„pan buduje jeruzalem,s.v3.tvp.pl/repository/attachment/a/f/5/af5846a10b... · mandolina,...

12
www.krakow.pl Projekt zrealizowano przy udziale finansowym: Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Gminy Miejskiej Kraków, Województwa Małopolskiego, Ambasady Izraela w Warszawie GMINA WYZNANIOWA ŻYDOWSKA W KRAKOWIE AMBASADA IZRAELA Kantor YAACOV MOTZEN (Izrael/Kanada) Kantor RAPHAEL FRIEDER (Izrael/USA) Kantor YAACOV LEMMER (USA) Kantor CHAIM LOUK (Izrael) oraz CHóR WIELKIEJ SYNAGOGI W JEROZOLIMIE pod dyrekcją ELLIEGO JAFFEGO akompaniament: Kantor DANIEL GILDAR (USA) producent: YOSI NOTKOWITZ (Izrael) „Pan buduje Jeruzalem, wygnańców Izraela gromadzi” (Ps 147) Koncert Kantorów 20. Festiwal Kultury Żydowskiej Synagoga Tempel, ul. Miodowa 24 Bilety: 150 zł (normalny), 80 zł (ulgowy), 50 zł (balkon) szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl niedziela, 27 czerwca 2010, godzina 19.00

Transcript of „pan buduje jeruzalem,s.v3.tvp.pl/repository/attachment/a/f/5/af5846a10b... · mandolina,...

Page 1: „pan buduje jeruzalem,s.v3.tvp.pl/repository/attachment/a/f/5/af5846a10b... · mandolina, śpiew), daniel Kahn (pianino, śpiew) 30 czerwca 2010, godz. 19.00 Synagoga tempel, ul.

www.krakow.pl

Projekt zrealizowano przy udziale finansowym: Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Gminy Miejskiej Kraków, Województwa Małopolskiego, Ambasady Izraela w Warszawie

GMINA WyzNANIoWA ŻyDoWsKA W KRAKoWIe AMbAsADA IzRAelA

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

Kantor Yaacov Motzen (Izrael/Kanada)

Kantor Raphael FRIedeR (Izrael/USa)

Kantor Yaacov leMMeR (USa)

Kantor chaIM loUK (Izrael)

oraz

chóR WIelKIej SYnagogI W jeRozolIMIe pod dyrekcją ellIego jaFFego

akompaniament: Kantor danIel gIldaR (USa)producent: YoSI notKoWItz (Izrael)

„pan buduje jeruzalem, wygnańców Izraela gromadzi” (ps 147)

Koncert Kantorów

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Synagoga tempel, ul. Miodowa 24

Bilety: 150 zł (normalny), 80 zł (ulgowy), 50 zł (balkon)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

niedziela, 27 czerwca 2010, godzina 19.00

Page 2: „pan buduje jeruzalem,s.v3.tvp.pl/repository/attachment/a/f/5/af5846a10b... · mandolina, śpiew), daniel Kahn (pianino, śpiew) 30 czerwca 2010, godz. 19.00 Synagoga tempel, ul.

www.krakow.pl

Projekt zrealizowano przy udziale finansowym: Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Gminy Miejskiej Kraków, Województwa Małopolskiego, Ambasady Izraela w Warszawie

GMINA WyzNANIoWA ŻyDoWsKA W KRAKoWIe AMbAsADA IzRAelA

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

Kantor Benzion Miller (USa)

W hołdzie rabinowi Shlomowi carlebachowi

recital fortepianowy

eliah zaBalY (Izrael)

Klasyka w południe

niedziela, 27 czerwca 2010, godzina 12.00

Synagoga tempel, ul. Miodowa 24

WStĘp WolnY

28 czerwca 2010, godz. 21.00

dziedziniec synagogi Izaaka, ul. Kupa 18

WStĘp WolnY

* * *

Page 3: „pan buduje jeruzalem,s.v3.tvp.pl/repository/attachment/a/f/5/af5846a10b... · mandolina, śpiew), daniel Kahn (pianino, śpiew) 30 czerwca 2010, godz. 19.00 Synagoga tempel, ul.

www.krakow.pl

Projekt zrealizowano przy udziale finansowym: Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Gminy Miejskiej Kraków, Województwa Małopolskiego, Ambasady Izraela w Warszawie

