[52] - Magazyn Krzeszowicki · ciężkich, formaldehydu, fenoli, ftalanów itp.). Rozporządzenie...

[52]

Tym razem lutowe dni z roku 1919 oraz 1920 Pierwsze dwa lata niepodległości są pełne zbierania nawet łączenia w całość pozostałości po trzech rozbiorach Jak na dłoni widoczne były trudności we wszystkich przestrzeniach życia Nie tylko mentalne nade wszystko prawne i ekonomiczne To czas budowania oraz pomyłek Wielkich słoacutew a za często małych czynoacutew oraz nieporozumień Sarmacka czkawka odżyłaBrowar akcyjny w Tenczynku ma do sprzedania z powodu przejścia na ruch elektryczny maszynę parową o sile 55 koni parowych znajdującą się w bardzo dobrym stanie Bliższych wyjaśnień udziela Browar akcyjny w Tenczynku koło Krzeszowic (bdquoCzasrdquo 1919 nr 26 z 1 lutego) Notatka niesie w sobie wiele symboli Pierwszy realny techniczny o przemysłowym wprowadzeniu energii elektrycznej Niby szczegoacuteł lecz jak ważny Drugie znaczenie określa skok cywilizacyjny jakiego musi dokonać młode państwo aby już na starcie nie zostać w dołkach Niestety ndash nie wszyscy rządzący do tego dorośli Raczej do falstartuInformacja ndash jakże częsta w poacuteźniejszych latach ndash dowodząca nie tylko rozwoju techniki komunikacyjnej ale i ludzkiej nieodpowiedzialności wynikającej z lekceważenia służbowych obowiązkoacutew Zasada bdquojakoś to będzierdquo totalnie młoda Ze strachem myślę o ewentualnych wypadkach na trasie kolejowej do Krakowa Owe ekrany mające niby chronić człowieka z każdej strony toru ndash dla laika ndash są potencjalnym źroacutedłem niebezpieczeństwa I można uruchomić wyobraźnię kraksy w takim tunelu szczegoacutelnie w sytuacji pomocy dla pasażeroacutew Dyrekcja kolei komunikuje maszynista pociągu nazywanego nr 47 jadący z Oświęcimia do Krakowa przejechał dzisiejszej nocy sygnał wjazdowy ustawiony na ltjazda zabronionagt przed stacją Trzebinia wskutek czego nastąpiło na stacji Trzebinia zderzenie tego pociągu z pociągiem pospiesznym nr 102105 ktoacutery wyjechał z Krakowa w niedzielę o 930 w Kierunku Warszawy Lokomotywa pociągu nr 47 i jeden woacutez osobowy pociągu pospiesznego wykoleiły się i zostały uszkodzone Podroacuteżny Franciszek Wieczorkowski 36-letni z Chodec uległ złamaniu prawego przedudzia a podroacuteżny Joacutezef Pantz przemysłowiec z Niska 32-letni złamaniu prawej nogi Oproacutecz tego około 20 osoacuteb z pracownikoacutew kolejowych uległo lżejszym obrażeniom Przerwa w ruchu kolejowym do 9 rano Śledztwo w toku (bdquoCzasrdquo 1919 nr 43 z 18 lutego)Znaczenie marki w sensie pocztowym oraz filatelistycznym uległo zmianie Dzisiaj także znaczek na kopertę czy widokoacutewkę wychodzi z użycia Co prawda wiele państw dba o wysoką jakość artystyczną tych miniaturowych dzieł plastycznych ale technika wyrzuca na pobocze ich dawną funkcję Pozostają wierni kolekcjonerzy Polski znaczek jako dzieło sztuki trzyma się dobrzeZ dniem 28 lutego zostaną wycofane z obiegu wszystkie obce marki pocztowe jakiegokolwiek nakładu a wejdą w życie tylko marki polskie Wymiana marek dawnych na nowe znajdujące się w rękach prywatnych stracą z końcem lutego swą wartość (bdquoCzasrdquo 1919 nr 44) W polskiej filatelistyce historia odbija się jak w zwierciadleRuch w ogłoszeniach prasowych Także w posiadłościach Potockich Na przestrzeni roku ukazały się ogłoszenia warte uwagi ze względu na treść bdquoCzasrdquo (1919 nr 45 z 20 lutego czwartek) publikuje Poszukujemy urzędnika Polaka katolika do czynności administracyjnych rachunkowych i konceptowych Wiadomości agronomiczne nie są potrzebne Uposażenie zależy od kwalifikacji Do podań należy dołączyć odpisy świadectw i dokładne curriculum vitae Na podania nie uwzględnione nie damy odpowiedzi Kancelaria Głowna Hr Potockich w Krzeszowicach koło Krakowa W dwanaście miesięcy poacuteźniej bdquoIlustrowany Kurier Codziennyrdquo (1920 nr 49 z 19 lutego czwartek) ogłasza Rolnik Polak rzymsko-katolickiego obrządku z poważnymi referencjami poszukiwany od 1 kwietnia br jako zarządca kompleksoacutew rolnych Hrabstwa Tenczyńskiego Warunki według umowy Podania z odpisami świadectw ktoacuterych się nie zwraca przyjmuje od 15 marca br administracja doacutebr hr Potockich w Krzeszowicach Powyższe anonse są symptomatyczne nie tylko z punktu widzenia merytorycznego lecz ideowego Wtedy kształtowała się nowa Europa chociaż na totalitarnym podłożuPaskarstwo od czasu początkoacutew XX wieku było szczegoacutelnie popularnym określeniem handlowym wręcz zjawiskiem ekonomicznym W Polsce ndash w latach poacuteźniejszych ndash dorosło do materialnej i prawnej potęgi Wspoacutełczesne słowniki definiują go jako nieuczciwy handel polegający na podbijaniu cen towaroacutew ktoacuterych brak na rynku bdquoCzasrdquo (1919 nr 32 z 27 lutego) alarmuje Od kilku dni po okresie tanienia rozpoczął się znowu okres podnoszenia cen artykułoacutew pierwszorzędnej potrzeby drożejących z dnia na dzień Drożeją głoacutewnie mąka chleb mięso cukier jest w ogoacutele bez ceny dalej melasa tytoń itp Smutny objaw ten należy tłumaczyć w dużej mierze tym że paskarze ochłonąwszy nieco z pewnego strachu wywołanego represjami masowo proacutebują robić dobre interesy Niestety trzeba przyznać że czynią to bardzo dobrze Czas historyczny dopisał i dalej dopisuje do tego terminu inne słowa kombinator cwaniak spryciarz złodziejaszek To niezwykle żywa oraz skuteczna reakcja rynku na braki materialne Wspoacutełcześnie zwycięża bdquostudnia bez dnardquo czyli mafiabdquoIKCrdquo (1920 nr 33 z 2 lutego) drukuje materiał będący interesującym przyczynkiem do rosnącej w Polsce hydry biurokratycznej Młode państwo sądziło wtedy że zakazami nakazami karami ograniczeniami szczegoacutełowymi przepisami poprawi zaopatrzenie życie oraz świadomość społeczeństwa Dzisiaj wiemy że restrykcje prawne nawet najbardziej szczegoacutełowe ndash nie poprawią od razu sytuacji lecz przyniosą drastyczne skutki Ministerstwo Aprowizacji wydało szereg ograniczeń spożywczych dla piekarni względnie restauracji pensjonatoacutew baroacutew bufetoacutew publicznych kawiarni cukierni itp Bułka białego pieczywa nie ma przekraczać 40 gramoacutew cena ma być uwidoczniona wypiek ciast pianek i pasztetoacutew nadal zabroniony zabronione używanie cukru do napoi i leguminy oznaczono godziny dla podawania mleka (samego lub jako domieszki) 6 do 10 rano ndash 6 i poacuteł do 9 wieczorem dla obiadu 1-5 pop dla kolacji 7 11 wieczoacuter wyłączając restauracje kolejowe najwyższe menu obiadu zupa jedno mięso lub ryba jarzyna kompot czarna kawa ndash zaś kolacji dwa dania o jednym mięsie (rybie) przepisano najwyższą wagę mięsa masła i kanapek na flaszkach wina woacutedki i likieru maja być oznaczone ceny sprzedaży flaszki i kieliszka Za przekroczenie przepisoacutew ulegają karze administracyjnej (areszt do 3 miesięcy lub grzywna do 50 tys marek) właściciele zakładu personel a także konsument Trzeba pamiętać że w spadku po zaborcach otrzymała nowa Polska także nędzę analfabetyzm brak poczucia jedności narodowej wyraźny podział w hierarchii społecznej Większość obywateli ndash w oacutewczesnej Niepodległej ndash nie miała pieniędzy na jeden posiłek dziennie nie znała zapewne z nazwy leguminy czarnej kawy likieru pianek To znamienny początek polskiego chciejstwa politycznego I dowoacuted na to jak rozrastało się polskie piekło nie tylko socjalne

JAK RECYTOWAĆwarsztaty z aktorką Elżbietą BielskąGaleria w Pałacu Vauxhallwstęp wolny

1 lutegogodz 1500

DZIECIĘCY UNIWERSYTET W KRZESZOWICACHPobawmy się (z) czasemzajęcia poprowadzi Marcin Banaś z Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego w KrakowieLiceum Ogoacutelnokształcące w Krzeszowicachwstęp 25 zł za pojedyncze zajęcia lub karnet na cały semestr 125 zł

2 lutegogodz 1000

PORTRETY I KONTERFEKTYwernisaż wystawy malarstwa Michała BacyGaleria w Pałacu Vauxhallwstęp wolny

8 lutegogodz 1900

FOLK KARNAWAŁtaneczna zabawa dla wszystkichKopalnia Talentoacutew w Krzeszowicach ul św Floriana 3wstęp wolny

9 lutegogodz 1800

LABORATORIUM KULTURYObrazek na kocich łapach Poetyckie (nie)Walentynkispotkanie z poetką Katarzyną Miarczyńską i koncert barda Piotra KłeczkaGaleria w Pałacu Vauxhallwstęp wolny

15 lutegogodz 1900

Walentynki w Kopalni Talentoacutewspeed dating (rejestracja online) oraz dyskoteka dla młodzieży Kopalnia Talentoacutew w Krzeszowicach ul św Floriana 3wstęp 10 zł

16 lutegogodz 1800

DYSKUSYJNY KLUB FILMOWYprojekcja filmu Papusza (reż Joanna Kos-Krauze Krzysztof Krauze)Kopalnia Talentoacutew w Krzeszowicach ul św Floriana 3wstęp wolny

22 lutegogodz 1800

DZIECIĘCY UNIWERSYTET W KRZESZOWICACHWarsztaty filmowe - nakręć się razem z namizajęcia poprowadzi Michał Kołdras - operator kamery montażysta właściciel serwisu kinoamatorskiepl

Liceum Ogoacutelnokształcące w Krzeszowicachwstęp 25 zł za pojedyncze zajęcia lub karnet na cały semestr 125 zł

23 lutegogodz 1000

XXIII POSIADY SATYRY I HUMORUdoroczne spotkanie Koacuteł Gospodyń Wiejskich Gminy Krzeszowice23 lutego

[ 4 ] ndash Magazyn Krzeszowicki 22019

INFORMACJE URZĘDU MIEJSKIEGO W KRZESZOWICACH

Gości powitali Anna Miga ndash dyrektor Centrum Kultury i Sportu burmistrz Wacław Gregorczyk i przewodniczący Rady Miejskiej Adam Godyń

- Gminne Spotkanie Noworoczne ma swoacutej wyjątkowy charakter oraz stosowną oprawę oddającą atmosferę świąt Bożego Narodzenia i rozpoczęcia Nowego Roku Spotykamy się w gronie mieszkańcoacutew gminy oraz gości i przyjacioacuteł związanych pracą zawodową więzami rodzinnymi i na wiele innych sposoboacutew z naszą gminą aby złożyć sobie życzenia noworoczne oraz podziękować tym ktoacuterzy w sposoacuteb szczegoacutelny przyczynili się do rozwoju naszej gminy Uroczy-stość tę łączymy z galą nagrody Źroacutedła Sukcesu - moacutewił Wacław Gregorczyk

Życzenia zgromadzonym złożył minister Andrzej Adamczyk a następnie rozpoczęła się część związana z doroczną nagrodą Źroacutedło Sukcesu Kapitu-ła nagrody w składzie Stanisława Grzęda - przewodnicząca Adam Godyń - wiceprzewodniczący Monika Dudek - sekretarz Małgorzata Fryt Jan Kanty Woacutejcik Andrzej Furmanik i ks Karol Szałas spośroacuted 6 nominowanych podmiotoacutew wyłoniła w tajnym głosowaniu nagrodzonych

Laureatami zostaliw kategorii CZŁOWIEK ndash Roman Żbik w kategorii INSTYTUCJA ndash Pań-stwowa Szkoła Muzyczna I stopnia im Z Noskowskiego w kategorii FIRMA ndash Kopalnia Wapienia Czatkowice w kategorii ORGANIZACJA ndash Krzeszowickie Towarzystwo Pszczelnicze BarćPo wystąpieniach nominowanych i nagrodzonych kroacutetki koncert rozpoczę-ła Agata Włodarczyk laureatka III miejsca pierwszego Festiwalu Talentoacutew Gminy Krzeszowice ktoacuterego finał odbył się na Zakończenie Lata Kopalnia Talentoacutew otwarta w marcu 2018 jako filia CKiS miejsce spotkań dla dzieci i młodzieży zapewnia rozwijanie pasji udział w zajęciach teatralnych wokalnych tanecznych i pozwala wyszukiwać młodych utalentowanych ludzi ktoacuterym warto zaoferować fachowe konsultacje pomoc promocję Tak też się zrodził pomysł Festiwalu ktoacutery obejmował przesłuchania udział w warsztatach koncert finałowy Koordynatorem projektu a także prowa-dzącą warsztaty wokalne była Anna Dijuk-Bujok

Burmistrz Wacław Gregorczyk w wystąpieniu połączonym z prezentacją multimedialną podsumował wydarzenia roku 2018 i podziękował za wspoacutełpracę po czym przyszedł czas na poświęcenie opłatkoacutew i indywidu-alne życzenia noworoczne

TeksT Janina WalkoWicz zdJęcia Marian leWicki

Gminne Spotkanie Noworoczne i Gala Nagrody Burmistrza Źroacutedło Sukcesu 20194 stycznia w Sali Herbowej Urzędu Miejskiego w Krzeszowicach odbyło się spotkanie noworoczne na ktoacutere zaprosili burmistrz Wacław Gre-gorczyk i przewodniczący Rady Miejskiej Adam Godyń Spotkanie rozpoczęli Damian Wroacutebel laureat nagrody Grand Prix I Festiwalu Talentoacutew Gminy Krzeszowice oraz laureat II miejsca Nataniel Szczepanek z zespołem Verso

wwwkrzeszowicepl [ 5 ]




