6 Wyniki wyborów 2011 Organizacji Turystycznej 2011 13...

BIM Październik 2011 | 3

4 Informacja Wójta

5 Przebiegwykonaniabudżetu gminy Mykanów

6 Wyniki wyborów 2011

7 Pamięćpoległym-wrześnowa uroczystośćpatriotyczna

8 Kontrolepodatkowe

8 Wysokośćdopłatbezpośrednich dlaRolników

9 CertyfikatyCzęstochowskiej Organizacji Turystycznej 2011

10 Otwarcie„Stajnipolskich jednośladów”wBorownie

12 BoiskowNowymBroniszewie

12 Nietypowalekcjahistorii wmuzeumpolskichmotocykli

13 Otwarcie nowego obiektu dydaktyczno-sportowego w Starym Cykarzewie

14 Wczorajprzedszkolaki, dzisiajjużpierwszaki

15 „Cudzechwalicie,swegonie znacie...”

15 ZmianywSPwRadostkowie

16 LKPSBorownoponownie MistrzemPolski!

16 XIITurniejWsiiSołectwwPiłce Siatkowej

17 Terminarzzawodówsportowych szkółgimnazjalnych

18 Terminarzzawodówsportowych szkółpodstawowych

SPIS TREŚCI

BiuletynInformacyjnyGminyMykanów

Redakcja:Gminny Ośrodek Kultury w Mykanowie42-233 Mykanówul. Samorzadowa 1Atel./fax 34 3288037e-mail: [email protected]

Wydawca:Rada Gminy Mykanów

Redagujekolegiumwskładzie:Adriana Moroń, Urszula Wróbel, Łukasz Grabowski

Składiokładka:Łukasz Grabowski

Nakład:1000 szt.

Druk:Drukarnia FUCHA


InformacjaWójta Gminy Mykanów1) Pragnę podziękować mieszkańcom naszej gmi-ny, którzy wzięli udział w wyborach do parlamentu Rzeczpospolitej Polskiej w dniu 9.10.2011r. Jest to wyraz obywatelskiej postawy i zaangażowania oso-bistego w sprawy kraju. 5707 osób, na 11516 upraw-nionych do głosowania, powierzyła decydowanie o sprawach kraju wybranym przez siebie posłom i se-natorom. Należy uważnie obserwować ich pracę i w kolejnych wyborach stwierdzić czy spełnili Państwa oczekiwania. Tak naprawdę będą nas reprezentować prawie te same osoby co dotychczas. Szkoda, że 3 kandydatów z terenu gminy Mykanów nie znalazło takiego wsparcia, które pozwoliłoby im zostać posłem i zadbać o interes naszej gminy.

Wyniki wyborów wewnątrz BIM-u.

2) 14 października placówki oświatowe świętowały Dzień Edukacji Narodowej. Jak co roku było uroczy-ście i dostojnie. Nauczyciele w naszej gminie stano-wią dużą grupę zawodową i pomimo zdarzających się słów krytyki, cieszą się szacunkiem ze strony swoich wychowanków i rodziców. Jest to święto całej szkol-nej społeczności - nauczycieli, uczniów, pracowników obsługi i rodziców. Wszyscy oni wpływają na jakość pracy placówek oświatowych i są bardzo ważnym elementem edukacyjnej rzeczywistości. Wszystkim składam serdeczne podziękowanie za dotychcza-sową współpracę, która przynosi efekty i motywuje do dalszej pracy z uczniami i młodzieżą. Życzę sa-morządowi, aby państwo polskie w kolejnym roku budżetowym, nie zmusiło do kolejnych oszczędno-ści, kosztem poziomu nauczania i wszechstronnego rozwoju naszych wychowanków. Niestety wszystko wskazuje, że właśnie tak może być. Oby złe przepo-wiednie nie sprawdziły się do końca.

3) Reprezentanci naszej gminy w siatkarskiej PLUS LIDZE Na inaugurację rozgrywek PLUS LIGII siatkówki Gmi-na Mykanów miała swoich reprezentantów. Dzięki uprzejmości klubu AZS Częstochowa przed meczem AZS – Jastrzębski Węgiel mogliśmy zaprezentować siatkarskim kibicom mistrzów Polski z 2010 i 2011 roku w kategorii młodzików z Klubu LPKS Borowno. To bardzo duży sukces Klubu i warto było pokazać zawodników i trenerów szerszej publiczności. Na-sza orkiestra dęta również mogła zaprezentować się przed meczem dając koncert przez Halą Polonia i wewnątrz, bezpośrednio przez zawodami sportowy-mi wzbudzając powszechne zainteresowanie i uzna-nie. Okazuje się, że inwestycje w młodzież, w naukę, kulturę, sport, szybko się zwracają i przynoszą wielką

satysfakcję. Młodzi ludzie to najlepsi promotorzy Gmi-ny Mykanów. Myślę, że taki kierunek rozwoju należy bezwzględnie utrzymać, nawet w sytuacji ogranicze-nia wydatków. „Nie samym chlebem człowiek żyje.”

4) Podziękowania- dla Pana Jana Ferenca z Borowna za determinację w realizacji swojej życiowej pasji jaką jest kolekcja motocykli. Zgromadzone pojazdy to swoista historia polskiej motoryzacji, zapewne unikatowa na terenie naszego kraju. Uroczyste otwarcie „Stajni ” odbyło się 2 października na posesji rodzinnej Ferenców, przy pięknej pogodzie i w obecności wielu zainte-resowanych mieszkańców, nie tylko z terenu gminy Mykanów. Gratuluję przedsięwzięcia, zaangażowa-nia oraz życzę następnych miłych chwil i satysfakcji w spełnieniu kolejnych zamierzeń i planów.- dla Szkoły Podstawowej w Starym Kocinie i Stowa-rzyszeniu Wołyńskiej Brygady Kawalerii za organi-zację kolejnej patriotycznej uroczystości nad mogiłą żołnierzy września 1939 r. w Lemańsku. Tradycyjne uczestnictwo mieszkańców gminy Mykanów i Miedź-na w uroczystej mszy świętej z udziałem młodzieży, orkiestry dętej i pocztów flagowych Ochotniczych Straży Pożarnych to dowód pamięci o tych, którzy polegli w obranie ojczyzny. Niech nam się nie wydaje, że wolność jest nam dana na zawsze. Trzeba pamię-tać o historii, budować przymierze między narodami i robić wszystko co możliwe aby nigdy już nie było ofiar wojny. Historia jest jednak nieprzewidywalna, a duch patriotyzmu przyda nam się nawet w czasach pokoju, czasem tylko po to by dobrze o sobie mówić, o Polsce, o Polakach, o nas.- dla OSP Czarny Las za udział w Powiatowych Za-wodach Pożarniczych o puchar Komendanta Pań-stwowej Straży Pożarnej. Drużyna przygotowywała się bardzo starannie, jednak konkurenci okazali się lepsi. Zajęcie VIII miejsca ,na 17 startujących, nie jest wynikiem złym. Pokazuje również to, że ochotnicy to wysokiej klasy sportowcy i specjaliści od PSP. Kolej-na okazja do rywalizacji już za rok!


Informacja o przebiegu wykonania budżetu gminy Mykanów za I półrocze 2011 roku

a podstawie art. 266 ustawy z dnia 27 sierp-nia 2009r o finansach publicznych (Dz. U. z 2009r nr 157 poz. 1240 z późn.

zm.) oraz uchwały Nr 337/XXXIII/10 z dnia 23 czerw-ca 2010r Wójt Gminy Mykanów przedstawia Radzie Gminy i Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Kato-wicach - Informację o przebiegu wykonania budżetu gminy za I półrocze 2011 roku, według stanu na dzień 30 czerwca 2011r - celem zaopiniowania.

Informacja powyższa realizuje zasadę jawności go-spodarki finansowej Gminy.Podstawą gospodarki finansowej Gminy na 2011 rok jest budżet uchwalony przez organ stanowiący uchwałą Nr 14/II/10 Rady Gminy Mykanów z dnia 29 grudnia 2010 roku z późniejszymi zmianami.

Budżet Gminy Mykanów na 2011r uchwalono w wy-sokości:- dochody: 36 380 095 zł, w tym dochody bieżące 33 974 119 zł, dochody majątkowe 2 405 976 zł- wydatki: 34 759 640 zł, w tym wydatki bieżące 29 969 568 zł, wydatki majątkowe 4 790 072 zł.

