hrupa 1 m LPA

    dB 89

    stopnja hrupa LWA

    dB 101

    Tehnični podatki

    pretok olja, l./m. 1x20-30-40

    maks. pritisk, bar 160

    motor Vanguard 18 KM bencin

    POR/nastavljiv nastavljiv

    zaganjalnik povratni in električni

    teža, kg 105

    stopnja hrupa 1 m LPA

    dB 89

    stopnja hrupa LWA

    dB 101

    Tehnični podatki

    pretok olja, l./m. 1x10-15-20-30-40

    2x10-15-20

    maks. pritisk, bar 160

    motor Vanguard 18 KM bencin

    POR/nastavljiv nastavljiv

    zaganjalnik povratni in električni

    teža, kg 112

    stopnja hrupa 1 m LPA dB 89

    stopnja hrupa LWA dB 101

  • HYCON HYDRAULIC POWER

    Hidravlični agregatHYCON HPP18E HYCON HPP18E je opremljen z zmogljivim 11 kW

    motorjem. Nudimo dve izvedbi:30 l./m. ali 40 l./m.V glavnem se uporablja v notranjih prostorih. Stranke so običajno profesionalna podjetja, specializirana za vrtanje/rezanje betona, ki upo-rabljajo ø400/ø450 mm krožne žage, diamantne verižne žage in žage Partner.Kljub močnemu motorju je HPP18E kompakten agregat, ki ga je enostavno prevažati v vsakem kombiju. Je zelo močne konstrukcije in lahko de-luje tudi pod najtežjimi pogoji, saj imata motor in električna oprema atest za IP55 oziroma IP54.HPP18E ima funkcijo počasnega zagona, kar zmanjša obremenitev med zagonom. Ne potrebuje vodnega hlajenja, kar je velika prednost – posebej v zimskem času.

    HYCON FACTS

    Hidravlični agregatHYCON HPP18E FLEX HYCON HPP18E FLEX ima 11 kW motor, pretok

    pa je mogoče nastaviti na 20-30-40 l./m. = odličen agregat za profesionalna in speciali-zirana podjetja za vrtanje in rezanje betona. Moč regulira frekvenčni pretvornik. Na ta način se pri motorju število vrtljajev na minuto nastavi na natančni potrebni pretok olja, kar pomeni, da ni težav s hlajenjem. Na električnih agregatih drugih znamk se pretok olja nastavi s pomočjo ventilov, v tem primeru pa se olje zaradi neza-dostnega hlajenja pogosto pregreva. HYCON HPP18E FLEX je edini generator na trgu s to tehnično lastnostjo. Generator ne potrebuje vodnega hlajenja, kar je velika prednost – posebej v zimskem času.

    HYCON FACTS

    Hidravlični agregatHYCON HPP09E HYCON HPP09E je naš najmanjši električni gene-

    rator, primeren za večino orodij – polne moči ne zagotavlja le velikim verižnim žagam. Prvenstveno je namenjen uporabi v notran-jih prostorih, zaradi kompaktne velikosti in nizke teže pa ga lahko uporabljate kjerkoli na gradbišču. V večnadstropnih stavbah lahko HPP09E enostavno prevažate z običajnim dvigalom.Uporabljajo ga gradbena podjetja, podjetja za vrtanje/rezanje betona, za oddajo orodij v najem in druga specializirana podjetja. Enostavno ga je mogoče prevažati v vsakem avtomobilu.S samo 5.5 kW je poraba energije zelo majhna.

    Naše stranke so strokovnjaki, zato imata motor in električna oprema atest za IP55 oziroma IP54, tako da jih je mogoče uporabljati pod zelo težkimi pogoji.

