HYDRDEKSPERTBIURO PROJEKTÓW I USŁUG

01-885 W ARSZAW A UL. A. FONTANY 12 LOK. 15

PROJEKT TECHNOLOGICZNY WYKONAWCZY

BUDYNKU TEATRU NARODOWEGO W WARSZAWIE OPRACOWANIE PROJEKTU TECHNOLOGII ZABEZPIECZENIA WODOSZCZELNEGO ŚCIAN KOMÓR ŻELBETOWYCH ZNJDUJĄCYCH SIĘ W PODSCENIU SCENY IM. W. BOGUSŁAWSKIEGO W PODZIEMIU BUDYNKU TEATRU

Podstawa opracowania projektu: UMOWA NR FIN/19/2014ZAWARTA W DNIU 30.01.2014r POMIĘDZY TEATREM NARODOWYM W WARSZAWIE, PLAC TEATRALNY 3,A HYDROEKSPERT BIURO PROJEKTÓW I USŁUG TADEUSZ BACZYŃSKI Z SIEDZIBĄ W WARSZAWIE, UL. A. FONTANY 12/15

Autor opracowania: TADEUSZ BACZYŃSKI OPRACOW AŁ , . ̂ Tadeusz Baczyński

upr. proj. AN/8346/184/79

Warszawa - marzec 2014 r.

1

SPIS TREŚCI:

1. Podstawa opracowania projektu str. 3

2. Zakres opracowania str. 3

3. Wykaz materiałów źródłowych . str. 3

4. Rozwiązania konstrukcyjno- materiałowe . str. 3-4

5. Izolacje . str. 4-5

ZAŁĄCZNIKI:

1. Rzut podscenia legz.2. Detale .3 szt3. Uprawnienia budowlane nr 548/74/Bg 1 szt4. Uprawnienia projektowe nr AN/8346/184/79 1 szt5. Zaświadczenie MAZ/BO/4983/Ol. 1 szt6. Informacja BIOZ -1 egz7. Oświadczenie projektanta -1 egz8. Karty techniczne Certyfikaty i Atest PZH Penetron 10 kart A4 -1 kpi

2

1. Podstawa opracowania dokumentacji:

Dokumentację opracowano na podstawie Umowy nr FIN/19/2014 zawartej dnia 30.01.2014r pomiędzy TEATREM NARODOWYM w Warszawie a Hydroekspert Biuro Projektów i Usług Tadeusz Baczyński.

2. Zakres opracowania:

Niniejszy Projekt Techno logiczno-Wykonawczy opracowano w oparciu o system zapraw głębokopenetrujących firmy Penetron Polska.Obejmuje swoim zakresem ściany komór żelbetowych znajdujących się w podsceniu sceny im. W. Bogusławskiego w budynku Teatru Narodowego w Warszawie

3. Wykaz materiałów źródłowych:

W trakcie opracowywania dokumentacji technicznej wykorzystano niżej wymienione materiały źródłowe:

1. Dokumentację budowlaną Teatru Narodowego udostępnioną przez Zamawiającego, obejmującą rzut piwnic,,

2. Ekspertyzę Techniczną Nr 63/2013 opracowaną przez Ośrodek Rzeczoznawstwa i Techniki Budowlanej PZITB w Warszawie ul. Nowolipie 9/11

3. Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, zgodnier4 z przepisami Prawa Budowlanego

4. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie,

5. Materiały Budowlane 3/2007 - artykuł mgr inż. Macieja Rokiela „Hydroizolacje cokołów”

6. Karty Techniczne, Atesty i Certyfikaty stosowania zapraw systemowych głębokopenetrujących.

7. „Błędy i uszkodzenia budowlane oraz ich usuwanie” - praca zbiorowa pod kierownictwem prof. Leonarda Runkiewicza,

4. Rozwiązania konstrukcyjno- materiałowe

Komory żelbetowe podscenia wykonano na podstawie opracowania z września 1991 roku pn „Projekt Konstrukcyjny - wanna stalowa dla głębokiego posadowienia konstrukcji żelbetowych w podsceniu” - autor inż. Alojzy Rozwora.W celu uszczelnienia oraz wzmocnienia konstrukcji komór żelbetowych zaprojektowano wykonanie uszczelnień w technologii zapraw penetrujących. Technologia zapraw penetrujących działa na bazie wnikania jonów w struktury materiałów. Wszelkie związki chemiczne zostają zamienione w związki

3

nierozpuszczalne lub wyrzucone na zewnątrz w postaci soli, które należy usunąć poprzez szczotkowanie. Przegrody - ściany, płyty fundamentowe, posadzki, są sukcesywnie uszczelniane. Proces trwa do czasu przeniknięcia przez cały przekrój przegrody i stworzenia nowych szczelnych struktur w betonie. W przypadku powstania rys , nawet po wielu latach następuje uaktywnienie jonów zaprawy głębokopenetrującej, np. Penetron, lub inny równoważny o takich samych właściwościach . Wówczas następuje ponownie proces uszczelnienia poprzez tworzenie się nowych struktur kryształów. Rysy do 0,4 mm zostaną całkowicie zabudowane i uszczelnione.

Po zastosowaniu systemowych zapraw głębokopenetrujących , przegrody są odporne na wiele czynników chemicznych łącznie z odpornością na oleje, smary oraz paliwa.

5. Izoiacie.

Izolacje ścian od wewnątrz poszczególnych komór- wanien.

Należy skuć luźne i zmurszałe warstwy betonu i zaprawy, usunąć istniejącą farbę do wysokości napraw t.j. do 3,0 m od posadzki oraz oczyścić powierzchnię szczotkami stalowymi lub metodą ciśnieniową, w celu otwarcia porów w betonie detal U-4.Tak wykonane , oczyszczone oraz nawilżone ściany, należy pokryć dwukrotnie głębokopenetrującą uwodnioną systemową zaprawą w ilości 1,4 kg/m2 powierzchni

UWAGA!!! Po naniesieniu drugiej warstwy systemowej zaprawy głębokopenetrującej należy wykonać tynk z dodatkiem wodoszczelnej systemowej zaprawy tej technologii uszczelnień , w czasie nie dłuższym niż 6 godzin od chwili naniesienia warstwy szczepnej a zarazem głębokopentrującej. Należy stosować zasadę mokre na mokre. Nie należy pokrywać większej powierzchni, niż zdołamy wykonać tynk w danym dniu. Warstwa wierzchnia w postaci tynku musi również odpowiadać wymogom wodoszczelności minimum 14 hPa oraz odporności na zaolejenie i smary. Równocześnie nakładana zaprawa musi posiadać właściwości samoregeneracji - samouszczelnienia oraz posiadać o 50% mniejszy skurcz w porównaniu z tradycyjną zaprawą cementową. Do wykonania zalecane zaprawy o stałym utrzymaniu pH powyżej 9,0. Wówczas zostaje spełniony warunek zatrzymania i ograniczenia korozji stali

Zalecane prowadzenie pielęgnacji wykonanych tynków w czasie 48 godzin.

