1

Biuletyn interaktywny

maj 2015

Spis treści

str. 2Spis treści / nawigacja

str. 3Słowo wstępne: Michał Wojdat DI HEAD

str. 4-5Aparaty Cyber-shot: Nowości

str. 6-9Sony World Photography Awards

str. 10Karolina WiśniewskaDSC/CAM Product Manager

str. 11-19 Kamery Action Cam i akcesoria

str. 20-26Kategoria MPE: nowości i zmiany cen

2

Przednaminajwspanialszyokresroku!Dookołaotaczanaszieleńibudzącasiędożyciaprzyroda.Dnistająsię

corazdłuższe,dziękiczemumamycorazwięcejczasunarealizowanieswoichhobby.Pięknapogodaorazzbliżający

sięokresurlopowyzachęcajądorobieniaciekawychzdjęćorazkręceniafilmówwgronienajbliższych.

Sonywchodziwtenwakacyjnyokreszwielkimoptymizmem.Kilkadni temuotrzymaliśmyraportGfKpokazujący

wynikizapierwszykwartałtegoroku.Byłtookresdynamicznegowzrostusprzedażynaszychaparatów,wzwiązku

z czym zajmujemy już czwartymiesiąc z rzędu drugiemiejsce, wyprzedzającmarkę Canon. To, co jeszcze kilka

miesięcytemubyłonaszymwielkimwyzwaniem,stałosięfaktem.UdziałSonywsprzedażywpierwszymkwartale

2015wyniósł22,5%iporównującdoanalogicznegookresuw2014przedstawiaistotnywzrostoponad8punktów

procentowych(z14,2%do22,5%).Marzecprzyniósłnamrekordoweudziaływrynkunapoziomie23,2%.Tedoskonałe

wynikisąefektemnaszejwspólnejwytężonejpracyorazzaufania,jakimobdarzyliPaństwonasząmarkę.Sonyjest

niekwestionowanymlideremwsegmencieaparatówkompaktowych(blisko28%udziałówwrynku)orazwsegmen-

ciebezlusterkowców(blisko32%),adziękispecjalnejoferciemodeluSLT-A58notujemyrównieżwzrastającyudział

wsegmencielustrzanek.

Wdzisiejszymbiuletynie,wramachinspiracjidofotografowania,przygotowaliśmydlaPaństwarelacjęznajwiększego

konkursu fotograficznegonaświecie–SonyWorldPhotographyAwards.Prezentujemykilkanajciekawszychzdjęć

tegorocznychfinalistów,zdumąpodkreślając, żeSonyodwielu latwspiera rozwój fotografiiorazpasji związanej

zfotografowaniem.

Namawiam Państwa również do zapoznania się z naszymi aktualnymi z aktualnymi nowościami – doskonałymi

aparatamikompaktowymiWX500orazHX90,atakżenaszątopowąkamerąsportową4K–ActionCamFDR-X1000.

Zapraszamdolektury.

Szanowni Państwo!

Michał Wojdat

DI HEAD

3

DSC-HX90

Aparatkompaktowyz30-krotnymzoomemoptycznym

DSC-WX500

Aparatkompaktowyz30-krotnymzoomemoptycznymTerazzłatwościązrobiszsobielepszeselfie,podglądającobraznaodchylanymo180°ekranieLCD.Poznajnowy

modelSonyWX500—najmniejszynaświecie*aparatz30-krotnymzoomemoptycznym.ProjektanciaparatuWX500

zadbaliopołączeniedużychmożliwościzprzyjemnościąużytkowania.Modeltenjestwyposażonywwysokiejjakości

obiektywZEISS®oszerokimzakresiezoomu,odchylanymonitorLCDdoselfieiefektupiększaniadoretuszuportretów.

MającdodyspozycjiobiektywZEISS®imnóstwotwórczychmożliwości,będzieszmógłczerpaćwieleradościzsamego

fotografowaniaizlepszejjakościobrazów.*Wśródkompaktowychaparatówcyfrowychzobiektywemz30-krotnymzoomemoptycznymwmomencietejpublikacji(woparciuowewnętrznąankietęfirmySony,nadzieńogłoszeniaproduktu).

