BIBLIOTECA NACIONAL ¨MIGUEL OBREGON LIZANO¨

Centro de Documentación y Bibliografía

CARMEN GRANADOS SOTO, 1915-1999

- Biobibliografía -

Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes San José, Costa Rica

2000

ii

ELABORACION

Centro de Documentación y Bibliografía Biblioteca Nacional “Miguel Obregón Lizano”

012 G748c Carmen Granados Soto, 1915-1999 : Biobibliografía / Biblioteca Nacional “Miguel Obregón Lizano”. Centro de Documentación y Bibliografía. -- San José : Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes, Dirección General de Bibliotecas, 2000 v, 18 h. : 1 foto ; 28 cm. ISBN 9968-9869-6-8

1. Granados Soto, Carmen - Biobibliografía. I. Biblioteca Nacional de Costa Rica. Centro de Documentación y Bibliografía. II. Título.

DGB/PT 00-19

iii

TABLA DE CONTENIDO

Página Presentación iv

Instrucciones para el usuario v

Biografía sobre Carmen Granados Soto vii

Literatura Consultada ix

Libros 1

Artículos de revistas 3

Artículos de Periódicos 5

iv

PRESENTACION

La investigación bibliográfica y la elaboración de bibliografías sobre

temas específicos, son parte de los objetivos del Centro de Documentación y

Bibliografía de la Biblioteca Nacional “Miguel Obregón Lizano”. El propósito

fundamental es elaborar una base de datos bibliográfica referencial, como apoyo

a la importante labor de la investigación y de alguna manera, enfrentar y

resolver el problema de la disgregación de la información, proporcionándole al

investigador, una orientación del tema, con cierta libertad para que realice su

trabajo.

En esta ocasión se presenta la Biobibliografía sobre CARMEN

GRANADOS SOTO, una de las humoristas más destacadas del país.

v

INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO

Se recopilaron 148 citas bibliográficas en idioma español. La búsqueda se realizó en forma exhaustiva e incluye el material registrado en las fuentes bibliográficas de la Biblioteca Nacional. Organización y ordenación La información se encuentra organizada por tipo de material y ordenada en forma alfabética por autor o título. Para la confección de las citas bibliográficas se procedió con lo establecido en el folleto titulado “Citas de Libros”, elaborado por el Departamento de Bibliotecología y Ciencias de la Información de la Universidad de Costa Rica, con algunas reformas de acuerdo a políticas internas del Departamento. Fuentes bibliográficas La investigación se basó en las siguientes fuentes bibliográficas:

- Catálogo público de libros. - Catálogo público de artículos de periódicos (1950-1980). - Indice de Diarios y Semanarios de Costa Rica (1980-1989; 1992-1999). - Indice de Revistas de Costa Rica (1980-1999) - Archivo Documental.

vi

CARMEN GRANADOS SOTO 1915-1999

(Biografía)

Carmen Granados Soto, la artista más popular de la radio costarricense, la mujer que trabajó ininterrumpidamente por más de 60 años llevando entretenimiento, sana alegría y buen humor a los hogares patrios, nació en San José, el 26 de abril de 1915, en la esquina que actualmente ocupa la Cruz Roja, donde fue colocada una placa, precisamente para conmemorar su nacimiento. Su padre Manuel Granados López era oriundo de la capital, tenía una industria para confeccionar uniformes, su madre Cristina Soto, era de Alajuela y maestra. Desde muy pequeña dio pruebas de su vocación que no pasó inadvertida para su maestra doña Auristela Castro de Jiménez, quien inmediatamente se dio la tarea de fomentar, su amor a la poesía, a la música y al teatro, y la hizo participar en todas las veladas artísticas escolares. Habiendo quedado huérfana a muy temprana edad, Carmen tuvo que abandonar los estudios; a los 14 años comenzó a trabajar en la farmacia París durante el día y por la noche, con un conjunto artístico formado por su hermano Efraín, el “Cuadro Roxy”, para cantar por la estación “Alma Tica”. A partir de entonces, su carrera artística se desarrolló brillantemente y con disciplina: hizo radioteatro, integró conjuntos líricos, creó programas radiales infantiles: “La Escuela de la Niña Pochita” (Se transmitía al mediodía; ella