POSADZKI.

- Luźne , głuche posadzki należy skuć i usunąć gruz z pomieszczeń. Należy dokładnie oczyścić podłoże z farby poprzez szlifowanie lub szczotkowanie, nawilżyć i wykonać natrysk (nanieść) dwukrotnie zaprawę głębokopenetrującą w ilości 1,4 kg/m2, na oczyszczone podłoże, jak w przypadku ścian. Na połączeniu ściana- posadzka detale U-2, U-3 i U-4 należy wykonać rozkucie w postaci klina o głębokości c,a 2,5- 3,0cm, w celu dokonania blokady podciągania wilgoci .Po dokładnym oczyszczeniu, szczeliny należy nawilżyć oraz nałożyć dwie warstwy zaprawy głębokopentrującej, po czym wypełnić szczelinę zaprawą blokującą tego samego systemu zapraw. Następnie wykonać nową posadzkę o grubości do 4cm. z zaprawy cementowej z dodatkiem

4

środka systemowego zastosowanych zapraw w ilości 2,8 kg/m3 zaprawy, z zatarciem na gładko.Technologia wykonania - patrz Uwaga iak przy wykonywaniu ścian. W miejscach zakotwionych w podłożu marek stalowych -podstawek pod amortyzatory należy wykonać skosy , tak aby zapewnić dostęp na mocujących śrub w przypadku konieczności wymiany tych elementów, zgodnie z załączonym detalem U-2 i U-3 Pielęgnacja posadzki przez 48 godz. Tak jak w przypadku tynków.Po kilku dniach mogą pojawić się wysolenia które nie świadczą o wadliwym wykonaniu. Wysolenia są spowodowane tzw wyrzuceniem na zewnątrz znajdujących się związków chemicznych których zastosowana zaprawa głębokopenetrująca nie mogła zamienić w związki nierozpuszczalne wewnątrz przegrody- ściany.Po okresie dojrzewania i stwardnienia zapraw (okres 28dni) można przystąpić do malowania powierzchni.Tynk zatarty na gładko można pozostawić bez malowania.Zalecane tylko malowanie farbami silikatowymi. Nie dopuszcza się malowania

farbami akrylowymi lub emulsyjnymi.

POWŁOKI ANTYKOROZYJNE KONSTRUKCJI STALOWYCH

Po wykonaniu ścian oraz posadzki należy oczyścić szczotkami stalowymi lub przy użyciu opalarki na gorące powietrze elementy konstrukcji stalowej do wysokości lOOcm od posadzki. Oczyścić do 1 stopnia czystościWykonać zabezpieczenie w postaci dwukrotnego malowania farbami antykorozyjnymi a następnie farbami chlorokauczukowymi ( farbą podkładową 1 - krotnie oraz farbą nawierzchniową 1 - krotnie).

W przypadku wątpliwości należy zwrócić się do autora projektu.

Opracował:

Taoeuii Baczyński ,1 ^ ,a r5 i iAN«346/1S4/78Tadeusz Baczyński

Warszawa, marzec 2014 r.

5

TEATR NARODOWY WANNY PODSCENIA

HYDRDEKSPERT TEMAT: LIKWIDACJA ZAWILGOCENIA PODSCENIAFAZA: PROJEKT TECHNICZNY

B I U R D P R O J E K T Ó W 1 U S Ł U G01-885 WARSZAWA, UL. A. FONTANY 12 LOK. 15

NAZWARYSUNKU: WANNY PODSCENIA (RZUT)

I MPROJEKTANT:

Tadeusz Baczyński /< upr.bud. AN/8346/184/79'=^=^-~~y

WSPÓŁPRACA: mgr inż. Robert Sitnicki

INWESTOR:!TEA TR NARODOWY w Warszawie

PODSZYBIE MAŁE 4 szt.

rDETAL X ,

A

.a — -

JŁA - /

DETAL X

DETAL X

^— BLACHA ar.!0 mm

(\A

PRZEKRÓJ 1 -1

DETAL VA

NOWA POSADZKA Z DODATKIEM ADMIX

-PENEC -PENETRON

H YD R O EK S PER TB l u R O P R O J E K T Ó W ! U S Ł U G

01-885 WARSZAWA. UL A. FONTANY 12 LOK. 15PROJEKTANT:

Tadeusz Baczyński upr.bud. A N/S346/164/79

WSPÓŁPRACA;

mgr inż Robert Sitnicki

c

iNWPSTOft':! : I i t A 1 H N A R O u O W Y w 'W a rsz a w ie

TEMAT:FAZA:

NAZWARYSUNKU:

NA7WAELEMENTU:

LIKWIDACJA ZAWILGOCENIA PODSCENIA

PROJEKT TECHNICZNY

NAPRAWA ZAWILGOCONYCH ELEMENTÓW BUDYNKÓW PRZY WYKORZYSTANIU SYSTEMOWYCH MATERIAŁÓW PENETRON

PODSZYBIE MAŁE

IL-2

PODSZYBIE DUŻE 6 szt.

x PRZEKRÓJ 2 - 2

DETAL X

HYDRGEKSPERTBIURO PROJEKTÓW I USŁUG

01-885 WARSZAWA, UL. A. FONTANY 12 LOK. 15PROJEKTANT:

Tadeusz Baczyński upr.bud. AN/8346/184/79

WSPÓŁPRACA:mgr inż. Robert Sitnicki

INWESTÓR:!TEA TR NARODOWY w Warszawie

TEMAT:FAZA:NAZWARYSUNKU:

NAZWAELEMENTU:

LIKWIDACJA ZAWILGOCENIA PODSCENIAPROJEKT TECHNICZNY

NAPRAWA ZAWILGOCONYCH ELEMENTÓW BUDYNKÓW PRZY WYKORZYSTANIU SYSTEMOWYCH MATERIAŁÓW PENETRON

PODSZYBIE DUŻE

LIKWIDACJA ZAWILGOCENIA

ROBOTY WYKONYWANE OD WEWNĄTRZ BUDYNKU

HYDROEKSPERT TEMAT: LIKWIDACJA ZAWILGOCENIA PODSCENIAFAZA: PROJEKT TECHNICZNY

B IU R D P R D JE K TD W 1 USŁUG01-885 WARSZAWA, UL. A FONTANY 12 LOK. 15

NAZWARYSUNKU: NAPRAWA ZAWILGOCONYCH ELEMENTÓW

PROJEKTANT:Tadeusz Baczyński ______ / ^upr.bud. AN/8346/184/79 * ‘-a^ y

WSPÓŁPRACA: mgr inż. Robert Sitnicki

dUUYNKUW rKZY WYKUKZYblANIU ¿¡YblfcMUWYUH

MATERIAŁÓW PENETRONNAZWAELEMENTU: ŚCIANA ŻELBETOWA WANNY

I MlNWESTOR:| .......... ..........1 TEAlR NARODOWY w Warszawie

URZĄD. WOJEWÓDZKI ' ' ' - - t o u M j & Ż g M j B Ż 1 9 7 ^ 'i .' w B Y D G O S Z C Z Y • •, ’

dział Gospodarki Przestrzennej, '

ealogll i O chrony Ś ro d o w iska , , ,

uud. upraui.