GMINA WyzNANIoWA ŻyDoWsKA W KRAKoWIe AMbAsADA IzRAelA

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

chaim louk ensemble (Izrael)

chaim loUK (śpiew), Imad dalal (oud)

eliav Uval (gitara), elad levI (skrzypce)

david MenaheM (ney), Yair haRel (darbuka)

28 czerwca 2010, godz. 19.00

Synagoga tempel, ul. Miodowa 24

Radykalna Muzyka Żydowska

jamie SaFt (fortepian)

Ben peRoWSKY (perkusja), trevor dUnn (bas)

* * *

jamie Saft trio (USa)

28 czerwca 2010, godz. 19.00

Synagoga tempel, ul. Miodowa 24

Page 4: „pan buduje jeruzalem,s.v3.tvp.pl/repository/attachment/a/f/5/af5846a10b... · mandolina, śpiew), daniel Kahn (pianino, śpiew) 30 czerwca 2010, godz. 19.00 Synagoga tempel, ul.

www.krakow.pl

Projekt zrealizowano przy udziale finansowym: Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Gminy Miejskiej Kraków, Województwa Małopolskiego, Ambasady Izraela w Warszawie

GMINA WyzNANIoWA ŻyDoWsKA W KRAKoWIe AMbAsADA IzRAelA

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

cukunft (polska)

Raphael RogInSKI (gitara), paweł SzaMBURSKI (klarnet)

Michał góRczYnSKI (klarnet), paweł SzpURa (perkusja)

29 czerwca 2010, godz. 19.00

Synagoga tempel, ul. Miodowa 24

Brave old World (USa)

alan BeRn (akordeon, fortepian)

Michael alpeRt (śpiew, skrzypce, gitara) Kurt BjoRlIng (klarnety)

Stuart BRotMan (bas, cymbały, perkusja, instrumenty dęte)

29 czerwca 2010, godz. 22.00

Synagoga tempel, ul. Miodowa 24

* * *

Page 5: „pan buduje jeruzalem,s.v3.tvp.pl/repository/attachment/a/f/5/af5846a10b... · mandolina, śpiew), daniel Kahn (pianino, śpiew) 30 czerwca 2010, godz. 19.00 Synagoga tempel, ul.

www.krakow.pl

Projekt zrealizowano przy udziale finansowym: Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Gminy Miejskiej Kraków, Województwa Małopolskiego, Ambasady Izraela w Warszawie

GMINA WyzNANIoWA ŻyDoWsKA W KRAKoWIe AMbAsADA IzRAelA

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

arkady gendler z zespołem (Ukraina)

arkady gendleR (śpiew), christian daWId (klarnet)

Michael alpeRt (skrzypce, akordeon, śpiew), Ilya ShneYveYS (akordeon)

deborah StRaUSS (skrzypce, śpiew), Stu BRotMan ( kontrabas, poyk)

Sasha lURje (śpiew), dan BlacKSBeRg (puzon), jeff WaRSchaUeR (gitara,

mandolina, śpiew), daniel Kahn (pianino, śpiew)

30 czerwca 2010, godz. 19.00

Synagoga tempel, ul. Miodowa 24

piris eliyahu z zespołem (Izrael)

„ad adhei ad – ku wieczności”

piris elIYahU (tar i kompozycje), Mark elIYahU (kamancze)

gil haMeIRI (perkusja), nissim lUgaSSI (śpiew), esti Kenan oFRI (śpiew)

30 czerwca 2010, godz. 22.00

Synagoga tempel, ul. Miodowa 24

* * *

Page 6: „pan buduje jeruzalem,s.v3.tvp.pl/repository/attachment/a/f/5/af5846a10b... · mandolina, śpiew), daniel Kahn (pianino, śpiew) 30 czerwca 2010, godz. 19.00 Synagoga tempel, ul.

www.krakow.pl

Projekt zrealizowano przy udziale finansowym: Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Gminy Miejskiej Kraków, Województwa Małopolskiego, Ambasady Izraela w Warszawie

GMINA WyzNANIoWA ŻyDoWsKA W KRAKoWIe AMbAsADA IzRAelA

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

Ilana eliya i jabalayo ensemble

(Izrael)

Ilana elIYa (śpiew), oren Meir FRIed (perkusjonalia) tibi golan (ney), eliyaho dagMI (saz), efraim zaKen (perkusja)

eran Mordechai hoRWItz (kontrabas)

1 lipca 2010, godz. 19.00

Synagoga tempel, ul. Miodowa 24

Steven greenman z zespołem (USa)