vii

tenía el papel de Leopoldina, la alumna que al contestar las preguntas de la maestra siempre salía con algún disparate) y “Cuquita, Lalito y su mamá”. Escribió gran cantidad de cantos, corridos y poemas que han alcanzado gran popularidad, como el corrido a “Pepe Figueres”, el cual le valió ser designada como una de las excombatientes del 48. En una etapa de la vuelta ciclística escribió una canción para Radio Columbia dedicada a la vuelta, la cual caracterizó el evento en bicicleta más importante a nivel nacional. Escribió corridos a las enfermeras, taxistas y otros profesionales. Fue locutora de cabina por muchos años. Figuró en el elenco de la Compañía Nacional de Operetas y Zarzuelas que, bajo la dirección del maestro Nieto, presentó varias obras en el Teatro Nacional y también participó en la televisión costarricense. Ella fue la creadora de una serie de personajes radiales tan profundamente enraizados en el ser costarricense, que han sido incorporados por el público a su vida y a su expresión cotidiana. “Rafela”, la campesina noble, sagaz, limpia de cuerpo y de alma; “Doña Vina”, la señora que sabe todo lo que sucede en el país y todo lo repite por medio del hilo telefónico; “Doña Chona”, la esposa perspicaz y celosa; “Prematura”, una empleada doméstica, enamorada, es media tica ya que su mamá procede de Nicaragua, todos ellos constituyen la producción de esta mujer excepcional, cuya vida artística se confunde, paso a paso, con el desarrollo de la historia de la radio en Costa Rica. Por tan meritoria labor fue homonejeada en numerosas ocasiones. Recibió la “Medalla de la Presidencia” en 1979; la “Huella de Oro” en 1983, galardón creado por un grupo de intelectuales costarricenses que unánimemente acordaron concederlo por primera vez para premiar la brillante carrera de esta destacada artista nacional. Le sobrevive su hija Olga Marta Granados Soto. Falleció en San José, el 18 de abril de 1999, a pocos días de cumplir los 84 años de edad.

viii

LITERATURA CONSULTADA Artavia, Betania. “¿Quién fue Carmen Granados?”. Extra . (San José, C.R.), 20 de abril, 1999, p. 6. Castegnaro, Marta. “Carmen Granados”. La Nación. (San José, C.R.), 14 de diciembre, 1983, p. 3B. Granados Soto, Carmen y Jara Jiménez, Eladio. Carmen Granados…esa que llaman Rafela. San José, C.R. : Artes Comunicación Girasol, 1998. 122 p. (C.R. 92 G748g).

1

LIBROS

Granados Soto, Carmen y Jara Jiménez, Eladio. Carmen Granados...esa que llaman Rafela. San José, C.R. : Artes Comunicación Girasol, 1998. 122 p. (C.R. 92 G748g).

ARTICULOS DE REVISTAS

Camaño Rencoret, Sylvia. “Carmen Granados : soy Rafela, el Alma Nacional”. Contrapunto. noviembre, 1990, p. 2-5. (H 056 C764c C.R.).

Chacón Trejos, Gonzálo. "Brújula quieta". Brecha. 3(2):26, octubre, 1958. (H 056 B829b C.R.).

ARTICULOS DE PERIODICOS Aguilar Bulgarelli, Oscar. "Murió doña Carmen Granados...". La Prensa Libre.

San José, C.R.), 22 de abril, 1999, p. 11.

Alvarez Navarro, Guido. "Grecia festejó sus 141 años de su fundación". La Nación. (San José, C.R.), 19 de mayo, 1979, p. 20B.

"Aquel San José que ya no volverá". La Nación. Suplemento. (San José, C.R.), 19 de mayo, 1987, p. 28 y 30.

Arguedas, Edwin. "La Radio por televisión". Al Día. (San José, C.R.), 5 de setiembre, 1993, p. 17.

2

Arias Madrigal, Danilo. "Carmen Granados detenida por la policía de New York". La República. (San José, C.R.), 4 de octubre, 1987, p. 12.