Zakaz spalania odpadoacutewW związku z trwającym sezonem grzewczym przypominamy wszyst-kim mieszkańcom gminy że obowiązuje bezwzględny zakaz spalania odpadoacutew na terenie nieruchomości oraz w piecach domowychZgodnie z ustawą o odpadach pod pojęciem odpadu rozumie się każdą substancję lub przedmiot ktoacuterych posiadacz pozbywa się zamierza się pozbyć lub do ktoacuterych pozbycia się jest obowiązany W świetle przytoczo-nej definicji odpad stanowią min wytwarzane w produkcji przemysłowej trociny wioacutery ścinki i drewno jak roacutewnież pochodzące z gospodarstw domowych roacuteżnego rodzaju zużyte elementy drewniane

Wyżej wymieniony rodzaj odpadoacutew obejmuje nie tylko bdquoczysterdquo drewno ale roacutewnież drewno zanieczyszczone roacuteżnego rodzaju substancjami (np konserwującymi lakierami klejami itd) Często wyżej opisane zanieczysz-

czone odpady są wykorzystywane przez osoby fizyczne jako paliwo w kotłach nieprzystosowanych do tego celu co po-woduje emisję szkodliwych substancji do powietrza (min benzo(α)pirenu metali ciężkich formaldehydu fenoli ftalanoacutew itp)

Rozporządzenie ministra środowiska w sprawie listy rodzajoacutew odpadoacutew ktoacutere osoby fizyczne lub jednostki organiza-cyjne niebędące przedsiębiorcami mogą

poddawać odzyskowi na potrzeby własne oraz dopuszczalnych metod ich odzysku wskazuje że w procesie R1 obejmującym wykorzystanie odpadu jako paliwa można stosować drewno o ile nie jest zanieczyszczone im-pregnatami i powłokami ochronnymi Natomiast stosowanie jako paliwa trocin wioacuteroacutew ścinkoacutew pochodzących z obroacutebki płyt wioacuterowych czy forni-ru jest całkowicie zabronione Osoby spalające wyżej wymienione odpady zanieczyszczonego drewna naruszają przepisy prawa i trują nas wszystkich

Jeśli podejrzewasz że Twoacutej sąsiad lub ktoś inny spala odpady zacznij od rozmowy Gdy te nie przyniosą skutku lub nie masz takiej możliwości zgłoś sprawę Staży Miejskiej telefonicznie 12 282 14 77 e-mailowo strazmiej-skaumkrzeszowicepl lub osobiście od poniedziałku do piątku w godzi-nach 700-2200 Poza godzinami pracy Straży Miejskiej nieprawidłowości można zgłosić na Policję telefonicznie 12 257 91 11

referaT ochrony ŚrodoWiska UMk

Nowy PSZOK już działaOd 2 stycznia 2019 r na terenie gminy Krze-szowice funkcjonuje nowy Punkt Selektywnej Zbioacuterki Odpadoacutew Komunalnych (PSZOK) Ope-ratorem PSZOK jest gmina Krzeszowice a nad-zoacuter nad funkcjonowaniem Punktu pełni Referat Gospodarki Komunalnej Urzędu Miejskiego tel 12 252 08 21 PSZOK zlokalizowany jest przy ulicy Poprzecznej 7 w Krzeszowicach (na-przeciwko poprzedniego tymczasowego PSZOK) Budowa PSZOK możliwa była dzięki wsparciu środkoacutew Funduszu Europejskiego w wysokości 1 969 92167 zł a całkowity koszt budowy PSZOK wynioacutesł 2 849 44254 zł

PSZOK przyjmuje zgromadzone w sposoacuteb selektywny odpady komunal-ne wytworzone na terenie nieruchomości zamieszkałych położonych na terenie gminy Krzeszowice ktoacuterych właściciele ponoszą opłatę z tytułu gospodarowania odpadami komunalnymi na rzecz gminy W PSZOK przyj-mowane są między innymi

bull zużyty sprzęt elektroniczny i elektryczny bull meble i inne odpady wielkogabarytowe bull gruz budowlany niezanieczyszczony oraz inne odpady remontowo-

-budowlane posegregowane według rodzaju odpadoacutew (LIMIT 05 Mg w ciągu roku z nieruchomości lub lokalu mieszkalnego)

bull zużyte opony (pochodzące z pojazdoacutew o dopuszczalnej masie całkowitej do 35 t)

bull odzież i tekstylia bull przeterminowane leki bull zużyte baterie i akumulatory bull inne odpady niebezpieczne ndash chemikalia (w szczelnych opisanych opa-

kowaniach) bull frakcje gromadzone w kolorowych workach tj tworzywa sztuczne wraz

z metalem i opakowaniami wielomateriałowymi (żoacutełty) papier i tektura (niebieski) szkło (zielony)

bull odpady BIOdegradowalne (LIMIT 20 workoacutew o pojemności 120 l w ciągu miesiąca z nieruchomości lub lokalu mieszkalnego)

PSZOK jest czynny w dni robocze poniedziałek ndash godz 700 ndash 1400wtorek ndash godz 700 ndash 1400środa ndash zamkniętyczwartek ndash godz 1100 ndash 1800piątek ndash godz 1100 ndash 1800sobota ndash godz 900 ndash 1500Serdecznie zapraszamy

Przypominamy że 15 lutego 2019 rbull upływa termin zapłaty podatku od nieruchomości za miesiąc luty

- dotyczy osoacuteb prawnych jednostek organizacyjnych i spoacutełek nieposiadających osobowości prawnej

bull upływa termin zapłaty podatku leśnego za miesiąc luty - dotyczy osoacuteb prawnych jednostek organizacyjnych i spoacutełek nieposiada-jących osobowości prawnej

bull upływa termin złożenia deklaracji na podatek od środkoacutew trans-portowych

bull upływa termin zapłaty I raty podatku od środkoacutew transporto-wych

Przypominamy że 28 lutego 2019 rbull upływa termin złożenia przez producentoacutew rolnych wniosku

o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędo-wego wykorzystywanego do produkcji rolnej (faktury za okres 6 miesięcy tj od sierpnia 2018 do stycznia 2019)

Kalendarz podatkowy

W 2019 r bezdomne zwierzęta odłowione z terenu gminy Krzeszowice trafiają do schroniska dla bezdomnych zwierząt w Borku Osoby chętne by adoptować zwierzę ze schroniska lub poszukujące swojego zaginio-nego czworonoga prosimy o kontakt ze schroniskiem pod numerem tel 574 335 112 lub drogą e-mailową schroniskoborek350gmailcom Strona internetowa schroniska w Borku wwwadoptuj24pl

Adres schroniska Borek 350 32- 765 Rzezawa

referaT ochrony ŚrodoWiska

Burmistrz gminy Krzeszowice oraz pracownicy Referatu Ochrony Śro-dowiska Urzędu Miejskiego w Krzeszowicach składają podziękowania Dyrekcji i Gronu Pedagogicznemu Szkoły Podstawowej im Henryka Sienkiewicza w Krzeszowicach za organizację zbioacuterki karmy dla bez-domnych zwierząt Szczegoacutelne podziękowania kierujemy do wszystkich ucznioacutew ktoacuterzy z zaangażowaniem uczestniczyli w akcji i dzięki ktoacuterym zebrano 86 kg karmy dla psoacutew oraz 37 kg karmy dla kotoacutew Dziękujemy za okazane wsparcie dla bezdomnych psoacutew i kotoacutew z naszej gminy



Wsparcie finansowe ze środkoacutew WFOŚiGW na wymianę kotłoacutew co W 2018 roku gmina Krzeszowice w ramach Programu Ograniczenia Niskiej Emisji dofinansowała wymianę 57 kotłoacutew węglowych na kotły gazowe Na realizację tego programu gmina uzyskała dotację w kwocie 290 00000 zł z Wojewoacutedzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie Natomiast w ramach wkładu własnego gmina przeznaczyła 180 00000 zł na wsparcie finansowe dla mieszkańcoacutew Maksymalna wy-sokość dotacji dla mieszkańca w ramach programu wynosiła nieco ponad 8 tys zł

Gminny program dotacji do wymiany urządzeń grzewczychW ubiegłym roku już po raz drugi realizowano gminny program dofinan-sowania do wymiany źroacutedeł ciepła w budynkach i lokalach mieszkalnych W 2018 roku na jego realizację wydatkowano z budżetu gminy 106 39060 zł W ramach tych środkoacutew dofinansowano wymianę 27 niskosprawnych urządzeń grzewczych opalanych paliwami stałymi na nowe urządzenia ndash w tym 17 kotłoacutew gazowych oraz 10 kotłoacutew węglowych lub na biomasę Wysokość dotacji wynosiła 50 ceny brutto urządzenia ale nie więcej niż 4 tys zł

Projekty dofinansowane ze środkoacutew RPO Wojewoacutedztwa MałopolskiegoW ramach dofinansowania przyznanego gminie z Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewoacutedztwa Małopolskiego mieszkań-

cy skorzystali z dopłat ktoacuterych efektem jest wymiana 118 starych kotłoacutew opalanych paliwami stałymi na kotły gazowe oraz na kotły nowej generacji na paliwa stałe Projekty te są w trakcie realizacji Gmina Krzeszowice co roku stara się pozyskać dotacje zewnętrzne na reali-zację programoacutew wymiany starych kotłoacutew węglowych W ubiegłym roku rozpoczęto kolejne starania o pozyskanie dofinansowania z Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewoacutedztwa Małopolskiego na nowy projekt wymiany niskosprawnych kotłoacutew węglowych W listopadzie 2018 r został złożony w Urzędzie Marszałkowskim Wojewoacutedztwa Małopolskiego wnio-sek o pozyskanie dofinansowania na wymianę 150 kotłoacutew opalanych paliwami stałymi na kotły gazowe (130 szt) oraz na biomasę (20 szt)

Poza programami realizowanymi przez gminę mieszkańcy mogą roacutewnież starać się o dofinansowanie na termomodernizację i wymianę źroacutedeł ciepła z rządowego programu bdquoCzyste Powietrzerdquo Szczegoacutełowe informacje na temat programu rządowego można uzyskać w Wojewoacutedzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie ul Kanonicza 12 kontakt infolinia (czynna w godzinach 800-1500) 502 073 066 12 422 94 90 wew 2 e-mail czystepowietrzewfoskrakowpl

AgnieszkA Tekieli referaT ochrony ŚrodoWiska

karolina GoumlTzreferaT PlanoWania sTraTeGiczneGo i rozWoJU

Realizacja programoacutew wymiany urządzeń grzewczych na terenie gminy Krzeszowice w 2018 r

Nazwa programuliczba wymienionych źroacutedeł ciepła Wysokość środkoacutew wydatkowanych

razem w tym na kotły gazowe w tym na kotły na paliwa stałe z budżetu gminy dotacje zewnętrzne

Program ograniczenia niskiej emisji - PONE 57 57 0 180 00000 zł 286 21981 zł

Gminny program wymiany kotłoacutew 27 17 10 106 39060 zł -

Projekty w ramach RPO Woj Małopolskiego 118 75 43 - 1 377 86580 zł

Razem 202 149 53 286 39060 zł 1 664 08561 zł

Krzeszowice skutecznie walczą z niską emisją 202 kotły wymienione w ubiegłym rokuW 2018 roku na terenie gminy Krzeszowice dzięki wsparciu ze środkoacutew zewnętrznych oraz z budżetu gminy udało się dofinansować wymianę 202 starych kotłoacutew na nowe ekologiczne urządzenia grzewcze Mieszkańcy w ramach realizowanych przez gminę projektoacutew wymiany piecoacutew otrzymali łącznie ponad 16 mln zł dotacji Wymiana kotłoacutew węglowych to jedno z najważniejszych działań w walce o czyste powietrze

Nowy czujnik mierzący jakość powietrza w KrzeszowicachPrzy placu Franciszka Kulczyckiego 1 w Krzeszowicach na budynku w ktoacuterym mieści się biblioteka ZABK oraz UM w Krzeszowicach zostało zamontowane nowe urządzenie do pomiaru zanieczyszczenia powietrza wraz z wyświetlaczem prezen-tującym wyniki Oproacutecz aktualnego stężenia pyłoacutew PM10 i PM25 prezentowana jest roacutewnież aktualna temperatura powietrzaPojawiające się na wyświetlaczu wyniki dotyczące pyłoacutew zawieszonych PM10 i PM25 mogą występować w trzech kolorach Każdy z nich obrazuje aktualną jakość powietrza

bull zielony ndash małe zanieczyszczenie powietrzabull żoacutełty ndash umiarkowane zanieczyszczenie powietrzabull czerwony ndash duże zanieczyszczenie powietrzaUrządzenie zostało przekazane gminie Krzeszowice przez Polską Spoacutełkę Gazownictwa w ramach projektu pn bdquoPrzyłącz się liczy się każdy oddechrdquo ktoacutery związany jest z ochroną powietrza oraz szeroko rozumianą edukacją w tym zakresie



Zagospodarowanie Doliny Pstrąga w DubiuW ostatnim tygodniu grudnia 2018 roku gmina Krzeszowice uzyskała pozwolenie na użytkowanie dla zadania dotyczącego zagospodaro-wania Doliny Pstrąga w Dubiu W okresie od 1502 do 28092018 r zostały wykonane i zakończone prace budowlane dotyczące udostęp-nienia dla mieszkańcoacutew terenoacutew zielonych pod skałkami w DubiuW ramach realizacji zadania wykonano min geo-ogroacutedek siłownię plenerową grillowisko ścianki wspinaczkowe ścieżki pieszo-ro-werowe punkt odpoczynku turysty Przebudowano także 3 mostki nad potokiem Racławka Całkowity koszt inwestycji 1 445 83102 zł w tym 674 98506 zł to dofinansowanie ze środkoacutew Unii Europejskiej w ramach poddziałania 631 Rozwoacutej lokalnych zasoboacutew subregionoacutew - SPR z Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewoacutedztwa Małopol-skiego na lata 2014 ndash 2020 W 2019 roku w okresie wiosennym gmina Krzeszowice planuje jeszcze wykonanie prac pielęgnacyjnych oraz uzupeł-niających Oficjalne otwarcie rodzinnego kompleksu nastąpi na początku czerwca 2019 roku podczas bdquoDnia Pstrągardquo ktoacutery zawsze gromadzi wielu uczestnikoacutew