UPRAWNIENIA BUDOWLANE

Na poistswie ari. 18, art. 19 -ost. I p k t 1 i art. 20 n a t / l ^ t a i ^ . z ^ d ^ . ą i . ^ c ą o i ą . 1961 r.

- prawo bndoojiane (Dz. U..Pip 7,-poz. 46) oraz f 29 i S 5 ^ - B E Ź z l ^ ^ ^ ^ ż p ó j r e ą d z e n i a PrTeurodniacącegó Hom iietu BudonTnicrroą, UrfeeBis^fcl i_Archi$etitozp z dato* 10 sJjraeśaia 1952 r. tc SDratBie kmali£kaćji fachou^ch osób iuy konająca eh fimkcfe teękaicrott {phudoa~

nictiułe pouwzeclmpm GDz. U, Nr 53, poa. 26© - • ' j_ * -y ./:’'-

• ot. T s d e n s z ■■B & ' c z - y i g . Ł I ' 1 , - '■ '■V ■*

,.ecM rL3c b u f fo w l & r g b u d s n s n 'ic fc w a . o g ó l n e g o

'moózops daja _2g „ . j g j& g f a f t g . ; W j B j g g f c l

. ' -o I ....... . ,

uj r r r ‘-j-1" ' g^cfe iteŁ rfco iE icg sg J- -i-' ’

tiprstrotieBia b u d o w ę ńn O W ^ g ' ^ o 5 ' Q . .

o b ie k - t ó - s r o u ^ o - w lg p y e ż i g w Ł a c z e n l / e m o M g l c t d m o slto im lik o -

w a n « 3 - I c o a s t r u k r c j i ® ' — ' — * . ~ — - -

WOJEWÓDZKIE BIUKO 7 , 0 9 .PLANOWANIA PRZESTRZENNEGO S łupsk , dnia ....... .........._ ...— 197.....9

W SŁUPSKU

Znak:

STWIERDZENIE PRZYGOTOWANIA ZAWODOWEGOdo pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie

Na podstawie § _._fi...us.jL.,3___i § 13 ust, 1 pkt. 2 * 2 U 3 t r r e p to d z e m a M inistra G ospodarkiTerenowej i Ochrony. Środowiska z dnia 20 lutego 1975 r. w sprawie samodzielnych funkcji te c h ­nicznych w budownictwie (Dz, U, N r 8, poz. 46) stwierdza się, że

TADEUSZ B A C ZY Ń SK I_____ ________ _____(wymienić im ię — imiona i nazwisko)

.TECH N IK BUDOWLANY

urodzony d n ia __

(wymienić tytuł zawodowy)

Bańozyw .posiada przygotowanie zawodowe upoważniające do w y k o n y w*a n i a s a m o d z i e l n e j f u n k c j i

. , , . kontrakcyjno - budowlanej w specjalności_—.— ........................... ........... —,—.— ,—_

(określić rodzaj funkcji)

Obywatel:

(określić rodzaj specjalności techniczno-budowlanej iub specjalności zawodowej)

.. TADEUSZ BACZYŃSKI(imią — imiona i nazwisko)

jest upoważniony do:

1 / do sporządzania projektów w z a k r e s i e rozwiązań konstrukcyjno - budowla­nych budynków i innych budowli o powszechnie znanych r o z w ią z a n ia c h konstrukcyjnych i schematach technicznych ,, z wyłączeniem l i n i i , węzłów i s t a c j i ko lejowych, dróg oraz lo tn iskow ych dróg s tar tow ych i m an ipu la ­cyjnych , mostów, budowli hydrotechnicznych i m e l i o r a c j i wodnych.

2 / do sporządzania w budownictwie osób f izy czn y ch projektów w z a k r e s i e rozwiązań a r c h i t e k to n ic z n y c h ;a / budynków in w en tarsk ich i gospodarczych, a d a p t a c j i projektów typowyc

i powtarzalnych innych budynków oraz sp orządzen ia planów zagospodaro wanla d z i a ł k i związanych z r e a l i z a c j ą tych budynków,

b / budowli n i e będących budynkami. z up. W oiew odyD Y R E K T O R

i lk U o » Ciu:a ?U a « w **J ł f im S łM S M S i

U Ł S f C i T A l S KC H ń w n r J U e K i i« * . ! W o i« w 4 d * f w «

V\

Otrzymuje:

1 . Ob. Tadeusz Baczyński(strona)

$

(podpis z podaniem imienia, nazwiska i stanowiska służb.)

GZP Lębork Nr 802 05.78 A -4 2500

.a; i iC I N I

s j i* 2 n ) <

1 5 “m § aM 5 5

*c56 &

E

u§

c<

$o

5*0

m — *5i- iI 00CS

Z<H-zo

a>dNiV

-Q3

£ ^ ' a . ^ ■O 1H* 3 £ ° E wC 3 w e qą -o a >Ni 5

C 2

i 1

i 1

5

■i

i 7 — 3C i#a i * ?

? 1o s : a 7ż 2 ?

III~ P

t l j = Ł1

l i

U ls f I

i ? - *

i i i 3 § j> ̂ g ws ? *

* W

eryf

ikac

ję

po

pra

wn

ośc

i da

nych

w

nini

ejsz

ym

¿¿św

UH

kmti

u

mo/

r>«5

sp

f.iw

dik

: za

pom

ocą

num

eru

wer

yfik

acyj

neg

o

zaśw

iad

czen

ia

na

stro

nic

Po

lski

ej

Izby

in

żyni

eró

w

Bu

do

wn

tclw

o

ww

w.p

ub

org

.pl

lub

kon

takt

ują

c się

i

biur

em

wła

ściw

ej

Okr

ęgo

wej

i?b

y In

żyn

ieró

w

ilud

ow

mct

w.1

.

INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA

I OCHRONY ZDROWIA

Nazwa obiektu Budynek Teatru Narodowego w Warszawie

Adres obiektu Plac Teatralny 3 w Warszawie

Inwestor : Teatr Narodowy w Warszawie

Plac Teatralny 3

Projektant sporządzający informację: Tadeusz Baczyński

OPRACOWAŁ Tadeusz Baczyński

upr. proj. AN/8346/184/79

Warszawa, marzec 2014

1. ZAKRES ROBÓT ZAMIERZENIA INWESTYCYJNEGO

- Przedmiotem zamierzenia inwestycyjnego jest likwidacja zawilgoceń oraz wzmocnienie struktury - ścian wewnętrznych wanien

żelbetowych w podsceniu budynku zaznaczonych na rzucie podziemia budynku Teatru.

- Zakres opracowania obejmuje osuszenie ścian, stworzenie blokady przed wnikaniem wody w struktury ścian poprzez likwidację makropodów /kapilarów/ z jednoczesnym stworzeniem odporności substancji obiektu na większość soli, kwasów oraz substancji olejowych.

2. ELEMENTY ZAGOSPODAROWANIA TERENU WYKONYWANIA PRAC, KTÓRE MOGĄ SPOWODOWAĆ ZAGROŻENIE BEZPIECZEŃSTWA LUB ZDROWIA LUDZI.

Projektowane roboty budowlane dotyczą budynku, oraz wykonywania robót wewnątrz budynku w poziomie podscenia sceny im. W. Bogusławskiego budynku Teatru Narodowego.Dojście do rejonu wykonywania prac oraz transport materiałów należy bezpośrednio uzgodnić z Działem Technicznym Teatru Narodowego

3. PRZEWIDYWANE ZAGROŻENIA WYTSĘPUJĄCE PODCZAS REALIZACJI ROBÓT BUDOWLANYCH.

Projektowane roboty budowlane należy określić jako roboty standardowe wykonywane w budownictwie.Jednak ze względu na wysokość pomieszczeń użytkowych ponad 3,0 m podczas prowadzenia robót budowlanych, należy zachować szczególne warunki bezpieczeństwa, o których mowa w art.21a ust.2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo Budowlane, § 6 Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia , związanych z używaniem sprzętu i narzędzi. Ponadto przy zagłębieniach- wannach żelbetowych do których zejście należy wykonać po zainstalowanych drabinach występuje ryzyko upadku z wysokości.Podczas prowadzenia robót, wykonawca zobowiązany jest stosować się do przepisów określonych w:

- Rozporządzeniu Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i

higieny pracy, z późniejszymi zmianami /tekst jednolity Dz. U. Nr 169/2003 poz. 1650.- Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych /D. U.Nr .47/2003 poz. 401/ z późniejszymi zmianami. Wykonawca ma obowiązek zapewnić i utrzymywać wszelkie urządzenia zabezpieczające, socjalne, sprzęt, odpowiednią odzież ochrony zdrowia i życia osób zatrudnionych na budowie, oraz dla zapewnienia bezpieczeństwa publicznego.

Kierownik budowy zobowiązany jest do sporządzenia planu BIOZ ze szczególnym uwzględnieniem robót prowadzonych na wysokości, prac rozbiórkowych oraz prac w głębokich wykopach. Podczas prowadzenia robót budowlanych związanych ze skuwaniem ścian, na wysokości istnieje ryzyko upadku z wysokości narzędzi przedmiotów lub osób. W związku z tym na leży zwrócić uwagę na zabezpieczenie pracowników przed upadkiem z wysokości.Rejony robót oprócz zabezpieczenia balustradami oraz ogrodzeniem winny być oznakowane tablicami informacyjnymi „UWAGA- ROBOTY BUDOWLANE”.

4. SPOSÓB PROWADZENIA INSTRUKTAŻU PRACOWNIKÓW PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO REALIZACJI ROBÓT SZCZEGÓLNIE NIEBEZPIECZNYCH.

Każdy pracownik powinien zostać poinstruowany /przeszkolony/ na stanowisku pracy, poddać się egzaminom sprawdzającym. Pracownicy winni znać przepisy i zasady BHP, posiadać aktualne badania lekarskie, oraz uprawnienia do pracy na wysokości.Pracownicy winni być wyposażeni w kaski ochronne, odzież ochronną, oraz odpowiedni sprzęt w zależności od charakteru pracy.

5.ŚRODKI TECHNICZNE I ORGANIZACYJNE ZAPOBIEGAJĄCE NIEBEZPIECZEŃSTWOM WYNIKAJĄCYM Z WYKONYWANIA

ROBÓT BUDOWLANYCH W STREFACH SZCZEGÓLNEGO ZAGROŻENIA ZDROWIA, LUB W ICH SĄSIEDZTWIE.

Usytuowanie stanowisk pracy w obiekcie w którym będą wykonywane roboty wymaga opracowania harmonogramów prowadzonych prac gwarantujących bezpieczeństwo pracowników, oraz wzajemnego usytuowania stanowisk roboczych i ich rodzajów, lokalizacji stanowisk materiałów w sposób nie powodujący kolizji.

Również usytuowania i prowadzenia dróg komunikacyjnych w sposób bezpieczny dla pracowników budowlanych i użytkowników budynku. Roboty należy prowadzić pod nadzorem technicznym, zgodnie z zasadami sztuki budowlanej, dokumentacją techniczną, oraz warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót.Maszyny i urządzenia techniczne, przewidziane w procesie technologicznym , powinny posiadać stosowne certyfikaty lub świadectwa zgodności z przepisami i spełniać wymagania przepisów i norm higienicznych. Dotyczy to również ograniczenia hałasu i odprowadzania pyłów.Roboty na wysokości powyżej 1,0 m winny być prowadzone przy użyciu odpowiedniego sprzętu : szelki bezpieczeństwa, rusztowania itp.