Artavia, Betania. "Cientos de ticos despidieron a "Rafela". Extra . (San José, C.R.), 20 de abril, 1999, p. 7.

Artavia, Betania. "Proponen declarar benemérito a "Rafela". Extra . (San José,

C.R.), 24 de abril, 1999, p. 26.

Artavia, Betania. "¿Quién fue Carmen Granados? Extra . (San José, C.R.), 20 de abril, 1999, p. 6.

Artavia, Betania. "Voló el alma nacional". Extra . (San José, C.R.), 20 de abril, 1999, p. 5-7.

Asch, Karen. "De Columbia a Radio Nacional". La República. (San José, C.R.), 22 de setiembre, 1984, p. 6.

Asch, Karen. "Ya me puedo morir tranquila". La República. (San José, C.R.), 22 de abril, 1989, p. 17A y 19A.

Avalos Rodríguez, Angela. "Se fue Rafela". La Nación. (San José, C.R.), 21 de abril, 1999, p. 12A.

Barboza B., Arturo. "Con la radio en el alma". La República. Suplemento. (San José, C.R.), 13 de octubre, 1991, p. 1B, 4B-5B.

Brenes, Greivin. "Adiós a Carmen Granados". La República. (San José, C.R.), 20 de abril, 1999, p. 3A.

Bulgarelli, Pablo. "Alegre hasta la muerte". La Nación. (San José, C.R.), 20 de abril, 1999, p. 6A.

3

Cabezas, José A. "Si es cierto que la historia es el reflejo...". La Prensa Libre. (San José, C.R.), 22 de abril, 1999, p. 11.

Camacho B., Gabriela. "Ay Rafela, Rafela". La Prensa Libre. Revista Abanico. (San José, C.R.), 20 de abril, 1999, p. 1-3.

Cañas Escalante, Alberto F. "Carmen Granados". Excelsior. (San José, C.R.), 24 de febrero, 1978, Segunda sección, p. 5.

"Carmen Granados (1915-1999)". La Prensa Libre. Suplemento. (San José, C.R.), 22 de abril, 1999, p. 3.

"Carmen Granados 62 años de hacer humorismo". La Prensa Libre. (San José, C.R.), 1 de noviembre, 1990, p. 2.

"Carmen Granados electa "Mujer de Paz". La Prensa Libre. (San José, C.R.), 12 de enero, 1993, p. 27.

"Carmen Granados es Costa Rica". La Hora. (San José, C.R.), 3 de mayo, 1978, p. 13.

"Carmen Granados galardonada con premio "Huella de Oro". La Nación. (San José, C.R.), 13 de agosto, 1983, p. 2A.

"Carmen Granados se fracturó". La República. (San José, C.R.), 4 de marzo, 1999, p. 7A.

"Carmen Granados y la llave no aparecía. La Prensa Libre. Suplemento. (San José, C.R.), 3 de febrero, 1992, p. 3.

"Carmen Granados". La Prensa Libre. Suplemento. (San José, C.R.), 8 de julio, 1983, p. 8.

"Carmen Granados, Antonio Gutiérrez...". La República. (San José, C.R.), 22 de enero, 1988, p. 13.

4

"Carmen Granados, ganadora de "premio nacional". La República. (San José, C.R.), 11 de diciembre, 1983, p. 29.

"Carmen Granados: "El público respondió como nunca lo imaginé". La Nación. (San José, C.R.), 22 de febrero, 1978, p. 5B.

"Carmen Granados: "Rafela" es mi consentida". La Prensa Libre. Suplemento. (San José, C.R.), 8 de julio, 1983, p. 8.

"Carmen Granados: "Yo hice el primer tema a la Selección". La Nación. Viva. (San José, C.R.), 21 de julio, 1989, p. 7.

"Carmen Granados: 50 años en la radio". La República. (San José, C.R.), 28 de abril, 1979, p. 2.

"Carmen Granados: La "campesina del escenario" es homenajeada hoy por diputados". La Nación. (San José, C.R.), 19 de noviembre,1981, p. 1B.