„Stempenyu’s neshome”

1 lipca 2010, godz. 22.00

Synagoga tempel, ul. Miodowa 24

Steven gReenMan (skrzypce, śpiew), alan BeRn (fortepian, akordeon) peter RUSheFSKY (cymbały), alexander FedoRIoUK (cymbały, bęben basowy,

talerze), lorin SKlaMBeRg (śpiew, gitara), dan Kahn (śpiew, fortepian) Mark RUBIn (kontrabas)

* * *

Page 7: „pan buduje jeruzalem,s.v3.tvp.pl/repository/attachment/a/f/5/af5846a10b... · mandolina, śpiew), daniel Kahn (pianino, śpiew) 30 czerwca 2010, godz. 19.00 Synagoga tempel, ul.

www.krakow.pl

Projekt zrealizowano przy udziale finansowym: Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Gminy Miejskiej Kraków, Województwa Małopolskiego, Ambasady Izraela w Warszawie

GMINA WyzNANIoWA ŻyDoWsKA W KRAKoWIe AMbAsADA IzRAelA

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

Bester Quartet (polska)

„Metamorphoses project”

Klasyka o północy

Felix Mendelssohn-Bartholdy - Uwertura „hebrydy” op. 26

Sergei prokofiev - Uwertura na tematy żydowskie op. 34

joseph achron - Koncert na skrzypce i orkiestrę op. 60

gabriel chMURa (dyrygent), Robert KaBaRa (skrzypce)

2 lipca 2010, godz. 24.00Filharmonia im. Karola Szymanowskiego w Krakowie, ul. zwierzyniecka 1

2 lipca 2010, godz. 18.00

Synagoga tempel, ul. Miodowa 24

* * *

Fiddler’s Soul

Sinfonietta cracovia

Page 8: „pan buduje jeruzalem,s.v3.tvp.pl/repository/attachment/a/f/5/af5846a10b... · mandolina, śpiew), daniel Kahn (pianino, śpiew) 30 czerwca 2010, godz. 19.00 Synagoga tempel, ul.

www.krakow.pl

Projekt zrealizowano przy udziale finansowym: Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Gminy Miejskiej Kraków, Województwa Małopolskiego, Ambasady Izraela w Warszawie

GMINA WyzNANIoWA ŻyDoWsKA W KRAKoWIe AMbAsADA IzRAelA

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

sobota, 3 lipca 2010, od godziny 18.00, ul. Szeroka

WStĘp WolnY

Szalomna Szerokiej

wystąpią między innymi:

Septeto Rodriguezcuban jewish allstars

Konsonans Retro

parno grast

oraz

Inni europejczycy: Klezmerzy I cyganie

szczegóły: www.jewishfestival.pl

Page 9: „pan buduje jeruzalem,s.v3.tvp.pl/repository/attachment/a/f/5/af5846a10b... · mandolina, śpiew), daniel Kahn (pianino, śpiew) 30 czerwca 2010, godz. 19.00 Synagoga tempel, ul.

www.krakow.pl

Projekt zrealizowano przy udziale finansowym: Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Gminy Miejskiej Kraków, Województwa Małopolskiego, Ambasady Izraela w Warszawie

GMINA WyzNANIoWA ŻyDoWsKA W KRAKoWIe AMbAsADA IzRAelA

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

leopold Kozłowski i przyjaciele (polska)

leopold KozłoWSKI, jacek cYgan, Kamila KlIMczaK

Katarzyna jaMRóz, Renata ŚWIeRczYńSKa, Marta BIzoń, andrzej Róg

jacek hołUBoWSKI (akordeon), halina jaRczYK (skrzypce)

4 lipca 2010, godz. 18.00

ynagoga tempel, ul. Miodowa 24

accoustic evening with

Matisyahu (USa)

chasydzkie reggae z nowego jorku na Kazimierzu

Matthew MIlleR, dave holMeS

4 lipca 2010, godz. 22.00

Synagoga tempel, ul. Miodowa 24

* * *

Page 10: „pan buduje jeruzalem,s.v3.tvp.pl/repository/attachment/a/f/5/af5846a10b... · mandolina, śpiew), daniel Kahn (pianino, śpiew) 30 czerwca 2010, godz. 19.00 Synagoga tempel, ul.

www.krakow.pl

Projekt zrealizowano przy udziale finansowym: Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Gminy Miejskiej Kraków, Województwa Małopolskiego, Ambasady Izraela w Warszawie