Opracował; /f-- P

OPRACOW AŁ Tadeusz Baczyński

upr.proj.AN/8346/184/79

O Ś W I A D C Z E N I E

Zgodnie z art. 20 ust. 4 Prawa Budowlanego (Dz. U. Nr 207 poz. 2016 z 2003 r.z późniejszymi zmianami),

oświadczam,

że opracowany projekt technologiczno-wykonawczy uszczelnień ścian komór żelbetowych w podziemiu budynku Teatru Narodowego w Warszawie Plac Teatralny 3 został wykonany zgodnie z zawartą Umową nr FIN/19/2014 z dnia 30.01.2014 zgodnie z obowiązującymi przepisami Prawa Budowlanego, zasadami wiedzy technicznej oraz, że jest kompletny z punktu widzenia celu, jakiemu ma służyć.Opracowana technologia dotyczy zapraw głębokopenetrujących PENETRON

Projektant:

Tadeusz Baczyński ,

OPRACOW AŁ Tadeusz Baczyński

upr. proj. AN/8346/184/79

NARODOWY INSTYTUT ZDROWIA PUBLICZNEGO- PAŃSTWOWY ZAKŁAD HIGIENY

NATIONAL INSTITUTE OF PUBLIC HEALTH- NATIONAL INSTITUTE OF HYGIENE

ZAKŁAD HIGIENY KOMUNALNEJ DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL HYGIENE

24 CiradaMka 0É-79I Warsaw • Phone (22) 5421354; |22| 3421349 • Fax «22» 542128? • e-mail: sck-*hkia pzh.g«*,pł

Zawierający / containing: cement portlandzki, krzemionkę

Przeznaczony do I destined: uszczelniania przeciwwilgociowego i izolacji wodnej powierzchni mineralnych, wtym powierzchni mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przezludzi

Wymieniony wyżej produkt odpowiada wymaganiom higienicznym przy spełnieniu następujących warunków / ® acceptable according to hygienic criteria with the fotlowing eondito*R

Zabezpieczone przy użyciu powyższych wyrobów powierzchnie mające mieć kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi przed oddaniem do użytku należy przepłukać wodą.Na opakowaniu wyrobów należy umieścić etykietę w języku polskim zawierającą zalecenia dotyczące środków ostrożności wg karty charakterystyki wyrobu, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. Wyroby przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Wytwórca i producer.ICS PENETRON INTERNATIONAL LTD

East Setaukel New York 11733 45 Research Way, Suite 203, USA

Niniejszy dokument wydano na wniosek / this certificate issued for;

Atest może być zmieniony lub unieważniony po przedstawieniu stosownych dowodów przez którąkolwiek stronę. Niniejszy atest traci ważność po 2015-08-30 lub w przypadku zmian w recepturze albo w technologii wytwarzania wyrobu.

The certificate may be corrected or cancelled after appropriate motivation.The certificate loses its validity after 2015-08-30or in the case of changes in composition or in technology of production.

Data wydania atestu higienicznego: 30 sierpnia 2010 Kierownik

A T 1 É T H I6 I IN IÔ 2 N Ÿ HK/W /0504/01/2010

HYGIENIC CERTIFICATEWyrób / product Zaprawy cementowe: PENETRON, PENETRON

PENECRETE, PENEPLUG, PENETRON ADMIX

ORYGINAŁ

M, PENETRON PLUS,

PENETRON POLSKA Sławomir Potiopa 30-735 Kraków ul. Kacza 34a

The date of issue of the certificate: 30th August 2010Zak....................................

Reprodukowanie, kopiowanie, fotografowanie, sKanowame. digitalizacja Atestu Higienicznego w celach marketingowych bez zgody N1ZP-PZH jest jaeronione

www, p z h . g o v . p l

Œ /? rZ p r '/ ï / s / e n / n o s s iP / / 'e

Certificate of Factory Production Control 1085-CPD-0044

Adm ixture for concrete - C rysta llin e cap illa ry and w ater resistin g adm ixture

PENETRON ADM IX

IC S Penetron In tern atio n a l Ltd.

45 Research Way, Suite 203 11733 East Setauket (New York)

USA

Allentown (Pennsylvania) / USA

EN 9 3 4 -2 :2 0 0 6

Certificate of Factory Production Control 1085-CPD-0040

Products and syste m s for the structural and non-structural protection and repair of concrete stru ctu res

PENETRON, PENETRON M, PEN ECRETE, PENETRON PLUS, PEN EPLUG, D R ESSC R ETE, W ATERPLUG, QUICKPATCH, V /O PATCH, P EN ESH IELD , IN D U S T R IA L TO PPIN G SL, PREMIUM UNDERLAYM ENT SL,A C R YLIC PATCH, NON-FERROUS NON-SHRINK GROUT

IC S Penetron In ternatio nal Ltd.

45 Research Way, Suite 203 11733 East Setauket (New York)

USA

Allentown (Pennsylvania) / USA

EN 1504-3 :2005

^ C P T B C B ^ A T C ¿ 3 ^ T U V R h e i n l a n d^ ^ 0 i m ■ ■ I I■ ■ ■ ■ I B m H K H H mm V I H ■ ■ H

TUV Rheinland of North America, Inc.12 Commerce Road, Newtown, CT 06470

Hereby certifies that

ICS Penetron45 Research Way, Suite 203

East Setauket, NY 11733

has established and applies a quality management system for the

Manufacture and Marketing of Specialty Products for the Waterproofing and Protection of Concrete.

An audit was performed and documented in Report No. 9878.Proof has been furnished that the requirements according to

ISO 9001: 2008

are fulfilled Further clarification regarding the scope of this certificate and the applicability of ISO 9001:2008 requirements may be obtained by contacting TRNA.

Certificate Registration No.

74 300 9878

Original Certification Date: Certificate Validity Date:April 13, 2001 April 28, 2009

Certificate Modification Date: April 23, 2009

Certificate Expiration Date: April 27, 2012

ika - Hydroizolacja, Ochrona betonu http://w ww.penetron,pl/?łoc=pl, 188

PENETRONINTEGRALNO KAPILARNY SYSTEM HYDROHOLACYJNY RèOWirtô Cbcr.pv\i

. - % _■ Informacje \ Aprobaty i testy J Produkty ^ Realizacje Posadzki i drogi Kontakt \ Zastosowania

Produkty

System PETRON składa się z 8 podstawowych produktów:

*o *u x

PETRONDo hydroizolacji wszelkich powierzchni betonowych i murowanych, zapewnia całkowite zabezpieczenie przed wilgocią i działaniem większości czynników chemicznych ponad i poniżej poziomu gruntu. Stosowany jest również jako przeciwwilgociowa izolacja przekroju muru (wilgoć wstępująca) w nowo powstających budynkach, jak również do naprawy budowli istniejących.Kacta.techniczna

PENEIROJNLADMIX je st unikalnym środkiem zapewniającym wodoszczelność i ochronę betonu. Dodawany jest do betonu w trakcie jego przygotowywania. Składa się z cementu portlandzkiego, piasku kwarcowego (specjalnej gradacji) oraz wielu aktywujących związków chemicznych. Związki te pod wpływem wilgoci wchodzą w reakcję z produktami powstałymi w wyniku hydratacji cementu, powodując reakcję katalityczną.

