ARA Calendar2014 Spanish

8/10/2019 ARA Calendar2014 Spanish

1/54


2/54


3/54


4/54


5/54


6/54


7/54


8/54


9/54


10/54


11/54


12/54


13/54


14/54


15/54


16/54


17/54

Noche Da Noche Da Noche Da Noche Da Noche Da Noche Da Noche Da

1st 2nd 3rd 4th 5th 6th SHABBAT

El Calendario del Creador Michael RoodClculos Astronmicos desde Jerusaln: Robert Scott WadsworthObservaciones del Aviv en Israel: Nehemia Gordon

El Astronmicamente y Agriculturalmente Corregido Calendario Bblico Hebreo

PO Box 1559, Fort Mill SC 29716 Nmero Gratuito (866) 766-3610www.ARoodAwakening.tv Aviv 1, 6014 - 2014 Michael Rood

Concluye la Fiesta dePanes Sin Levadura

Da de las Primicias

MES DEL AVIV 6014MARZO/ABRIL 2014 NISAN 5774

(1) El mes de la cebada aviv en Israel El Rosh HaShana Bblico Cabeza del ao ao 6014 desde la creacin(14) Psaj El cordero de Pascua fue sacrificado en este tiempo hasta que el Templo de Jerusaln fue destruido(15-21) Chag HaMatzot Fiesta de los Panes Sin Levadura

(19) Yom Ha Bikkurim Da de las Primicias(26) Yom HaShoah Da de la Memoria del Holocausto

30 de Marzo 31 de Marzo 1 de Abril 2 de Abril 3 de Abril 4 de Abril 5 de Abril

6 de Abril 7 de Abril 8 de Abril 9 de Abril 10 de Abril 11 de Abril 12 de Abril



27 de Abril 28 de Abril 29 de Abril 30 de Abril

El Rosh HaShan BblicoCabeza del Ao

Psaj

Yom HaShoah

Inicia La Fiesta de PanesSin Levadura

1 Da de la Cuenta del Omer

< 36 > Yochanan proclama a Yeshua elCordero de Dios [Shabbat en el 27 EC]

< 42 > Los cambistas en el Templo[Jueves en el 27 EC]

< Nota 7 > La Pascua fue sacrificada enla tarde de un viernes en el 27 EC < Nota 8 >

< Nota 9 >

1

8

15

22

29

7

14

21

28

6

13

20

27

2

9

16

23

30

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26321

1098

4

11

5 6 7

0.85% 9

lunar eclipse


18/54


19/54






2nd Mes Bblico 6014ABRIL/MAYO 2014 IYYAR 5774

2.11%13.5

6

13

20

27

5

12

19

26

4

11

18

25

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

30 de Abril 1 de Mayo 2 de Mayo 3 de Mayo

4 de Mayo 5 de Mayo 6 de Mayo 7 de Mayo 8 de Mayo 9 de Mayo 10 de Mayo



25 de Mayo 26 de Mayo 27 de Mayo 28 de Mayo 29 de Mayo 30 de Mayo

15

22

29

36

16

23

30

37

12 13 14

17

24

31

38

18

25

32

39

19

26

33

40

20

27

34

21

28

35

< 46 > Milagro en el pozo [27 EC]Semana 14


20/54


21/54






3rd Mes Bblico 6014MAYO/JUNIO 2014 SIVAN 5774

3.61%15.25

4

11

18

25

3

10

17

24

2

9

16

23

30

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

30 de Mayo 31 de Mayo

1 de Junio 2 de Junio 3 de Junio 4 de Junio 5 de Junio 6 de Junio 7 de Junio




29 de Junio

43

50

44

41 42

45 46 47 48 49

Shavuot Falso

Fiesta de Shavuot

1.83%6.5

1

Si la luna nueva es vista en esta

fecha, entonces el da del mescorresponder a este nmero.

< 49 >Yeshua sana a un hombrecojo en el 7 Shabbat

< 50 >

< 53 - 54 >

< 58 - 60 >

< 55 > < 56 - 57 >

< 52 >

(8) Shavuot La Fiesta de las Semanas o El Festival de las Primicias El 50 da (Pentecosts) El da despus de los 7 Shabbats desde el Bik-kurim. Shavuot conmemora el obsequio de la Tor en el Monte Sina y el don del Espritu Santo en el Monte Mori.