Uzyskajlepszyobrazwszystkiego,cochceszuchwycić,dziękinajmniejszemunaświecie*aparatowicyfrowemu

wyposażonemuwobiektywz30-krotnymzoomemoptycznym—opracowanyprzezfirmęSonywewspółpracy

zlegendarnąfirmąZEISS—wyraźny,wysuwanywizjerOLEDTru-Finder™orazinnefunkcje,któreprzewyższają

możliwościfilmowaniapełnogabarytowymsprzętem.NowyaparatHX90firmySony—absolutniedoskonałyzkażdej

perspektywy.*Wśródkompaktowychaparatówcyfrowychzwbudowanymwizjeremiobiektywemz30-krotnymzoomemoptycznymwmomencietejpublikacji(woparciuowewnętrznąankietęfirmySony,nadzieńogłoszeniaproduktu).

NazwaSAP EAN Kolor

DSCHX90B.CE3 4548736014299 Czarny

DSCWX500B.CE3 4548736014138 Czarny

DSCWX500W.CE3 4548736014183 Biały

4

Śledź swoją podróż

Wbudowanymoduł GPS umożliwia znakowanie pozycji wykonywania zdjęć i filmów, dzięki czemu podczas ich późniejszego

wyświetlaniamożnaśledzićtemiejscaprzyużyciuoprogramowaniaSonyPlayMemoriesHomezainstalowanegowkomputerze.

Tryb nagrywania filmu

TrybNTSC:AVCHD(maks.1920x1080/60pprzy28Mb/s)/XAVCS(maks.1920x1080/60pprzy50Mb/s)/MP4(maks.1920x

1080/60kl./sprzy28Mb/s);TrybPAL:AVCHD(maks.1920x1080/50pprzy28Mb/s)/XAVCS(maks.1920x1080/50pprzy50

Mb/s)/MP4(maks.1920x1080/50kl./sprzy28Mb/s)

WiFi / NFC czyli łatwe sterowanie aparatem za pomocą smartfonu lub tabletu!

DziękiPlayMemoriesMobileużytkownikmapodglądobrazunaekraniesmartfona,możebyćpewny,żeznajdujesięwkadrze,

wykonującpamiątkowezdjęcia!DziękiNFCparowaniezesmartfonemprzebiegazajednymdotknięciemurządzeń.

Większa czułość dzięki przetwornikowi CMOS Exmor R™

Imwięcej światładocieradomatrycy, tym lepszamożebyć jakośćobrazu.Przetwornik ExmorR™oefektywnej rozdzielczości

18,2megapikselajestwykonanywtechnologiiBSI.Oznaczato,żetrafiadoniegoczteryrazywięcejświatłaniżwstandardowych

rozwiązaniach,coprzekładasięnadwarazywiększąświatłoczułość.

Procesor BIONZ X™: więcej szczegółów, mniej zakłóceń

PrzekształcaniedanychzprzetwornikaExmorR™wzdjęciaowysokiejrozdzielczościtozadanieprocesoraBIONZX™iwykorzystanych

wnimtechnologiireprodukcjiszczegółów,kompensacjidyfrakcjiorazstrefowejredukcjiszumu.Dziękiichwspółdziałaniuuzyskujesz

wyjątkoworealistyczneobrazyzwiernieoddanymikoloramiiszczegółami.

Niewielki korpus z odchylanym ekranem LCD i wbudowanym wizjerem w modelu HX90

ObrazwwizjerzeOLEDTru-Finderorozdzielczości638000punktówodznaczasiędużymkontrastemijestowielejaśniejszyniż

w typowychwizjerachelektronicznych, adlawiększegobezpieczeństwa i poręcznościmożnagowsunąćdownętrzaaparatu.

ZtyłuznajdujesięekranLCDodużejrozdzielczości,któryodchylasięo180°.Ułatwiaonsprawdzaniekompozycjiprzywykonywaniu

autoportretów i zdjęćgrupowych.Uchylnyekranprzydaje się takżeprzy fotografowaniuaparatem trzymanym tużnadziemią.