"Carmen Granados: profeta en su tierra". Universidad. (San José, C.R.), 6 de agosto, 1993, p. 23.

"Carmen Granados: tengo un alto concepto de la mujer nacional". Universidad. (San José, C.R.), 14 de abril, 1978, p. 14-15.

"Carmen Granados: un largo camino en la radio". La Nación. (San José, C.R.), 13 de junio, 1979, p. 1B.

Cartelón, Fernando. "Broche de oro". La Prensa Libre. (San José, C.R.), 11 de octubre, 1994, p. 11.

Carvajal, Erick. "Alma nacional sube al cielo". Al Día. (San José, C.R.), 20 de abril, 1999, p. 16-18 y 20.

5

Carvajal, Erick. "Música despidió a Carmencita". Al Día. (San José, C.R.), 21 de abril, 1999, p. 7.

Castegnaro, Marta. "Carmen Granados". La Nación. (San José, C.R.), 14 de diciembre, 1983, p. 3B.

Chacón Cordero, Daisy María. "Carmencita". La Prensa Libre. (San José, C.R.), 30 de abril, 1990, p. 11.

Chaves C., Jorge. "Fui asesinada en una vida anterior". Extra . (San José, C.R.), 2 de octubre, 1992, p. 18.

Chaves C., Jorge. "El Gran amor de Carmen Granados". Extra . (San José, C.R.), 3 de octubre, 1992, p. 12.

Chaves C., Jorge. "La Sin igual siempre igual "Rafela". Excelsior. Suplemento. (San José, C.R.), 23 de mayo, 1976, p. 12.

Chaves C., Jorge. "La Sin igual y siempre igual". Extra . (San José, C.R.), 1 de octubre, 1992, p. 18.

Chaves González, Ariel. "Carmen Granados: Un premio más que merecido". La Prensa Libre. Suplemento. (San José, C.R.), 20 de noviembre, 1997, p. 3.

Chaves González, Ariel. "Estampilla para Carmen Granados". La Prensa Libre. (San José, C.R.), 31 de diciembre, 1999, p. 2.

Chaves González, Ariel. "Sello postal para Carmen Granados". La Prensa Libre . (San José, C.R.), 28 de abril, 1999, p. 2.

Chaves González, Ariel. "Tributo a Carmen Granados". La Prensa Libre. (San José, C.R.), 22 de abril, 1999, p. 2.

6

Chaves González, Ariel. "Unidos por Rafaela". La Prensa Libre. (San José, C.R.), 8 de julio, 1999, p. 2.

Corrales Peralta, Carolina. "Carmencita ya está en casa". Al Día. (San José, C.R.), 12 de marzo, 1999, p. 23.

Cortés Cantillo, Lucía. "Usted es Costa Rica". La República. Suplemento. (San José, C.R.), 5 de diciembre, 1995, p. 2B.

Coto Molina, Walter. "Carmen Granados: humor y talento hecho pueblo". Extra . (San José, C.R.), 22 de abril, 1999, p. 9.

"Creado Premio Huella de Oro". La República. (San José, C.R.), 5 de setiembre, 1983, p. 41.

Dávila, Ricardo. "De dichos y otros pienses: Doña Vina". La Prensa Libre . Suplemento. (San José, C.R.), 22 de mayo, 1996, p. 2.

"Delirio con Carmen Granados en la carpa". Universidad. (San José, C.R.), 24 de febrero, 1978, p. 9.

Díaz Chavarría, Carlos G. "La Huella imborrable de Carmen Granados". Universidad. (San José, C.R.), 26 de mayo, 1999, p. 20.

"Disco que hará época". La Nación. (San José, C.R.), 17 de setiembre, 1975, p. 2A.

Dobles, Aurelia. "Como Dios la mandó hacer". La Nación. Viva. (San José, C.R.), 19 de diciembre, 1995, p. 1B.

"Doña Carmen Granados distinguida como "Mujer de Paz". La Prensa Libre. Suplemento. (San José, C.R.), 12 de febrero, 1993, p. 4.

"Dos nuevos discos de Carmen Granados". La Nación. (San José, C.R.), 18 de noviembre, 1981, p. 4B.