Gmina Krzeszowice od trzech lat realizuje projekt pod roboczą na-zwą bdquoPark Dubierdquo ktoacutery został zaplanowany przez burmistrza gmi-ny o ra z p ra cow n i k oacutew p ro m o c j i i i nwe s t yc j i U r zę d u M i e j s k i e g o W skład tego przedsięwzięcia wchodzić będą Rezerwat Doliny Racławki Dolina Pstrąga w Dubiu oraz Pstrągarnia Roacutezin w ktoacuterej obecny właściciel planuje przywroacutecenie hodowli ryb Odnowione szlaki nordic walking piesze i rowerowe zachęcają do aktywnego wypoczynku mieszkańcoacutew oraz turystoacutew

Joanna kaczoroWskareferaT ProMocJi i WsPoacutełPracy UMk

Naboacuter zgłoszeń dla par małżeńskich obchodzących w 2019 r bdquoZłote Godyrdquo Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w Krzeszowicach zaprasza pary małżeńskie ktoacute-re zawarły związek małżeński w roku 1969 zainteresowane uroczystą formą obchodu jubileuszu 50-tej rocznicy zawarcia małżeństwa o zgłaszanie tego faktu w Urzędzie Stanu Cywilnego w Krzeszowicach ul Grunwaldzka 4 pokoacutej 6 parter - w nieprzekra-czalnym terminie do dnia 29 marca 2019 r Zgłoszenia zostaną przekazane do Urzędu Wojewo-dy jako organu wnioskującego do Prezydenta RP o nadanie odznaczeń za długoletnie pożycie małżeń-skie Dokonanie zgłoszeń jest warunkiem niezbęd-nym do podjęcia przez kierownika USC procedury

Druki wnioskoacutew dostępne są na stronie interne-towej wwwkrzeszowicepl

Referat Przedsiębiorczości i Innowacji UMK podaje że rozkłady jazdyzezwolenia na wykonywanie regularnych przewozoacutew osoacuteb w krajowym transporcie drogowym ktoacuterych termin ważności upłynął w dniu 31122018 r ndash zachowują ważność do dnia 31122019 r lub do czasu wprowadzenia w nich zmian albo rezygnacji Wynika to z przepisoacutew ktoacutere weszły w życie z dniem 1 stycznia br na mocy ktoacuterych podmioty prowadzące działalność w zakresie między innymi regularnego przewozu osoacuteb mogą ją nadal wykonywać na podstawie posiadanych uprawnień jednak nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2019 r Czyli zezwolenia (i tym samym rozkłady jazdy stanowiące do nich załączniki) wydane na podstawie przepisoacutew dotychczasowych zachowują ważność do końca tego roku Jest to kolejna przedłużona możliwość wykonywania regularnych przewozoacutew osoacuteb na podsta-wie dotychczasowych uprawnieńzezwoleń



Koordynatorem projektu jest szkoła Istituto Comprensivo Cena Cerveteri Włochy Partnerami projektu są

bull Szkoła Podstawowa im Władysława Jagiełły w Tenczynku (Polska)

bull Zakladni Skola Bodlaka a Pampeliskyops Veliś (Czechy)

bull CELFF-Coleacutegio Guadalupe Amora (Portugalia)

bull Anamur Vakifbank Ataturk Ortaokulu Anamur (Turcja)

W każdej z partnerskich szkoacuteł powstał zespoacuteł muzyczny i choacuter złożony z ucznioacutew Zadaniem zespołu jest opracowanie utworoacutew muzycznych i przygotowanie do wspoacutelnych koncertoacutew ktoacutere odbywać się będą pod-czas wyjazdoacutew zagranicznych do każdego z krajoacutew W trakcie pracy nad utworami uczniowie tworzą prezentacje multimedialne filmy śpiewniki a także rozwiązując zadania o tematyce kulturowej

Styczniowy pobyt całej grupy w Szkole Podstawowej w Tenczynku był pierwszym z całego cyklu wymiany młodzieży organizowanej w ramach tego projektu muzyczno-językowego Międzynarodowy choacuter dał trzy koncerty o tematyce świątecznej w szkole i w kościele w Tenczynku oraz w klasztorze w Czernej

Podczas spotkania w Sali Herbowej UMK gości powitali zastępca burmi-strza Witold Kulczycki i sekretarz gminy Jan Bereza przybliżając zadania realizowane przez gminę i prezentując atrakcje Ziemi Krzeszowickiej

TeksT (na PodsTaWie inforMacJi sP Tenczynek) i foTo Janina WalkoWicz referaT ProMocJi i WsPoacutełPracy UMk

Razem w zabawie razem w nauce11 stycznia Urząd Miejski w Krzeszowicach odwiedzili uczestnicy projektu Europejskiej Wspoacutełpracy Szkoacuteł Programu Erasmus+ bdquoTogether To Enjoy Join To Learnrdquo ndash bdquoRazem w zabawie razem w naucerdquo

Na wynik zbioacuterki w 2019 r złożyła się zawartość 51 puszek kwestarskich 1 skarbony stacjonarnej i kwota 46000 zł ze sprzedaży gadżetoacutew WOŚP W puszkach znalazła się także minimalna ilość waluty zagranicznej - jej wartość określi w rozliczeniu końcowym Fundacja WOŚP

Rekordowe puszki

- 4 56442 zł - Jakub Izdebski z Krzeszowic

- 4 25001 - burmistrz Wacław Gregorczyk

- 3 78219 zł - Piotr Kaim z OSP Wola Filipowska

27 finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy zakończył się Światełkiem do Nieba na placu targowym w Krzeszowicach z udziałem jednostek OSP z naszej gminy

Serdecznie dziękujemy wolontariuszom darczyńcom komisji przeliczają-cej puszki oraz wszystkim zaangażowanym i pomagającym w organizacji zbioacuterki i imprez towarzyszących

TeksT JAninA WAlkoWicz szef szTabU WoŚP Przy Urzędzie MieJskiM W krzeszoWicach

zdJęcia Janina WWalkoWicz GrzeGorz Żbik

Mamy 65 67182 zł dla Wielkiej Orkiestry Świątecznej PomocySztab Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy działający przy Urzędzie Miejskim w Krzeszowicach informuje że w dniu 13 stycznia podczas 27 finału na terenie gminy Krzeszowice zebraliśmy 65 67182 zł Mimo fatalnej pogody po raz kolejny udało się pobić zeszłoroczny rekord - w roku 2018 zebraliśmy 65 10872



Wsparcie finansowe otrzymały następujące projekty złożone przez kluby sportowe bull Organizacja działalności szkoleniowej zawodoacutew i rozgrywek sportowych dla

wszystkich grup wiekowych w zakresie gry w piłkę nożną w Woli Filipowskiej - Ludowy Klub Sportowy bdquoWolankardquo Wola Filipowska - 50 00000 zł

bull Podnoszenie sprawności fizycznej i osiąganie wyższych wynikoacutew sporto-wych przez zawodnikoacutew zrzeszonych w Gminnym Klubie Sportowym bdquoŚwitrdquo Krzeszowice - Gminny Klub Sportowy bdquoŚwitrdquo Krzeszowice - 90 00000 zł

bull Sport i rekreacja sposobem na prawidłowy rozwoacutej sprawności fizycznej i psychicznej dzieci i młodzieży - Uczniowski Klub Sportowy bdquoSiateczkardquo Zalas - 7 00000 zł

bull Wychowawcze wartości sportu ndash systematyczne szkolenie zawodnikoacutew UKS bdquo6rdquo Tenczynek - Uczniowski Klub Sportowy bdquo6rdquo Tenczynek - 9 00000 zł

bull Upowszechnianie wspoacutełzawodnictwa sportowego wśroacuted dzieci i mło-dzieży poprzez organizację systematycznego i powszechnego szkolenia sportowego w Sance promującego prozdrowotne społeczne edukacyjne i wychowawcze wartości sportu - Parafialny Klub Sportowy bdquoSankowiardquo Sanka - 25 00000 zł

bull SIŁA W NAS - Uczniowski Klub Sportowy bdquoHarmoniardquo Krzeszowice - 11 00000 zł

bull Organizacja i prowadzenie szkolenia sportowego oraz udział i rywalizacja w zawodach sportowych - Ludowy Klub Sportowy bdquoTęczardquo Tenczynek - 42 00000 zł

bull Sprzyjanie rozwojowi sportu w miejscu zamieszkania poprzez systematycz-ny udział w zajęciach sportowych PIŁKA NOŻNA DLA NAJMŁODSZYCH oraz TANIEC SPORTOWY DLA NAJMŁODSZYCH bdquoTERAZ MYrdquo ndash Stowarzyszenie przy Szkole Podstawowej im Jana Łachuta w Ostrężnicy bdquoPODAJ DALEJrdquo - 4 00000 zł

Przyznane dotacje dla kluboacutew sportowych na 2019 rokRozstrzygnięty został naboacuter wnioskoacutew na dofinansowanie w 2019 roku projektoacutew kluboacutew sportowych z zakresu sprzyjania rozwojowi sportu W jego wyniku z budżetu gminy Krzeszowice przyznano dotacje dla 16 kluboacutew sportowych na łączną kwotę 400 tys zł

bull Młodzik ndash Kadet ndash Junior wszechstronny rozwoacutej fizyczny poprzez gry zespo-łowe - Uczniowski Klub Sportowy bdquoStartrdquo Wola Filipowska - 7 00000 zł

bull Prowadzenie działalności szkoleniowo-rekreacyjnej oraz organizacja im-prez sportowych na terenie sołectwa Nawojowa Goacutera - Ludowy Klub Sportowy bdquoGoacuterzankardquo Nawojowa Goacutera - 42 00000 zł

bull Szermierka w Krzeszowicach - Uczniowski Klub Sportowy bdquoTopoacuterrdquo Krze-szowice - 8 00000 zł

bull SPORT TO ZDROWIE ndash Podnoszenie sprawności fizycznej w grupach wie-kowych wśroacuted mieszkańcoacutew Gminy - Ludowy Klub Sportowy Victoria Zalas - 50 00000 zł

bull Profesjonalne i systematyczne szkolenie sportowe i organizacja powszech-nego wspoacutełzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży w dyscyplinie piłka nożna - Fundacja Akademia Piłkarska bdquoMam Talentrdquo Krzeszowice - 14 00000 zł

bull Profesjonalny rozwoacutej młodych adeptoacutew futbolu - Stowarzyszenie Cen-trum Aktywności Ruchowej Junior Filipowice - 5 00000 zł

bull Piłka nożna nasza pasja nasza przygoda i droga do Europy - Uczniowski Klub Sportowy bdquoJedynkardquo Krzeszowice - 8 00000 zł

bull Organizacja i prowadzenie szkolenia sportowego w zakresie gry w piłkę nożną na terenie sołectw Ostrężnica Łany oraz Nowa Goacutera - Ludowy Klub Sportowy bdquoJutrzenkardquo Ostrężnica - 28 00000 zł

TeksT JUsTyna siTarz Wydział orGanizacyJny UMkfoT lks JUTrzenka lks Tęcza

Inwestycja została realizowana przez Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Zarząd Zlewni w Krakowie przy wspoacutełfinansowaniu środka-mi budżetu gminy Krzeszowice Całkowity koszt przedsięwzięcia wynioacutesł 121 79241 zł w tym udział Gminy Krzeszowice w kwocie 48 71696 zł

Zakres roboacutet obejmował wykoszenie i wygrabienie skarp udrożnienie koryta naprawę istniejącego ubezpieczenia uzupełnienie narzutu kamien-nego uzupełnienie ubytkoacutew w murze oporowym uzupełnienie ubytkoacutew w skarpie i wyrwie brzegowej wycinkę drzew

Przeprowadzona konserwacja wpłynęła na poprawę zaroacutewno stabilizacji przepływu wody w rzece bezpieczeństwa dla zlokalizowanych w jej pobli-żu zabudowań infrastruktury drogowej jak roacutewnież na estetykę przyległe-go terenu

Było to kolejne przedsięwzięcie na rzekach w gminie Krzeszowice wykona-ne przy wspoacutełfinansowaniu z naszego budżetu


Konserwacja potoku Filipoacutewka wspoacutełfinansowana z budżetu gminy KrzeszowiceW grudniu ubiegłego roku zakończyła się konserwacja bieżąca potoku Filipoacutewka w gminie Krzeszowice Prace realizowane były na dwoacutech od-cinkach w Krzeszowicach w km 0+000 mdash 2+800 oraz w Filipowicach w km 5 + 400 mdash 8 + 350



Informacje Urzędu Miejskiego w Krzeszowicach | Redakcja Janina Walkowicz Jan Bereza

W związku z zakończeniem I kadencji Miejskiej Rady Senioroacutew bur-mistrz ogłosił naboacuter kandydatoacutew na członkoacutew Miejskiej Rady Senioroacutew w Krzeszowicach II kadencji Naboacuter prowadzony był od 1 do 14 listopa-da 2018 r następnie ogłoszono naboacuter dodatkowy ktoacutery trwał do 23 listopada 2018 r Łącznie zgłoszonych zostało 14 przedstawicieli senioroacutew z naszej gminy Rada Miejska podczas sesji 13 grudnia 2018 r podjęła uchwałę nr III352018 w sprawie powołania składu osobowego Miejskiej Rady Senioroacutew zatwierdzając jednocześnie jej skład Radnymi Miejskiej Rady Senioroacutew zostali Elżbieta Chochoacuteł Bogusław Kisiel Kazimiera Krzanik Małgorzata Kuciel Helena Latawiec Halina Lewicka Marek Łuczyński Maria Ochmańska Janina Oczkowska Kazimierz Przybylski Teresa Rokicka Mirosława Skotnicka Alicja Ślusarczyk Janina Walczow-ska-Rudel Są to między innymi przedstawiciele burmistrza oraz Rady Miejskiej w Krzeszowicach organizacji pozarządowych Polskiego Związ-ku Emerytoacutew Rencistoacutew i Inwalidoacutew Oddziału Rejonowego z siedzibą w Krzeszowicach a także reprezentanci Klubu Seniora działającego na terenie naszej gminy Miejska Rada Senioroacutew jest społecznym organem opiniodawczym doradczym i inicjatywnym dla władz gminy Krzeszowice a jej głoacutewnym celem jest służenie seniorom poprzez reprezentowanie ich interesoacutew i potrzeb osoacuteb starszych zamieszkałych na terenie naszej gminy

Inauguracja drugiej kadencji Miejskiej Rady SenioroacutewRadni Miejskiej Rady Senioroacutew drugiej kadencji rozpoczęli pracę wybierając przewodniczącego ktoacutery pokieruje działalnością tego organu opi-niodawczo - doradczego przez kolejne lata Na funkcję przewodniczącego Miejskiej Rady Senioroacutew seniorzy wybrali Helenę Latawiec działającą w samorządzie od 1990 roku