22/54


23/54






4th Mes Bblico 6014JUNIO/JULIO 2014 TAMMUZ 5774

21

9

16

23

30

8

15

22

29

7

14

21

28

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

29 de Junio 30 de Junio 1 de Julio 2 de Julio 3 de Julio 4 de Julio 5 de Julio

6 de Julio 7 de Julio 8 de Julio 9 de Julio 10 de Julio 11 de Julio 12 de Julio



27 de Julio 28 de Julio 29 de Julio 30 de Julio

32 4 5 6 7

1615 17 18 19 20 21

98 10 11 12 13 14

2322 24 25 26 27 28

3029 1

5.12%14.25

1.83%6.5

1

Si la luna nueva es vista en estafecha, entonces el da del mescorresponder a este nmero.

2.78%7

< 61 > Botn de peces[27 EC] Semana 21< 62 > El Sermn del Monte

[27 EC] Semana 21

< 63 - 64 >

< 65 - 66 >

Si la luna nueva es vista en estafecha, entonces el da del mescorresponder a este nmero.


24/54


25/54






6.61%14

5th Mes Bblico 6014JULIO/AGOSTO 2014 AV 5774

28 de Julio 29 de Julio 30 de Julio 31 de Julio 1 de Agosto 2 de Agosto

3 de Agosto 4 de Agosto 5 de Agosto 6 de Agosto 7 de Agosto 8 de Agosto 9 de Agosto



24 de Agosto 25 de Agosto 26 de Agosto 27 de Agosto

87 9 10 11 12

13 1514 16 17 18 19

20 2221 23 24 25 26

27 2928 30

7

14

21

28

6

13

20

27

5

12

19

26

1

8

15

22

29

2

9

16

23

3

10

17

24

4

11

18

25

2.78%7

4 5

6

321

Si la luna nueva es vista enesta fecha, entonces el dadel mes corresponder aeste nmero.

< 92 >Yeshua sana a una mujer[27 EC] Semana 27

< 67 >

< 68 - 69 >

< 70 - 76 >

< 77 - 85 >

< 86 - 95 >


26/54


27/54






6th Mes Bblico 6014AGOSTO/SEPTIEMBRE 2014 ELUL 5774

6

13

20

27

5

12

19

26

4

11

18

25

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

27 de Agosto 28 de Agosto 29 de Agosto 30 de Agosto

31 de Agosto 1 de Septiembre 2 de Septiembre 3 de Septiembre 4 de Septiembre 5 de Septiembre 6 de Septiembre

7 de Septiembre 8 de Septiembre 9 de Septiembre 10 de Septiembre 11 de Septiembre 12 de Septiembre 13 de Septiembre

14 de Septiembre 15 de Septiembre 16 de Septiembre 17 de Septiembre 18 de Septiembre 19 de Septiembre 20 de Septiembre

21 de Septiembre 22 de Septiembre 23 de Septiembre 24 de Septiembre 25 de Septiembre 26 de Septiembre

3.82%9.2

< 100 > La muerte de YochananSemana 31

< 102 > Alimentando a los 5000[Jueves 27, EC]

< 103 >Yeshua camina en el Kinneret[La Noche del Jueves, 27 EC]

< 96 >

< 97 - 99 >

< 100 - 101 > < 104 >


28/54


29/54






lunar eclipse

1.75% 6.25

7th Mes Bblico 6014SEPTIEMBRE/OCTUBRE 2014 TISHRI 5775

4

11

18

25

3

10

17

24

2

9

16

23

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

25 de Septiembre 26 de Septiembre 27 de Septiembre

28 de Septiembre 29 de Septiembre 30 de Septiembre 1 de Octubre 2 de Octubre 3 de Octubre 4 de Octubre

5 de Octubre 6 de Octubre 7 de Octubre 8 de Octubre 9 de Octubre 10 de Octubre 11 de Octubre



