Bilans de CHINON HOLDING SA de 1983 à 1988

download Bilans de CHINON HOLDING SA de 1983 à 1988

of 11

Transcript of Bilans de CHINON HOLDING SA de 1983 à 1988

  • 7/29/2019 Bilans de CHINON HOLDING SA de 1983 1988

    1/11

    - 7 OCT. 1981iQe DU JOURNAL_____ ? O ~ - - ., j

    1 RCa/kml1CHINON HOLDING S.A. - Socit Anonyme37, ru e N o t r e - ~ a m e , Luxembourg

    B 12626

    Const it ue par acte pass pardevant Matre Andr SCHWACHTGEN. a lo rs n ot air e dersidence Ptange, en date du 6 dcembre 1974, publi au Mmorial RecueilSpcial C nO 26 du 14 fvr ier 1975, mod if i pardevant le mme n ota ire le s 5 JU1U1975 e t 18 dcembre 1975 et publi au Mmor ia l Recueil Spcial C n 164 du 5septembre 1975 e t C nO 64 du 31 mars 1976.

    BILAN AU 31. 03 .1988 31. 03 .1987ACTIF FR FRActif circulant

    CrancesAvoirs en banques/C.C.P.Comptes de rgularisationCharges payes d'avancePerte de l ' exerc ice

    2.886.8872.371.680

    515.207556

    556 o

    2.217.1171 . 611.287

    605.8301.577

    1.577232.846

    2.887.443 2.451.540

    PASSIF FR FRCapitaux propresCapital souscri tRserve lgaleAutres rservesPer te r epor t eDettesAutres det tesBnfice de l 'exercice

    2.217.6942.000.000

    80.000137.694a

    1.0001 . 000

    668.749

    2.450.5402.000.000

    80.000400.00029.460

    1.0001.000 o

    2.887.443 2.451. 5'40COMPTES DE PERTES ET PROFITS AU 31. 03 .1988 31. 03 .1987CHARGES FR FR

    . / ...485.400

    380.420104.980a

    '( 7""'7;=1-.'1' 70 '(eU ~ : : ; j r ; ' -- ; . _"=

    a114.023

    ~ ~ ~ ~ ~ ~ =182.772

    j:,,', le

    Corrections de valeurAutres chargesBnfice de l 'exercice

  • 7/29/2019 Bilans de CHINON HOLDING SA de 1983 1988

    2/11

    ' ) '1'6 ~ & 4 / o . r P R ~ - \.-

    CHINON HOLDING S.A. - Soc i t AnonymeLuxembourg, 37, rue Notre-Dame

    R.C. Luxembourg B 12.626

    Co ns ti tu e p ar ac te p ass p ard ev an t M atre Andr SCHWACHTGEN, a lo r sno ta i r e de r s idence Ptange , en da te du 6 dcembre 1974, publ iau Mmorial Recue i l Spc ia l C N 26 du 14 f v r i e r 1975, modif ipardevant l e mme no t a i r e le s 5 ju in 1975 e t 18 dcembre 1975 e tpubl is au Mmorial Recue i l Spc i a l C N 164 du 5 septembre 1975 e tC N 64 du 31 mars 1976.

    Bi lan au 31 mars 1986ACT l FACTIF CIRCULANT

    CREANCESAVOIRS EN BANQUES

    COMPTES DE REGULARISATIONCOMPTE TRANSITOIRE

    PERTE DE L'EXERCICE

    PA S S l FCAPITAUX PROPRES

    C AP IT AL S OU SC RI TRESERVE LEGALERESERVE LIBREBENEFICE REPORTE

    DETTESAUTRES DETTES

    FR2.449.912

    1.611 .287838.625

    1.6281.628

    258.0282.709.568==================

    FR2.708.568

    2.000.00080.000

    400.000228.568

    1.0001.0002.709.568==================

    Compte de pe r t e s e t p ro f i t s au 31 mars 1986CHA R G E S FRCORRECTIONS DE VALEURAUTRES CHARGES

    226.80392.483

    319.286==================

  • 7/29/2019 Bilans de CHINON HOLDING SA de 1983 1988

    3/11

    PRODUITS========

    PRODUITS DE L'ACTIF CIRCULANTPERTE DE L'EXERCICE

    FR61.258

    258.028319.286

    ============

    Le Consei l d 'Admin i s t ra t ionM o n s i e ~ r Ernes t SCHMIT, d ir ec te ur a djo in t de banque, Bride lMonsieur Antoine ROUSSEAU, employ pr iv , LuxembourgMadame Jacquel ine PFEIFFER, fonde de pouvoi r , Luxembourg

    Le Commissaire aux ComptesMonsieur Charles KERSCHENMEYER, docteur en d ro i t , Marner

    Ex t ra i t des r so lu t ions pr i ses l o rs de l 'Assemble GnraleS ta tu t a i r e du 12 ao t 1986- le s mandats des adminis t ra teurs e t du commissa ire son t

    recondui t s pour une nouvel le priode s t a t u t a i r e de s ixans , . so i t jusqu ' l ~ A s s e m b l e Gnra le S ta tu t a i r e de 1992.