Na mocy Statutu Miejskiej Rady Senioroacutew burmistrz gminy Krzeszowice zwołał pierwsze spotkanie II kadencji Miejskiej Rady Senioroacutew Inaugura-cyjna sesja odbyła się 22 stycznia 2019 r o godzinie 1600 w Sali Herbowej Urzędu Miejskiego w Krzeszowicach Wśroacuted zaproszonych znaleźli się mię-dzy innymi przewodniczący Rady Miejskiej w Krzeszowicach Adam Godyń oraz radna Stanisława Maciejowska ndash przedstawiciel Rady Miejskiej desy-gnowana do kontaktoacutew z Miejską Radą Senioroacutew Do momentu wyboru przewodniczącego obrady prowadził burmistrz Wacław Gregorczyk Po otwarciu sesji odczytany został porządek obrad a następnie przewodni-czący Rady Miejskiej Adam Godyń przedstawił wyniki naboru kandydatoacutew na członkoacutew Miejskiej Rady Senioroacutew W kolejnym punkcie obrad przewod-niczący Adam Godyń wraz z burmistrzem wręczyli radnym zaświadczenia o wyborze na radnego Miejskiej Rady Senioroacutew w Krzeszowicach II ka-dencji Wyboacuter przewodniczącego Miejskiej Rady Senioroacutew odbywał się w 3 etapach W pierwszej kolejności radni dokonywali zgłoszenia kandy-datoacutew uzasadniając kroacutetko swoją propozycję następnie powołana została Komisja Skrutacyjna ktoacutera po ukonstytuowaniu się przeprowadziła wybo-ry Na funkcję przewodniczącego Miejskiej Rady Senioroacutew w Krzeszowi-cach zostało zgłoszonych 2 kandydatoacutew Po głosowaniu tajnym uchwałą nr 1I2019 Miejska Rada Senioroacutew wybrała ze swojego grona przewodni-czącego ktoacuterym została radna Helena Latawiec Dalsze prowadzenie obrad burmistrz przekazał nowo wybranej przewodniczącej ktoacutera podziękowała radnym - seniorom za okazane zaufanie deklarując ze swej strony pracę pełną zaangażowania Radni ustalili kolejny termin sesji na ktoacuterej wybrany zostanie wiceprzewodniczący oraz sekretarz Miejskiej Rady Senioroacutew

TeksT karolina klocek Wydział orGanizacyJny UMkfoT Marian leWicki


INFORMACJE RADY MIEJSKIEJ W KRZESZOWICACH

Od tego czasu dopiero co zaprzysiężeni radni oacutesmej kadencji rozpoczęli prace nad zaproponowanymi założeniami ndash poszczegoacutelne komisje w zakre-sie swojej właściwości zaś Komisja Budżetowa całościowo zbierając opinie innych komisji problemowych i analizując cały dokument Efektem tych zabiegoacutew było sformułowanie bdquoWstępnej opinii Komisji Budżetu Mienia i Finansoacutew Rady Miejskiej w sprawie projektu Uchwały Budżetowej Gminy Krzeszowice na 2019 rokrdquo Na tzw bdquoczytaniu budżeturdquo w dniu 13 grudnia do jej treści odnioacutesł się burmistrz Gminy Krzeszowice ktoacutery podzielił wnioski Komisji Budżetu (hellip) Najistotniejszym z nich było zmniejszenie o 100 tys zł puli środkoacutew przeznaczonych na wynagrodzenia pracownikoacutew Centrum Kultury i Sportu Skarbnik Beata Banach zaproponowała aby tę kwotę rozdysponować po 50 tys zł na rezerwę ogoacutelną i inwestycyjną Ostatnim aktem wieńczącym dzieło było podjęcie uchwały na sesji ktoacuterą po stosun-kowo kroacutetkiej dyskusji poparli wszyscy członkowie Rady Miejskiej Roacutewno-legle zgodnie z wymogami prawa przyjęto uchwałę w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Krzeszowice Burmistrz Wacław Gregorczyk podziękował radnym za ten jednogłośny pozytywny werdykt ocenił bu-dżet jako rozwojowy i zadeklarował wolę wspoacutełpracy przy realizacji zawar-tych w nim ustaleń Przewodniczący Rady Adam Godyń podsumowując dyskusję wyraził nadzieję że zaplanowane zadania będą zrealizowane oraz przypomniał o konieczności zachowania dyscypliny w wydatkowaniu środkoacutew finansowych gdyż sytuacja gminnych finansoacutew jest co prawda stabilna ale ciągle trudna i wymagająca odpowiedzialnych działań

Zgodnie z podjętą Uchwałą Budżetową na 2019 r ustala się łączną kwotę planowanych dochodoacutew budżetu w wysokości 12748798380 zł oraz wydatkoacutew w wysokości 13711808101 zł Roacuteżnica między dochodami a wydatkami stanowi planowany deficyt budżetu w kwocie 963009721 zł ktoacutery zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z zaciąganych kredytoacutew i pożyczek oraz z wolnych środkoacutew Rok 2019 będzie kolejnym rokiem w ktoacuterym planuje się realizację dalszych ważnych inwestycji na łączną kwotę 2363741571 zł (w tym planuje się że ze źroacutedeł zewnętrz-nych zostanie pozyskana kwota 831065095 zł) W ramach tzw inicjatyw samorządowych - realizacja zadań drogowych wspoacutelnie z Powiatem zapla-nowano 13 zadań inwestycyjnych na łączną kwotę 9467024700 zł w tym środki sołectw i osiedli w wysokości 35497700 zł Jednocześnie założono że łączna kwota inwestycji drogowych na drogach gminnych wyniesie 190516200 zł w tym środki rozdysponowane przez osiedla i sołectwa w wysokości 108966200 zł Ponadto wprowadzono kwotę 229922700 zł jako rezerwę celową na zadania inwestycyjne

Do najważniejszych zadań inwestycyjnych zaplanowanych na 2019 r na-leżą

bull rozbudowa Szkoły Podstawowej w Krzeszowicach - 1109991624 zł

bull rozbudowa wraz z modernizacją budynku Zespołu Placoacutewek Oświato-wych w Woli Filipowskiej o oddziały szkolno ndash przedszkolne - 800 00000 zł

bull modernizacja elewacji budynku komunalnego w Krzeszowicach przy ul Krakowskiej (bdquostaryrdquo ośrodek zdrowia) - 26800000 zł

bull bdquoWspoacutełpraca międzygminna na rzecz niskoemisyjnej i zroacutewnoważonej mobilności mieszkańcoacutew - budowa ścieżek oraz tras rowerowych na te-renie gminy Krzeszowice (Wola Filipowska) w wysokości 175490000zł

bull bdquoOgraniczenie niskiej emisji na terenie gminy Krzeszowice poprzez wy-mianę źroacutedeł ciepła na paliwa stałerdquo w wysokości 9000000 zł

bull bdquoOgraniczenie niskiej emisji na terenie Gminy Krzeszowice poprzez wy-mianę źroacutedeł ciepła na kotły wykorzystujące paliwa gazowe lub spalają-ce biomasę ndashrealizacjardquo 211 78411 zł

bull Ograniczenie niskiej emisji na terenie Gminy Krzeszowice poprzez wy-mianę źroacutedeł ciepła na paliwa stałe - analizarealizacja - 158 21589 zł

bull rdquoEkopartnerzy na rzecz słonecznej energii małopolski - montaż odna-wialnych źroacutedeł energiirdquo w wysokości 38550000 zł

bull budowa biblioteki głoacutewnej Miejsko ndash Gminnej Biblioteki Publicznej w Krzeszowicach- 77030000 zł

Budżet na 2019 rok uchwalonyPodczas czwartej już w nowej kadencji sesji Rady Miejskiej w dniu 27 grudnia organ stanowiący naszej Gminy uchwalił budżet na 2019 rok Było to zwieńczenie procedury rozpoczętej jeszcze latem kiedy odpowiedzialny za przygotowanie planu finansowego samorządu burmistrz gminy określił wysokość środkoacutew ktoacuterymi będą dysponować jednostki organizacyjne i pomocnicze oraz zwroacutecił się do ich szefoacutew a także radnych o formułowanie wnioskoacutew do przygotowywanego na przyszły rok budżetu Kolejnym ważnym momentem było złożenie w połowie listopada projektu uchwały budżetowej do biura Rady Miejskiej

P L A N P R A C YRADY MIEJSKIEJ W KRZESZOWICACH NA ROK 2019

bull bieżące procedowanie projektoacutew uchwał wprowadzanych pod obrady na sesje Rady formułowanie opinii stanowisk w sprawach przedkłada-nych Radzie do rozstrzygnięcia

bull dokonywanie punktowych zmian w miejscowych planach zagospodaro-wania przestrzennego dla miasta Krzeszowice i sołectw Gminy Krzeszo-wice ndash według potrzeb

STYCZEŃbull Sprawozdanie z działalności Rady Miejskiej w Krzeszowicach za rok 2018

bull Sprawozdanie z wykonania Planu Kontroli Komisji Rewizyjnej za rok 2018

bull Sprawozdanie z działalności komisji problemowych Rady Miejskiej w Krzeszowicach za rok 2018

LUTYbull omoacutewienie kalendarza imprez sportowych i kulturalnych organizowa-

nych przez gminne instytucje kultury sołectwa Gminy Krzeszowice oraz organizacje pozarządowe ndash zapoznanie z ofertą

bull funkcjonowanie Młodzieżowej Rady Miejskiej w Krzeszowicach - zmiany w Statucie

bull omoacutewienie planoacutew i kierunkoacutew inwestycji drogowych w Gminie Krze-szowice w tym także realizowanych we wspoacutełpracy z Powiatem Krakow-skich w ramach tzw bdquoISrdquo

bull podjęcie uchwały dotyczącej funduszu sołeckiego

MARZECbull zaopiniowanie realizacji bdquoGminnego programu rozwiązywania proble-

moacutew alkoholowych za rok 2018rdquo oraz bdquoGminnego programu przeciwdzia-łania narkomanii za rok 2018rdquo

bull ocena stanu ochrony przeciwpożarowej i przeciwpowodziowej w Gmi-nie Krzeszowice za rok 2018

bull omoacutewienie stanu bezpieczeństwa i porządku publicznego na terenie Gminy Krzeszowice -

bull informacja Policji i Straży Miejskiej



KWIECIEŃbull przyjęcie sprawozdania z działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Spo-

łecznej w Krzeszowicach za rok 2018

bull przyjęcie sprawozdania z działalności Krzeszowickiego Centrum Zdrowia za rok 2018

bull informacja z działalności finansowej i merytorycznej gminnych instytucji kultury Centrum Kultury i Sportu w Krzeszowicach oraz Miejsko ndash Gmin-nej Biblioteki Publicznej w Krzeszowicach za rok 2018

bull ocena realizacji bdquoProgramu Wspoacutełpracy Gminy Krzeszowice z organiza-cjami pozarządowymi w roku 2018rdquo

MAJbull przyjęcie sprawozdania z działalności Zakładu Administracji Budynkoacutew

Komunalnych za rok 2018 oraz sprawozdania z gospodarowania zaso-bem mieszkaniowym Gminy ktoacuterym administruje ZABK

bull informacja dotycząca oferty wypoczynku letniego dzieci i młodzieży Gminy Krzeszowice

bull problematyka szkoacuted łowieckich stan rolnictwa w Gminie

bull sprawozdanie z realizacji bdquoStrategii Rozwoju Gminy Krzeszowice na lata 2014 ndash 2022rdquo

CZERWIECbull rozpatrzenie raportu o stanie gminy udzielenie (lub nie) votum zaufania

Burmistrzowi

bull przyjęcie sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Krzeszowice za rok 2018 i podjęcie uchwały w sprawie udzielenia absolutorium dla Burmi-strza

bull ocena stanu i działalności spoacutełki bdquoUsługi Komunalne Krzeszowicerdquo

bull ocena stanu i działalności spoacutełki bdquoWodociągi i Kanalizacja Krzeszowicerdquo

LIPIECbull informacja o stanie realizacji bdquoProgramu Gospodarki Niskoemisyjnej Gmi-

ny Krzeszowice na lata 2016-2023rdquo

bull omoacutewienie inwestycji prowadzonych przez Gminę Krzeszowice

WRZESIEŃbull ocena wykonania Uchwały Budżetowej Gminy Krzeszowice za 1-sze poacuteł-

rocze 2019 roku

bull informacja dotycząca stanu realizacji zadania pn bdquoModernizacja linii ko-lejowej E-30rdquo na odcinku przebiegającym przez Gminę

PAŹDZIERNIKbull podjęcie uchwał ustalających wysokość podatkoacutew lokalnych

bull podjęcie uchwały ws dotacji przedmiotowej dla ZABK na 2020 rok

bull przyjęcie bdquoProgramu Wspoacutełpracy Gminy Krzeszowice z organizacjami pozarządowymi na 2019 rok

bull przyjęcie bdquoGminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemoacutew Alkoholowych w Gminie Krzeszowice na rok 2020rdquo oraz bdquoGminnego Pro-gramu Przeciwdziałania Narkomanii w Gminie Krzeszowice na rok 2020rdquo

LISTOPADbull informacja o stanie realizacji zadań oświatowych w Gminie

bull przyjęcie bdquoProgramu Wspoacutełpracy Gminy Krzeszowice z organizacjami pozarządowymi na 2020 rokrdquo

GRUDZIEŃbull uchwalenie budżetu Gminy Krzeszowice na rok 2020

bull uchwalenie Planu Pracy Rady Miejskiej w Krzeszowicach na rok 2020

bull zatwierdzenie planoacutew pracy komisji problemowych Rady Miejskiej na rok 2020

bull uchwalenie Planu Kontroli Komisji Rewizyjnej na rok 2020

TeksT adaM Godyń PrzeWdoniczący rady MieJskieJ

Na podstawie sect 75 Statutu Gminy Krzeszowice 11 stycznia 2019 r do biura Rady Miejskiej wpłynęło pismo informujące o utworzenia Klubu Radnych Platforma Obywatelska Nowoczesna Koalicja Obywatelska w niżej wy-mienionym składzie