Po dwóch zmianach uchwałami Rady Gminy oraz czterech zmianach Zarządzeniami Wójta plan budże-tu został ustalony do wysokości:- dochody 36 090 514,17 zł, w tym dochody bieżące 33 573 995,04 zł, dochody majątkowe 2 516 519,13 zł - wydatki 34 676 789,11 zł, w tym wydatki bieżące 30 010 284,93 zł, wydatki majątkowe 4 666 504,18 zł.

DOCHODYBUDŻETU

Za I półrocze 2011r dochody budżetu ogółem wyko-nano w 50,63 proc. planu, w tym: - dochody bieżące w kwocie 17 323 172,92 zł, tj. 51,60 proc. planu- dochody majątkowe w kwocie 950 914,61 zł, tj. 37,79 proc. planu

Wykonanie planowanych dochodów ogółem w kwo-cie 18 274 087,53 zł przedstawia się następująco: - dotacje na zadania zlecone wykonano w kwocie 2 561 214,73 zł, tj. 57,45 proc. planu- dotacje na zadania własne wykonano w kwocie

1 083 232,14 zł, tj. 55,05 proc. planu- subwencje ogólną wykonano w kwocie 8 683 980 zł, tj. 58,27 proc. planu- dochody własne budżetu wykonano w kwocie 5 945 660,66 zł, tj. 40,28 proc. planu. W strukturze wykonanych dochodów w I półroczu 2011r dochody własne stanowią 32,54 proc., sub-wencja ogólna stanowi 47,52 proc., dotacje na zada-nia zlecone i własne stanowią 19,94 proc.Dochody własne budżetu wykonano w I półroczu 2011r w kwocie 5 945 660,66 zł tj. 40,28 proc., przy czym w analogicznym okresie 2010r wykonane były w kwocie 6 563 926,17 zł tj. 42,02 proc., z roku na rok zauważa się malejącą tendencję dochodów wła-snych.

WYDATKIBUDŻETU

W wyniku wprowadzonych zmian w budżecie plan wydatków uległ zmniejszeniu o 0,24 %.Planowane wydatki budżetu ogółem w kwocie 34 676 789,11 zł w I półroczu zrealizowano w kwocie 17 344 099,32 zł, tj. 50,02 proc. planu.

Wydatki bieżące zaplanowane na kwotę 30 010 284,93 zł zostały zrealizowane w wysokości 14 984 885,23 zł, tj. 49,93 proc. planu.Wydatki majątkowe zaplanowane w wysokości 4 666 504,18 zł po zmianach zostały zrealizowane w wyso-kości 2 359 214,09 zł tj. 50,56 proc. planu, co stano-wi 13,60 proc. wydatków ogółem.

W strukturze zrealizowanych wydatków 86,40 proc. stanowią wydatki bieżące, a wydatki majątkowe sta-nowią 13,60 proc.

STANZOBOWIĄZAŃINALEŻNOŚCIGMINYMYKANÓW

Na dzień 30 czerwca 2011 roku zobowiązania gminy z tytułu zaciągniętych kredytówi pożyczek wynoszą 17 575 437,48 zł, co stanowi 48,70 proc. planowanych dochodów.

Zadłużenie po wyłączeniu planowanych środków związanych z funduszami unijnymi wynosi 12 793 215,50 zł tj. 35,45 proc.

N


WYNIKI WYBORÓW - GMINA MYKANÓW

Listanr1-KWPrawoiSprawiedliwośćNr Nazwisko głosów %1 Wiśniewska Jadwiga Maria 874 16,432 Giżyński Szymon Stanisław 348 6,543 Sądel Jerzy Bogdan 41 0,774 Burzyńska Lidia Ewa 101 1,905 Wójcik Grzegorz Marek 36 0,686 Janus Krzysztof Józef 33 0,627 Pohorecka Monika Sylwia 12 0,238 Łuczak Agnieszka Małgorzata 15 0,289 Trepka Mariusz Wiesław 6 0,1110 Dłużniak Adam Tomasz 5 0,0911 Korzonek Dorota Ewa 20 0,3812 Świerc Krystian Franciszek 4 0,0813 Janiszewska Anna Maria 19 0,3614 Klimek Ryszard Wincenty 41 0,77

Głosów na partię 1555 29,23Listanr2-KWPolskaJestNajważniejsza

Nr Nazwisko głosów %1 Ruksza Paweł Jan 33 0,622 Madej Ludwik 7 0,133 Machnik Bartłomiej Paweł 2 0,044 Barc Beata Agnieszka 7 0,135 Wrońska Ewelina Barbara 10 0,196 Ślemp Sebastian Dariusz 4 0,087 Pajor Krzysztof Tadeusz 0 0,008 Contucci Ewa Aleksandra 1 0,029 Kołodziejczyk Katarzyna Anna 5 0,0910 Binkiewicz Jan 0 0,0011 Kasprzyk Irmina Jadwiga 5 0,0912 Hyla Teresa Maria 0 0,0013 Radzioch Krzysztof Paweł 4 0,0814 Zbrojkiewicz Paweł 6 0,11

Głosów na partię 84 1,58Listanr3-KWSojuszLewicyDemokratycznejNr Nazwisko głosów %1 Adamkiewicz Janusz Stefan 60 1,132 Balt Marek Paweł 75 1,413 Kall Zdzisława 19 0,364 Kasprzyk Jacek Franciszek 49 0,925 Sikorski Grzegorz Mieczysław 12 0,236 Ogończyk Mariusz Dominik 5 0,097 Bąk Joanna Cecylia 8 0,158 Juszczyk-Rozlach Marzena Beata 7 0,139 Mizera Barbara Maria 15 0,2810 Włodarek Radosław Stanisław 14 0,2611 Szewczyk Karina Izabela 2 0,0412 Wabnic Łukasz Piotr 5 0,0913 Skorek Agnieszka Wioletta 10 0,1914 Korsak Jan 2 0,04

Głosów na partię 283 5,32

Listanr4-KomitetWyborczyRuchPalikotaNr Nazwisko głosów %1 Bramora Artur Franciszek 216 4,062 Zaciera-Kaczmarczyk Beata 33 0,623 Karkowska Dagna Anna 94 1,774 Wieczorek Sylwia Bożena 37 0,705 Wiśniewska-Gębka Agata 14 0,266 Zdybowicz Magdalena Barbara 8 0,157 Zabawa Marek Jan 22 0,418 Olejnik Agnieszka Anna 28 0,539 Gutowski Janusz Krzysztof 15 0,2810 Zielińska Mariola Barbara 7 0,1311 Tomaszewska Dorota Maria 5 0,0912 Niedostatkiewicz Marek Euzebiusz 4 0,0813 Borecka-Brzózka Elżbieta Krystyna 10 0,1914 Palka Robert Piotr 38 0,71

Głosów na partię 531 9,98Listanr5-KWPolskieStronnictwoLudowe

Nr Nazwisko głosów %1 Serafin Władysław 135 2,542 SmelaKrzysztof 1 486 27,943 Banasiak Aleksandra 11 0,214 Socha-Korendo Anna Marta 3 0,065 Anioł Michał Ludwik 2 0,046 Lech Andrzej Krzysztof 19 0,367 Nowak Robert Tomasz 3 0,068 Migalska Małgorzata Zofia 2 0,049 Gałuszka Małgorzata Ewa 1 0,0210 Kiepura Henryk 3 0,0611 Winnicka-Kowalik Zuzanna Barbara 2 0,0412 Klimza Witold Paweł 1 0,0213 Pełka Zbigniew Adam 5 0,0914 Boski Grzegorz 63 1,18

Głosów na partię 1736 32,64Listanr6-KWPolskaPartiaPracy-Sierpień80Nr Nazwisko głosów %1 Szczerbak Marian Stanisław 9 0,172 Mańka Lidia Maria 2 0,043 Boroń Tadeusz Władysław 0 0,004 Szydłowski Jerzy Adam , Kandy-

dat unieważniony po wydruku kart 0 0,00

5 Świątek Agnieszka Katarzyna 6 0,116 Cierpiał Łukasz Stanisław 4 0,087 Chmielarz Damian Piotr 1 0,028 Całusiński Konrad Przemysław 0 0,009 Sobek Sławomir Jan 0 0,0010 Zaniewska Laura Ewelina 0 0,0011 Mandat Iwona Jolanta 2 0,0412 Obruśnik Barbara Ewa 0 0,0013 Misztela Katarzyna Jadwiga 0 0,0014 Garbela Andrzej Jerzy 1 0,02