    Cer t i f i s incre e t conformeCHINON HOLDING S.A.

    Adminis t ra teur Admin is t ra teur

  • 7/29/2019 Bilans de CHINON HOLDING SA de 1983 1988

    4/11

    DO/sbA N N E X E====--:====::::=== Page

    CHINON HOLDING S.A.Socit Anonyme

    ANNEXE AU BILAN DU 31 MARS '1986

    NOTE . -

    CHINON HOLDING S.A.

    a t constitue sous forme de socit anonyme le 6 dcembre 1974.Le sige S( C. :t : .: C' : a ~ ; ( l c i est tabli L xembourg.CHINON HOLDING S.A.Socit Anonyme

    a pour objet social toutes les oprations se rapportant directement ouindirectement la prise de participations sous quelque forme que cesoit dans toutes socits ou entreprises luxembourgeoises ou trangres,ain ' i l 'administration, la gestion, le contrle, et la mise enva_eur - ces )articipations .

    OTE 2 - LES, METHODES COMPTABLES

    GENERALITE

    Les comptes annuels de l 'exercice 1985 su t les p emielS prsentssuivant les prescriptions de la loi du 4 mai 1984.

    COMPARABlLITE

    En accord avec l 'ar t ic le 256ter de la loi du 4 mai 1984, lacomparabilit des chiffres de l 'exercice 1985/1986 avec ceux de l 'exercice1984/1985 s'avrant diffici le, l ' indication des chiffres correspondants del 'exercice 1984/1985 n'est pas donne.

    1' / . . /

  • 7/29/2019 Bilans de CHINON HOLDING SA de 1983 1988

    5/11

    Page 2CHINON HOLDiNG S.A.Socit Anonyme

    PRINCIPES GENERAU_

    Les comptes annuels sont t a b l i s conformment aux d i s p o s i t i o n s lgalese t rglementaires luxembourgeoises e t aux pratiques comptablesg n r al e me n t a d mi ses.

    CONVERSION DES DEVISES

    La socit t i e n t sa comptabilit en FR e t le s comptes annuels sonte xp ri m s d an s c e t t e devise. Les t ra n sa c ti o ns e ff ec tu es dans une autredevise que FR s on t c o nv e rt ie s en FR aux cours de change en vigueur l a date de t r a n s a c t i o n . La conversion l a d a t ~ de cl t ur e de bilan sefa i t guivant le s p r in c ip e s s ui va nt s :

    tous le s postes de l ' ac t i f e t du passi f , e xp rl me s d an s unea t r e devise que le FR sont convertis individuellement au plus bas,respectivement au plus haut , de la val eur au cours de changehistorique ou de l a valeur dtermine sur base du cours de change envigueur l a date d c l t u r e du b i l a n . Seuls s o n t comptabiliss aucompte de p r o f i t s e t pertes le s bnfi ces e t pertes de change r a l i s sa i n s i que le s pertes de change non r a l i s e s .

    NOTE 3 - CAPITAL

    CAPITAL SOUSCRIT

    40.0 0

    TOTAL

    a c t i o n s ordinaires d'une valeur nominaled8 FR 50,00

    . / ..

    2.000.000,00

    2.000.000,00= ~ ; : : : ; - ; : ; = = = = = ~ ~

  • 7/29/2019 Bilans de CHINON HOLDING SA de 1983 1988

    6/11

    CHINON HOLDING S.A.Socit Anonyme

    NOTE 4 - DETTES DIVERSES

    Montant de s charges s e r ap po rt an t l ' e x e r c i c e maisr e s t a n t payer

    NOTE 5 - CORRECTIONS DE VALEUR SUR ELEMENTS D'ACTifS

    Corrections de valeur sur a c t i f c i r c u l a n t

    TOTAL

    Page 3

    1.000,00========

    226.803,00

    226.803,00==========

  • 7/29/2019 Bilans de CHINON HOLDING SA de 1983 1988

    7/11

    ,CL/i,Pl ,

    liCHINON HOLDING S.A. - Soci t AnonymeLuxembourg, 37, rue Notre-Dame

    R .C . Luxembou rg B 12.626

    Const i tue par ac te pass par devant Ma tr e Andr SCHWACHTGEN, a lo r sno ta i re de rs idence Ptange, en da te du 6 dc embre 1974, publ i auMmorial Recuei l Spc ia l C N 26 du 14 fvr i e r 1975, modi fi p ar devantle mme no ta i r e le s 5 ju in 1975 e t 18 dcembre 1975 e t publ is auMmorial Recuei l Spc ia l C N 164 du 5 septembre 1975 e t C N 64 du 31mars 1976.