< 106 > Yeshua ensea en lasinagoga [Shabbat, 27 EC]

< 113 > Feeding of 4,000

< 119 - 120 > La Transfiguracin[Martes, 27 EC]

< 129 > Juicio de la mujer adultera[Viernes, 27 EC]

< 130 - 132 > Yeshua proclama lalluvia tarda [Domingo, 27 EC]

La Palabra se hizo carne (ElNacimiento de Yeshua) [3 AEC] Inicia el ao 30 de

Yeshua [Domingo, 27 EC]

Yom Teruah(Da de Trompetas)

Yom Teruah

(rabbinic Rosh HaShanah)

(rabbinic Yom Kippur)

Yom Kippur

(Da de Expiacin)

Yom Kippur

Inicia Sukkot (Fiestade Tabernculos)

Sukkot begins

Termina Sukkot

Sukkot concludes

HaShan Rab (Elltimo Gran Da)

HaShanah Rabbah

(1) Yom Tera - Da de las Trompetas(10) Yom Kipur - Da de la Expiacin(15-21) Sucot - Fiesta de los Tabernculos

(22) Hashanh Rab - El ltimo Gran Da - Fiesta de la Conclusin

< 107 - 109 > < 110 - 111 > < 112 >

< 121 - 125 >

< 133 >

< 128 >

< Note 16 >

< 126 >

< 114 - 115 > < 116 > < 117 >

< 118 > [Lunes, 27 EC]

21

1110 12 13 14 15 16

43 5 6 7 8 9

1817 19 20 21 22 23

2524 26 27 28 29 30

5.23% 13.7

Si la luna nueva es vista enesta fecha, entonces el dadel mes corresponder aeste nmero.

(rabbinic Sukkot)

< 127 > [Viernes, 27 EC]


30/54

8 M 6014


31/54






3%12.35

8th Mes Bblico 6014OCTUBRE/NOVIEMBRE 2014 MARHESHWAN 5775

321

10

17

24

9

16

23

8

15

22

29

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

26 de Octubre 27 de Octubre 28 de Octubre 29 de Octubre 30 de Octubre 31 de Octubre 1 de Noviembre

2 de Noviembre 3 de Noviembre 4 de Noviembre 5 de Noviembre 6 de Noviembre 7 de Noviembre 8 de Noviembre



23 de Noviembre

< Nota 16 > 35 pares de discpulossalen en misin hasta Jnuca en el

mes noveno


32/54

9 M B 6014


33/54






9th Mes Bblico 6014NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2014 KISLEV 5775

21

9

16

23

30

8

15

22

29

7

14

21

28

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27


30 de Noviembre 1 de Diciembre 2 de Diciembre 3 de Diciembre 4 de Diciembre 5 de Diciembre 6 de Diciembre

7 de Diciembre 8 de Diciembre 9 de Diciembre 10 de Diciembre 11 de Diciembre 12 de Diciembre 13 de Diciembre

14 de Diciembre 15 de Diciembre 16 de Diciembre 17 de Diciembre 18 de Diciembre 19 de Diciembre 20 de Diciembre

21 de Diciembre 22 de Diciembre 23 de Diciembre 24 de Diciembre

1.4%10.4

< 22 > Los astrnomos presentanregalos al Rey [2 AEC]

< 137 > Yeshua sana a un hombre ciegode nacimiento [Shabbat, 27 EC]

Inicia Jnuca

(25) Jnuca celebra la re-dedicacin del Templo despus de la primera abominacin de la Desolacin por AntocoEpfanes, y celebra nuestra liberacin personal de la adoracin pagana del dios Sol. El primer da de Jnuca fue unShabbat semanal en el ao en que Yahshua abri los ojos de un hombre ciego de nacimiento. (Juan 9:1-41).