Pamięć poległym Wrześniowa Uroczystość Patriotyczna

września 2010 r. przy mogile żołnierskiej na Lemańsku odbyła się uroczystość pa-triotyczna, upamiętniająca walki, jakie w

okolicznych lasach 2 września 1939 r. prowadzili żołnierze Wołyńskiej Brygady Kawalerii z wojskami niemieckimi . Podczas przeprawy przez wał wodny, który stanowił część drogi między miejscowościa-mi Stary Kocin– Cykarzew Północny (obok starego młyna), wsławił się 2 Pułk Strzelców Konnych zabez-pieczający wycofującą się WBK. Pułk poniósł duże straty, poległo wielu żołnierzy. Wśród nich Eryk Sto-kłosa z Żar i 4 bezimiennych, dla których okoliczna ludność wzniosła mogiłę żołnierską. W 1974 r. Urząd Gminy w Mykanowie ufundował pomnik, nad którym opiekę sprawuje młodzież SP w Starym Kocinie im. Wołyńskiej Brygady Kawalerii. Pomnik i jego otocze-nie zostało odnowione, upiększone, wzbogacone o nowe elementy. Jak już to jest w wieloletniej tradycji corocznie spotykają się tu delegacje różnych grup lo-kalnej społeczności w kolejne rocznice wybuchu II wojny światowej, by złożeniem kwiatów, chwilą ciszy i modlitwy oddać hołd ofiarom tej największej i naj-bardziej tragicznej w dziejach narodu polskiego woj-ny. Uroczystość tradycyjnie rozpoczęła się Mszą Św. celebrowaną przez ks. Janusza Rosłanowskiego, w intencji Ojczyzny i poległych żołnierzy na wszystkich frontach II wojny światowej. W uroczystości udział wzięli przedstawiciele gminy Mykanów: z-ca wójta Jacek Staniewski, przewodniczący Rady Gminy Ar-tur Kotynia, radni powiatu i gminy. Obecni byli rów-nież przedstawiciele gminy Miedźno: członkowie To-warzystwa Kulturalno-Społecznego WBK w Miedźnie Henryk Owczarek i Zenon Łakomski oraz mieszkań-cy okolicznych miejscowości. Wszystkich przybyłych gości przywitała pani dyrektor SP w Starym Kocinie Marzanna Figzał, podziękowała serdecznie za opiekę nad pomnikiem młodzieży i mieszkańcom pobliskich miejscowości. Następnie uczniowie miejscowej szko-ły przedstawili program słowno- muzyczny. Poprzez utwory poetyckie i muzyczne uczestniczący w spo-tkaniu mogli raz jeszcze przeżyć dramat chwil sprzed 71 lat. Na zakończenie przedstawiciel Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego WBK w Miedźnie prze-prowadził Apel Poległych. Przybyłe na uroczystość delegacje Urzędu Gminy Mykanów, Urzędu Gminy Miedźno, OSP w Starym Kocinie, OSP w Starym Cy-karzewie, OSP w Rybnej oraz młodzież ościennych szkół, złożyły wieńce na płycie pomnika. Minął czas zniszczenia, śmierci i rozpaczy - odeszły ze snów mroczne dni i noce bez gwiazd roz-grzane pożogami. Budzimy się bez lęku, krzyku, bez trwogi, bez łez. Spokojni i pewni słuchamy z zadumą o tamtych dniach i ludziach - herosach, bezimiennych bohaterach - wiernych do końca swojemu narodowi i Ojczyźnie. Cześć ich pamięci !

Opr.Renata Dróżdż

26

Listanr7-KWPlatformaObywatelskaRPNr Nazwisko głosów %1 Rozpondek Halina Leokadia 361 6,792 Leszczyna Izabela Dorota 240 4,513 Sztolcman Grzegorz Czesław 108 2,034 Jakubiec Janusz Stefan 26 0,495 Sabat Bartłomiej Daniel 70 1,326 Sadek Iwona Józefa 11 0,217 Janic Iwona Joanna 13 0,248 Kaczuga Adam Bogdan 2 0,049 Nowakowska Marzena Gabriela 7 0,1310 Jasińska Barbara Izabela 14 0,2611 Komorowski Wojciech Jan 23 0,4312 Biernat Marcin 23 0,4313 Serwiak Krzysztof Jacek 50 0,9414 Kurpios Piotr Marian 54 1,02


Listanr9-NowaPrawica-JanuszaKorwin-MikkeNr Nazwisko głosów %1 Kokot Sławomir Jan 69 1,302 Ficenes Przemysław Paweł 3 0,063 Miklowicz Iwona Dorota 8 0,154 Pawelec Tomasz Marcin 5 0,095 Korzeniec Rafał Jarosław 2 0,046 Golibroda Piotr Tomasz 3 0,067 Czuchnowski Jakub Jędrzej 1 0,028 Domagała Marta Krzysztofa 3 0,069 Porcz Maciej Szymon 1 0,0210 Tatarek Ewa Magdalena 1 0,0211 Stępień Aleksandra Magdalena 0 0,0012 Wydmuch Grzegorz Andrzej 2 0,0413 Szczygieł Małgorzata Janina 1 0,0214 Musiał Daniel Paweł 4 0,08


WYNIKIWYBORÓWDOSENATU

Nr Nazwisko głosów %1 Gmitruk Stanisław 1 595 29,032 Konieczny Wojciech Jan 688 12,523 Lasecki Jarosław Wacław 1 322 24,064 Miklowicz Anton 267 4,865 Ryszka Czesław Wincenty 1 623 29,54

Wyniki wyborów opracowane na podstawie danych ze strony pkw.gov.pl


ając na uwadze obowiązki wynikające z prawa podatkowego informujemy, iż na terenie Gmi-ny Mykanów będą przeprowadzane kontrole

podatkowe w zakresie budynków i budowli podlega-jących opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości, w tym przede wszystkim:

- budynków mieszkalnych- garaży i budynków pozostałych- budynków i budowli związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej

Przypominamy, że obowiązek podatkowy w stosunku do w/w nieruchomości wynika z ustawy o podatkach i opłatach lokalnych (ustawa z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych). Stawki podatku od nieruchomości w Gminie Myka-nów, zgodnie z Uchwałą Nr 363/XXXV/10 Rady Gmi-ny Mykanów z dnia 26 października 2010, w roku 2011 wynoszą odpowiednio dla:- budynków mieszkalnych – 0,55 zł/m²- budynków związanych z prowadzeniem działalno-ści gospodarczej – 18,00 zł/ m²

- pozostałych budynków w tym garaży – 4,00 zł/m²- budowli związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej – podatek wynosi 2% wartości budowli (co do budowli zaliczamy między innymi ogrodzenia, place utwardzone, parkingi, itp.)

Pełna treść uchwały dostępna jest na stronie interne-towej www.mykanow.pl (BIP).

Uwaga!Jeżeli budynek czy lokal jest wynajmowany na pro-wadzenie działalności gospodarczej obowiązek zgło-szenia powierzchni budynku (lokalu) do opodatkowa-nia spoczywa na właścicielach budynku.Budynki nie zgłoszone do opodatkowania a ujawnio-ne w wyniku kontroli mogą być opodatkowane nawet do pięciu lat wstecz (tak stanowi przepis prawa).Kontrole podatkowe przeprowadzone zostaną przez upoważnionych pracowników urzędu gminy.W związku z planowaną kontrolą warto już dzisiaj zweryfikować powierzchnie zgłoszonych do opodat-kowania budynków i dokonać ewentualnych korekt w urzędzie gminy.