    Bi lan au 31 mars 1985

    ===========F 2.709.568,-

    A C T l FRal isableDisponible

    F

    1. 611. 287,1.098.281, -

    2 .709 .568 , -===========

    Capi t a lRserve l galeRserve l i b r eExig ib leRsul ta t sRepor t nouveau 260.955,-Per te au31 .3 .85 .1. 32 .387 , -

    P A S S l F2.000.000,

    80 .000 , 400.000, 1. 000, -

    228.568, -

    Compte d 'o rd reCaut ions s t a tu t a i r e s p.m.

    Compte d 'o rd reDposants caut ions s t a tu t a i r e s p.m.

    Compte de per t es e t p ro f i t s au 31 mars 1985D E BIT C R E DITFrais gnraux e tdivers

    F

    94 .047 , -

    94 .047,-

    RevenusPer te de l ' e xe rc i c e

    F

    61 .660 , 32 .387 , -

    94 .047 , -========= =========Le bnfice t o t a l de F 228 .568 , - e s t en t i remen t r epor t nouveau.

  • 7/29/2019 Bilans de CHINON HOLDING SA de 1983 1988

    8/11

    Le Consei l d 'Adminis t ra t ionMonsieur Ernes t SCHMIT, d ir ec te u r a djo in t de banque, Bride lMonsieur Antoine ROUSSEAU, premier fond de pouvoi r , LuxembourgMademoisel le Jacque l ine PFEIFFER, fonde de pouvoi r , Luxembourg

    Le Commis sa ir e aux ComptesMonsieur Char les KERSCHENMEYER, docteur en d ro i t , Marner

    Cer t i f i s incre e t conformeCHINON HOLDING S.A.

    Adminis t ra teur

    t 0.

    Admin is t ra teur

  • 7/29/2019 Bilans de CHINON HOLDING SA de 1983 1988

    9/11

    , , .CHINON HOLDING S.A o - Soci t Anonyme

    Luxembourg, 37, rue Notre-DameR.C. Luxembourg B 12.626

    Const i tue par ac te pass pardevant Matre Andr SCHWACHTGEN, a lorsnota i re de rs idence ptange, en date du 6 dcembre 1974 publ i auMmorial Recue i l Spc i a l C N 26 du 14 f v r i e r 1975, ac te modifipardevant le mme no ta i r e le s 5 ju in 1975 e t 18 dcembre 1975 e tpubl i au Mmorial Recue i l spc i a l C N 164 du 5 septembre 1975 e tC N 64 du 31 mars 1976.

    Bilan au 31 mars 1984A C T l FRal i sab leDisponib le 1.7490787,992.168, - cap i t a lRserve l ga leRserve l i b re:Exigible

    Rsu l t a t sReport nouveauPer te au31.3 084 ./.

    P A S S l F2.000.000,

    80.000,400 .000 , 1.000 , -

    294.857 , -33.902, -

    260.955 , -F 2.741.955, -- - - - - - - - - - ----------- F 2.741.955, -===========Compte d 'ordre

    caut ions s t a t u t a i r e s p.m.compte d 'ordreDposants caut ions s t a tu t a i r e s p.m.

    compte de per tes e t pro f i t s au 31 mars 1984D E BITFrais gnraux e tdivers

    F89.536, -89 .536 , ---------- - - - - - -

    Revenusper t e de l ' exe rc i ce

    F

    C R E DIT55.634, 33 .902 , -89 .536 , -========

    Le bnf ice t o t a l de F 260.955 , - e s t en t i remen t repor t nouveau.Le Conse i l d 'Adminis t ra t ionMonsieur Ernes t SCHMIT, d ir ec te ur a d jo in t de banque , Br ide lMonsieur Antoine ROUSSEAU, premier fond de pouvoir , LuxembourgMademoiselle Jacque l ine PFEIFFER, fond de pouvoi r , Luxembourg

    . / ..

  • 7/29/2019 Bilans de CHINON HOLDING SA de 1983 1988

    10/11

    Le Commissa ire aux comptesMonsieur Char les KERSCHENMEYER, doc teur en d ro i t , Mamer

    ce r t i f i s inc re e t conformeCHINON HOLDING' S.A o

    Adminis t ra teur

    c-n

    "dminis t ra teur.. r . ';:,

    ,1

    ..Jf '"' t,'.? .:..U "t t. 1- . j , ' j t :-; ':. 1 .' (: r -,'

    e prpos du r t l j J i ~ : ( '" e

  • 7/29/2019 Bilans de CHINON HOLDING SA de 1983 1988

    11/11

    CHINON HOLDllm S.A. - Socit AnonymeLuxembourg, 37, rue Notre-Dame

    R.C. Luxembourg B 12.626

    6 , ~ ' ". '1'. C .lI