< 134 - 135 >

< 136 - 138 >


34/54

10th Mes Bblico 6014


35/54






3.2%17.85

10th Mes Bblico 6014DICIEMBRE 2014/ENERO 2015 TEVETH 5775

23 de Diciembre 24 de Diciembre 25 de Diciembre 26 de Diciembre 27 de Diciembre

28 de Diciembre 29 de Diciembre 30 de Diciembre 31 de Diciembre 1 de Enero 2 de Enero 3 de Enero

4 de Enero 5 de Enero 6 de Enero 7 de Enero 8 de Enero 9 de Enero 10 de Enero


18 de Enero 19 de Enero 20 de Enero 21 de Enero

7

14

21

28

6

13

20

27

5

12

19

26

1

8

15

22

29

2

9

16

23

3

10

17

24

4

11

18

25

< 141 > Yeshua ensea en el Valle delMar Muerto

< 6 > El anuncio de Gavriel a Miriam[4 AEC]

Termina Jnuca

< 141 - 147 >

< 140 >


36/54



37/54






1.65%13

11th Mes Bblico 6014ENERO/FEBRERO 2015 SHEVAT 5775

6

13

20

27

5

12

19

26

4

11

18

25

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

21 de Enero 22 de Enero 23 de Enero 24 de Enero


1 de Febrero 2 de Febrero 3 de Febrero 4 de Febrero 5 de Febrero 6 de Febrero 7 de Febrero


15 de Febrero 16 de Febrero 17 de Febrero 18 de Febrero 19 de Febrero 20 de Febrero

< 142 > Yeshua insulta a los Fariseos enla cena [28 EC] 11 Mes

< 31 > El Mikveh de Yeshua [Domingo,16 de Feb, 27 EC]

< 31 - 33 >


38/54



39/54






3.87%20.8

12th Mes Bblico 6014FEBRERO/MARZO 2015 ADAR 5775

4

11

18

25

3

10

17

24

2

9

16

23

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

20 de Febrero 21 de Febrero


1 de Marzo 2 de Marzo 3 de Marzo 4 de Marzo 5 de Marzo 6 de Marzo 7 de Marzo



< 149 > Yeshua resucita a Lzaro

< 34 > Yeshua es tentado en el da 41de ayuno [Viernes, 27 EC]

Ayuno de Ester Purim Shusha Purim

(13) Se conmemora el ayuno de Ester (sucedi en el tercer mes)(14) Purim(15) Shushan Purim

< 148 >

< 151 > En el 28 EC, se agreg unAdar II para permitir que la cebada

madurara. Yeshua hizo una ltima gira

en Galilea y Samaria antes del mesde Aviv.

< 150 >


40/54

MES DEL AVIV 6015


41/54






3%12.35

MES DEL AVIV 6015MARZO/ABRIL 2015 NISAN 5775

321

10

17

24

9

16

23

8

15

22

29

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28


29 de Marzo 30 de Marzo 31 de Marzo 1 de Abril 2 de Abril 3 de Abril 4 de Abril



19 de Abril

< 160 - 165 > La Entrada Triunfal[Shabbat, 28 EC]

< 166-227 > Eventos de la semana 63hasta la resurreccin de Yeshua en elShabbat [Domingo, Shabbat, 28 EC]

< 152 - 159 > Semana que lleva a laEntrada Triunfal en Shabbat

< Nota 19 > La Resurreccin[Shabbat 28 EC]

< Nota 20 > Las Primicias sonpresentadas por Yeshua

< 228 - 238 >

< 241 > Yeshua se le aparece a Tomasy a los discpulos [Lunes, 28 EC]

< 181-223 > Yeshua es crucificado[Mircoles, 28 EC]

Rosh HaShan BblicoCabeza del Ao

Pascua

Inicia La Fiesta de PanesSin Levadura

Da de las Primicias

Termina la Fiesta

Se selecciona elCordero de la Pascua

Yom HaShoah

(1) El mes de la cebada aviv en Israel El Rosh Hashan Bblico Cabeza del Ao ao 6015 desde la creacin(14) Psaj El cordero de la Pascua fue sacrificado en este tiempo hasta que el Templo de Jerusaln fue destruido(15-21) Chag HaMatzot Fiesta de Panes Sin Levadura(22) Yom Ha Bikkurim Da de las Primicias