Abykontrolowaćobraz,niemusiszjużtkwićwniewygodnejpozycji.

Wysokiej jakości, stabilne filmy, manualna kontrola

NowyformatXAVC-Spozwalaszczegółowoipłynnieukazaćnafilmiecałąakcjęorazuzupełnićwiernyobrazznakomitymdźwiękiem.

RównoleglezobrazemowysokiejrozdzielczościwformacieXAVCSlubAVCHDmożesznagrywaćskompresowanyplikMP4,który

złatwościąudostępniszwInternecie.

Zoom optyczny ZEISS 30x wysoka jakość obrazu i szybkość działania

FirmaZEISSodponad150latspecjalizujesięwprodukcjiprecyzyjnychprzyrządówoptycznych.Efektysąwyraźniewidoczne:ten

obiektyw24–720mm(ekwiwalent24x36mm)naturalnieodwzorowujekażdąfotografowanąscenę–odkrajobrazówprzezportrety

pozdjęciazbliżeniowe.Zapewniaznakomitąostrośćinienagannykontrast.WielowarstwowapowłokaprzeciwodblaskowaZEISST*

skutecznieprzeciwdziałapowstawaniupoświatyi„duszków”.

5

Sony World Photography AwardsNajwiększynaświeciekonkursfotograficzny.Tegorocznaedycjaprzyciągnęłarekordowąliczbęuczestników:zgłoszonołącznie183737zdjęćzrobionychprzezfotografówze171krajów.

•NagrodęL’Irisd’Or,tytułFotografaRokuinagrodępieniężnąwwysokości25000dolarówzdobyłAmerykaninJohnMoore.

•ArminAppelzNiemieczostałFotografemRokuwkategoriiotwartejiotrzymałnagrodęwwysokości5000dolarów.

•ElliottErwittzostałuhonorowanynagrodązacałokształttwórczościiwybitnywkładwfotografię.

•PracezwycięzcówifinalistówwystawionezostaływlondyńskimSomersetHousewdniachod24kwietniado10maja.

•Zdjęcia można zobaczyć na stronach press.worldphoto.org

Kategoria:kampaniareklamowa;zwycięzca:SebastianGilMiranda,Francja

6

Kategoria:krajobraz;zwycięzca:SimonNorfolk,WielkaBrytania

TYTUŁFOTOGRAFAROKUWKATEGORIIMŁODZIEŻOWEJ:YongLinTan,Malezja

7

Kategoria:portret;zwycięzca:RubénSalgadoEscudero,Hiszpania

Kategoriaotwarta;zwycięzca:ArminAppel,Niemcy

8

InazakończeniepolskiakcentwSWPA.Kategoria:PolandNationalAwards;zwycięzca:PawełJędrusikzJaworzna

9

Karolina Wiśniewska

DSC/CAM Product Manager

Wszystko, co najlepszeŚwiattoogrommożliwościorazciągłewyzwania.Podejmującje,wywieramywpływnanaszeżycie,dodającmunutkę

pikanterii,emocje,zyskującnajpiękniejszechwile...

Corazczęściejchcemyzachowaćtemomenty,abywspomnieniabyływciążżywe,bycieszyćsięnimiwrazzeznajomymi.

„BeMoved”–jakogłównehasłoSony–świadczyootwartościmarkinato,conajlepsze...Miłość,zapałipasjapozwalają

namtworzyćinnowacje.

Czerpiączdoświadczeniazprodukcjikamertradycyjnych,firmaSonywkroczyłanadynamicznierozwijającysięrynek

kamersportowych.

SonyActionCamzostałosprawdzoneidocenioneprzezAndrzejaBargiela,trzykrotnegomistrzawskialpinizmie,mistrza

światawbiegunaElbrusoraztwórcęprojektuHicSuntLeones,czylizjazdunanartachznajwyższychszczytówświata.