    HYCON FACTS

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    Tehnični podatki

    pretok olja, l./m. 1x20

    maks. pritisk, bar 150

    motor 5.5 kW 16A/3x400V 50 Hz

    POR/nastavljiv -

    zaganjalnik električni

    teža, kg 80

    stopnja hrupa 1 m LPA

    dB 85

    stopnja hrupa LWA

    dB 97

    Tehnični podatki

    pretok olja, l./m. 1x30 or 1x40

    maks. pritisk, bar 160

    motor 11 kW 35A/3x400V 50 Hz

    POR/nastavljiv -

    zaganjalnik električni

    teža, kg 128

    stopnja hrupa 1 m LPA

    dB 86

    stopnja hrupa LWA

    dB 98

    Tehnični podatki

    pretok olja, l./m. 1x20-30-40

    maks. pritisk, bar 160

    motor 11 kW 35A/3x400V 50 Hz

    POR/nastavljiv nastavljiv

    zaganjalnik električni

    teža, kg 128

    stopnja hrupa 1 m LPA

    dB 86

    stopnja hrupa LWA

    dB 98

  • HYCON HYDRAULIC POWER

    OrodjaHidravlični sistem dopolnjuje serija profesionalnih orodij HYCON. Gre za kompaktna in lahka orodja – vsa izjemno visoke zmogljivosti!Vsa orodja so temeljito preizkušena upoštevaje številne zahteve naših strank, pri čemer so v središču pozornosti iztočnice, kot sta na primer donosnost in popolna zanesljivost.

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

  • HYCON HYDRAULIC POWER

    Vrtalna krona

    S hidravlično ročno vrtalno krono boste dosegali bistveno večji dobiček, saj ni nobenih stroškov za postavitev stojala. Poleg tega vam zmogl-jivost vrtalne krone omogoča vrtati luknje s premerom do ø200 mm v vseh materialih – tudi v armaturah. Zato morate investirati samo v ENO vrtalno krono in boste lahko opravljali mnoga različna dela. Vsi del tečejo v olju – to zagotavlja dolgo življenjsko dobo in nizke stroške vzdrževanja. Na orodje v nobenem primeru ne vplivajo voda, prah itd. Vrtalna krona nudi vrhunsko varnost z vgrajenim sistemom ASCO (Automatic Safety Cut off – avtomatska varnostna prekinitev). Orodje se avtomatično ustavi, če se vrtalna krona zatika.– ni nevarnosti poškodb za uporabnika

    HYCON FACTS

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    Tehnični podatki

    pretok olja, l./m. 20

    delovni pritisk, bar 100

    maks. pritisk, bar 170

    teža, kg 7.6

    obr./m. / premer vrtanja

    HCD25-100 1500/ø25-ø100 mm

    HCD50-200 600/ø50-ø200 mm

    vrtalne krone standard 1 1⁄4” UNC

    Stopnja hrupa LPA dB

    HCD25-100 84

    HCD50-200 80

    stopnja vibracij, m/s2 ‹ 2.5

    Prednosti: Koristi:

    Prostoročno vrtanje Stojalo ni potrebno

    Majhna in kompaktna/nizka teža Vrtanje povsod

    Vrtanje do ø200 mm EN vrtalnik za vse vrste del

    Visoka zmogljivost Vrtanje tudi v armaturi

    Prekine, če se vrtalna krona zatika Sistem varnosti ASCO

    Navodila niso potrebna Uporablja jo lahko vsakdo

    Vsi deli tečejo v olju Manj vzdrževanja in daljša življenjska doba

    Ni vibracij – ni bencinski motor Veliko udobje ob uporabi

    Spremenljiva hitrost vrtenja Enostaven začetek vrtanja

    Lahko vrta pod vodo Številni načini uporabe

    Zaprt sistem Ni težav z vdorom umazanije v sistem

  • HYCON HYDRAULIC POWER

    Krožna žaga HCS14, HCS16, HCS18

    Krožna žaga je na voljo v 3 izvedbah: HCS14, HCS16 in HCS18. Vse tri je mogoče uporabljati za horizontalno in vertikalno rezanje. Režejo vse vrste betona, jekla, opečnih zidov, asfalta itd. Hidravlična krožna žaga je zelo robustno orodje, namenjeno rezanju celo pod najbolj ekstrem-nimi pogoji. Niti voda ali prah nimata nobenega vpliva nanjo, vsi deli pa tečejo v olju. Žaga je izdelana za zahtevno uporabo dan za dnem – brez okvar. Dejstvo, da žaga vedno deluje in ne potrebuje vzdrževanja, zagotavlja večji dobiček kot npr. bencinska žaga. Krožna žaga nudi vrhunsko varnost z vgrajenim sistemom ASCO (Automatic Safety Cut off – avto-matska varnostna prekinitev).Orodje se avtomatično ustavi, če se disk zatika – ni nevarnosti poškodb za uporabnika.