Dorota Marek - PrzewodniczącaKamil KłosowskiAndrzej OsiniakWojciech Pogan


SPORT 2018Rok 2018 ndash w zakresie działalności sportowej Centrum Kultury i Sportu w Krzeszowicach ndash był rokiem sprawdzonych już działań jak i rokiem nowych wyzwań Największym z nich było z pewnością zorganizowanie na krzeszowickim rynku oficjalnej Strefy Kibica Mistrzostw Świata w piłce nożnej Przez miesiąc specjalna Strefa stała się nie tylko miejscem do oglądania wszystkich meczy rosyjskiego mundialu ale także miejscem spotkań i imprez towarzyszących W obrębie Strefy organizowaliśmy mini-turnieje piłkarskie dla najmłodszych turniej FIFA 18 dla fanoacutew bdquoelektronicznej rywalizacjirdquo a także kilka pokazoacutew filmowych do ktoacuterych wykorzy-staliśmy zainstalowany na rynku ogromny telebim Wiadomo że mecze naszej reprezentacji cieszyły się największym zainteresowaniem ale faza pucharowa turnieju zgromadziła w Strefie roacutewnie dużą liczbę fanoacutew piłki nożnej a utworzenie Strefy Kibica w naszymi mieście było przy-słowiowym strzałem w dziesiątkę

Kolejnym bardzo ważnym wydarzeniem w na-szej działalności był awans drużyny seniorek CKiS Maratonu Krzeszowice do II ligi piłki siatkowej kobiet Sukces smakował wyjątkowo tym bar-dziej że osiągnięty został w turnieju finałowym rozgrywanym przed własną publicznością Zwycięstwo wywalczone w finałowym turnieju okupione było ciężką pracą wykonywaną przez cały sezon zasadniczy oraz zwycięstwami w ko-lejnych turniejach kwalifikacyjnych

Końcem września 2018 seniorski zespoacuteł CKiS Maratonu Krzeszowice rozpoczął zmagania w II lidze gdzie rywalizując ndash często z dużo silniejszy-mi zespołami ndash radzi sobie bardzo dobrze

Bardzo ważnym elementem naszej sportowej układanki jest organizacja zawodoacutew szkolnych o Mistrzostwo Gminy Krzeszowice w ramach systemu wspoacutełzawodnictwa dzieci i młodzieży Szkolnego Związku Sportowego W ramach tego zadania organizujemy co roku 40 imprez sporto-wych w dwoacutech kategoriach wiekowych w ktoacute-rych startuje ponad 1000 dziewcząt i chłopcoacutew ze szkoacuteł podstawowych naszej gminy Zwycięzcy tych rywalizacji reprezentują nas w zawodach wyższego szczebla ndash powiatowego rejonowego czy wojewoacutedzkiego Warto przy okazji nad-mienić że dzięki bliskiej i sprawnej wspoacutełpracy z Powiatem Krakowskim kolejny rok z rzędu CKiS Krzeszowice jest bardzo ważną częścią zespo-łu realizującego tego typu projekt na terenie całego powiatu przez co organizujemy w Krze-szowicach 13 finałoacutew powiatowych w roacuteżnych dyscyplinach sportu

Paradoksalnie bardzo dynamicznie rozwija się działalność CKiS w mało dynamicznej dyscypli-nie sportu czyli szachach Zajęcia prowadzone są regularnie już w 4 lokalizacjach a uczestniczy w nich łącznie 60 dziewcząt i chłopcoacutew To wła-

śnie dla nich w 2018 roku zorganizowane zostały dwa turniej indywidualne oraz Drużynowy Tur-niej Szachowy o Puchar Burmistrza Gminy Krze-szowice Rozwoacutej tej dyscypliny sportu w naszym mieście jest nam szczegoacutelnie bliski ze względu na bogatą szachową historię Krzeszowic jak i ze względu na nowe wymagania stawiane uczniom szkoacuteł podstawowych w ktoacuterych to szachy stały się częścią podstawy programowej

Bardzo ważnym punktem w kalendarzu sporto-wych imprez CKiS była druga odsłona projektu Kinder+ Sport Alternatywne Lekcje WF organi-zowanego prze Fundację Moniki Pyrek Dzięki bliskiej wspoacutełpracy z byłą olimpijką medalistką mistrzostw świata i Europy oraz wielokrotną Mistrzynią Polski w skoku o tyczce ndash Moniką Pyrek ndash po raz drugi wspoacutełorganizowaliśmy to wydarzenie w Krzeszowicach Tym razem projekt realizowany był w hali sportowej CKiS w Krzeszowicach przez dwa październikowe dni W wydarzeniu wzięło udział blisko 500 ucznioacutew ze szkoacuteł podstawowych gminy Krzeszowice oraz kilku zaproszonych szkoacuteł ze Skawiny i Świątnik Goacuternych Pochwalić możemy się tym że Krze-szowice były jedyną lokalizacją dla tego projektu w wojewoacutedztwie małopolskim i jedną z 14 w ca-łym kraju

Oproacutecz opisanych działań w 2018 CKiS organizo-wało bądź wspoacutełorganizowało wiele wydarzeń

o sportowym charakterze W styczniu odbył się bdquoKarnawał na lodzierdquo ndash zawody sportowe dla całych rodzin popularyzujące jazdę na łyżwach W kwietniu zawody szermiercze o bdquoPuchar Żub-roacutewrdquo odbywające się w krzeszowickiej hali dzięki działalności szermierczego klubu bdquoTopoacuter Krzeszo-wicerdquo Na początku września Krzeszowice odwie-dziła Fundacja Ekstraklasy z projektem bdquoEkstra Talentrdquo podczas ktoacuterego młodzi miłośnicy piłki nożnej sprawdzali swoje predyspozycje fizycz-ne Listopad zarezerwowany był dla tenisistoacutew stołowych ktoacuterzy podczas corocznego turnieju organizowanego z okazji Święta Niepodległo-ści udowodnili że ta dyscyplina sportu cieszy się nadal dużą popularnością w naszej gminie W grudniu natomiast odbyły się sportowe mi-strzostwa przedszkolakoacutew o bdquoPuchar Świętego Mikołajardquo gromadzące na starcie 100 przedszko-lakoacutew ktoacuterzy mogli po raz pierwszy zapoznać się z prawdziwą sportową rywalizacją

Jaki będzie rok 2019 Na pewno bogatszy o ko-lejne wydarzenia i nowe projekty Bardzo silny nacisk położymy na rozwinięcie projektu bdquoLigi szkolnejrdquo ktoacutery w 2018 roku pilotażowo zrealizo-wany został w Tenczynku Woli Filipowskiej oraz Krzeszowicach Okazało się że turniejowa rywa-lizacja szkolnych reprezentacji w piłce nożnej to kolejny strzał w dziesiątkę

TeksT PaWeł czyŻzdJęcia MacieJ libUrski Marian leWicki

wwwckiskrzeszowicepl [ 15 ]

Dlaczego (nie)Walentynki Bohaterzy naszego wieczoru zgodnie twier-dzą że okazywać sobie miłość trzeba nie tylko od święta ale przez cały rok O swojej codzienności przeplatanej słowami wierszy i nutami wyczarowywanymi ze strun gitary opowiedzą zebranym Katarzyna i Piotr ktoacuterych do spotkania z publicznością namoacutewiła Monika Dudek

Katarzyna Miarczyńska urodziła się złocistą jesienią 1973 roku może właśnie dlatego lubi zatapiać stopy w liściach i moknąć w deszczu Kobieta w podroacuteży Wciąż potrafi się dziwić i zachwycać Absolwentka pedagogiki na WSP TWP w Warszawie i Podyplomowego Studium Logopedii i Glottodydaktyki w Katowicach pracuje w przedszkolu Laureatka konkursoacutew poetyckich Jej wiersze znalazły się w kilkunastu antologiach i czasopismach literackich Wolny duch artystyczny lubi podroacuteże i sztukę

Piotr Kłeczek ndash autor tekstoacutew kompozytor Od 1989 roku związany z Klubem Pod Jaszczurami w Krakowie Występował min z Leszkiem Woacutejtowiczem Marcinem Dańcem Jest inicjatorem spektakli teatral-nych opartych na tekstach poetyckich Laureat wielu ogoacutelnopolskich festiwali zdobywca Nagrody Specjalnej Unii Kultur w dziedzinie lite-ratury i popularyzacji kultury w Chrzanowie w 2010 r Piotr to roacutewnież miłośnik grzybobrania żeglarstwa nurkowania oraz surfcastingu

Podczas spotkania w Galerii Katarzyna przeczyta wybrane wiersze Piotr zaśpiewa swoje ulubione ballady Obiecał że wraz z nim zaśpiewa zgromadzona publiczność

Wieczoacuter poprowadzi Monika Dudek

WWWMiarczynskaPlWWWPioTrkleczekPl

OBRAZEK NA KOCICH ŁAPACH POETYCKIE (NIE)WALENTYNKI

spotkanie z poetką Katarzyną Miarczyńską i koncert barda Piotra Kłeczka 15 lutego piątek godz 1900

Galeria w Pałacu Vauxhall wstęp wolny

bdquoPAPUSZArdquo REŻ JOANNA KOS-KRAUZE KRZYSZTOF KRAUZE

projekcja filmu spotkanie Dyskusyjnego Klubu Filmowego22 lutego piątek godz 1800

Kopalnia Talentoacutew w Krzeszowicach ul św Floriana 3wstęp wolny

bdquoPapuszardquo to opowieść o polskiej poetce piszącej w języku romskim Bronisławie Wajs ktoacuterej twoacuterczość odkrył ndash ku jej błogosławieństwu i przekleństwu ndash wędrujący z Cyganami poeta Jerzy Ficowski Fabuła filmu charakteryzuje się wielowarstwową strukturą ndash to swoistego rodzaju podroacuteż w czasie od drugiej dekady XX wieku przez II wojnę światową aż do czasoacutew PRL ndash niezapomniana wyprawa do zaginione-go świata polskich Romoacutew Tematem filmu jest los człowieka wyklę-tego Wyobcowanie wykluczenie ze wspoacutelnoty ktoacuterej zawdzięcza się wszystko

Sceny ndash czyste precyzyjne lapidarne ndash składają się w imponujący wizu-alnie wysmakowany czarno-biały obraz ktoacutery tak bliski jest ludzkiemu życiu Całość sugestywnie podkreśla muzyka Jana Kantego Pawluśkie-wicza

ndash Nie będzie to film biograficzny (tak jak nie był biograficzny bdquoMoacutej Niki-forrdquo) Nie będzie to film społeczno-polityczny Nie będzie to film o aspira-cjach etnograficznych Będzie to film o odwadze tworzenia cierpieniu samotności na szczycie niespełnionej miłości poświęceniu Ale i o szczę-ściu ndash tak o filmie moacutewili jego twoacutercy

MarTa sMUTek


8 lutego w piątek o godz 1900 zapraszamy do G aleri i w Pałacu Vauxhall na wernisaż wystawy ma-larstwa Michała Bacy pt bdquoPortrety i KonterfektyrdquoMichał Baca urodził się w Krakowie w 1958 r Studia na Wydziale Malarstwa w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie ukończył dyplomem w pra-cowni prof Juliusza Joniaka w roku 1983 Jest stypendystą Ministerstwa Kultury i Sztuki oraz Prezydenta Miasta Krakowa Autor 45 wystaw indywidualnych min w Krakowie Gdańsku War-szawie Zakopanem Olsztynie a także w Akwi-zgranie Frankfurcie Norymberdze Wiedniu Thorn (Holandia) Eferding (Austria) i Florencji Uczestniczył w kilkudziesięciu wystawach zbioro-wych w kraju i zagranicą min we Francji Szwecji Danii Niemczech Japonii Wielkiej Brytanii i USA Laureat kilku nagroacuted i wyroacuteżnień w ogoacutelnopol-skich konkursach malarskich Jego prace znajdują się w licznych kolekcjach instytucji i osoacuteb prywat-nych w kraju i zagranicą

Artysta o wystawie Na obrazach pokazanych na wystawie proacutebuję zmierzyć się z wizerunkiem człowieka jego wyglą-dem mową ciała i psychologią postaci Frapuje mnie ludzka odmienność bo każdy z nas mimo pozornych podobieństw nosi indywidualne piętno ktoacutere nigdy się nie powtarza Z drugiej strony oacutew charakterystyczny rys ktoacutery wyroacuteżnia portretowa-nego z tłumu generuje wielobarwną mozaikę te-matoacutew beztroskę młodości wdzięk i urodę kobiet dojrzałość wieku męskiego gorycz przemijania zadumę starości

Wystawa czynna do 15 marca 2019 r bdquoKobiety fatalnerdquo olej na płoacutetnie 180x285 cm 2009

bdquoKwiaty na pożegnanierdquo akryl olej na płoacutetnie 70x100 cm 2018

GALERIA W PAŁACU VAUXHALL ZAPRASZA

TANIEC ndash PASJA RADOŚĆ I PRACAOd kilku lat w Centrum Kultury i Sportu w Krzeszowicach Anna Szewczyk prowadzi zajęcia baletowe i taneczne W tym czasie przez salę w CKiS przewinęło się bardzo wiele młodych osoacuteb najczęściej dziewczynek Część z nich zrezygnowała większość jednak pozostała Po raz pierwszy młodych adeptoacutew sztuki tanecznej można było dotąd podziwiać podczas spektakli bdquoKraina Lodurdquo i bdquoŚpiąca Kroacutelewna Te przedstawienia były dużym wydarzeniem Ambicje i plany Anny Szewczyk były jednak większe I nie chodzi tu o liczby ale o rozwoacutej dzieci W 2017 roku rozpoczęły się przygotowania do kolejnej produkcji a mianowicie bdquoDziadka do orzechoacutewrdquo Balet Piotra Czajkowskiego to wyżyny sztuki muzycznej i tanecznej W grudniu i w styczniu zaprezentowano widowisko kilkukrotnie Odbiorcami spektaklu byli uczniowie szkoacuteł z gminy Krzeszowice