Wysokość dopłat bezpośrednich dla rolników za 2011 r.uropejski Bank Centralny ogłosił 30 września br. oficjalny kurs euro, zgodnie z którym będą przeliczane i wypłacane dopłaty bezpośred-

nie za 2011 rok. Kurs ten wynosi 4,4050 złotych za euro. Kursy przeliczeniowe obowiązują we wszyst-kich państwach członkowskich, w których oficjalną walutą nie jest euro. W tym roku przyjęty kurs jest bardziej korzystny niż w roku ubiegłym, kiedy wyno-sił on 3,9847 zł za euro, ponieważ jest on wyższy o ponad 42 grosze. Łączna kwota przeznaczona na dopłaty bezpośrednie w Polsce za 2011 r. wynosi po-nad 3,3 miliardy euro, co po przeliczeniu na walutę narodową daje ponad 14,5 miliarda złotych. 80% tej kwoty rolnicy otrzymają z budżetu UE a pozostałe 20% sfinansowane zostanie z budżetu krajowego. W stosunku do roku ubiegłego kwota na dopłaty bezpo-średnie jest wyższa o ponad 1,5 mld zł. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi przygotował już projekty stosownych rozporządzeń w sprawie stawek poszczególnych dopłat, które zakładają określenie stawek płatności na maksymalnym dopuszczalnym poziomie, tj.: • jednolita płatność obszarowa (JPO) - 710,57 zł/ha; • uzupełniająca płatność podstawowa - do powierzch-

ni innych roślin i do powierzchni gruntów ornych, na których nie jest prowadzona uprawa roślin - 274,21 zł/ha; • płatność do powierzchni roślin przeznaczonych na paszę, uprawianych na trwałych użytkach zielonych (płatności zwierzęce) - 396,14 zł/ha; • oddzielna płatność z tytułu owoców i warzyw (płat-ność do pomidorów) - 173,33 zł/tonę; • przejściowe płatności z tytułu owoców miękkich - 1 762,00 zł/ha; • płatność do krów - 410, 03 zł/sztukę;• płatność do owiec - 102,69 zł/sztukę;• specjalna płatność obszarowa do powierzchni upra-wy roślin strączkowych i motylkowatych drobnona-siennych - 219,19 zł/ha.Ostateczne wysokości stawek, według których Agen-cja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa będzie naliczała rolnikom płatności bezpośrednie za 2011 r., będą znane po opublikowaniu przez MRiRW sto-sownych rozporządzeń. Wypłata płatności bezpo-średnich zgodnie z przepisami rozpocznie się od 1 grudnia 2011 roku.

opracował: Adam Wochalna podstwie materiałów ARiMR

Kontrole podatkowe na terenie Gminy Mykanów

M

E


OFERUJEMY ASORTYMENT:

max, ½ max,•pustak stropowy,•u - max,•cegłapełna,•cegładziurawka,•cegłabudowlana,•pustakwentylacyjny,•

P.P.H.U. Ceramika Łęg S.C.42–282 Kruszyna, Łęg 1

tel. 34 320 24 47 608 828 612601 495 163

Transport Gratis

CERAMIKA

października w częstochowskim hote-lu Constancja rozdano Certyfikaty Czę-stochowskiej Organizacji Turystycznej w

następujących kategoriach: produkt turystyczny, pamiątka turystyczna i potrawa regionalna. W kategorii potrawa regionalna Zarząd CzOT przy-znał certyfikaty dla Agnieszki Matusiak z Mykano-wa i Gminnego Ośrodka Kultury w Mykanowie za Prawdziwy Chlebek Żytni na Naturalnym Zakwa-sie. Certyfikaty wręczał Prezydent Miasta Często-chowy Krzysztof Matyjaszczyk wraz z przewodni-czącym Rady Miasta Markiem Baltem.

Gratulujemy!

Certyfikaty Częstochowskiej Organizacji Turystycznej

2011 rozdane !!!

5


plastikowych skrzynkach, które służyły do transportu pomidorów czy ogórków. Bez zgody rodziców- noc była moim sprzymierzeńcem. Rano nie wyrzucili tej kupy złomu, bo nie wierzyli, że coś tak bliżej nieokre-ślonego może być kiedyś sprawną maszyną. Mylili się. Kopciło niemiłosiernie, śmierdziało wszelkimi możliwymi płynami eksploatacyjnymi. Przy okazji ja i

pół domu rzecz jasna. Było w wieku ojca, ale jeździło. Wspaniałe chwile. Dziś wróciły, kiedy pan Jan Ferenc z Borowna postanowił pokazać mi swoją kolekcję motocykli, będących owocem myśli technicznej rodem z PRL-u. W swoim garażu na począt-ku października z niemałą pompą otworzył Stajnię Polskich Motocy-kli. Były przemówienia, gratulacje i łzy wzruszenia gospodarza. Wszak spełniało się od lat pielęgnowane w głębi duszy marzenie. Na kilku-dziesięciu metrach kwadratowych stoi gęsto upchniętych kilkadziesiąt dwukołowych maszyn powstałych po 49 roku. -Dlaczego właśnie pol-skie powojenne?- pytam na wstę-pie. – Z prostej przyczyny- w 69 roku rodzice kupili mi WSK-ę. To był mój pierwszy motocykl. Pamiętam, jak

WSK-i, SHL-ki, WFM-ki, Komary, Osy i inne cuda polskiej techniki to świat, który na swoim podwórku w Borownie stworzył pan Jan Ferenc. Widok kilku-dziesięciu niespotykanych na co dzień motocykli zapiera dech w piersiach.Przechodzę przez dwuskrzydłową stalową bramę prowadzącą do gara-żu. Już w progu uderza mnie znajomy i niezwykle charakterystyczny zapach smaru, oleju i benzyny. Podobny do tego, jaki czuć w warsztacie samo-chodowym. A jednak ktoś, kto miał do czynienia z dawną myślą technicz-ną, uśmiechając się szeroko, w oka mgnieniu przypisze go dwusuwowej machinie. Ta woń przywraca wspo-mnienia, przenosi w lata młodości. Na moment powraca ułańska fantazja, która odeszła do lamusa, „bo w tym wieku już nie przystoi”. Przed oczyma staje obraz umazanych po łokcie rąk (tylko pasta BHP jakoś sobie z tym radziła), krwawiącego palca (klucz się ześlizgnął) i rodziców, którzy kipiąc ze złości mówili: - Chyba ci odbiło. Tak, to było dawno. Ale ten niezwykły zapach dotarł do głęboko ulokowanych szufladek mojej pamięci, w niewyjaśniony sposób ożywiając wspomnienia. Pamiętam jak będąc trzyna-sto-, może czternastoletnim dzieckiem przyniosłem do domu pierwszy motocykl. Tak, tak przyniosłem. W

WSK-i, SHL-ki, WFM-ki, Komary, Osy

OTWARCIE STAJNI POLSKICH JEDNOSLADÓW W BOROWNIE


pojechaliśmy po nią do Częstochowy na ul. Garibald-diego. Do dziś mam do niej sentyment- odpowiada pan Janek. W kolekcji jest do dzisiaj i, jak twierdzi właściciel, zajmuje w niej poczesne miejsce. Wyda-rzeniem, które skłoniło go do pójścia w takie hobby, stała się wystawa pojazdów przy Wytwórni Sprzętu Komunikacyjnego, która nasz bohater odwiedził w 1990 roku. Początkowo jego prywatne muzeum mia-ło obejmować wyłącznie WSK-i. Z czasem pojawił się jednak apetyt na inne dwukołowe rezultaty inżynier-skiej fantazji „Made in PRL”. Dziś zbiór pana Jana Ferenca jest prawie w 100% odzwierciedleniem tego, co w branży motocyklowej działo się przez 40 lat Pol-ski Ludowej. Pierwsze motocykle, które pojawiły się w garażu Ferenców były maszynami „zajeżdżonymi” przez syna. -Wymagały natychmiastowej reanimacji - wspomina pan Jan. Na szczęście z kolejnym sprzę-tem junior obchodził się z należytą troską i odpowied-nią dbałością. Czas obejrzeć kolekcję. Na pierwszy ogień idzie oczywiście wspomniany pierwszy motocykl Jana Fe-renca. – Mówię na nią „model kawalerski”. Oznacze-nie fabryczne M06 B1. Pochodzi z 1968 roku- mówi właściciel. Ten model był najliczniej produkowanym motocyklem w Polsce, ale jak na ironię do dziś za-chowało się bardzo niewiele egzemplarzy. „Kawaler-ka” ma na liczniku 65 tyś km, a w latach swojej mło-dości pokonywała nawet 350 km dziennie i nigdy nie zawiodła swojego właściciela.Z kilkudziesięciu motocykli , które stoją akurat w tym pomieszczeniu (część rezyduje u sąsiada, kilka jest na strychu) wybieram tylko niektóre, prosząc pana Janka, żeby mi o nich opowiedział. Moją uwagę zwró-cił model WSK-i 175 o smukłej sylwetce i niespoty-kanych przeze mnie do tej pory zegarach. To model Sport. Produkowany był w latach 70-tych w bardzo krótkich seriach. W sumie fabryka wypuściła na rynek ok. 6 tyś egzemplarzy. Można się tylko domyślać ile zostało ich do dnia dzisiejszego skoro wśród kolekcjonerów jest traktowana jak „biały kruk”. Od produkowanych na masową skalę stosie-demdziesiątek piątek odróżniały ją podniesio-ny wydech i szeroka kierownica. Prawdziwą perełką jest jednak inna WSK-a 175 będąca na wyposażeniu kolekcji- tzw. Perkoz. Posia-da podwójną ramę rurową, do której inżynie-rowie planowali zamontować silnik o większej pojemności. Z planów (jak to w tamtych cza-sach bywało) wyszły nici i silnik pozostał ten sam. Jednak fabryka zdecydowała się wypro-dukować jedynie 195 sztuk. Prawdopodobnie do dziś w Polsce pozostało ich raptem kilka. Ciekawym przykładem turystyczno- sportowej koncepcji motocykla jest WSK Dudek. Dla mi-łośników spokojnej jazdy była na ówczesne czasy tym, czym jest dla nich dzisiaj klasyczny chopper. Wysoka kierownica i podwójne, rozkładane siodło również i dzisiaj zadowoliłoby motomaniaków