7

"Esa que llaman Rafela...". La Nación. Revista Dominical. (San José, C.R.), 16 de agosto, 1998, p. 5-8.

Fernández Arias, Martín J. "Carmen Granados". La Nación. (San José, C.R.), 20 de febrero, 1978, p. 9B.

"Festejaron el día del trabajador de teatro". La Nación. (San José, C.R.), 18 de setiembre, 1979, p. 10A.

García, Sandra. "Campesina en el escenario, pero no en la realidad". La Nación. Suplemento Ancora. (San José, C.R.), 17 de febrero, 1980, p. 2.

Gómez V., William. "Un premio nacional Carmencita Granados". Extra . (San José, C.R.), 20 de abril, 1999, p. 8.

Gómez, Kattia y Valverde, Sofía. "Le di mi adhesión al pueblo". Universidad. (San José, C.R.), 28 de noviembre, 1997, p. 5.

González, Gilda. "¡Ojo con Carmencita!". Al Día. (San José, C.R.), 6 de mayo, 1994, p. 17.

González Vargas, Sandra. "Carmen Granados Soto". La Prensa Libre. Suplemento Abanico. (San José, C.R.), 23 de julio, 1998, p. 6.

González Vargas, Sandra. "Se nos fue Carmen Granados". La Prensa Libre . Revista Abanico. (San José, C.R.), 2 de noviembre, 1999, p. 8.

González Vargas, Sandra y Chaves González, Ariel. "Carmen Granados: humor y trabajo". La Prensa Libre. Revista Abanico. (San José, C.R.), 20 de abril, 1999, p. 2.

Guevara Muñoz, José David. "Celebraron Día de los Parques Nacionales". La Nación. (San José, C.R.), 29 de agosto, 1988, p. 2A.

8

Guevara Muñoz, José David. "El Matrimonio igual". La Nación. Viva. (San José, C.R.), 1 de setiembre, 1987, p. 1B.

Guzmán Suárez, Héctor. "El Viceministro de Cultura César Valverde entregó...". La Prensa Libre. (San José, C.R.), 10 de febrero, 1981, p. 11.

Hernández Fuertes, Juan Luis. "Rafela". Extra . (San José, C.R.), 22 de abril, 1999, p. 9.

Herra, Rafael A. "Carmen Granados en el Teatro de Carpa". La Nación. Suplemento Ancora. (San José, C.R.), 26 de febrero, 1978, p. 9.

Herrera Pérez, Martha. "Carmencita desgrana su vida". Al Día. (San José, C.R.), 16 de octubre, 1996, p. 17.

"Homenaje a Carmen Granados". La Nación. (San José, C.R.), 7 de abril, 1978, p. 6A.

"Homenaje ayer a Carmen Granados". La Nación. (San José, C.R.), 20 de

noviembre, 1981, p. 4A.

"Homenaje de Eco Católico. De 15 a 75 van 60". Eco Católico. (San José, C.R.), 23 de abril, 1989, p. 14.

"Huella de oro" a Carmen Granados". La Prensa Libre. (San José, C.R.), 18 de agosto, 1983, Segunda sección, p. 8.

Jara Jiménez, Eladio. "Adiós Carmen...". La Nación. (San José, C.R.), 21 de abril, 1999, p. 15A.

Jiménez, Felicia. "Con ella nació un estilo". La República. (San José, C.R.), 25 de noviembre, 1979, p. 14.

Jiménez, Yuri Lorena. "El Alma nacional". La Nación. Revista Dominical. (San José, C.R.), 19 de diciembre, 1999, p. 18.

9

"La que nos hizo reir". La República. (San José, C.R.), 21 de abril, 1999, p. 10A.

Leitón Q., Patricia. "Murió Carmen Granados". La Nación. (San José, C.R.), 19 de abril, 1999, p. 16A.

Lizano Arias, William, presbo. "Carmencita comunicadora por más de 60 años". La Nación. Primera Plana. (San José, C.R.), julio, 1998, p. 8.

Loaiza, Norma. "Carmen Granados". La Nación. (San José, C.R.), 21 de febrero, 1978, p. 14A.