Krzeszowicki balet bdquoDziadek do orzechoacutewrdquo w liczbach

bull ponad 1300 widzoacutew zostało oczarowanych w sześciokrotnie wystawia-nym spektaklu 5 razy na scenie w Domu Kultury bdquoSOKOacuteŁrdquo w Trzebini (sala na 277 osoacuteb pękała w szwach) i raz podczas Majoacutewki Hrabiny Zofii w Krzeszowicach

bull 126 lat minęło zanim bdquoDziadek do orzechoacutewrdquo (po raz pierwszy wystawia-ny w petersburskim Teatrze Maryjskim w 1892) doczekał się wyjątkowej adaptacji przez młodych krzeszowickich artystoacutew

bull 92 uczestnikoacutew zaprezentowało na scenie umiejętności wyniesione z za-jęć baletu i tańca towarzyskiego prowadzonych przez Annę Szewczyk w Centrum Kultury i Sportu w Krzeszowicach

bull ponad 70 przepięknych i wyjątkowych kostiumoacutew w całości zaprojekto-wała i wykonała pracownia krawiecka Katarzyny Szewczyk (mamy pani Ani)

bull 36 rodzicoacutew uczestnikoacutew intensywnie zaangażowało się w tworzenie scenografii i rekwizytoacutew a także w organizację i wsparcie podczas spek-taklu ndash czasem kosztem urlopoacutew z pracy

bull ponad 17 miesięcy trwała sumarycznie praca przed ostatnimi prezen-tacjami bdquoDziadka do orzechoacutewrdquo (przygotowania zaczęły się w lipcu 2017 roku 5 miesięcy przed startem proacuteb w grudniu 2017 roku)

bull 13 lat życia roacuteżniło najmłodszą (4 lata) i najstarszą (17 lat) uczestniczkę na scenie

bull od 6 lat swoją pasję taneczną rozwija w Krzeszowicach 11 najstarszych stażem uczestniczek zajęć baletowych u pani Ani

bull 1 pani Anna była pomysłodawcą realizatorem i głoacutewnym sponsorem spektaklu ndash samodzielnie stworzyła koncepcję zaadaptowała oryginalne

choreografie dobrała kostiumy materiały i pozostałe elementy gardero-by przygotowała ścieżkę dźwiękową a także rozplanowała całoroczną pracę wszystkich młodych artystoacutew

Pani Anna zawsze podkreśla że sukces tak wielkiego przedsięwzięcia ma wielu autoroacutew ndash młodzi uczestnicy konsekwentnie pracują na zajęciach i pokonują własne ograniczenia a zaangażowani rodzice wspierają po-magają i przyprowadzają pociechy na zajęcia i proacuteby Wszyscy swoją pracą zasłużyli na naprawdę szczere bdquodziękujęrdquo

Zapytana skąd czerpie tyle energii i chęci do pracy odpowiada

ndash Sam proces zdobywania szczytu niesie za sobą niesamowite pokłady energii Balet jest w moim sercu od najmłodszych lat ndash jako 6-letnia dziewczynka zo-baczyłam na scenie choreografię bdquoRoacuteżowe Adagiordquo i stroje tancerek dokładnie pamiętam do dziś ndash szyła je moja Mama Tak zaczęła się moja barwna już pełnoletnia taneczna przygoda Dziś jestem ogromnie wdzięczna że jako pe-dagog mogę każdego dnia dzielić się swoją pasją z drugim człowiekiem Praca z młodym pokoleniem jest dla mnie szczegoacutelnie ważna bo w trakcie zajęć obok rozwoju postawy tanecznej kształcę u dzieci także pracowitość i dyscy-plinę ndash cechy w życiu bardzo potrzebne Nie ukrywajmy że aby przygotować taki spektakl potrzebna jest ogromna konsekwentna praca każdego dziecka Co roku razem z dziećmi mamy cel żeby zaskoczyć naszych widzoacutew a przede wszystkim rodzicoacutew ndash dzięki temu co roku tańczymy i gramy zdecydowanie le-piej Mogę zdradzić że po bdquoŚpiącej Kroacutelewnierdquo w 2016 roku i bdquoDziadku do Orze-choacutewrdquo w tym roku jeszcze nie wyczerpaliśmy repertuaru choreografii Mariusa Petipy do muzyki Piotra Czajkowskiego i kolejny słynny spektakl już wkroacutetce

Aktualnie w zajęciach prowadzonych przez Annę Szewczyk w Krzeszowi-cach uczestniczy 140 osoacuteb

TeksT i zdJęcia Marian leWicki

Joanna Natalia Ślusarczyk jest absolwentką Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Krzeszowicach Ukończyła z wyroacuteżnieniem Akademię Muzycz-ną w Krakowie oraz Akademię Muzyczną w Katowicach Poza licznymi występami w Polsce ma w swoim dorobku roacutewnież koncerty w Stanach Zjednoczonych Rosji Izraelu Norwegii Islandii Wielkiej Brytanii Francji i na Ukrainie Finalistka trzech edycji Międzynarodowych Mistrzowskich Kursoacutew Dyrygenckich Jest założycielem dyrygentem i kierownikiem arty-stycznym Małopolskiej Orkiestry Kameralnej

Jako dyrygent poprowadziła wiele znaczących koncertoacutew Za osiągnięcia artystyczne została uhonorowana min Stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Stołecznego Kroacutelewskiego Miasta Krakowa oraz Małopolskiej Fundacji Stypendialnej Sapere Auso

KONCERT NOWOROCZNY 11 stycznia w Szkole Muzycznej w Krzeszowicach odbył się Koncert Noworoczny bdquoTaneczna muzyka światardquo zorganizowany przez Centrum Kul-tury i Sportu w Krzeszowicach w wykonaniu Małopolskiej Orkiestry Kameralnej pod batutą Joanny Natalii Ślusarczyk

Podczas koncertu usłyszeliśmy wirujące walce etniczne tańce ludowe bałkańskie rytmy żarliwe tanga najpiękniejsze tematy muzyki filmowej a także swingowe standardy i taneczne melodie roacuteżnych zakątkoacutew świata Obok utworoacutew powszechnie znanych ktoacutere można określić jako przeboje muzyki poważnej takich jak bdquoTaniec Węgierskirdquo J Brahmsa bdquoPolka Dziadekrdquo czy bdquoMarsz Radeckiegordquo J Straussa znalazły się kompozycje mniej znane ale roacutewnie piękne i doskonale wpisujące się w charakter koncertu jak choć-by Walc M Karłowicza czy bdquoTańce Rumuńskierdquo opracowane przez B Bartoka

Dla małopolskich kameralistoacutew koncert w Krzeszowicach miał szczegoacutelny charakter ponieważ połączony został z jubileuszem 10-lecia istnienia tej orkiestry Dyrektor Anna Miga organizator koncertu wręczyła szefowej Małopolskiej Orkiestry Kameralnej ndash Joannie Natalii Ślusarczyk ndash kosz kwiatoacutew




Wywiad literackiPod koniec ubiegłego roku ukazała się książka bdquoAnioł i Prokuratorrdquo Au-torką tej powieści jest Aneta Royal z ktoacuterą rozmawia Marian Lewicki

Marian Lewicki Pani Aneto rozmawiamy na łamach Magazynu Krzeszo-wickiego nieprzypadkowo Jest Pani pomimo mieszkania w Krakowie związana z KrzeszowicamiAneta Royal Z tym pięknym miasteczkiem jestem związana od wczesnego dzieciństwa Tutaj ukończyłam szkołę podstawową i technikum budowla-ne a konkretnie projektowanie architektoniczne Nauka ma to do siebie że gdzieś tam po wielu latach czujemy sentyment Jako że byłam uczennicą znakomitych profesoroacutew stąd też pomysł na wątek w książce i odniesienie do sztuki malarstwa

ML W trakcie naszej rozmowy telefonicznej moacutewiła Pani o swoich wielu pasjach Czy może Pani powiedzieć coś na ten temat naszym czytelni-komAR Moją pasją są książki rysunki i gotowanie Do tej pory rysuję ołoacutewkiem twarze czy ostatnio konie ponieważ zamierzam zająć się jazdą konną Aku-rat nieopodal mnie znajduje się szkoła jazdy konnej

ML bdquoAnioł i Prokuratorrdquo to romans ale czy można powiedzieć że to literatura kobieca Dla kogo Pani zdaniem książka jest dedykowana AR Tak to romans Dedykowana jest głoacutewnie tym ktoacuterzy mieli do czynie-nia z prawem ktoacuterzy ponieśli porażkę życiową związaną z miłością bądź z przygodnym romansem ktoacutery zmienił ich życie Jednak kierowana jest także do ludzi kultury sztuki nauki a nawet religii W książce uważny czy-telnik odnajdzie odniesienie do prawa czysto ludzkiego ale i sądowego

ML Nie będziemy oczywiście opowiadać szczegoacutełowo fabuły ale proszę o kilka słoacutew na temat bdquoAnioła i Prokuratorardquo AR Zacznę od tytułu Anioł to Lukrecja doktor psychiatrii a prokurator to Apolinary Lukrecja to postać z natury rozważna ktoacutera chroni swoich pa-cjentoacutew i przyjacioacuteł zwłaszcza eteryczną Weronikę Apolinary to człowiek

na wskroś pragmatyczny jednak i on popełnia błąd Nie zdradzę szczegoacute-łoacutew Czas w książce jest ruchomy oparty na okręgu stąd Sąd Okręgowy

ML Gdzie można kupić Pani książkę AR Książkę i e-booki można kupić w księgarniach internetowych Empik Gandalf i być może w mniejszych księgarniach

ML Wiem że ma Pani bardzo konkretne plany dotyczące kolejnych książekAR Tak mam jednak jest tak wielu wydawcoacutew że tym razem zastanowię się w ktoacuterym wydawnictwie wydać kolejne książki Tym razem romanse na hm na lato

ML Dziękuję za rozmowę

Książka jest piękna Podobnie jak poprzednia także autorstwa Jana Kantego Woacutejcika opisująca historię Nawojowej Goacutery zachwyca szatą gra-ficzną Zanim jeszcze sięgniemy do jej wnętrza by roacutewnież powędrować szlakiem dwustu już lat działającej tam szkoły podziwiamy okładkę wydawnictwa Przemawia do serca i wyobraźni W lewym goacuternym rogu zdjęcie uroczej młodej dziewczyny To Maria Pałasińska dla Nawojowej Goacutery postać legendarna Ma tam ulicę swego imienia a jej groacuteb na cmentarzu w Rudawie otoczony jest szczegoacutelną czcią mieszkańcoacutew wioski Nawoja Nauczycielką w Szkole Podsta-wowej w Nawojowej Goacuterze została zamianowa-na z dniem 1 września 1912 roku i uczyła tutaj nieprzerwanie wiele pokoleń przez prawie poacuteł wieku do ostatnich dni swego życia tj do 5 marca 1956 roku Trzykrotnie pełniła obowiązki kierownika szkoły

Pod zdjęciem pani Marii ndash fotografia Szkoły w Na-wojowej Goacuterze w nieco nostalgicznej bardzo osobistej wizji artystki malarki Dagmary Kwiatek ndash Kamińskiej Na obwolucie ndash autor Jan Kanty Woacutejcik przy pracy nad książką Zamysł kompo-zycyjny autorki projektu okładki jest znakomity Mieści się w nim wszystko co najważniejsze

Książka Jana Kantego Woacutejcika bdquoNawojowa Goacutera 200 lat szkolnictwardquo pod redakcją Doroty Stroj-nowskiej to jakże cenny projekt zrealizowany przy wsparciu finansowym Wojewoacutedztwa Mało-polskiego Wydawcą jest Stowarzyszenie Inicja-

HISTORIA SZKOŁY W NAWOJOWEJ GOacuteRZEJAN KANTY WOacuteJCIK ndash bdquoNAWOJOWA GOacuteRA 200 LAT SZKOLNICTWArdquo

tyw Społecznych Nawojowej Goacutery ktoacuteremu pre-zesuje Jan Węgrzyn We wstępie czytamy iż praca oparta została w głoacutewnej mierze na materiałach archiwalnych znajdujących się w Archiwum Naro-dowym w Krakowie a także w zbiorach Biblioteki Jagiellońskiej w tym głoacutewnie w aktach prawnych regulujących organizację i funkcjonowanie szkol-nictwa powszechnego zwłaszcza w okresie daw-nej Galicji Wykorzystano roacutewnież najistotniejsze okoacutelniki i rozporządzenia wydawane przez Radę Szkolną Krajową we Lwowie oraz przez

Kuratorium Okręgu Szkolnego Krakowskiego Bezcennymi okazały się dwa tomy kroniki Szkoły Podstawowej w Nawojowej Goacuterze oraz materiały głoacutewnie fotografie z dawnych lat przekazane przez mieszkańcoacutew tej miejscowości Niniejsze opracowanie jest pewną zachętą do przybliżenia obecnym i potomnym dwustuletnich dziejoacutew tej zasłużonej placoacutewki oświatowo-wychowawczej ndash pisze autor I rzeczywiście tak jest

Książka ma ogromną wartość merytoryczną i emocjonalną Jest niezwykle wnikliwym zapi-


DZIEŃ SENIORA W DUBIUSołtys Dubia Zbigniew Wąsik pamięta o wszystkich mieszkańcach W grud-niu zorganizował mikołajki dla najmłodszych a w styczniu Dzień Seniora uruchamiając na ten cel fundusz sołecki Sołtys roacutewnież senior otrzymał fachowe wsparcie kulinarne od mieszkanek Dubia ndash Marty Więcław Haliny Maciejowskiej Agnieszki Chechelskiej Joanny Brzezińskiej Anny Klocek i Małgorzaty Maciejowskiej ktoacutere na zaszczytny tytuł bdquoSeniorardquo będą musiały jeszcze bardzo długo pracować Zamoacutewieni muzykanci Joacutezek i Janek grali i śpiewali kolędy oraz piosenki biesiadne W spotkaniu z do-stojnymi seniorami uczestniczył ksiądz Jacek Szydło

TeksT i zdJęcia MacieJ libUrski

SPOTKANIE W NAWOJOWEJ GOacuteRZE

Noworoczne spotkanie w Nawojowej Goacuterze miało swoacutej niepowtarzalny klimat Najpierw z udziałem mieszkańcoacutew i zaproszonych gości odbyła się promocja książki bdquoNawojowa Goacutera 200 lat szkolnictwardquo Jana Kantego Woacutejcika czyli coś co się zdarza raz na 200 lat A poacuteźniej wspoacutelne kolędowa-nie i towarzyska biesiada W tym jakże ważnym wydarzeniu uczestniczyli min burmistrz Wacław Gregorczyk przewodniczący Rady Miejskiej Adam Godyń radny Rady Powiatu Grzegorz Małodobry radny Rady Miejskiej Jan Węgrzyn dyrektor Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej Klaudia Węgrzyn prezes OSP Wacław Sobczyk


sem dziejoacutew szkoły jej narodzin miejsc w ktoacuterych funkcjonowała rozwoju przeobrażeń ndash od małej izby lekcyjnej do obecnego nowoczesnego archi-tektonicznego kształtu Wyłaniają się z jej kart ludzie prawdziwe osobo-wości ndash kolejni nauczyciele kierownicy potem dyrektorzy szkoły ktoacuterzy od zawsze dbali o wysoki poziom nauczania rozwijali wszechstronne zainteresowania ucznioacutew organizowali zajęcia pozalekcyjne Ich sylwetki zachowały się w przekazywanych z pokolenia na pokolenia wspomnie-niach wdzięcznych wychowankoacutew Utrwaliło się nie tylko w świadomości mieszkańcoacutew wioski jakże zasłużone przekonanie iż zaszczytem jest być absolwentem Szkoły Podstawowej w Nawojowej Goacuterze ktoacuterej patronuje sam Marszałek Joacutezef Piłsudski To zobowiązuje