lubiących wygodnie powozić tylną część ciała.Rozglądam się po pomieszczeniu. Pod ścianą te-renowa wersja WSK-i, obok wspaniale zachowana SHL-ka, koło drzwi Junak jak „spod igły” i wiele in-nych motoryzacyjnych rarytasów.Opisanie całej kolekcji zajęłoby chyba całe łamy tego numeru BIM-u, wszak niepowtarzających się egzem-plarzy jest około 60.Niektóre motocykle pan Janek przy mnie uruchamia i szybko zaznacza, że wszystkie, które posiada są „na chodzie”. Skąd on do tego wszystkiego bierze części?- rodzi się w mej głowie natrętne pytanie. Za-nim zdążę przekuć myśl w słowo opowiada o tym, jak musi się czasem nakombinować, by znaleźć bra-kujące podzespoły. W ich poszukiwaniu przemierza całą Polskę, jest na każdym ważniejszym bazarze w kraju, czyta chyba wszystkie możliwe gazety po-święcone motoryzacji i tam szuka ogłoszeń. A przede wszystkim ma mnóstwo kontaktów z ludźmi, którzy tak jak on zapałali miłością do PRL-owskich dwusu-wów. Często wymieniają się częściami, dzięki czemu ich kolekcje jaśnieją pełnym blaskiem.Choć marzenie Jana Ferenca o prywatnym muzeum motocykli nabrało realnego kształtu, to jak w starym przysłowiu- apetyt rośnie w miarę jedzenia. W przy-szłości kolekcjoner chciałby przenieść zbiór do prze-stronnej hali, gdzie cieszyłby oko motoryzacyjnych zapaleńców i nie tylko. I pewnie tak się stanie. Jedno pozostaje niezmienne. W ciasnym garażu czy olbrzymiej hali motocykle Jana Ferenca przywołują wspaniałe wspomnienia- kilometry prze-jechanych tras z wiatrem we włosach i komarem w zębie. Gracjan Respondek


a terenie sołectwa Nowy Broniszew zrodził się pomysł budowy boiska do piłki siatkowej i nożnej.

Z inicjatywy Rady Sołeckiej i mieszkańców powoła-no Komitet budowy boiska. Komitet rozpoczął swoją pracę od zbiórki pieniędzy wśród mieszkańców so-łectwa. W pierwszej turze zebrano 800 zł, które w całości przeznaczono na wyrównanie terenu pod boisko, które zostało umiejscowione przy Domu Ludowym w Rusinowie. W drugiej turze zebrano kwotę 1.170 zł. Za te pie-niądze wykonane zostały następujące prace:- dalsze wyrównanie terenu,- zakup nawozów,- zakup paliwa do ciągników,- zakup rur na bramki,- zakup siatki do piłki siatkowej,- oczyszczanie terenu.Czynny udział mieszkańców doprowadził plac na którym powstaje boisko do należytego stanu.Jedną z ostatnich prac było zasianie trawy, którą sfi-nansował w wysokości 600 zł radny Gminy Myka-nów Włodzimierz Cichoń. Radny przekazał również trzy piłki do siatkówki.W prace zaangażowani byli czynnie mieszkańcy sołectwa Nowy Broniszew, ale szczególnie duże wysiłki włożyli Robert Janas, Czarek Karoń, Łukasz Operacz, Dawid Bodanka. Należy również podkreślić udział członków Rady Sołeckiej i mieszkańców przy sprzątaniu terenu wo-kół Domu Ludowego.Aktualnie młodzież korzysta już z boiska do piłki siatkowej o wymiarach 19 x 38m, a boisko do piłki nożnej o wymiarach 40 x 70m jest w trakcie monta-żu bramek i pielęgnacji trawy. Pomysł budowy boisk przyczynił się do integracji środowiska. Rada sołecka i mieszkańcy wsi przymierzają się do realizacji kolejnego pomysłu – remontu Domu Lu-dowego w oparciu o środki funduszu sołeckiego, współpracy z myśliwymi z Koła Łowieckiego „Bor-suk” oraz Urzędem Gminy.Mieszkańcy sołectwa są zdeterminowani aby kolej-ny pomysł przy ich czynnym zaangażowaniu został zrealizowany i służył mieszkańcom, członkom Koła Łowieckiego i całej społeczności lokalnej.

Boisko w Nowym Broniszewie

Nilkunastu uczniów gimnazjum w Borownie wzięło udział w zorganizowanym przez Jana Ferenca i Gminny Ośrodek Kultury w Myka-

nowie „Spotkaniu z historią polskiej motoryzacji”. Spotkanie odbyło się 4 października w nowo otwar-tej Stajni Polskich Jednośladów z okresu PRL-u w Borownie. Uczestnicy nietypowej lekcji historii mieli okazję usłyszeć sporo ciekawostek na temat rodzi-mych zakładów motoryzacyjnych i wychodzących z ich taśm produkcyjnych interesujących modeli pol-skich jednośladów. Pan Jan przypomniał zebranym o dawnej sile krajowej motoryzacji stwierdzając, że Polska była motocyklową potęgą produkującą rocz-nie 100 tysięcy motorów i drugie tyle motorowerów. Dodatkowo silnie zaakcentował, że polska myśl techniczna nie odbiegała od zachodniej o czym mogą świadczyć pozostałe w fabrykach prototypy.Pokaźna kolekcja kilkudziesięciu jednośladów skła-dających się na prezentowaną w muzeum ekspo-zycję, wywołała podziw wśród uczestników „lekcji”. Szczególną uwagę przykuwały lśniący Junak oraz WSK – 125 M06 B1 (motocykl szczególnie przez pana Ferenca umiłowany, będący w jego posiada-niu od 42 lat).Godzinne spotkanie uczniów z motoryzacją zakoń-czyło się serdecznym apelem pana Jana, aby mło-dzież szukała swoich pasji, gdyż dają one sporo sa-tysfakcji i uszlachetniają człowieka.

Nietypowa lekcja historii w muzeum polskich motocykli Pana Jana Ferenca

K


Otwarcie nowego obiektu dydaktyczno-sportowego

w Starym Cykarzewie

istoria placówki oświatowej w Starym Cyka-rzewie liczy sobie około 60 lat. Przez ten czas budynek ulegał licznym przeobrażeniom, za-