Wroku2015SonyrozszerzaportfolioproduktoweoActionCamHDR-AS200VR/VBznajlepsząstabilizacjąobrazu,GPS

izdalnymsterowaniempilotemzfunkcjąpodglądunażywo.NarynkuobecnyjestrównieżnajnowszymodelSony

ActionCamFDR-X1000VR4K,któryzostałznakomicieprzyjętywPolsceiwEuropie.Wofercieznajdujesiętakżeszeroka

paleta akcesoriów do kamer sportowych, dzięki którym liczbę zastosowań Sony Action Cam ogranicza wyłącznie

wyobraźnia.

10

GdyTwojaodwagaideterminacjapoddawanesąambitnympróbom,wuwiecznieniuwłasnychosiągnięćpomożeCikompaktowakameraSony.Późniejbędzieszwstaniewrealistycznyiszczegółowysposóbodtworzyćwszystkiewydarzenia,pokazująckażdąemocjęwfilmie,którymmożeszpodzielićsięzeswoimiznajomymizcałegoświata.

AkcesoriaActionCamdosportównadescetoszansanazaprezentowaniewszystkich

Twoichmożliwości.Uchwyćkażdymoment,niezależnieodtego,czyjeździsz

wyczynowo,czydopierozaczynaszswojąprzygodę.Zresztą,przekonajsięsam,

czegopotrafidokonaćprzyużyciukamerActionCamidedykowanychakcesoriów

legendatejdyscypliny–TonyHawk.Kliknijwlinkponiżejiodkryjcałągamę

możliwości,któredająCikamerysportoweodSony.

[Oficjalny kanał Action Cam | Sony:https://www.youtube.com/channel]

[Holidays in 4K with Tony Hawk | Action Cam | Sony:https://youtu.be/xPmvvy3wFDI]

Pokaż, na co Cię stać

11

FDR-X1000VRAkcjaoglądananawłasneoczy—utrwalonanapięknych,wyraźnychi realistycznychfilmach4KUltraHD

Action Cam Movie Creator

Maksimumradościz nagrania.DziękiaplikacjiActionCam

MovieCreatormożeszwłatwysposóbzmontowaćfilm,

anastępnieudostępnićgoswoimznajomym.

Zaawansowanefunkcje,dostępnewprogramie,

pozwoląCitwórczoedytowaćnagranymateriał.

SteadyShot: koniec z niedoskonałościami ostrości obrazu*

Dynamicznenagranianiemusząoznaczaćniewyraźnegoinieostregomateriału,któryfilmujesz–wyjątkowysystem

stabilizacjiobrazuSteadyShotskutecznieniwelujeskutkidrgańiwibracji,pomagającuchwycićidealnyobrazpodczas

spacerówpogórachczyjazdynarowerze.KameryFDR-X1000V*iHDR-AS200V,zaopatrzonewzaawansowaną

technologięSteadyShot,jeszczelepiejniżdotychczastłumiąwibracjeomałejamplitudziewystępującew przypadku

nagrańprzyużyciudronów.Dziękitemumożeszfilmowaćpiękne,dynamicznekrajobrazybezobawostabilność

obrazu.*Z wyjątkiemtrybu4K.

Zapis z dużą szybkością klatek

FunkcjatapozwalaCiwłatwysposóbnagraćdynamiczneakcjetak,byśpotemmógłjewyświetlaćwzwolnionym

tempie.KameraFDR-X1000VmożefilmowaćwtrybachFullHD/120pi HD/240p;modeleHDR-AS200Vi HDR-AZ1

obsługująformatHD/120p.*Wyświetleniefilmuw zwolnionymtempiewymagaprzetworzenianagrania.

Dopobraniabezpłatniezestrony:www.sony.net/actioncam/support/

12

Pilot Live-View Remote RM-LVR2PełnakontrolanadkamerąActionCam

PełnąkontrolęnadnowymikameramiActionCam(FDR-X1000ViHDR-AS200V)

zapewnianowypilotRM-LVR2.UmożliwiCionnatychmiastowesprawdzenie

nagrania*i podglądrejestrowanegoobrazunażywoorazpomożeusunąć

zbędneujęcia.

*Podczasodtwarzaniaz użyciemtegourządzenianiejestreprodukowanydźwięk.