    HYCON FACTS

    187

    162

    137

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    Prednosti: Koristi:

    Visoka zmogljivost Reže tudi armirani material

    Prekine, če se disk zatika Varnostni sistem ASCO

    Ni bencinski motor Ni izpušnih plinov

    Nizka teža Olajša rezanje

    Nizka stopnja hrupa in vibracij Visoko udobje ob uporabi

    Navodila niso potrebna Uporablja jo lahko vsakdo

    Vsi deli tečejo v olju Manj vzdrževanja in daljša življenjska doba

    Vitke oblike Reže blizu vogalov – boljši pregled

    Ni fi ltra za zrak Ni zamašenih fi ltrov

    Lahko reže pod vodo Številni načini uporabe

    Nizki stroški vzdrževanja Nizki obratovalni stroški

    Tehnični podatki HCS14 HCS16 HCS18

    velikost diska 14”/ø350 mm 16”/ø400 mm 18”/ø450 mm

    pretok olja, l./m. 20-30 20-40 20-34

    delovni pritisk, bar 120 120 120

    maks. pritisk, bar 172 172 172

    teža brez cevi/diska, kg 9.7 10.5 11.2

    globina rezanja, mm 137 162 187

    stopnja hrupa LPA

    dB 105 97 99

    stopnja hrupa LWA

    dB 116 108 110

    stopnja vibracij, m/s2 ‹ 2,5 ‹ 2,5 ‹ 2,5

  • HYCON HYDRAULIC POWER

    Potopna črpalka HWP2, HWP3, HWP4Potopna črpalka HYCON je črpalka VORTEX (vrtinec). Črpalke VORTEX so izdelane posebej za umazano vodo s celo zelo velikimi trdnimi snovmi.Pogonsko kolo na vrhu požene vodo v krožno gi-banje, s centrifugalno silo pa se pojavi na sredini zračni del v obliki stožca. Na ta način je zelo malo stika med vodo in pogonskim kolesom, obraba pa je tako veliko manjša kot primerjavi z drugimi vrstami črpalk. Pri drugih vrstah črpalk pogon-sko kolo vodo črpa neposredno, zaradi česar se mnogo hitreje obrabi. Črpalke v izvedbi VORTEX imajo daljšo življenjsko dobo in črpajo večje trdne snovi.

    HYCON FACTS

    Črpalke v izvedbi VORTEX imajo daljšo življenjsko dobo in črpajo večje

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    Prednosti:

    Brez električnih kablov

    Lahko deluje na suho, ne da bi se poškodovala

    Zelo visoka zmogljivost

    Manj obrabnih delov – manj vzdrževanja

    Dolga življenjska doba

    Navodila niso potrebna

    Povezava z bagri, nabijali itd.

    Izvedba VORTEX – prihrani stroške

    Višina črpanja do 20 m

    Črpa trdne snovi ø38-63-74 mm

    Tehnični podatki

    HWP2 pretok olja, l./m. 20

    HWP3 pretok olja, l./m. 20-30

    HWP4 pretok olja, l./m. 20-34

    Maks. pritisk HWP2/3/4, bar 172

    HWP2 teža, kg 7,7

    HWP3 teža, kg 11

    HWP4 teža, kg 26,7

    HWP2 storilnost/uro 40 m3

    HWP3 storilnost/uro 80 m3

    HWP4 storilnost/uro 204 m3

  • HYCON HYDRAULIC POWER

    HYCON HFD razdelilnik toka olja

    Razdelilnik toka olja HYCON HFD se uporablja za zaščito hidravličnega orodja pred preobreme-nitvijo, če ga povežemo z bagri ipd.

    Razdelilnik toka olja HYCON ima vgrajene 3 funkcije:

    1. Regulacijski ventil regulira dotok olja v orodje

    2. Ventil za sprostitev pritiska zagotavlja maks. delovni pritisk v orodju

    3. Kontrolni ventil zagotavlja, da orodje ne teče v napačni smeri (obratna smer)

    Preobremenitev je največja nevarnost za nastanek poškodb na hidravličnem orodju, če ga povežemo z bagri, tovornjaki ipd. Razdelilnik toka olja HYCON HFD zagotavlja pričakovano življenjsko dobo orodja.