wsze jednak goście odwiedzający szkołę mogli po-dziwiać jej estetyczny wygląd, zadbane otoczenie, a przede wszystkim wspaniałych uczniów, którzy stanowią przecież istotę szkoły. W jej kronice odno-towano wiele doniosłych wydarzeń, jakie przyniósł ze sobą wiatr historii. Żadne z nich nie miało jednak takiego znaczenia jak uroczyste otwarcie nowego obiektu dydaktyczno-sportowego w dniu 18 września 2011r. Właśnie ten dzień zapisze się złotymi zgłoska-mi w historii szkoły. Po dwóch latach budowy nowy obiekt został oficjalnie oddany do użytku. Uczniowie uczyć się mogą obecnie w pięciu nowych, pięknych i jasnych salach lekcyjnych. Lekcje wychowania fi-zycznego to teraz dla naszych podopiecznych praw-dziwa przyjemność, bowiem mają oni do dyspozycji wspaniałą, dużą, doskonale wyposażoną halę spor-tową z całkowitym zapleczem. Wyremontowano rów-nież sale lekcyjne w szkole podstawowej. W Zespole Szkół w Starym Cykarzewie podziwiać więc teraz można kolorowe klasy, przestrzenne korytarze oraz ładne, nowoczesne sanitariaty. Uczniowie mają za-tem doskonałe warunki do nauki. Nowe oblicze szkoły to zasługa Wójta Gminy Mykanów pana Krzysztofa Smeli oraz Rady Gminy Mykanów. Jesteśmy szczególnie wdzięczni radnemu panu Janowi Mądremu za osobiste zaangażowanie w powstanie nowego obiektu. To dzięki ich decyzjom możliwa była tak duża i kosztowna inwestycja. Po-dziękowania kierujemy również do głównego wyko-nawcy, pana Stefana Pustelnika. Dnia 18 września 2011r. odbyła się w nowej hali uroczystość, podczas której uczniowie mogli po-chwalić się swoimi talentami. Ich występy nie były jedynymi, bowiem zaprezentowała się również Mło-dzieżowa Orkiestra Dęta z Mykanowa oraz młodzież trenująca teakwondo pod okiem mistrza świata pana Roberta Kantorysińskiego.Mury Zespołu Szkół w Starym Cykarzewie gościły w tym dniu wielu wspaniałych gości. Wśród nich byli: Radny Sejmiku Województwa Śląskiego pan Stani-sław Dzwonnik, Kierownik Referatu Sportu Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego pan Ja-nusz Abramowicz, Dyrektor Delegatury w Często-chowie Kuratorium Oświaty w Katowicach pani Anna Gamalczyk, Wójt Gminy Mykanów pan Krzysztof Smela, Zastępca Wójta Gminy Mykanów pan Jacek

Staniewski, Radny Powiatu w Częstochowie repre-zentujący Starostę pan Adam Wochal, Przewodni-czący Rady Gminy Mykanów pan Krzysztof Nabiał-czyk wraz z radnymi, Sekretarz gminy Kłomnice pani Róża Wiewióra, Proboszcz Parafii św. Stanisława Biskupa i Męczennika w Starym Cykarzewie Stani-sław Matysiak, Starszy Wizytator Kuratorium Oświa-ty w Katowicach, Delegatura w Częstochowie pani Władysława Tkaczyk, Komendant Straży Gminnej w Mykanowie pan Dariusz Rowicki, Komendant Gmin-nej OSP w Mykanowie pan Józef Szot, Prezes Banku Spółdzielczego w Mykanowie pani Krystyna Skoczy-las, właściciel firmy „STEBUD” pan Stefan Pustelnik, kierownicy poszczególnych referatów UG w Mykano-wie i pracownicy Wydziału Budownictwa UG w My-kanowie, prezesi OSP gminy Mykanów z pocztami sztandarowymi. Nie zabrakło również dyrektorów placówek oświatowych, byłych pracowników szkoły oraz absolwentów. Uczniowie otrzymali symboliczne upominki z Sejmiku Województwa Śląskiego, Urzę-du Marszałkowskiego Województwa Śląskiego oraz ze Starostwa Powiatowego (piłki, kalendarze, lektury szkolne). W tym miejscu jeszcze raz dziękujemy władzom gminy za troskę o naszą szkołę i stworzenie uczniom wspaniałych warunków do nauki. Wyrażamy rów-nież wdzięczność tym, którzy pomogli przygotować uroczystość otwarcia nowego obiektu, rodzicom i wszystkim sprzymierzeńcom naszej placówki.

Wioletta Rachwalik

OŚWIATA

H


OŚWIATA

ak można mówić o najmłod-szych członkach szkolnej społeczności w Radostkowie,

którzy 17 października 2011 roku zo-stali uroczyście pasowani na uczniów klasy pierwszej Szkoły Podstawowej im. J.Brzechwy. Dzieci były niezwykle przejęte uroczystością, ale, jak przy-

stało na świeżo upieczonych uczniów, dzielnie poradziły sobie ze wszystkim. Po pięknej czę-ści artystycznej przygotowanej przez panią mgr Iwonę Skoczylas oraz uroczystym ślubowaniu, uczniowie klasy pierwszej otrzymali upominki ufundowane przez samych rodziców oraz Radę Rodziców. Były także życzenia i gratulacje od pani dyrektor mgr Marii Radomskiej, zastępcy wójta – pana Jacka Staniewskiego, a także przewodni-czącej Rady Rodziców – pani Magdaleny Kuban. Życzymy naszym pierwszakom wszelkich sukce-sów i radości.

Wczoraj przedszkolaki, dzisiaj

już pierwszaki

T

REKLAMA W BIM

kolorowa:

1 strona A4 - 150zł1/2 strony A4 - 75zł1 cm2 - 0,64zł

skalaszarości:

1 strona A4 - 100zł1/2 strony A4 - 50zł1 cm2 - 0,42zł

W poprzednim numerze BIM-u (wrzesień) na piątej stronie w Informacji Wójta Gminy Mykanów błęd-nie podaliśmy imię Pana Alberta Borcucha pisząc podziękowania dla Wita Borcucha. To wyroby wę-dliniarskie Pana Alberta Borcucha z Rybnej znajdowały się w namiocie wystawowym naszej gminy. Produkty firmy cieszyły się ogromnym zainteresowaniem. Odwiedzający mieli możliwość degustacji wyrobów, dzięki temu firma otrzymała wiarygodną, a c o najważniejsze, bardzo pozytywną opinię na temat swoich wyrobów.

Serdecznie przepraszamy za pomyłkę.

SPROSTOWANIE


„Cudze chwalicie, swego nie znacie...”

auczyciele ze Szkoły Podstawowej im. J. Brzechwy w Radostkowie od wielu lat stara-ją się chwalić, ale własnym; w tym przypadku

- urokami i walorami gminy Mykanów. W tym roku 14.X. już po raz dziewiętnasty odbył się Regional-ny Rajd „Barwy jesieni”. Impreza jest organizowana przez naszą szkołę przy współpracy Regionalnego Ośrodka PTTK w Częstochowie. W rajdzie uczest-niczy rokrocznie ponad 100 osób. Są to uczniowie z częstochowskich szkół podstawowych, gimnazjów i szkół średnich oraz ośrodków szkolno – wycho-wawczych, a także ich opiekunowie. Program rajdu obejmuje dwie trasy, każda o długości około 11 km. Pierwsza prowadzi z Kuźnicy Lechowej, przez Ryb-ną, do Radostkowa. Po drodze uczestnicy mają oka-zję podziwiać piękne leśne widoki i żeremia bobrów. Wędrówka drugiej trasy rozpoczyna się w Cykarze-wie Starym, przy dębie będącym pomnikiem przyrody i świadkiem wydarzeń historycznych i wiedzie obok wiekowego drewnianego krzyża przez las, polne dro-gi Mykanowa, Radostkowa i Topolowa. Obie trasy kończą się na placu szkolnym, gdzie młodzież może odpocząć przy ognisku podczas pieczenia kiełbasek.

W drugiej części imprezy organizowane są różnorod-ne konkursy sportowe, których zwycięzcy otrzymują ciekawe nagrody. Organizatorkami rajdu są; pani Maria Radomska – dyrektor szkoły, pani Joanna Selera oraz pani Maria Polewska i pani Izabela Wolska. Ogromną pomocą i zaangażowaniem wykazali się również uczniowie szkoły, którzy czuwali nad loterią fantową i konkur-sami. Były to: Julita Mielczarek, Sylwia Łapa, Marty-na Mielczarek, Marysia Flacha, Wiktoria Kamińska, Paweł Kamiński oraz Emilia Kasprzyk – absolwentka naszej szkoły. Mamy nadzieję, że w przyszłym roku będziemy mieli okazję po raz kolejny gościć w szkole uczestników rajdu i pokazywać im ciekawe miejsca w gminie Mykanów.