Jan Kanty Woacutejcik człowiek o ogromnej wiedzy i wrażliwości potrafił w swej pracy znakomicie oddać te wszystkie aspekty związane ze szkołą jako miejscem odgrywającym od lat nieprzerwanie pomimo dziejowych burz rolę szczegoacutelną To miejsce gdzie się nie tylko przekazuje wiedzę kształtuje obywatelskie postawy uczy szacunku do otaczającego świata

Z zamieszczonych w książce zdjęć wyglądają uśmiechnięte buzie dzieci i towarzyszących im nauczycieli W fotograficznych kadrach pozostały na zawsze szkolne przedstawienia zabawy na śniegu wycieczki jakże ważne w poznawaniu bliższych i dalszych okolic W książce Jana Kantego utrwa-lony został szkolny czas mieszkańcoacutew Nawojowej Goacutery z zapisem w ory-ginale imienia i nazwiska ucznioacutew na przestrzeni dwustu lat Ale i magia miejsca ktoacutere jest godne tego utrwalenia w historii I ktoacutere ma zupełnie wyjątkowego mieszkańca Jana Kantego Woacutejcika Jego to wiedzy wspa-niałej pasji ogromnej pracowitości konsekwencji w działaniu zawdzię-czają nie tylko mieszkańcy Nawojowej Goacutery pracę naukową z niezwykle bogatą bibliografią To rzecz o randze szkoły w małym środowisku trudnej do przecenienia roli nauczyciela potrzebie wdzięcznej pamięci Mottem książki są słowa Arystotelesa ndash Celem sztuki nauczania jest mądrość Cytat do zapamiętania na zawsze

TeksT Maria osTroWska zdJęcia MacieJ libUrski

Pani Marzenie Kubin

wyrazy głębokiego żalu i szczerego wspoacutełczucia z powodu śmierci Mamy

składają przyjaciele z Rady Sołeckiej i Koła Gospodyń Wiejskich w Tenczynku


OPŁATEK W SIEDLCUOpłatek w Siedlcu to dobrze zorganizowane a zarazem żywiołowe spotka-nie z kolędą Prym wiedli muzykanci Jan Kulka i Joacutezef Grabowski Śpiewali wszyscy a dzięki siostrze Maksymilianie rozbrzmiały roacutewnież kolędy cze-skie i słowackie Nad całością czuwała przewodnicząca KGW Anna Szlachta gospodyni spotkania Był też regionalny poczęstunek ndash przygotowany przez Pawła Szlachtę ndash i swojskie wędliny Stanisława Pasternaka A na ko-niec nawet tańce

Honorowymi gośćmi byli seniorzy W spotkaniu uczestniczyli ksiądz Jacek Szydło siostry Zgromadzenia Najświętszej Duszy Chrystusa Pana prezes Zarządu Gminnego PSL Stanisława Maciejowska wieloletnia gminna prze-wodnicząca KGW Stanisława Cekiera sołtys Stanisław Molik przewodniczą-ca Stowarzyszenia bdquoRazemrdquo Anna Wroacutebel Będzie co wspominać a kolędy jeszcze długo dźwięczeć będą w pamięci uczestnikoacutew spotkania


NOWOROCZNE SPOTKANIE W ŻARACHNoworoczne spotkanie w Żarach prowadził z właściwym sobie humorem sołtys Kazimierz Przybylski Toteż radosny nastroacutej udzielił się wszystkim bez wyjątku Organista Grzegorz Klocek z Paczoacutełtowic grał na akordeonie tak że co niektoacuterym śpiewakom brakowało tchu Wszystkie wspaniałe

potrawy przygotowały panie z miejscowego KGW ndash oproacutecz żuru ktoacutery oso-biście doprawiał sołtys Spotkanie w Żarach w ktoacuterym uczestniczyli ksiądz Ryszard Pałka burmistrz Gminy Wacław Gregorczyk komendant Straży Miejskiej Janusz Mitka było okazją do sympatycznych rozmoacutew


PIŁKARSKI OPŁATEK GKS bdquoŚWITrdquo Na spotkanie opłatkowe GKS bdquoŚwitrdquo przybyło wielu gości min ks dziekan dr Andrzej Szczotka burmistrz Wacław Gregorczyk przewodniczący Rady Miejskiej Adam Godyń prezes Zarządu Gminnego PSL Stanisława Maciejowska sponsorzy działacze sportowi trenerzy piłkarze

Łamano się opłatkiem śpiewano kolędy Spotkanie prowadził prezes Klubu Alfred Lipniak ktoacutery w swoim wystąpieniu podsumował pracę i osiągnięcia sportowe Klubu W czasie spotkania ogłoszono wyniki Konkursu na najlepszego juniora Klubu ktoacuterym został Krzysztof Księżyc ndash podopieczny trenera Janusza Pudełko Jury konkursowe pracowało pod kierunkiem członka Zarządu Klubu Sta-nisława Molika Cenną inicjatywę nagradzania młodych zawodnikoacutew wsparł Bank Ochrony Środowiska Piłkarski opłatek był okazją do bliższego poznania się tych ktoacuterzy Klubowy sport wspierają i tych ktoacuterzy go tworzą



䔀氀攀欀琀爀漀猀琀礀洀甀氀愀挀樀愀洀椀ᤁ嬁渀椀琀漀椀渀渀漀眀愀挀礀樀渀愀洀攀琀漀搀愀琀爀攀渀椀渀最漀眀愀Ⰰ 欀琀爀愀猀琀愀樀攀猀椀ᤁ 挀漀爀愀稀戀愀爀搀稀椀攀樀瀀漀瀀甀氀愀爀渀愀渀愀爀礀渀欀甀瀀漀氀猀欀椀攀最漀琀渀攀猀猀琀渀攀猀猀甀䬀漀爀稀礀猀琀愀樀ԁ 稀渀椀攀樀愀欀琀漀爀稀礀Ⰰ 猀瀀漀爀琀漀眀挀礀Ⰰ 挀攀氀攀戀爀礀挀椀Ⰰ 愀氀攀琀愀欀簁攀眀猀稀礀猀挀礀挀椀Ⰰ 欀琀爀稀礀洀愀爀稀ԁ 漀眀礀洀愀爀稀漀渀攀樀猀礀氀眀攀琀挀攀䔀䴀匀樀攀猀琀搀漀猀琀ᤁ瀀渀礀搀氀愀欀愀簁搀攀最漀 ⴀ 漀搀洀䈁漀搀稀椀攀簁礀Ⰰ 瀀漀猀攀渀椀漀爀眀 ⴀ 稀愀爀眀渀漀搀氀愀琀礀挀栀Ⰰ 欀琀爀稀礀瀀椀攀爀眀猀稀攀眀椀稀礀琀礀渀愀猀椀䈁漀眀渀椀洀愀樀ԁ 樀甀簁稀愀猀漀戀ԁⰀ 樀愀欀椀琀礀挀栀Ⰰ 欀琀爀稀礀搀漀瀀椀攀爀漀爀漀稀瀀漀挀稀礀渀愀樀ԁ 猀眀漀樀ԁ 瀀爀稀礀最漀搀ᤁ 稀攀猀瀀漀猀瀀漀爀琀攀洀吀爀攀渀椀渀最洀攀琀漀搀ԁ 䔀䴀匀瀀漀氀攀最愀渀愀眀礀欀漀爀稀礀猀琀愀渀椀甀爀攀栀愀戀椀氀椀琀愀挀礀樀渀攀樀攀氀攀欀琀爀漀猀琀礀ⴀ洀甀氀愀挀樀椀洀椀ᤁ嬁渀椀眀琀爀攀渀椀渀最甀瀀攀爀猀漀渀愀氀渀礀洀

ⴀ ᰠ䔀䴀匀琀漀漀戀攀挀渀椀攀渀愀樀戀愀爀搀稀椀攀樀猀欀甀琀攀挀稀渀愀洀攀琀漀搀愀瀀漀稀眀愀氀愀樀ԁ挀愀瀀漀瀀爀愀眀椀猀礀氀眀攀琀欀ᤁ 椀眀礀搀漀氀渀漀嬁漀爀最愀渀椀稀洀甀眀欀爀琀欀椀洀挀稀愀猀椀攀䈀攀稀欀漀渀椀攀挀稀渀漀嬁挀椀猀瀀ᤁ搀稀愀渀椀愀欀椀氀欀甀最漀搀稀椀渀渀愀猀椀䈁漀眀渀椀䨀攀搀攀渀琀爀攀渀椀渀最琀漀琀礀氀欀漀　洀椀渀甀琀爀愀稀眀琀礀最漀搀渀椀甀吀礀氀攀眀礀猀琀愀爀挀稀礀Ⰰ 戀礀稀愀搀戀愀漀猀眀漀樀攀稀搀爀漀眀椀攀椀眀礀最氀ԁ搀一愀樀渀漀眀猀稀攀戀愀搀愀渀椀愀瀀爀稀攀瀀爀漀眀愀搀稀漀渀攀瀀爀稀攀稀渀椀攀洀椀攀挀欀椀挀栀渀愀甀欀漀眀ⴀ挀眀瀀漀欀愀稀甀樀ԁⰀ 簁攀琀爀攀渀椀渀最䔀䴀匀樀攀猀琀漀㐀　瀀爀漀挀戀愀爀搀稀椀攀樀攀昀攀欀琀礀眀渀礀渀椀簁琀爀攀渀椀渀最猀椀䈁漀眀礀ᰠ ⴀ 洀眀椀䬀愀琀愀爀稀礀渀愀笁戀椀欀Ⰰ 眀䈁愀嬁挀椀挀椀攀氀欀愀猀琀甀搀椀眀一䔀圀䈀伀䐀夀眀䬀爀愀欀漀眀椀攀Ⰰ 䬀爀稀攀猀稀漀眀椀挀愀挀栀椀䨀愀眀漀爀稀渀椀攀一漀眀漀挀稀攀猀渀愀洀攀琀漀搀愀琀爀攀渀椀渀ⴀ最漀眀愀漀瀀爀挀稀挀漀爀愀稀眀椀ᤁ欀猀稀攀樀搀漀猀琀ᤁ瀀渀漀嬁挀椀椀漀猀椀ԁ最愀渀椀愀猀稀礀戀欀椀挀栀爀攀稀甀氀琀愀琀眀眀欀爀琀欀椀洀挀稀愀猀椀攀洀愀琀愀欀簁攀眀椀攀氀攀椀渀渀礀挀栀稀愀氀攀琀

欀椀氀欀甀最漀搀稀椀渀倀漀樀攀搀礀渀挀稀愀猀攀猀樀愀琀爀攀渀椀渀最漀眀愀漀搀瀀漀眀椀愀搀愀琀爀稀攀洀最漀搀稀椀渀漀洀猀瀀ᤁ搀稀漀渀礀洀渀愀猀椀䈁漀眀渀椀倀漀渀愀搀琀漀䔀䴀匀琀漀琀爀攀渀椀渀最挀愀䈁攀最漀挀椀愀䈁愀Ⰰ 瀀漀搀挀稀愀猀欀琀爀攀最漀稀愀愀渀最愀簁漀眀愀渀攀樀攀猀琀瀀漀渀愀搀㤀　瀀爀漀挀洀椀ᤁ嬁渀椀 ⴀ 渀愀眀攀琀琀攀Ⰰ 欀琀爀攀眀琀爀愀欀挀椀攀琀琀爀愀搀礀挀礀樀渀礀挀栀眀椀挀稀攀䐁挀椀ᤁ簁欀漀稀洀甀猀椀搀漀瀀爀愀挀礀圀琀爀愀欀挀椀攀　洀椀渀甀琀洀椀ᤁ嬁渀椀攀欀甀爀挀稀ԁ 猀椀ᤁ 渀愀眀攀琀㔀　爀愀稀礀眀椀ᤁ挀攀樀渀椀簁瀀漀搀挀稀愀猀琀爀攀渀椀渀最甀琀爀愀搀礀挀礀樀渀攀最漀Ⰰ 挀漀稀渀愀挀稀渀椀攀瀀漀琀ᤁ最甀樀攀攀昀攀欀琀礀

一愀樀眀愀簁渀椀攀樀猀稀ԁ 稀稀愀氀攀琀琀爀攀渀椀渀最甀䔀䴀匀樀攀猀琀挀稀愀猀䬀愀簁搀礀Ⰰ 欀琀漀稀攀挀栀挀攀爀漀稀瀀漀挀稀ԁ 瀀爀稀礀最漀搀ᤁ 稀攀氀攀欀ⴀ琀爀漀猀琀礀洀甀氀愀挀樀ԁⰀ 渀椀攀洀甀猀椀瀀漀嬁眀椀ᤁ挀愀渀愀琀爀攀渀椀渀最

倀漀瀀椀攀爀眀猀稀攀㨀挀稀愀猀㴀椀渀琀攀渀猀礀眀渀漀嬁

ⴀ ᰠ吀爀攀渀椀渀最䔀䴀匀瀀爀稀攀搀攀眀猀稀礀猀琀欀椀洀稀愀氀攀挀愀渀礀樀攀猀琀漀猀漀戀漀洀Ⰰ 欀琀爀攀漀搀搀䈁甀簁猀稀攀最漀挀稀愀猀甀戀漀爀礀欀愀樀ԁ 猀椀ᤁ 稀渀愀搀眀愀最ԁ 倀漀搀挀稀愀猀挀漀琀礀最漀搀渀椀漀眀礀挀栀猀攀猀樀椀眀椀挀稀ԁ挀礀樀攀猀琀眀猀琀愀渀椀攀猀瀀愀氀椀渀愀眀攀琀搀漀　　欀挀愀氀䐀稀椀ᤁ欀椀琀攀洀甀爀攀搀甀欀挀樀愀琀欀愀渀欀椀琀䈁甀猀稀挀稀漀眀攀樀樀攀猀琀渀愀眀攀琀琀爀稀礀爀愀稀礀猀稀礀戀猀稀愀ᴠ ⴀ 琀䈁甀洀愀挀稀礀䬀愀洀椀氀䬀䈁漀猀漀眀猀欀椀Ⰰ 挀攀爀琀礀欀漀眀愀渀礀琀爀攀渀攀爀䔀䴀匀椀椀搀漀搀愀樀攀Ⰰ 簁攀甀琀爀愀挀椀攀琀欀愀渀欀椀琀䈁甀猀稀挀稀漀眀攀樀琀漀眀愀爀稀礀猀稀礀琀攀簁 ⴀ 琀愀欀眀愀簁渀愀搀氀愀欀漀戀椀攀琀 ⴀ 爀攀搀甀欀ⴀ挀樀愀挀攀氀氀甀氀椀琀甀䐀稀椀ᤁ欀椀眀礀欀漀爀稀礀猀琀愀渀椀甀戀攀稀瀀椀攀挀稀渀礀挀栀椀洀瀀甀氀猀眀漀渀椀猀欀椀挀栀挀稀ᤁ猀琀漀琀氀椀ⴀ眀漀嬁挀椀愀挀栀挀椀愀䈁漀猀椀ᤁ 甀樀ᤁ搀爀渀椀愀Ⰰ 愀瀀漀洀愀爀愀䐁挀稀漀眀愀猀欀爀欀愀猀琀愀樀攀猀椀ᤁ 戀愀爀搀稀椀攀樀攀氀愀猀琀礀挀稀渀愀Ⰰ 愀稀挀稀愀猀攀洀椀渀椀攀眀椀搀漀挀稀渀愀吀爀攀渀椀渀最椀搀漀猀欀漀渀愀氀攀瀀漀搀欀爀ᤁ挀ԁ 琀攀簁洀攀琀愀戀漀氀椀稀洀Ⰰ 搀稀椀ᤁ欀椀挀稀攀洀甀䈁愀琀眀椀攀樀戀ᤁ搀稀椀攀欀漀渀琀爀漀氀漀眀愀眀愀最ᤁ