López González, Fernando. "Coraje con nombre de mujer". Al Día. (San José, C.R.), 6 de marzo, 1999, p. 21.

López González, Fernando. "Honores para Carmencita". Al Día. (San José, C.R.), 10 de abril, 1999, p. 19.

López González, Fernando. "Mujeres destacadas". Al Día. (San José, C.R.), 14 de noviembre, 1993, p. 3.

López González, Fernando. "Un hogar para Carmencita". Al Día. (San José, C.R.), 29 de abril, 1999, p. 2.

"Luto en el alma nacional". La Prensa Libre. (San José, C.R.), 20 de abril, 1999, p. 10.

Mata, Luis Fernando. "Carmen Granados escribirá su vida". La Nación. Viva. (San José, C.R.), 5 de julio, 1989, p. 13.

Mata, Luis Fernando. "Carmencita, la única". La Nación. Semanario Enfoque. (San José, C.R.), 7 de mayo, 1989, p. 2C.

10

Mata, Luis Fernando. "Primera mujer en la vuelta". Al Día. (San José, C.R.), 23 de octubre, 1995, p. 15.

Mata, Luis Fernando. "Una semana para "Chico" Montero". La Nación. Viva. (San José, C.R.), 12 de mayo, 1989, p. 19B.

"Matasanos" en televisión". Extra . (San José, C.R.), 8 de setiembre, 1993, p. 18.

Mayorga, Gabriela. "Hasta luego, linda, chao". Universidad. (San José, C.R.), 21 de abril, 1999, p. 18.

"Monge entregará premio a Carmen Granados". La Nación. (San José, C.R.), 9 de setiembre, 1983, p. 23.

Mora Rodríguez, Arnoldo. "El Alma nacional". La República. (San José, C.R.), 12 de mayo, 1999, p. 10A.

Morales, Carlos A. "Aquileo y Carmencita conmueven". La Nación (San José, C.R.), 11 de setiembre, 1975, p. 14A.

Moreno, Graciela. "Carmen Granados". La República. (San José, C.R.), 11 de marzo, 1978, p. 9.

Muñoz Campos, Fabio. "Bien toreada". Al Día. (San José, C.R.), 29 de noviembre, 1996, p. 17.

Muñoz Campos, Fabio. "Desgranando suertes". Al Día. (San José, C.R.), 28 de diciembre, 1997, p. 6.

Muñoz, Eduardo. "Se fue Rafela". La República. Suplemento. (San José, C.R.), 20 de abril, 1999, p. 1B y 4B.

Nago de Nicoya, seud. "La Noche en que Carmen Granados cantó con Melico Salazar". La República. (San José, C.R.), 31 de octubre, 1986, p. 38.

11

Naranjo, Carmen. "Carmen Granados y la alegría de vivir". La Nación. (San José, C.R.), 1 de enero, 1984, p. 1B.

Navarro del Valle, Hermes. "Hasta siempre Carmencita". La Nación. (San José, C.R.), 21 de abril, 1999, p. 14A.

"Otorgado premio a Carmen Granados". La República. (San José, C.R.), 13 de agosto, 1983, p. 42.

"Otorgan premio Huella de Oro". Universidad. (San José, C.R.), 7 de octubre, 1983, p. 11.

Papili, Marilú. "Hija predilecta del pueblo". La Prensa Libre. (San José, C.R.), 26 de mayo, 1992, p. 4.

"Para Carmen". La Nación. (San José, C.R.), 31 de marzo, 1989, p. 2B.

Parra Aravena, Ana María. "Mucho más que risas". La Nación. Viva. (San José, C.R.), 22 de abril, 1999, p. 1B y 5B.

"Pedirán benemeritazgo para Carmen Granados". La Nación. (San José, C.R.), 10 de febrero, 1981, p. 8B.

Penelas, Angel G. "Carmen Granados". La Prensa Libre. Ed. mañana. (San José, C.R.), 15 de noviembre, 1983, Segunda sección, p. 1.

Penelas, Angel G. "Es hora de que hablemos menos y hagamos más por nuestros guarda fronteras". La Prensa Libre. (San José, C.R.), 5 de setiembre, 1985, p. 9.