(26) Yom HaShoam Da de la Conmemoracin del Holocausto

1 Da del Conteo del Omer 31 2

8

4 5 6 7< 239 - 240 >

< 241 - 243 >

lunar eclipse


42/54

2nd Mes Bblico 6015


43/54






1%8.7

2nd Mes Bblico 6015ABRIL/MAYO 2015 IYYAR 5775

21

9

16

23

30

8

15

22

29

7

14

21

28

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27


26 de Abril 27 de Abril 28 de Abril 29 de Abril 30 de Abril 1 de Mayo 2 de Mayo



17 de Mayo 18 de Mayo 19 de Mayo

< 244 - 246, & 251 >Yeshua asciende en el da 40 despus

de las Primicias [Jueves, 28 EC]

10

17

24

31

38

9

16

23

30

37

15

22

29

36

11

18

25

32

12

19

26

33

13

20

27

34

14

21

28

35


44/54

3rd Mes Bblico 6015


45/54






2.86%13.46

3rd Mes Bblico 6015MAYO/JUNIO 2015 SIVAN 5775

19 de Mayo 20 de Mayo 21 de Mayo 22 de Mayo 23 de Mayo


31 de Mayo 1 de Junio 2 de Junio 3 de Junio 4 de Junio 5 de Junio 6 de Junio


14 de Junio 15 de Junio 16 de Junio 17 de Junio 18 de Junio

7

14

21

28

6

13

20

27

5

12

19

26

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

4

11

18

25

< 254 > El don del Espritu Santo[28 EC]

Fiesta de Shavuot

454443

50

39

46

40

47

41

48

42

49< 252 - 253 >


46/54


47/54


48/54


49/54

El Nacimiento de Yochanan Ben Zechariah HaCohen (Juan elBautista) y Yahshua (Jess) de Nazaret


50/54

El Astronmicamente y Agriculturalmente Corregido Calendario Bblico Hebreo PO Box 1559, Fort Mill SC 29716 Nmero Gratuito (888) 766-3610 www.ARoodAwakening.tv Aviv 1, 6014 - 2014 Michael Rood

Anunciacin de Gabrielltimo da de Hanukkah

(Fiesta de las Luces)

2. Concepcin y Nacimiento: Yochanan Ben Zechariah ha Cohen (Juan Hijo de Zacaras el Sacerdote)

1 2 3 4 5 6 7 78 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 1 2 3 4 5 6

AVIV(3997)

HESHWAN KISLEV TEVETH SHEVAT ADARIYYAR SIVAN TAMMUZ AV ELUL IYYAR SIVAN TAMMUZ AV ELUL

15vo.TISHRI

3998

15vo.AVIV(3998)

Psaj(Pascua)

Sucot(Tabernculos)

Zacarasregresa a casa

3 A.E.C....4 A.E.C. Sept. 26

1. El servicio del Templo de Zacaras. Las cajas enumeradas indican los cursos del servicio sacerdotal (1ra. de Crnicas 24:10)

Abib 1, 3997(4 A.E.C.)La Anunciacin de Gabriela Zacaras -Sivan 9

Domingo 3 de Junio, 4 A.E.C.a las 09:00 horas

3. El Nacimiento de Yahshua en Tishri 15, 3998 (Mircoles, 26 de Septiembre , 3 A.E.C. Juliano)

TISHRI 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 28 29 3026

Fiesta delas Trompetas

Da de laExpiacin

Fiesta de losTabernculos

El ltimo GranDa de la Fiesta

La Gran Seal en los cielos11 de Sept. NACIMIENTO DE YAHSHUA26 de Sept. B'rit Milah (Circuncisin)3 de Oct.

2 TAMMUZ - ELISHEVA (Elizabeth) CONCIVE-280 das de Gestacin "...y despus de esos das..." Lucas 1:24

2 TEVET- MIRIAM (Mara) CONCIVE-280 Das de Gestacin

Marzo Abril Mayo Junio Julio Ago. Sept. Oct. Nov. Dic. Enero Feb. Marzo Abril Mayo Junio Julio Ago. Sept.

AVIV (NISAN) IYYAR SIVAN

Abril 1

Aviv 3Sabbath

1ro. 2do. 3ro. 4to. 5to. 6to. 7mo. 9no.