    HYCON FACTS

    HYCON HRD20 Vrtalnik za skale Vrtalnik za skale HYCON HRD20 je edino orodje

    na trgu z vgrajenim zračnim splakovanjem in 4 različnimi nastavitvami udarne frekvence in vrtenja. Investicija v vrtalnik za skale HYCON HRD20 in agregat HYCON je zato najboljša investicija na trgu. Vrtalnik za skale odlikuje zelo velika zmogljivost glede na težo, visoka kakovost pa pomeni dolgo življenjsko dobo. Vrtalne palice so hex 22x108 mm, zato se lahko uporabljajo vsi standardni svedri.Vrtalnik za skale lahko povežete na agregat HYCON ali na bagre in podobne stroje.Maksimalna priporočena zmogljivost vrtanja je ø45 mm in pribl. 3 m globoko. Odvisno od okoliščin lahko vrtalnik za skale doseže hitrost vrtanja 31⁄2-10 cm na minuto.

    HYCON FACTS

    HYCON HED Hidravlični zemeljski vrtalnik

    Zemeljski vrtalnik HED se uporablja za vrtanje lu-kenj za ograje, znake, drogove in za zasajevanje. V primerjavi z bencinskim vrtalnikom nudi hidravlični zemeljski vrtalnik mnogo prednosti:

    • visoka zmogljivost• vrtenje naprej in nazaj • varnostni sistem ASCO 1)• brez izpušnih plinov• brez vibracij in hrupa • nizka teža• enostavna in robustna oblika• enostavno držanje med vrtanjem• brez vzdrževanja

    Zemeljski vrtalniki HYCON HED delujejo dolga leta brez stroškov vzdrževanja in vrtajo celo najtršo zemljo z veliko kamenja.

    1) Ustavi se takoj, če se sveder zatakne

    HYCON FACTS

    Tehnični podatki

    Ventil za sprostitev pritiska

    (vir napajanja), bar Maks. 240

    Pretok olja

    (vir napajanja), l./m. Maks. 80 in

    Ventil za sprostitev pritiska, bar 160

    Pretok olja, l./m. 20, 30 ali 40

    Pretok olja regulirajo zamenljive šobe.

    Standard je 20 l./m.

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    Tehnični podatki

    teža, kg 19,6

    pretok olja, l./m. 20-40

    delovni pritisk, bar 80

    vgrajeno vrtilno omejilo, bar 90

    maks. pritisk, bar 210

    stopnja hrupa LPA

    dB 91

    stopnja hrupa LWA

    dB 100

    stopnja vibracij, m/s2 ‹ 2,5

    Tehnični podatki

    teža, kg 20

    pretok olja, l./m. 20-25

    delovni pritisk, bar 115

    maks. pritisk, bar 160

    velikost vrtalnih palic, mm hex 22x108

    vrtenje v nasprotni smeri urinega kazalca

    dovod zraka maks. 0.08 m3/min. /2 bara

    stopnja hrupa 1 m LPA

    dB 95

    stopnja hrupa LWA

    dB 107

    stopnja vibracij, m/s2 23,6

  • HYCON HYDRAULIC POWER

    Hidravlična orodja- sodobna rušilna orodjaObstaja več različnih orodij za rušilna dela, asfaltna dela itd.:

    • električna kladiva• bencinska kladiva• pnevmatska kladiva• hidravlična kladiva

    Električna kladiva nimajo dovolj velike zmogljivosti in se pogosto kvarijo, bencinska kladiva pa prav tako potrebujejo pogosta popravila. Samo pnevmatska in hidravlična orodja imajo ustrezno moč, zaradi česar so odlična rešitev za rušilna dela, popravila asfalta itd. VENDAR pa imajo največ prednosti hidravlična orodja, saj lahko prihranite veliko denarja in opravite enako delo. So močnejša, zato delo opravite hitreje. Hidravlika se uporablja povsod v gradbeni industriji, saj je najboljša. Vedno več uporabnikov kupuje hidravlična ročna rušilna orodja, enostavno zato, ker so najboljša...

    ZMOGLJIVOSTAgregat HYCON HPP09 z motorjem Honda 9 KM ima enako zmogljivost kot kompresor s 25 KM. 20 kg hidravlično kladivo ima enako moč kot 25 kg pnevmatsko kladivo. Z drugimi besedami: opravite enako delo, vendar z mnogo manjšim orodjem.

    INVESTICIJAObičajno je investicija v en agregat z 9 KM in 20 kg kladivo najmanj za polovico manjša od inve-sticije v 25 KM kompresor s kladivom. Ker enako delo opravite s polovičnimi stroški, se to izkaže kot najboljša investicija na svetu.