V

PENETRON MPodstawowy środek stosowany w budownictwie ogólnym. Do hydroizolacji wszelkich powierzchni betonowych i murowanych, zapewnia całkowite zabezpieczenie przed wilgocią oraz odporność na działanie środowiska agresywnego jak woda morska, wody kwaśne i zasadowe, chlorki i siarczki, ponad i poniżej poziomu gruntu. Karta techniczna

Do hydroizolacji wszelkich poziomych powierzchni betonowych lub prefabrykatów w trakcie ich wykonywania. Zapewnia całkowite zabezpieczenie przed wilgocią i działaniem większości czynników chemicznych.Karta techniczna

P re n u m e ru j n a sz NEW SLIETTER »

PEfiECRETEDo wypełniania i uszczelniania spoin, pęknięć, dziur, większych ubytków oraz połączeń konstrukcyjnych. Zapewnia całkowite zabezpieczenie przed wilgocią i działaniem większości czynników chemicznych.Karta techniczna

PENEPLUGJest błyskawicznie formującą się m ieszanką będącą w stanie zatrzymywać duże przecieki pod ciśnieniem. Zapewnia całkowite zabezpieczenie przed wilgocią i działaniem większości czynników chemicznych.Karta techniczna

PENETRON LFHJest bezbarwnym uszczelniaczem, który penetruje beton lub inne podłoże murarskie jak tynk, bloczki betonowe, kostka, cegła itp. Zabezpiecza, utwardza i przedłuża ich żywotność poprzez uszczelnianie, utwardzanie, elim inację pylenia, neutralizację związków aikaicznych.Karta techniczna

PENESEALPRO Peneseal pro je st płynnym, aplikowanym metodą natryskową uszczelniaczem, który tworzy wewnątrz struktury betonu elastyczny żel zabezpieczający go

|g*._ przed penetracją wody,. uszczelniając równocześnie

występujące pęknięcia o szerokości do 1 mm.

Informacje { Aprobaty i testy I Produkty } Reafeacje | Posadzki i drogi J Kontakt J Zastosowani? J |

Wszelkie Prawa Zastrzed^one (c) PENETRON POLSKA 2005-2009

Penetron Polska - Hydroizolacja, Ochrona betonu http://www.penetron.pl/?loc=pl,198

■ T * W

PENETRONINTEGRALNO KAPILARNY SySTlM HYDRO IZOLACYJNY

Informacje \ Aprobaty i testy J Produkty ^ Realizacje \ Posadzki i drogi Kontakt Zastosowania

PEN ETRO N PEN ETRO N

Zastosowanie:Do hydroizolacji wszelkich powierzchni betonowych i m urowanych, zapewnia całkowite zabezpieczenie przed wodą i wilgocią oraz działaniem większości czynników chem icznych ponad i poniżej poziom u gruntu . Stosow any je s t również jako przeciwwilgociowa izo lacja przekroju muru (w ilgoć w stępująca) w nowo powstających budynkach, jak również do naprawy budowli istn ie jących .

Istn ie jące . konstrukcj£.J3.etonowe Nowe konstrukcje betonowe

- ' - ' Konstrukcje z cegły i kamienia, * V Zużycie

Konserwacja Neutralizacja Dane techniczne W ymagania tem peraturowe SWadGwame

Do pobrania:

“m] Karta techn i czna._PENETRON ^ T y p o w e Zastosowania System u PENETROND o k u m e n t z aw ie ra r y s u n k i ilu s tru ją ce ty p o w e za s to s o w a n ia ś ro d k o w PEN ETR O N .

1. Istniejące konstrukcje betonowe

a . P rz y g o to w a n ie p o w ie rz c h n i

Struktura betonu, który ma być zabezpieczony środkami PENETRONu, musi być prawidłowa. Powierzchnia nie może posiadać zabrudzeń w postaci ziem i, o le ju , białych nalotów powstających przy formowaniu betonu, środków antyadhezyjnych lub jakichkolw iek innych obcych materiałów, które mogłyby wpłynąć ujem nie na przyczepność, penetrację lub ogólne działanie PENETRONu, Tynki powinny być usunięte.Bardzo gładkie powierzchnie m uszą być wyczyszczone przy użyciu wodnych pomp ciśnieniowych , p iaskowania lub wytrawione kwasowo. Powierzchnia betonu powinna mieć

Prenum eruj n asz otwarty system kapilarny.N EW S LET TER » Zobacz film »

Należy pogłębić widoczne pęknięcia konstrukcyjne przekraczające szerokość 0 ,4 m m , spoiny oraz połączenia ściana / płyta do głębokości 20 - 25 m m . Ubytki typu "p laster m iodu’’ i nieprawidłowo wykonane połączenia konstrukcyjne należy pogłębić do strukturaln ie dobrego betonu.

.Zobacz film »Należy naw ilżyć pow ierzchnię. Wilgoć musi być obecna, aby zapewnić m aksym alną penetrację chem iczną. W chwili nakładania warstwy PENETRONu powierzchnia powinna być wilgotna - ale bez w arstwy wody!

b. M ie sz a n ie

Pokrywanie pędzlem / szczotką: 5 części PENETRONu na 3 części wody (5 :3 ) lub na 2 części (5 :2 ) w przypadku bardzo zawilgoconej powierzchni, ggl Zobacz film»Pokrywanie natryskow e: 5 części PENETRONu na (2 ,7 5 - 3 ,2 5 ) części wody, zależnie od pogody i urządzenia natryskowego.Mieszamy do uzyskania konsystencji gęstej farby lateksow ej. Należy przygotowywać tylko ty le , ile może zostać nałożone w okresie około 30 m inut.Zazw yczaj w ystarcza jąca je s t e lektryczna lub pneum atyczna ręczna m ieszarka, nawet jeżeli używ am y urządzeń natryskowych . Dla większych powierzchni wskazane je s t używanie m ieszarek stacjonarnych.

c . A p lik a c ja

PENETRON ap liku jem y za pomocą pędzla, szczotki m urarskie j (w skazane sztuczne włosie) lub natryskowo.

Zobacz film»Przed nałożeniem w arstw y PENETRONu wypełnij otwory technologiczne, pogłębione pęknięcia i spoiny, połączenia ściana/podłoga, połączenia konstrukcyjne oraz ubytki w fugach środkiem PEN ECRETE, w warstwach od 5 do 30 m m . We w szystkich tych m iejscach uzyj PENETRONu jako warstwy gruntowej przed położeniem PEN ECRETE.ESJ Zobacz.film »PENETRON m usi być aplikowany dokładnie w wyspecyfikowanych ilościach: powierzchnie pionowe w dwóch warstwach, druga warstwa powinna być nałożona, gdy pierw sza jest sucha przy dotknięciu - zaleca się nie później, niż 6 godzin od położenia p ierw sze j. Przy suchej i gorącej pogodzie konieczne je s t zraszan ie pierwszej warstwy.Na powierzchnie poziome ap likujem y PENETRON w jedne j lub dwóch warstw ach, w zależności od stanu powierzchni i zadanej ilości na jeden m etr kwadratowy.