Równoczesne sterowanie nawet pięcioma kamerami

PilotRM-LVR2umożliwiawybieraniei podglądobrazu

z maksymalniepięciukamer.Pozwalateżwłączaći wyłączać

nagrywaniewewszystkichkamerach,sprawdzaćustawienia

i zmieniaćtrybnagrywania.

*Podczasodtwarzaniaz użyciemtegourządzenianiejestreprodukowanydźwięk.

1

2

3

4

5

NazwaSAP FDRX1000VR.CEN

EAN 4548736000957

Kolor Biały

WzestawiePilotzfunkcjąpodglądunażywo,obudowawodoodpornadogłębokości10m,akumulator,uchwytsamoprzylepnyiprzewódMicroUSB

Cechy

Przetwornikobrazu/Procesor /

Rozdzielczość

Obiektyw ZEISSTessar®F2.8

Kątobiektywu 170°(SteadyShotOFF),120°(SteadyShotON)

Stabilizacjaobrazu StabilizatorobrazuSteadyShotz„aktywnym”trybem(zwyjątkiemtrybu4K)

GPS TAK

Kodekvideo (50Mbps)

Typakumulatora/ŁadowanieprzezUSB/ZasilaczUSB

NP-BX1/TAK/TAK

Złączawejścioweiwyjściowe ZłączeMultiTerminal/MicroUSB,złączeHDMImicro

13

Akcesoria do kamer Action CamPoniżejprzedstawiamyprzykładowemożliwościwykorzystaniaakcesoriówActionCamprzyuprawianiuróżnychdyscyplinsportowychbądźjakododatekdonaszegohobby.

AkcesoriaActionCamprzeznaczonedosportówwodnychpozwoląCiuwolnićcałądrzemiącąwTobieenergię.Dziękiobudowie

wodoodpornej,pływakowiilicznymuchwytombędzieszwstaniewykorzystaćcałyswójpotencjał,bezobawokamerę.Wkładka

zapobiegającaskraplaniuwilgociispecjalnedrzwiczkipomogąnatomiastwzachowaniudobrejjakościobrazu,nawet

wekstremalnychwarunkachpodwodą.

HDR-AS20 HDR-AZ1FDR-X1000V

NOWOŚĆ

HDR-AS200V

NOWOŚĆ

FDR-X1000V HDR-AS20HDR-AS200V

NOWOŚĆ

14

AkcesoriaActionCamdosportównadescetoszansanazaprezentowaniewszystkichTwoichmożliwości.Uchwyćkażdymoment,

niezależnieodtego,czyjeździszwyczynowo,czydopierozaczynaszswojąprzygodęnadesce.Zresztą,przekonajsięsam,czego

potrafidokonaćprzyużyciukamerActionCamidedykowanychakcesoriówlegendatejdyscypliny–TonyHawk.Kliknijwlink

poniżejiodkryjcałągamęmożliwości,któredająCikamerysportoweodSony.

FDR-X1000V

HDR-AS200V

HDR-AZ1

NOWOŚĆ

NOWOŚĆ

15

DziękiakcesoriomActionCamnagraniezjazdynarowerze,dokumentowaniepodróżyczyinnegohobbystaniesiędużo

wygodniejszeipozwoliCinauchwycenieTwoichprzygódzdowolniewybranejprzezCiebieperspektywy.