N

oczątek września to czas, kiedy kończy się naj-bardziej ulubiony okres dla wszystkich uczniów. Dźwięk pierwszego dzwonka wzywającego na

lekcje jednak wyraźnie przypomina, że nastał ko-niec wakacyjnej beztroski. Uczniom pozostają wspo-mnienia letnich zabaw i... odliczanie dni do kolejnych wakacji. Szkoła Podstawowa im. J. Brzechwy w Ra-dostkowie powitała swoich uczniów nieco odmienio-na. Zmiany to, między innymi, pięknie wyremontowa-ne łazienki. Było to możliwe głównie dzięki efektywnej działalności Rady Rodziców, która pozyskała fundu-

sze na odnowienie pomieszczeń. W łazienkach zo-stały położone płytki, zamontowano nową armaturę i przepływowe ogrzewacze wody. W szkole pojawiło się całkiem nowe pomiesz-czenie, które zrobiło furorę wśród dzieci. Jest to sala zabaw, która powstała ze środków pozyskanych w ramach programu Radosna Szkoła, a autorem baj-kowych rysunków na ścianach była Ewelina Grabara. Każdy może znaleźć tutaj coś dla siebie. Jest sprzęt dla aktywnych (np trampoliny, duże miękkie klocki, bujaki, klocki do ćwiczenia orientacji przestrzennej, itp) oraz pragnących rozrywki umysłowej, jak np. gry planszowe. Z sali korzystają głównie uczniowie klas I – III, ale częstymi gośćmi są również przedszkola-ki. Od tej pory dzieci będą mogły spędzać przerwy i wolny czas po zajęciach w ciekawej scenerii, wśród różnorodnego sprzętu, szczególnie, kiedy nadejdą zimne jesienne i zimowe dni. Mamy nadzieję, że teraz czas spędzony w szkole będzie wypełniony nie tylko obowiązkami, ale również miło spędzonymi chwilami na zabawie.

mgr Joanna Selera

Zmiany w Szkole Podstawowej w Radostkowie

P


XII TURNIEJ WSI I SOŁECTW W PIŁCE SIATKOWEJpod patronatem Wójta Gminy Mykanów – 30.09.2011 r.

Wyniki:

Stary Cykarzew - Nowy Broniszew 2 : 0

Mykanów - Radostków 2 : 0

Wierzchowisko - Stary Cykarzew 2 : 0

Mykanów - Stary Cykarzew 2 : 0

Wierzchowisko - Mykanów 2 : 0

Kolejnośćkońcowa

Imiejsce–WierzchowiskoII miejsce – Mykanów

III miejsce – Stary CykarzewIV miejsce – Radostków

V miejsce – Nowy Broniszew

Reprezentacja Wierzchowiska wystąpiła w składzie:Konrad Smela, Artur Osuchowski, Robert Puchała, Robert Mazur, Adrian Skoczylas, Paweł Wróż, Michał Kalota oraz Rafał Czerwik, który otrzymał nagrodę dla najlepszego zawodnika turnieju.

SPORT

LKPS Borowno ponownie Mistrzem Polski!akończyły się rozgrywki finałowe największej imprezy w siatkówce dzieci na świecie. Po dwóch dniach zmagań poznaliśmy wielkich

zwycięzców XVII finału rozgrywek o Puchar Kinder + Sport 2011. Aby zakwalifikować się do rundy finałowej należało przebrnąć przez sito eliminacji. Spośród po-nad 28 000 chłopców i dziewczynek w wielkim finale zagrało prawie 650 młodych adeptów siatkówki. Podopieczni Przemysława Błaszczyka (tre-ner) i Jacka Staniewskiego (prezesa klubu) grający w składzie: Maciej Krysiak, Dawid Stolarski i Piotr Mieszczakowski uczniowie SP w Starym Bronisze-wie oraz Adrian Hołdys uczęszczający do SP nr 5 w Czechowicach-Dziedzicach wywalczyli złote medale pokonując w wielkim finale AZS Toruń 25:23. W ich kategorii rocznika 1999 rywalizowały 24 drużyny z 16 województw. Eliminacje do wielkiego finału były rozgrywane w całej Polsce. Najważniejszym ich eta-pem były rozgrywki wojewódzkie oraz ścisły finał o Mistrzostwo Województwa Śląskiego, gdzie chłopcy wygrali z DOSS Częstochowa. Myślę, ze zapisaliśmy się w historii naszej gmi-ny, ale postaramy się by nie był to koniec – podkreślał trener LKPS Borowno, którego podopieczni w roku ubiegłym wygrali kategorię „dwójek”, by w tym roku stanąć na najwyższym podium w „trójkach”. Wygra-na naszych chłopców cieszy tym bardziej, że klub LKPS Borowno obchodzi 10-lecie swojego istnienia i zdobycie Mistrza Polski jest wspaniałym podsumo-waniem dotychczasowej działalności klubu. Słowa pochwały należą się również trenerowi za wspaniałe przygotowanie sportowe chłopców trenowanych już 4 rok oraz propagowanie piłki siatkowej na terenie naszej gminy-czego wymiernym efektem było zdoby-cie po raz drugi z rzędu Mistrzostwa Polski w mini-

Z siatkówce chłopców. Wysoki i rosnący z roku na rok poziom tur-nieju podkreślali wszyscy uczestnicy. Turniej jest do-skonałą przepustką do dorosłej siatkówki. Ci, którzy wygrywali najstarsze kategorię w latach ubiegłych, dziś trenują już w dorosłych drużynach takich jak Chemik Bydgoszcz, czy Resovia Rzeszów. Przez wiele lat turniejów po boiskach w Zabrzu biegali m.in. Zbigniew Bartman czy Mateusz Mika, Michał Kubiak, Bartosz Kurek dziś zawodnicy reprezentacji Polski. To jest pierwszy etap szkolenia siatkówki w Polsce, widać tu wiele talentów – podkreślał szef Śląskiego Związku Piłki Siatkowej Marek Kisiel. Główną nagrodą za zdobycie Mistrzostwa Pol-ski w poszczególnych kategoriach wiekowych dziew-cząt i chłopców był wyjazd na mecze fazy grupowej polskiej reprezentacji na mistrzostwa Starego Kon-tynentu. Zwycięscy pojechali do Pragi autokarem, którym zwykle przemieszcza się polska reprezenta-cja. Po drodze wzięli udział we wspólnym treningu z ambasadorem rozgrywek Sebastianem Świderskim i innymi zawodnikami ZASY Kędzierzyn-Koźle. W Pradze wspólnie z trenerami obejrzeli wszyst-kie mecze fazy grupowej reprezentacji Polski oraz spotkali się bezpośrednio z zawodnikami kadry Pol-ski w sali konferencyjnej hotelu, w którym przebywały także ekipy Bułgarii i Niemiec. Podczas spotkania był czas na wspólne zdjęcia, autografy oraz krótkie roz-mowy. Pobyt w Pradze to nie tylko czas wyłącznie na kibicowanie. Uczestnicy wycieczki zwiedzili ciekawe zabytki miasta włącznie ze starówką, zamkiem na Hradczanach i mostem Karola. Obejrzeli także jeden z najładniejszych ogrodów zoologicznych w Europie.

Opracował Przemysław Błaszczyk


SPORT

Terminarz zawodów sportowych szkół gimnazjalnych o mistrzostwo Gminy Mykanów

w roku szkolnym 2011/2012

l.p. data zawody miejsce uczestnicy 1 26.09.2011 r.

(poniedziałek) godz. 10.00

Sztafetowe biegi przełajowe dziewcząt i chłopców

Czarny Las kl. III – 1996 i młodsi dziewczęta – 6 osób

chłopcy – 6 osób 2 19.10.2011 r.

(środa) godz. 9.00

Tenis stołowy dziewcząt i chłopców

Stary Cykarzew kl. III – 1996 i młodsi dziewczęta – 2 osoby

chłopcy – 2 osoby 3 18.11.2011 r.

(piątek) godz. 9.00

Piłka nożna halowa Chłopców

Stary Cykarzew kl. III – 1996 i młodsi chłopcy 3 osoby

+ bramkach 4 23.11.2011 r.

(środa) godz. 9.00

Piłka nożna halowa Dziewcząt

Stary Cykarzew kl. III – 1996 i młodsi dziewczęta 3 osoby

+ bramkarz 5 14.12.2011 r.

(środa) godz. 9.00

Piłka siatkowa chłopców

Stary Cykarzew kl. III – 1996 i młodsi chłopcy – 6 osób

6 21.12.2011 r. (środa)

godz. 9.00

Piłka siatkowa Dziewcząt

Stary Cykarzew kl. III – 1996 i młodsi dziewczęta – 6 osób

7 13.01.2012 r. (piątek)

godz. 9.00

Piłka koszykowa Dziewcząt

Czarny Las kl. III – 1996 i młodsi dziewczęta – 5 osób

8 17.01.2012 r. (wtorek)

godz. 9.00

Piłka koszykowa Chłopców

Czarny Las kl. III – 1996 i młodsi chłopcy – 5 osób

9 25.05.2012 r. (piątek)

godz. 9.00

Piłka nożna chłopców – puchar przewodniczącego

– rady Gminy Mykanów

Mykanów kl. III – 1996 i młodsi chłopcy – 5 osób +

bramkarz 10 Do ustalenia

(czerwiec) Regaty żeglarskie o puchar Wójta

Gminy Mykanów Do ustalenia Chłopcy i dziewczęta

11 Do ustalenia (czerwiec)

Spotkanie mistrzów sportu Gminy Mykanów

Do ustalenia 4 osoby chłopcy i dziewczęta

Na zawodach sportowych obowiązuje: Strój, obuwie sportowe Legitymacjaszkolna

Badania lekarskie lub zgoda rodziców

KRZYŻÓWKA

Wersalkawylosowana...