2. Nowe konstrukcje betonowe

Postępujem y ja k w przypadku istn ie jących konstrukcji betonowych, lecz ze względów ekonom icznych może okazać się zasadne zastąpien ie PENETRONu dodatkiem do

2012-04-19 22:49

Penetron Polska - Hydroizolacja, Ochrona betonu http://www.penetron.pl/?loc=pl,204

Informacje ^ Aprobaty i testy J Produkty ^ Realizacje Posadzki i drogi ̂ Kontakt ^ Zastosowania

PEN ETRO N ADMIX

P EN ETR O N ADMIXZastosowaniePENETRON ADMIX je s t unikalnym środkiem zapewniającym wodoszczelność i ochronę betonu. Dodawany je s t do betonu w trakcie jego przygotowania. Składa się z cem entu portlandzkiego, piasku kwarcowego (specjalne j gradacji) oraz wielu aktyw ujących związków chem icznych. Zw iązki te pod wpływem wilgoci wchodzą w reakcję z produktami powstałym i w wyniku hydratacji cem entu, powodując reakcję katalityczną. Je j efekt to zgrom adzenie nierozpuszczalnych form acji krystalicznych w porach i kapilarach całej struktu ry betonu. Dzięki tem u beton zostaje trwale uszczeln iony przed penetracją wody lub innych płynów. Poprzez zabezpieczenie przed penetracją agresyw nych związków chem icznych PENETRON ADMIX ochrania beton przed atakiem siarczanów, satu rac ją oraz korozją. Usuwa problem y degradacji betonu spowodowane cyklam i zam rażania i odm rażania, nasiąkania i w ysychania , zmian tem peraturowych czy innym i ciężkim i warunkam i eksp loatacyjnym i.

Zalety Dozowanie

Baoe .tfic iia iczne : W ym agania tem peraturowe

Składowanie

Do pobrania:

^ _K arta_ted in iczaa_P£M EIRQ N -A D H IX g Specyfikacją techniczna. P E ftE R Q N ADM IXS p e c y f ik a c ja te c h n ic zn a j e s t fo rm u la rze m p rz e z n a c z o n y m do w y d ru k u . M ożna w ypełn ić go p rze d d ru k ie m ; w

ty m ce lu n a le ży u m ie śc ić k u r s o r w w y k ro p k o w a n y c h po lach i z a p o m o cą k la w ia tu ry w p isa ć d a n e . Plik fo rm u la rza

m o żn a z a p is a ć , je d n a k d a n e w u zu p e łn ia n y ch po lach nie s ą za p is y w a n e w raz z n im .

“̂ J j^ io w Ł Z a s tD so ia a iu Ł iy s te in iL E E llE IE O C lD o k u m e n t za w ie ra r y su n k i ilu s t ru ją c e ty p o w e za s to s o w a n ia ś ro d k ó w P EN E T R O N .

Zalety

Odporny na w ysokie ciśn ien ia hydrostatyczne działające na beton z dowolnej strony Tworzy integralną całość z betonem Wysokoodporny na agresyw ne zw iązki chem iczne Uszczelnia pęknięcia do 0 ,4 mmPozwala na "oddychanie” betonu - przepuszcza powietrzeNietoksycznyTrwałyDodawanie do betonu w trakcie jego przygotowania nie je s t ograniczone warunkam i klim atycznym iPozwala na bardziej e lastyczne p lanowanie harmonogramu budowy

DozowaniePENETRON ADMIX m usi być dodawany do betonu w chwili jego przygotowywania.

Zużycie :1. Dla betonów klasy B20 i B25 - 2 ,4 kg/m 3 betonu

2 . Dla betonów k lasy B30 , B35 i B45 - 2 ,8 kg/m 3 betonuW przypadku stosowania betonów innej k lasy prosimy o kontakt z przedstawicie lem Penetron Polska

Procedura dozowaniaNależy w ym ieszać PENETRON ADMIX z wodą do uzyskania rzadkiego zaczynu (około 1 ,25 I wody na 1 kg A d m ixu ).M etoda A : Odpowiednią ilość zaczynu wlać do m ieszaln ika betonowozu, tzw . g ruszk i, i m ieszać na pełnych obrotach m in . 5 m inut.B 4 Zobacz film »

M etoda B : Zaczyn wlać do bębna betoniarki lub m ieszarki węzła betoniarskiego na znajdu jące się tam kruszywo, pozwolić na dokładne w ym ieszanie się w celu uzyskania równom iernej dyspersji komponentów a następnie dodać pozostałe składniki - cem ent, wodę (należy pam iętać o odjęciu ilości wody użytej do zrobienia zaczyn u).@1 Zobacz film »

Dane techniczne

Przepuszczalność wody: przy ciśnieniu 1,8 MPa, brak m ożliwego do zm ierzenia przecieku. W zrost wytrzym ałości na ściskan ie betonu z dodatkiem PENETRON ADM IX w stosunku do betonu kontrolnego: średnio 18% .Spadek wytrzym ałości betonu z dodatkiem PENETRON ADMIX w stosunku do betonu kontrolnego, po 150 cyklach zam rażan ia/odm rażania : ponad 50% m niejszy.Spadek nasiąkliwości betonu z dodatkiem PENETRON ADMIX w stosunku do betonu kontrolnego: średnio 25 % .

Przepuszczalność wody: przy ciśnieniu 1,8 MPa, brak m ożliwego do zm ierzenia przecieku.

Wymagania temperaturoweTem peratura betonu w m om encie m ieszania z PENETRON ADMIX m usi być powyżej 4 ° C. Przy formowaniu betonu w niskich tem peraturach dopuszcza się używanie środków przeciwmrozowych po uprzedniej akceptacji przedstawiciela PENETRONu.

Prenum eru j n asz N EW S LET TER »

2012-04-19 23:02

Penetron Polska - Hydroizolacja, Ochrona betonu

t

http://www.penetron.pl/?loc=pl,204

SkładowaniePenetron Adm ix należy składować w stan ie suchym w tem peraturze m inim um 7° C . Termin przydatności do użyc ia : 1 rok od daty produkcji.

UWAGA!

1 . P o d cza s p ra cy ch ro ń s k ó rę , d ro g i o d d e ch o w e i o c zy . U ży w a j g u m o w y ch rę ka w ic p o d c za s m ie s z a n ia . U ży w a j

o k u la ró w o c h ro n n y c h . D z ia łan ie P EN ETR O N A D M IX na s k ó rę m o że być z n e u tra lizo w a n e ro z tw o re m w o d y i

d o m o w eg o o c tu . Je ż e li n a s tą p i k o n ta k t z o k ie m , p rze m y j n a ty c h m ia s t ob fic ie c z y s t ą w o d ą i b e zzw ło czn ie

s k o n ta k t u j s ię z le k a rz e m .