FDR-X1000V

HDR-AS200V

Uchwyt do montażu na kierownicyVCT-HM1 FDR-X1000V

HDR-AS200V

HDR-AZ1

16

NazwaSAP EAN Opis Zdjęcie

ACCDCBX.CE7 4905524951158 Zestawdoładowaniabaterii

ACCTRDCY.CE 4905524985061AkumulatoriładowarkaACC-TRDCYdokameryActionCam

AKAAF1.SYH 4905524914160

Wkładkizapobiegająceskraplaniu pary wodnej przeznaczonedokameryActionCam

AKACMH1.SYH 4905524953046 Uprzążnaklatkępiersiową

AKADDX1.SYH 4548736005198

Wymiennedrzwiczkiprzeznaczonedonurkowaniaz kamerąActionCam

AKADM1.SYH 4905524938821Szelki dla psa umożliwiająceinstalacjękameryActionCam

AKAFL2.SYH 4905524961478PływakdokameryActionCam

AKAHLP1.SYH 4905524979688OchraniaczobiektywukameryActionCam

AKALSP1.SYH 4905524979695ZestawsmyczydokameryActionCam

AKALU1.CE 4905524914801Uchwytręcznyz ekranemLCDprzeznaczonydokameryActionCam

AKARD1.SYH 4905524914184

WymiennedrzwiczkidoobudowykameryActionCamprzeznaczonedo nurkowania

[Akcesoria do kamer Action Cam]

17

NazwaSAP EAN Opis Zdjęcie

AKASF1.SYH 4905524938838UchwytochronnynakameręActionCam

AKAWM1.SYH 4905524938814PaseknaprzegubdłonidoinstalacjikameryActionCam

BLTCHM1.SYH 4905524991048Uchwytz klipsemdomontażukameryActionCamnagłowie

BLTUHM1.SYH 4905524952469Uniwersalnyuchwytdomontażunagłowie

LCMAKA1B.SYH 4905524942682 Torbausztywniana

MPKAS3.SYH 4905524961133ObudowapodwodnanakameręActionCam

NPBY1.CE 4905524985047AkumulatordokameryActionCam

RMLVR2.CE7 4548736005150PilotdokameryActionCamwyposażonyw Wi-Fii funkcjępodglądunażywo

VCTAM1.SYH 4905524885828UchwytsamoprzylepnydokameryActionCam

VCTAMK1.SYH 4905524979671UchwytprzegubowydokameryActionCam

VCTAMP1.SYH 4905524961744MonopoddokameryActionCam

VCTBDM1.SYH 4548736005174UchwytdomontażukameryActionCamnadesce

VCTBPM1.SYH 4905524991055UchwytdomontażukameryActionCamnaplecaku

18

NazwaSAP EAN Opis Zdjęcie

VCTCSM1.SYH 4905524997293Uchwytdomontażuw stopcekamery

VCTHM1.SYH 4905524896206UchwytdomontażukameryActionCamnakierownicyroweru

VCTRBM1.SYH 4905524953039Uchwytdomontażunarurkach

VCTSCM1.SYH 4905524941883 Przyssawka

VCTHSM1.SYH 4548736005167UchwytdomontażukameryActionCamz bokukasku

19

SRS-X33 Podróżnygłośnikbezprzewodowy20WBT/NFC,DSEE/LDAC,12godzinpracynawbudowanymakumulatorze,speakerphonefunctionczarny

SRS-X55 Głośnikbezprzewodowy30WBT/NFC,DSEE/LDAC,10godzinpracynawbudowanymakumulatorze,funkcjaładowaniasmartfona,speakerPhonefunctionczarny

•DziękitechnologiomBluetooth®iNFC™pozwalająbłyskawiczniepodłączaćinneurządzeniaiodtwarzaćmuzykęwtransmisji

strumieniowej. Dodatkową zaletę stanowi funkcja zestawu głośnomówiącego pozwalająca pogodzić słuchanie ulubionych

utworówzrozmowamiprzeztelefon.

•WysokajakośćdźwiękuprzesyłanegoprzezBluetooth®tozasługanowoopracowanejprzezSonytechnologiiaudioLDAC™.

•NowygłośnikSRS-X33mawymiary185x60x59mm—ichociażjesto20%mniejszyodswojegopoprzednikaSRS-X3,nieustępuje

mujakościądźwięku.

•Wewnętrznyakumulatorwystarczanacałydzieńsłuchania—dokładniena12godzin.

•Dwiemembranybiernenadająbasowiwiększągłębięipozwalajązwiększaćgłośnośćbezobawopowstaniezniekształceń.

•2.1-kanałowysystemzdwiemamembranamibiernymimamocwyjściową30W

—wystarczającodużą,bydobrzebawićsięzeznajomymi.

•Wbudowanyakumulatorna10godzinodtwarzania.