GMINA WyzNANIoWA ŻyDoWsKA W KRAKoWIe AMbAsADA IzRAelA

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 30 zł

Szczegóły: www.jewishfestival.pl

MulaKuŻ - Muzyczne laboratorium Kultury Żydowskiej

25 czerwca 2010, godz. 20.00

Banda dzeta (litwa)

Ričardas KatKevIčIUS (trąbka), adas MešKėnaS (trąbka), andrius poMoRSKIS (puzon)

Marius KURgonaS (tuba), edvardas KazaKevIčIUS (mały bęben), Ilja pIKalov (duży bęben)

zbigniev BaRtoševIč (ukulele), justinas važnevIčIUS (gitara basowa)

26 czerwca 2010, godz. 20.00

nefesh – Raphael Roginski ensemble(polska/turcja/dania)

cigdem KIlInceR (wokal, gitara), tahir palalI (kopuz, baglama)

Raphael RogInSKI (gitary, oud, mandolina, cumbus), peter ole joRgenSen (perkusja)

30 czerwca 2010, godz. 20.00

Wojciech Mazolewski Bund Band (polska)

Maciej oBaRa (saksofon), Marek poSpIeSzalSKI ( saksofon), Michał goS (perkusja)

oskar toRoK /Słowacja/ (perkusja, trąbka), Wojtek MazoleWSKI (bas)

cheder cafe, ul. józefa 36 (wejście od ul. jakuba)

* * *

* * *

Page 11: „pan buduje jeruzalem,s.v3.tvp.pl/repository/attachment/a/f/5/af5846a10b... · mandolina, śpiew), daniel Kahn (pianino, śpiew) 30 czerwca 2010, godz. 19.00 Synagoga tempel, ul.

www.krakow.pl

Projekt zrealizowano przy udziale finansowym: Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Gminy Miejskiej Kraków, Województwa Małopolskiego, Ambasady Izraela w Warszawie

GMINA WyzNANIoWA ŻyDoWsKA W KRAKoWIe AMbAsADA IzRAelA

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Szczegóły: www.jewishfestival.pl

25 i 26 czerwca 2010, godz. 22.00

dj party – Baltic Balkan (litwa)

27 czerwca 2010, godz. 20.30

christian daWId (klarnet, saksofon), vasyl BaRanovSKY (trąbka, bayan)

volodymyr voRonYUK (trąbka), volodymyr BaRanovSKY (akordeon)

vitaly BaRanovSKY (puzon), aleksandr voRonYUK (tuba)

vyacheslav BaRanovSKY (baraban), guy SchaloM (perkusja)

Barka zacumowana przy bulwarze Kurlandzkim

WStĘp WolnY

Klub alchemia, ul. estery 5

WStĘp WolnY

Koncert na Barce

* * *

Konsonans Retro (Ukraina)

Page 12: „pan buduje jeruzalem,s.v3.tvp.pl/repository/attachment/a/f/5/af5846a10b... · mandolina, śpiew), daniel Kahn (pianino, śpiew) 30 czerwca 2010, godz. 19.00 Synagoga tempel, ul.

www.krakow.pl

Projekt zrealizowano przy udziale finansowym: Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Gminy Miejskiej Kraków, Województwa Małopolskiego, Ambasady Izraela w Warszawie

GMINA WyzNANIoWA ŻyDoWsKA W KRAKoWIe AMbAsADA IzRAelA

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

Bilety: 50 zł (normalny), 35 zł (ulgowy)

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

20. Festiwal Kultury Żydowskiej

szczegółowy program i informacje: www.jewishfestival.pl

30 czerwca 2010, godz. 20.00

MulaKuŻ

Wojciech Mazolewski Bund Band (polska)

Maciej oBaRa (saksofon), Marek poSpIeSzalSKI ( saksofon), Michał goS (perkusja)

oskar toRoK /Słowacja/ (perkusja, trąbka), Wojtek MazoleWSKI (bas)

cheder cafe, ul. józefa 36 (wejście od ul. jakuba)

Bilety: 30 zł

1 lipca 2010, godz. 24.00

thursday night dance party Klub drukarnia, ul. nadwiślańska 1

Bilety: 15 zł

2 lipca 2010, godz. 22.00

dj party – Socalled (Kanada)

Klub Fabryka, ul. zabłocie 23

WStĘp WolnY

* * *

* * *