2. C h ro ń p rze d d o s tę p e m d ziec i.

3. P ro d u k ty P EN E T R O N U s ą n ie to k s y c z n e .

Informacje | Aprobaty i testy | Produkty | Realizacje | Posadzki i drogi | Kontakt | Zastosowania ] J

Wszelkie Prawa Zastrzed'ż"one (c) PENETRON POLSKA 2005-2009

2 z 2 2012-04-19 23:02

fil SYSTEM PENETRONINTEGRALNY KAPILARNY SYSTEM HYDRO IZOLACYJNY

PENECRETEZASTOSOWANIEDo wypełniania i uszczelniania spoin, pęknięć, dziur, większych ubytków oraz połączeń konstrukcyjnych. Zapewnia całkowite zabezpieczenie przed wilgocią i działaniem większości czynników chemicznych.

PRZYGOTOWANIE POWIERZCHNIPowierzchnie nie mogą posiadać zabrudzeń w postaci ziemi, oleju, i / lub jakichkolwiek innych obcych materiałów, które mogłyby wpłynąć ujemnie na przyczepność, penetrację lub ogólne działanie PENECRETE. Należy pogłębić widoczne pęknięcia konstrukcyjne przekraczające szerokość 0,4 mm, spoiny oraz połączenia ściany z posadzką do głębokości 20 mm i szerokości do 25 mm. Ubytki typu „plaster miodu” i nieprawidłowo wykonane połączenia konstrukcyjne należy pogłębić do strukturalnie dobrego betonu.

MIESZANIEDodajemy wody do proszku PENECRETE do uzyskania konsystencji średniej gęstości. Przygotowujemy tylko tyle, ile może zostać nałożone w okresie około 30 minut, cały czas mieszając.

APLIKACJAW miejscach, gdzie będzie używany, nakładamy za pomocą pędzla lub szczotki warstwę gruntową z PENETRONu (M), a następnie wypełniamy PENECRETE. Grubość warstwy PENECRETE nie powinna przekraczać 3 cm. Czas między nałożeniem warstwy gruntowej a zaprawą PENECRETE nie może przekroczyć 6 godzin.

DANE TECHNICZNE* Przepuszczalność wody: 1,2 MPa.* Wytrzymałość na ściskanie: => 32 ,6 MPa.« Gęstość nasypowa: zależne od zagęszczenia, średnio

1,45 kg/dm3.* Zużycie: około 1,35 kg/dm3.

WYMAGANIA TEMPERATUROWEPENECRETE może być stosowany w temperaturach powyżej 4 °C .

SKŁADOWANIEPENECRETE należy przechowywać w stanie suchym w temperaturze minimum 7°C .Termin przydatności do użycia: 1 rok od daty produkcji.

UWAGAPodczas pracy chroń skórę, drogi oddechowe i oczy. Używaj gumowych rękawic podczas mieszania i aplikowania. Używaj okularów ochronnych. Działanie PENECRETE na skórę może być zneutralizowane roztworem wody i domowego octu. Jeżeli nastąpi kontakt z okiem, przemyj natychmiast obficie czystą wodą i bezzwłocznie skontaktuj się z lekarzem.

CHROŃ PRZED DOSTĘPEM DZIECI. PRODUKTY PENETRONu SĄ NIETOKSYCZNE.

PENETRON POLSKA e-mail: biuro@penetron.pl www.penetron.pl tel.: (0-12) 650 50 15, fax: (0-12) 650 50 16

|||g P E N E T R O N P O L S K A 1 T £ C € €

HYDROEKSPERT"Biuro Ptcjektów i Usiug

H y t f r o iŁ o !» ? / » - U s z c z e l n i e n i a

Porównanie pomiędzy Penetronem teł. 535-197-201hydrotzolpoK&gwatt cr

a hydrofobizującymi domieszkami uszczelniającymi

PENETRON Hydrofobizu jące domieszki uszczelniająceUmożliwia "oddychanie" betonu, pozwala na ucieczkę pary wodnej

Nie pozwala na oddychanie betonu, tworzy ciśnienie pary wodnej w betonie

Wysokiej jakości produkt stworzony by wytrzymywać duże ciśnienia hydrostatyczne do 20 bar

Dobre do ochrony przed wilgocią i wodą rozpryskową, mała odporność na wysokie ciśnienia hydrostatyczne, do 1,4 bar

Nie wpływa na wytrzymałość cieplną betonu a może ją tylko polepszyć

Ze względu na bitumiczną naturę tych produktów ich wpływ na wytrzymałość cieplną betonu powinno się zbadać przed użyciem

Nie wpływa negatywnie na procesy hydratacji betonu

Całkowicie blokuje ruch wody w betonie W niektórych przypadkach może dojść do niecałkowitej hydratacji cementu

Podnosi wytrzymałość betonu na ściskanie Wpływ na wytrzymałość początkową i końcową betonu powinien być wcześniej zbadany

Nie wpływa na ilość stali zbro jeniowej Może wymagać dodatkowego zbrojenia

Nie ma wpływu na czas wiązania betonuWpływ tych produktów na czas wiązania betonu powinien być każdorazowo sprawdzony przed zastosowaniem

Ogranicza skurcz mający miejsce podczas formowania się betonu Brak takiej właściwości

Zapewnia ochronę przed karbonatyzacją. korozją chemiczną, chlorkami i siarczanami

Odporność na chemikalia powinna być sprawdzona przed zastosowaniem

Niewielkie zużycie materiału jest wystarczające do zapewnienia skuteczności ochrony

Do osiągnięcia zamierzonego efektu wymagane jest duże zużycie materiału

Rozwiązanie ekonomiczne Rozwiązanie zwykle drogie ze względu na wysokie zużycie

Równie efektywny w działaniu na betonach niższych klas wytrzymałościowych

Efektywność tych produktów uzależniona jest od minimalnej ilości cementu; stosunek w/c, i opad powinny być ściśle kontrolowane z uwzględnieniem ograniczeń podanych przez producenta

Uszczelnia pęknięcia do 0,4 mm i przedłuża żywotność betonu Efekt samouszczelnienia nie występuje

Jest zdolny do reakcji nawet po wielu 1 latach, jeśli pojawią się pęknięcia powstałe przecieki zostaną zablokowane

Brak reakcji

Długo utrzymujący się efekt ochrony betonu poparty naukowo oraz prawie trzydziestoletnim doświadczeniem w praktyce

Długotrwały wpływ na beton pow inien być zbadany przed zastosowaniem

PENETRON POLSKA ul. Księcia Józefa 165/2,30-250 Krakow, tel. +4S 12 650 50 15. fax: +48 12 418 41 63. biurcKipenetron.pl www.penetron.pl