Miło nam poinformować, że zwycięzcą głównej nagrody w konkursie „Krzyżówka z wersalką” została Pani MieczysławaPalazMykanowa


SPORT

Terminarz zawodów sportowych szkół podstawowych o mistrzostwo Gminy Mykanów


Na zawodach sportowych obowiązuje:

Strój, obuwie sportowe Legitymacja szkolna




Sztafetowe biegi przełajowe Dziewcząt i chłopców

Czarny Las kl. VI – 1999 i młodsi dziewczęta – 6 osób

chłopcy – 6 osób 2 18.10.2011 r.

(wtorek) godz. 9.00

Tenis stołowy Dziewcząt i chłopców

Stary Cykarzew kl. VI – 1999 i młodsi dziewczęta – 2 osoby

chłopcy – 2 osoby 3 17.11.2011 r.

(czwartek) godz. 9.00


Stary Cykarzew kl. VI – 1999 i młodsi chłopcy – 3 osoby + bramkarz

4 24.11.2011 r. (czwartek) godz. 9.00


Stary Cykarzew kl. VI – 1999 i młodsi dziewczęta – 3 osoby +

bramkarz 5 07.12.2011 r.

(środa) godz. 9.00

IX Mikołajkowy festiwal piłki siatkowej dziewcząt i chłopców

Wierzchowisko Kl. VI – 3 dz. + 3 chł. Kl. V – 2 dz. + 2 chł. Kl. IV – 1 dz. + 1 chł.

6 15.12.2011 r. (czwartek) godz. 9.00

Mini piłka siatkowa Dziewcząt


7 12.01.2012 r. (czwartek) godz. 9.00

Mini piłka siatkowa Chłopców

Stary Cykarzew kl. VI – 1999 i młodsi chłopcy – 4 osoby

8 18.01.2012 r. (środa)

godz. 9.00

Mini piłka koszykowa Dziewcząt

Lubojna kl. VI – 1999 i młodsi dziewczęta – 5 osób

9 26.01.2012 r. (czwartek) godz. 9.00

Mini piłka koszykowa Chłopców

Lubojna kl. VI – 1999 i młodsi chłopcy – 5 osób

10 17.04.2012 r. (wtorek)

godz. 9.00

Turniej Gier i zabaw klas I-III Eliminacje

Mykanów Stary Cykarzew Wierzchowisko

Drużyna – 12 os. (6 chł.+6 dz.) kl. I – 2 chł. + 2 dz. kl. II – 2 chł. + 2 dz. kl. III – 2chł. + 2 dz.

11 27.04.2012 r. (piątek)

Turniej gier i zabaw klas I – III Finał

Do ustalenia Drużyna – 12 os. (6 chł.+6 dz.) kl. I – 2 chł. + 2 dz. kl. II – 2 chł. + 2 dz. kl. III – 2chł. + 2 dz.

12 Zgodnie ze zgłoszeniami do zawodów powiatowych

Czwórbój lekkoatletyczny dziewcząt i chłopców

Do ustalenia kl. VI – 1999 i młodsi dziewczęta – 6 osób

chłopcy – 6 osób 13 23.05.2012 r.

(środa) godz. 9.00

Mini piłka nożna – puchar Wójta Gminy Mykanów

Mykanów

kl. VI – 1999 i młodsi chłopcy – 5 osób

+ bramkarz 14 05.06.2012 r.

(wtorek) godz. 9.00

Mini piłka nożna klas IV – puchar dyrektora S.P.

Wierzchowisko

Wierzchowisko kl. IV – 2001 i młodsi chłopcy – 4 osoby

+ bramkarz 15 12.06.2012 r.

(wtorek) godz. 9.00

Mini piłka nożna dziewcząt

Mykanów kl. VI – 1999 i młodsi dziewczęta – 5 osób

+ bramkarz 16 Do ustalenia


Gminy Mykanów Do ustalenia Dziewczęta i chłopcy



Do ustalenia 4 osoby – dziewczęta i chłopcy

Terminarz zawodów sportowych szkół podstawowych o mistrzostwo Gminy Mykanów


Na zawodach sportowych obowiązuje:

Strój, obuwie sportowe Legitymacja szkolna




Sztafetowe biegi przełajowe Dziewcząt i chłopców

Czarny Las kl. VI – 1999 i młodsi dziewczęta – 6 osób

chłopcy – 6 osób 2 18.10.2011 r.

(wtorek) godz. 9.00

Tenis stołowy Dziewcząt i chłopców


chłopcy – 2 osoby 3 17.11.2011 r.

(czwartek) godz. 9.00


Stary Cykarzew kl. VI – 1999 i młodsi chłopcy – 3 osoby + bramkarz

4 24.11.2011 r. (czwartek) godz. 9.00


Stary Cykarzew kl. VI – 1999 i młodsi dziewczęta – 3 osoby +

bramkarz 5 07.12.2011 r.

(środa) godz. 9.00

IX Mikołajkowy festiwal piłki siatkowej dziewcząt i chłopców

Wierzchowisko Kl. VI – 3 dz. + 3 chł. Kl. V – 2 dz. + 2 chł. Kl. IV – 1 dz. + 1 chł.

6 15.12.2011 r. (czwartek) godz. 9.00

Mini piłka siatkowa Dziewcząt


7 12.01.2012 r. (czwartek) godz. 9.00

Mini piłka siatkowa Chłopców

Stary Cykarzew kl. VI – 1999 i młodsi chłopcy – 4 osoby

8 18.01.2012 r. (środa)

godz. 9.00

Mini piłka koszykowa Dziewcząt

Lubojna kl. VI – 1999 i młodsi dziewczęta – 5 osób

9 26.01.2012 r. (czwartek) godz. 9.00

Mini piłka koszykowa Chłopców

Lubojna kl. VI – 1999 i młodsi chłopcy – 5 osób

10 17.04.2012 r. (wtorek)

godz. 9.00

Turniej Gier i zabaw klas I-III Eliminacje

Mykanów Stary Cykarzew Wierzchowisko

Drużyna – 12 os. (6 chł.+6 dz.) kl. I – 2 chł. + 2 dz. kl. II – 2 chł. + 2 dz. kl. III – 2chł. + 2 dz.

11 27.04.2012 r. (piątek)

Turniej gier i zabaw klas I – III Finał

Do ustalenia Drużyna – 12 os. (6 chł.+6 dz.) kl. I – 2 chł. + 2 dz. kl. II – 2 chł. + 2 dz. kl. III – 2chł. + 2 dz.

12 Zgodnie ze zgłoszeniami do zawodów powiatowych

Czwórbój lekkoatletyczny dziewcząt i chłopców

Do ustalenia kl. VI – 1999 i młodsi dziewczęta – 6 osób

chłopcy – 6 osób 13 23.05.2012 r.

(środa) godz. 9.00

Mini piłka nożna – puchar Wójta Gminy Mykanów

Mykanów

kl. VI – 1999 i młodsi chłopcy – 5 osób

+ bramkarz 14 05.06.2012 r.

(wtorek) godz. 9.00

Mini piłka nożna klas IV – puchar dyrektora S.P.

Wierzchowisko

Wierzchowisko kl. IV – 2001 i młodsi chłopcy – 4 osoby

+ bramkarz 15 12.06.2012 r.

(wtorek) godz. 9.00

Mini piłka nożna dziewcząt

Mykanów kl. VI – 1999 i młodsi dziewczęta – 5 osób

+ bramkarz 16 Do ustalenia


Gminy Mykanów Do ustalenia Dziewczęta i chłopcy



Do ustalenia 4 osoby – dziewczęta i chłopcy

6 Wyniki wyborów 2011 Organizacji Turystycznej 2011 13...

Documents

Transcript of 6 Wyniki wyborów 2011 Organizacji Turystycznej 2011 13...