•WysokajakośćdźwiękuprzesyłanegoprzezBluetooth®tozasługanowoopracowanejprzezSonytechnologiiaudioLDAC™

•Możliwość transmitowania przez łącze Bluetooth®[1] nawet trzykrotniewięcej danych niż w przypadku obecnych systemów

bezprzewodowych.

•S-Master™,DSEE™(DigitalSoundEnhancementEngine)czyClearAudio+™—ichpołączeniezapewniamocniejszybas,większą

czystośćbrzmieniaibogaty,finezyjnydźwięk.

[Głośniki bezprzewodowe 2015]

NazwaSAP EAN Kolor

SRSX33B.EU8 4548736000360 Czarny

SRSX33R.EU8 4548736000391 Czerwony

SRSX33W.EU8 4548736000377 Biały

SRSX33L.EU8 4548736000384 Niebieski

SRSX55B.EU8 4548736000278 Czarny

SRSX55W.EU8 4548736000285 Biały

20

MDR-1ABT SłuchawkipremiumnauszneBT/NFC,touchsensor,Hi-Resczarne

•PierwszenajwyższejklasysłuchawkimarkiSonywyposażonewnowątechnologięLDAC™,którazapewniawysokąjakośćdźwięku

transmitowanegoprzezłączeBluetooth®.

•KodekLDACumożliwiaprzesyłanietrzykrotniewiększejilościdanychniżprzystandardowejtransmisjiprzezłączeBluetooth®.

•Pozwalatymsamymuzyskaćnieskazitelny,odtwarzanybezopóźnieńdźwiękzodtwarzaczanagrańowysokiejrozdzielczości

WalkmanNWZ-A15iinnychwspółpracującychurządzeń.

• 40-milimetroweprzetworniki akustyczneHD reprodukująpełny zakres częstotliwości, oddonośnegobasuprzez czyste tony

średnie po precyzyjnie oddane tonywysokie. Do uzyskaniawiernego brzmienia przyczyniają się także powlekane aluminium

membrany zpolimeru ciekłokrystalicznego.Maksymalny komfortprzy słuchaniu to z kolei zasługa zaawansowanej konstrukcji

ergonomicznych,dokładnieprzylegającychnauszników.

• Technologia Sony DSEE zapewnia bardziej naturalne brzmienie nawet przy słuchaniu nagrańMP3. Jej działanie polega na

przywracaniuwysokichczęstotliwościisubtelnychpogłosów,którezanikająwwynikusilnejkompresjiplikówaudio.

Atrakcyjną innowację stanowi czujnik dotykowy. Znajduje się on z boku słuchawek i służy do pomijania utworów, odbierania

telefonóworazregulowaniagłośności.Każdąztychczynnościwykonujesięjednymprostymruchempalców.

[Słuchawki 2015]

21

MDR-ZX770BN SłuchawkiBT/NFC,digitalNC,ZXdesign,40mmdriver

MDR-ZX330BT SłuchawkiBT/NFC,NCZXdesign,30mmdriverczarne

•NajnowszesłuchawkiSonyzłączemBluetooth®icyfrowymsystememtłumienia

hałasów(noisecanceling)topropozycjadlaosób,którewpodróżyceniąstylibłogąciszę.

• Dzięki otaczającym uszy, wygodnym nausznikom model MDR-ZX770BN gwarantuje komfort przy długotrwałym noszeniu.

OpracowanyprzezSonyprocesorDNCtłuminatomiasthałaspanującywkabinieorazinnedźwiękizotoczenia.

•DonawiązaniałącznościbezprzewodowejztelefonemlubodtwarzaczemMP3wyposażonymwłączeBluetooth®wystarczajedno

dotknięcie;późniejmożnaumilaćsobiedługąpodróż—albonapiętydzieńwbiurze—czystym,kojącymdźwiękiem.Obrotowe

nausznikipozwalajązłożyćsłuchawkipoużyciuizaoszczędzićwtensposóbmiejscewplecakualbotorbiepodróżnej.Wewnętrzny

akumulatorwystarcza na 13 godzinpracy (zwłączonym systemem tłumienia hałasów), czyli praktycznie nanajdłuższy lot czy

przejazdpociągiem.