"PLN llora a una amiga". Al Día. (San José, C.R.), 20 de abril, 1999, p. 20.

12

"Poesías de Carmencita Granados". La Prensa Libre. Suplemento Abanico. (San José, C.R.), 12 de enero, 1995, p. 7.

"El Presidente de la Asamblea Legislativa, Lic. Christian Tattenbach...". La República. (San José, C.R.), 20 de noviembre, 1981, p. 1.

"Presidente homenajeó a Carmen Granados". La Nación. (San José, C.R.), 23 de noviembre, 1979, p. 6A.

"Rafaela, criada de casa bien, es muy querida por Carmen Granados". La Nación. (San José, C.R.), 16 de febrero, 1975, p. 1B.

"Rafela". Extra . (San José, C.R.), 20 de noviembre, 1981, p. 1 y 2.

Ramírez, Paola. "Reconocimiento "al alma nacional". La República. (San José, C.R.), 4 de julio, 1999, p. 5B.

Rodríguez B., Julio. "Carmencita Granados pasó por este mundo...". La Nación. (San José, C.R.), 21 de abril, 1999, p. 15A.

Ross de Cerdas, Marjorie. "Vinear: ¿bueno o malo para la salud? La Nación. Revista Dominical. (San José, C.R.), 16 de junio, 1996, p. 10-11.

Salguero, Miguel, seud. "Así vivimos los ticos". La Nación. (San José, C.R.), 26 de agosto, 1971, p. 33.

Sánchez, José León. "Carmen Granados y la chiquilla que yo fui". La República. (San José, C.R.), 9 de julio, 1982, p. 9.

Sánchez, José León. "Carmen Granados y su estrella". La República. (San José, C.R.), 13 de abril, 1978, p. 9.

"Se apagó el Alma Nacional". Al Día. (San José, C.R.), 19 de abril, 1999, p. 11.

13

"Sentido homenaje rinde Cruz Roja". Extra . Suplemento. (San José, C.R.), 22 de julio, 1980, p. 8.

"La Seriedad de Carmen Granados". La Nación. (San José, C.R.), 26 de enero, 1983, p. 1B.

Solano Madrigal, Gabriela. "Merecido reconocimiento". La República. (San José, C.R.), 14 de noviembre, 1997, p. 2A.

Solís R., Marco Antonio. "Carmen Granados en Teatro Carpa". La Nación. (San José, C.R.), 17 de febrero, 1978, p. 4B.

"Sus grandes amores". Al Día. (San José, C.R.), 20 de abril, 1999, p. 17.

"El Tranquilino auténtico fue Olegario". La Prensa Libre. Suplemento. (San José, C.R.), 8 de octubre, 1993, p. 3.

"Trataron de robarle el derecho corrido a Pepe Figueres". Universidad. (San José, C.R.), 7 de abril, 1978, p. 12-13.

Ugalde, Evelyn. "Carmencita Granados". La Prensa Libre. Suplemento. (San José, C.R.), 16 de octubre, 1996, p. 8.

Ugalde, Evelyn. "Carmencita se recupera". La Nación. (San José, C.R.), 5 de marzo, 1999, p. 16A.

"Un espíritu feliz". Al Día. (San José, C.R.), 20 de abril, 1999, p. 18.

"Una fábrica de alegría llamada Carmen Granados". Eco Católico. (San José, C.R.), 9 de noviembre, 1997, p. 11.

Vargas, Otto. "Carmen Granados se fracturó pierna". Al Día. (San José, C.R.), 4 de marzo, 1999, p. 4.

14

Vega, Leví. "Carmencita: lo mejor de las corridas". La Nación. (San José, C.R.), 1 de enero, 1986, p. 14A.

Wasserman, Ted. "Carmen": After all the fanfare, a disappointment. The Tico Times. (San José, C.R.), 18 december, 1981, p. 12.

"Yo invento casi todo lo que digo, pero fue que lo aprendí en otra vida". Universidad. (San José, C.R.), 30 de marzo, 1978, p. 12.