    MANJ VEZANEGA KAPITALAManj je vezanega kapitala, ker je investicija za polovico manjša v kot v primeru kompresorja in kladiva. Za vsako stranko je bistvenega pomena, da ima čim manj vezanega kapitala. Opustite kompresor in uporabite to polovico kapitala za nakup hidravlike. Enako delo – enak zaslužek z manj investiranega kapitala.

    PORABA ENERGIJEKompresor s 25 KM porabi do 9 litrov dizelskega goriva na uro, medtem ko agregat z 9 KM porabi pribl. 1.5 litra bencina. V 8-urnem delavniku tako prihranite do 60 litrov dizelskega goriva. Z današnjimi cenami nafte to predstavlja veliko denarja. Opravite enako delo in si zmanjšajte stroške. Ni je investicije, ki bi bila tako dobra kot ta. Poleg tega pa je še koristno za okolje.

    STROŠKI VZDRŽEVANJAKompresor je v primerjavi s hidravličnim agrega-tom izdelan iz številih in dragih sestavnih delov. Pri hidravličnem kompletu vsi deli tečejo v olju, sistem pa je zaprt, kar pomeni, da vanj umaza-nija ne more prodreti = maksimalna življenjska doba. Na koncu tako prihranite veliko denarja.

    TRANSPORTHidravlična orodja lahko prevažate v vsakem vozilu, zaradi česar je prevoz mnogo cenejši. Dva človeka orodje enostavno dvigneta.

    ENA INVESTICIJA – MNOGO MOŽNOSTIUporabljate lahko samo en agregat za več orodij. Zato lahko investicijo izkoristite mnogo bolje kot mnoge druge investicije. HYCON je sistem: EN agregat – mnogo možnosti.

    KONČNI SKLEP- je ta, da so hidravlični sistemi cenejši ob nakupu, za vzdrževanje in za obratovanje. Pri-hranite veliko denarja. V večih letih bo to zneslo precejšnjo količino prihranka.

    HYCON FACTS

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    HYCON FACTS

    KOMPRESOR Ocenjeni stroški – zračni kompresor v primerjavi s hidravličnim HYCON – za nakup ter eno leto delovanja orodja. Zmogljivost orodja je enaka. Rezultat:

    Do 85% prihranka ...!Na željo vam zagotovimo podrobnejšo dokumentacijo.

    ����

    ��������

    ���

    ��

    ��������

    ���

    $$

  • Horizon-talno

    Zidana kon-strukcija

    Lahek beton

    Armirani beton

    Običajen asfalt

    Močan asfalt

    Zmrznjena tla

    Skale Zabijanje drogov

    Zabijanje zemeljskih

    palic

    Zbijanje Vzorčenjetal

    Priporočljivokladivo HYCON

    HYCON HH10RV • • • • • • • • • • • •HYCON HH20 • • • • • • • • •HYCON HH23 • • • • • • • • • • • •HYCON HH25 • • • • • • • • • • • •HYCON HH27 • • • • • • • • • • •

    • • • •

    HPP09Priporočljiva kombinacija

    HYCON A/SVester Hassingvej 33 DK-9320 HjallerupTel +45 9647 5200Fax +45 9647 5201

    www.hycon.dk

    HYCON WorldWide:www.hycon.dk

    HH10RV

    HPP13POR20 l.p.m.

    HPP13POR30 l.p.m.

    HPP13FLEX

    HPP18VFLEX

    HPP18VMULTIFLEX

    HPP09E

    HPP18E30 l.p.m.

    HPP18E40 l.p.m.

    HPP18EFLEX

    ••HH20 • • • • • ••HH20RV • • • • • ••HH23 20 l.p.m. • • • • • ••HH23 30 l.p.m. • • • • • • • ••HH25 20 l.p.m. • • • • • ••HH25 30 l.p.m. • • • • • • • ••HH27 20 l.p.m. • • • • • ••HH27 30 l.p.m. • • • • • • • ••HRD20 • • • • • ••HCD25-100 • • • • • ••HCD50-200 • • • • • ••HCS14 • • • • • • • ••HCS16 • • • • • • • • ••HCS18 • • • • • • • ••HWP2 • • • • • ••HWP3 • • • • • • • ••HWP4 • • • • • • • •

    SL-1

    Bu

    rmes

    ter G

    rafi s

    k

    URNI D.O.O.POT HEROJA TRTNIKA 141261 LJUBLJANATEL: +386(0)15422470FAX: +386(0)15422471GSM: +386(0)41647093