•ModelMDR-ZX330BTpowstałzmyśląoosobach,którenacodzieńsłuchająmuzykiprzesyłanejbezprzewodowoprzezłącze

Bluetooth®iktórymzależynamaksymalnejprostocieiwygodzie.

•Lekkie,wygodnesłuchawkinausznemożnajednymdotknięciempołączyćzesmartfonemalboodtwarzaczemMP3.

•30-milimetroweprzetwornikiakustycznegwarantująmocny,zrównoważonydźwięk.Wydajnyakumulatorwystarczana30godzin

pracy,niemawięcobawojegowyczerpaniepodczascodziennychdojazdówczynajednodniowymwyjeździe.

Słuchawki–Informujemy,żekończymysprzedażnastępującychmodeli

•MDR-XB200•XB-C10•MDR-ZX610•MDR-1RBT

Brak kontynuacji

NazwaSAP EAN Kolor

MDR1ABTB.CE7 4905524999563 Czarny

MDRZX770BNB.CE7 4905524994513 Czarny

MDRZX770BNL.CE7 4905524994520 Niebieski

MDRZX330BT.CE7 4905524991826 Czarny

22

ZS-PS50 OdtwarzaczCD/USB(PLAY)/AMFM

ZS-RS60BT OdtwarzaczCD/USB(REC)/BLUETOOTHczarny

•Stylowowyglądający,intuicyjnywobsłudzeodtwarzaczCD

typuboomboxpozwalazgromadzićcałąmuzykęwjednymmiejscu.

•Wbudowanapamięćumożliwiaszybkienastawianietrzechstacjiradiowych.

•DourządzeniamożnatakżepodłączyćodtwarzaczMP3lubpamięćUSB.

•Dwagłośnikizwiększająmocdźwięku,agniazdowejściaaudiozapewniawspółpracęzróżnymiurządzeniamizewnętrznymi.

•Czaspracybaterii/akumulatora:OdbiórradiaFM:około26godzin;odtwarzaniepłytyCD:około9godzin.

•Złączawejścioweiwyjściowe:Wyjściesłuchawkowe1(stereomini);wejścieaudio1(stereomini).

•Doskonałamuzykazewszystkichurządzeńmultimedialnych:

tenmodelpozwalaodtwarzaćutworyprzezłączeBluetooth®,

anawetpodłączaćwybranesmartfonyjednymdotknięciem,zwykorzystaniemtechnologiiNFC.

•MocnydźwiękbędziezasługąsystemuMegaBassidwóchniezależnychgłośników.

•DourządzeniamożnatakżepodłączyćpamięćUSB—iodtwarzaćzniejplikimuzycznelubnagraćnaniąmuzykęzpłytyCD.

•Głośnikiomocy2x2W

•Czaspracybaterii/akumulatora:odbiórradiaFM—około26godzin;odtwarzaniepłytyCD—około9godzin

•Złączawejścioweiwyjściowe:wyjściesłuchawkowe1(stereomini);wejścieaudio1(stereomini)

[Odtwarzacze przenośne CD2015]

Informujemy,żekończymysprzedażnastępującychmodeli.

•ZSS10CP.CET•ZSPS30CPB.CET,ZSPS30CPW.CET• ZSPS30X110BPI.YS,ZSPS30X110WPI.YS

Brak kontynuacji

NazwaSAP EAN Kolor

ZSPS50B.CET 4905524992335 Czarny

ZSPS50W.CET 4905524992342 Biały

ZSRS60BT.CET 4905524992472 Czarny

23

24

www.sony.plInfolinia:0801382462 „Sony”i odpowiednielogosązastrzeżonymiznakamitowarowymilubznakamitowarowymiSonyCorporation.

Wszystkieinnelogotypyi znakitowarowestanowiąwłasnośćodpowiednichwłaścicieli.Zastrzegasięprawodobłędów,pomyłekizmiantechnicznych.

Obrazynaekranachsąsymulacjami.