Todos Sirven Todos SirvenYahoiariv Yedaiyah Harim Seorim Malchiyah Miyamin Hakkoz Yahshua

Psaj(Pascua)

Shavuot(Pentecosts)

8vo.

Aviyah

Servicio deZacaras

Zacarasregresa acasa

FiestaFiesta

Nace Yochanan Nace Yahshua

TISHRI

Bautista) y Yahshua (Jess) de NazaretEsta grfica utiliza E.C. (la Era Comn) y A.E.C. (Antes de la Era Comn) los cuales reemplazan a A.D. (Anno Domini) y a A.C. (Antes de Cristo). Ambos reflejan el ERROR Comn en la cronologa histrica.


51/54


52/54

La Confirmacin del Pacto y El Reino Mesinico


53/54

El Astronmicamente y Agriculturalmente Corregido Calendario Bblico Hebreo PO Box 1559, Fort Mill SC 29716 Nmero Gratuito (888) 766-3610 www.ARoodAwakening.tv Aviv 1, 6014 - 2014 Michael Rood

Si el pacto es confirmado inesperadamente en Yom Kippur 2011, este ser el patrn proftico para el cumplimiento de las Fiestas de Otoo del SEOR.

Please study the prophetic pattern in the 13 hour DVD series Prophecies in the Spring and Fall Feasts of the LORD.

2010E.C.

2011E.C.

2012E.C.

2013E.C.

2014E.C.

2015E.C.

2016E.C.

2017E.C.

2018E.C.

2019E.C.

A Tishri 10 - 42 Meses

1335 das para la Dedicacin del Templo Milenial

Enero 1Gregoriano

TISHRI 1, 6018La Fiesta de Trompetas inicia

cuando los dos testigosson llamados delante del

sumo sacerdote en los cielos,y reportan la luna nueva

AVIV 10, 6015El Anti-Mesas es Revelado

CALENDARIO PROFTICOMeses de 30 das

Ao de 12 meses - 360 das1260 das = 42 meses42 meses = 3 1/2 aos

Los Dos Testigos Testifican en Jerusaln

De Tishri 10 - 42 Meses

Tishri 1, 6011 - La Desbordante Plaga - 10 das de Penitencia - La Guerra de Zacaras

Adar 15 - Purim: "Haman" detiene la Oblacin

Tevet 3 - Inicia el sacrificio de Oblacin

Kislew 25 - Fiesta de Hanukkahinicia la dedicacin de 8 das del altar

Tishri 15 - Sucot (Fiesta de los Tabernculos)Tishri 22 - El ltimo Gran DaEl derramamiento de la "Lluvia Tarda"

Tishri 10 - Yom Kippur - El Re-Nacer de JudEl Pacto es Confirmado- el Arca es Revelada

Aviv 10 -Abominacin de la Desolacin

Tishri 10 - El Da deJuicio y de Expiacin

Tishri 15 - Fiesta de Matrimonio

Kislew 25 - La Dedicacin delTemplo Milenial del Mesas

La70va. Shavua de Daniel

Aviv 1Hebreo

...eneltercer da l resucitar...

Tishri 22 - ArmagednEl MESAS REINA

Tishri 1, 6018 - La ltima TrompetaResurreccin de los Justos

Aviv 15 - "Elas" y "Moiss" llegan a Psaj

... vivirmos en Su presencia.""despus de dos dasl nos revivir..

Adar II - 7 meses para limpiar la tierra para Psaj

6012 6013 6014 6015 6016 6017 6018 601960116010

Aviv 1, 6001

Ocaso del Sol, Marzo 26, 2001

El 7mo. Milenio comenzEl Da del SEOR

el Tiempo de Angustia de Jacobdeclarado por unnimidad

del consejo Rabnico en Jerusaln

2300 Oblaciones matutinas y nocturnas (1150 das) 1290 das de Purim a Sucot / Fiesta de Matrimonio

Muertos 3

1

/2 das en Jerusaln


54/54

ARA Calendar2014 Spanish

Documents

Transcript of ARA Calendar2014 Spanish