倀漀搀爀甀最椀攀㨀爀攀搀甀欀挀樀愀琀欀愀渀欀椀琀䈁甀猀稀挀稀漀眀攀樀

洀椀ᤁ嬁渀椀漀眀礀挀栀樀攀搀渀漀挀稀攀嬁渀椀攀Ⰰ 瀀椀攀爀眀猀稀攀攀昀攀欀琀礀洀漀簁渀愀稀愀甀眀愀簁礀樀甀簁瀀漀　ⴀ 琀爀攀渀椀渀最愀挀栀伀瀀爀挀稀戀甀搀漀眀礀洀椀ᤁ嬁渀椀Ⰰ 攀氀攀欀琀爀漀猀琀礀洀甀氀愀挀樀愀眀稀洀愀挀渀椀愀挀愀䈁攀挀椀愀䈁漀椀瀀漀洀愀最愀稀戀甀搀漀眀愀欀漀渀搀礀挀樀ᤁ 䐀漀猀欀漀渀愀䈁礀洀搀漀眀漀搀攀洀渀愀琀漀猀ԁ 爀攀最甀氀愀爀渀椀攀欀漀爀稀礀猀琀愀樀ԁ挀礀稀洀攀琀漀搀礀䔀䴀匀猀瀀漀爀琀漀眀挀礀洀椀渀唀猀愀椀渀䈀漀氀琀挀稀礀瀀椀䈁欀愀爀稀攀䈀䈀愀礀攀爀渀甀䴀漀渀愀挀栀椀甀洀椀刀攀愀氀甀䴀愀搀爀礀琀

吀爀攀渀椀渀最䔀䴀匀樀攀猀琀搀漀猀欀漀渀愀䈁礀洀琀爀攀渀椀渀最椀攀洀搀漀眀稀洀愀挀渀椀愀渀椀愀椀戀甀搀漀眀愀渀椀愀洀椀ᤁ嬁渀椀䤀渀琀攀渀猀礀眀渀漀嬁眀椀挀稀攀䐁搀漀戀椀攀爀愀渀愀樀攀猀琀稀愀眀猀稀攀搀漀挀攀氀眀椀洀漀簁氀椀眀漀嬁挀椀欀氀椀攀渀琀愀䐀稀椀ᤁ欀椀椀洀瀀甀氀猀漀洀搀漀挀椀攀爀愀樀ԁ挀礀洀搀漀眀猀稀礀猀琀欀椀挀栀瀀愀爀琀椀椀

圀嬁眀椀攀挀椀攀Ⰰ 眀欀琀爀礀洀挀稀愀猀洀愀挀漀爀愀稀眀椀ᤁ欀猀稀ԁ 眀愀爀琀漀嬁搀氀愀眀猀稀礀猀琀欀椀挀栀Ⰰ 　ⴀ洀椀渀甀琀漀眀礀琀爀攀渀椀渀最䔀䴀匀樀攀猀琀搀漀猀欀漀渀愀䈁礀洀猀瀀漀猀漀戀攀洀渀愀甀琀爀稀礀洀愀渀椀攀猀眀漀樀攀最漀挀椀愀䈁愀眀搀漀戀爀攀樀昀漀爀洀椀攀䐀氀愀琀爀攀渀攀爀眀一䔀圀䈀伀䐀夀漀瀀爀挀稀欀漀洀昀漀爀琀甀漀爀愀稀戀攀稀瀀椀攀挀稀攀䐁猀琀眀愀漀搀眀椀攀搀稀愀樀ԁ挀礀挀栀椀挀栀瀀漀搀漀瀀椀攀挀稀渀礀挀栀Ⰰ 氀椀挀稀礀猀椀ᤁ 琀愀欀簁攀甀嬁洀椀攀挀栀椀椀瀀漀稀礀琀礀眀渀攀渀愀猀琀愀眀椀攀渀椀攀䐀氀愀琀攀最漀琀爀攀渀椀渀最椀ⴀ攀洀䔀䴀匀洀漀簁渀愀渀椀攀琀礀氀欀漀稀愀搀戀愀漀猀眀漀樀攀稀搀爀漀眀椀攀Ⰰ 愀氀攀琀愀欀簁攀漀搀漀戀爀攀猀愀洀漀瀀漀挀稀甀挀椀攀

倀漀琀爀稀攀挀椀攀㨀戀甀搀漀眀愀椀眀稀洀漀挀渀椀攀渀椀攀洀椀ᤁ嬁渀椀

ⴀ ᰠ吀爀攀渀椀渀最瀀攀爀猀漀渀愀氀渀礀䔀䴀匀洀愀猀眀漀樀攀欀漀爀稀攀渀椀攀眀爀攀栀愀戀椀氀椀琀愀挀樀椀椀樀攀猀琀琀爀攀渀椀渀最椀攀洀稀搀爀漀眀漀琀渀礀洀Ⰰ 稀愀氀攀挀愀渀礀洀漀猀漀戀漀洀Ⰰ 欀琀爀礀洀搀漀猀欀眀椀攀爀愀戀氀瀀氀攀挀眀䨀甀簁瀀漀瀀椀攀爀眀猀稀礀挀栀琀爀攀渀椀渀最愀挀栀眀稀洀愀挀渀椀愀樀ԁ眀稀洀愀挀渀椀愀樀ԁ 猀椀ᤁ 洀椀ᤁ嬁渀椀攀瀀爀稀礀欀爀ᤁ最漀猀䈁甀瀀漀眀攀Ⰰ 搀稀椀ᤁ欀椀挀稀攀洀甀稀渀愀挀稀渀椀攀稀洀渀椀攀樀猀稀愀樀ԁ 猀椀ᤁ 戀氀攀瀀氀攀挀眀ᴠ ⴀ 洀眀椀䈀愀爀琀漀猀稀䬀䈁漀猀漀眀猀欀椀Ⰰ 眀猀瀀䈁稀愀䈁漀簁礀挀椀攀氀一䔀圀䈀伀䐀夀圀礀欀漀渀礀眀愀渀攀瀀漀搀漀欀椀攀洀挀攀爀琀礀欀漀眀愀渀攀最漀琀爀攀渀攀爀愀䔀䴀匀眀椀挀稀攀渀椀愀渀椀攀漀戀挀椀ԁ簁愀樀ԁ 猀琀愀眀眀吀爀攀渀椀渀最瀀爀稀礀戀椀攀爀愀昀漀爀洀ᤁ 渀愀琀甀爀愀氀渀攀最漀琀爀攀渀椀渀最甀昀甀渀欀挀樀漀渀愀氀渀攀最昀甀渀欀挀樀漀渀愀氀渀攀最漀Ⰰ 眀欀琀爀礀洀渀椀攀猀ԁ 眀礀欀漀爀稀礀猀琀礀ⴀ眀愀渀攀簁愀搀渀攀漀戀挀椀ԁ簁攀渀椀愀稀攀眀渀ᤁ琀爀稀渀攀Ⰰ 搀氀愀琀攀最漀琀爀攀渀椀渀最琀攀渀挀椀攀猀稀礀猀椀ᤁ 漀最爀漀洀渀ԁ 瀀漀瀀甀氀愀爀渀漀嬁挀椀ԁ 爀眀渀椀攀簁眀嬁爀搀猀攀渀椀漀爀眀

倀漀挀稀眀愀爀琀攀㨀爀攀搀甀欀挀樀愀戀氀甀瀀氀攀挀眀

䐀伀吀刀娀䔀䌀䠀刀䄀娀夀匀娀夀䈀匀娀䄀唀吀刀䄀吀䄀圀䄀䜀䤀Ⰰ 圀娀䴀伀䌀一䤀䔀一䤀䔀䴀䤀威一䤀䤀唀䨀䐀刀一䤀䔀一䤀䔀匀䬀팀刀夀䤀一吀䔀一匀夀圀一夀吀刀䔀一䤀一䜀䌀䄀䄁䔀䜀伀䌀䤀䄀䄁䄀Ⰰ 䬀吀팀刀夀一䤀䔀伀䈀䌀䤀Ё笁䄀匀吀䄀圀팀圀䤀娀䄀匀吀倀唀䨀䔀一䄀圀䔀吀吀刀娀夀圀䤀娀夀吀夀圀吀刀䄀䐀夀䌀夀䨀一䔀䨀匀䤀䄁伀圀一䤀䈀刀娀䴀䤀一䤀䔀刀䔀䄀䰀一䤀䔀㼀圀䌀䄀䰀䔀一䤀䔀䐀娀䤀䬀䤀䤀一一伀圀䄀䌀夀䨀一䔀䨀䴀䔀吀伀䐀娀䤀䔀圀夀䬀伀刀娀夀匀吀唀䨀Ё䌀䔀䨀吀䔀䌀䠀一伀䰀伀䜀䤀䔀䰀䔀䬀吀刀伀匀吀夀䴀唀䰀䄀䌀䨀䤀䴀䤀威一䤀伀匀䤀Ё䜀一䤀䌀䤀䔀䌀䔀䰀팀圀吀刀䔀一䤀一䜀伀圀夀䌀䠀䤀圀夀䴀䄀刀娀伀一䔀䨀匀夀䰀圀䔀吀䬀䤀䨀䔀匀吀吀䔀刀䄀娀䐀唀笁伀䄁䄀吀圀䤀䔀䨀匀娀䔀

吀刀䔀一䤀一䜀倀伀䐀一䄀倀䤀䌀䤀䔀䴀圀一䔀圀䈀伀䐀夀挀稀礀氀椀挀稀礀洀樀攀猀琀攀氀攀欀琀爀漀猀琀礀洀甀氀愀挀樀愀洀椀ᤁ嬁渀椀

眀眀眀渀攀眀戀漀搀礀挀攀渀琀爀甀洀瀀氀


ndash Jak zadbać o swoje zdrowie ndash radzi Katarzyna Kulig z agencji Twoje Ubezpie-czenie oferującej ubezpieczenia Warty

W polskich domach nowotwoacuter jest wciąż tematem tabu Boimy się o nim rozmawiać i odsuwamy od siebie myśl że moglibyśmy zachorować Warto jednak zawczasu tak na wszelki wypadek zastanowić się czy w przypadku wystąpienia nowotworu jesteśmy gotowi podjąć z nim walkę

Jak pokazują statystyki z rakiem coraz częściej można wygrać ale to długi proces w ktoacuterym niezwykle ważnym aspektem jest czas Taki czas możemy zyskać mając pieniądze Dostęp do publicznej służby zdrowia stale się po-prawia jednak wciąż na niektoacutere zabiegi czeka się miesiącami A nowotwoacuter w tym czasie postępuje Mając pieniądze chory może brać pod uwagę badania i leczenie w prywatnych ośrodkach Zaplecze finansowe jest też istotne z psychologicznego punktu widzenia Choroba często utrudnia za-rabianie pieniędzy szczegoacutelnie osobom prowadzącym firmy czy zatrudnio-nym na umowy cywilnoprawne A potrzeby finansowe rodziny w tym czasie wcale nie są mniejsze ndash wręcz przeciwnie pojawia się mnoacutestwo nowych wydatkoacutew Taka sytuacja negatywnie wpływa na nastawienie chorych do walki z chorobą

UBEZPIECZENIE DA NAM WSPARCIE Rozwiązaniem może być ubezpieczenie takie jak np bdquoWarta Sposoacuteb na Rakardquo Ubezpieczenie zostało zaprojektowane tak aby odpowiedzieć na specyficz-ne potrzeby ubezpieczonych ktoacuterzy zachorują Dzięki środkom uzyskanym z polisy nawet do 200 tys zł w chwili diagnozy chory może skorzystać z prywatnej służby zdrowia i uzyskać pomoc niemal natychmiast Wykupi też nierefundowane leki opłaci opiekę pielęgniarską dojazdy na zabiegi czy zastosuje specjalną dietę

DRUGA OPINIA MEDYCZNA W 14 DNIAle pieniądze to nie wszystko Gdy o sukcesie decyduje czas najważ-niejsze jest szybkie postawienie dobrej diagnozy i prawidłowe leczenie Nowotwoacuter jest najczęściej zdiagnozowany przez nieznanego nam lekarza a stawką jest życiehellip Dlatego w ramach ubezpieczenia Warta zorganizuje i pokryje koszty konsultacji medycznej przygotowanej przez lekarzy z wiodących światowych ośrodkoacutew leczenia nowotworoacutew takich jak np Harvard Medical School To może pomoacutec w dalszym le-czeniu np poprzez zaproponowanie nowego planu terapii Jeśli zajdzie taka potrzeba możliwe jest zorganizowanie telekonferencji z lekarzem prowadzącym

POMOC W TRAKCIE LECZENIA PRZEZ 10 LAT OD DIAGNOZYOproacutecz wypłaconego świadczenia po diagnozie ubezpieczenie prze-widuje także wypłaty przez 10 kolejnych lat od otrzymania diagnozy za operacje chemioterapię radioterapię i szeroki zakres usług assistan-ce (w tym min pokrycie kosztoacutew peruki) Co ważne klient korzysta z ochrony bdquopo diagnozierdquo już bez konieczności opłacania składki Maksy-malna wartość świadczeń może wynieść nawet 500 tys zł

Chcesz dowiedzieć się więcej

Zadzwoń tel 883 942 200lub przyjdź do agencji ubezpieczeniowej Twoje Ubezpieczenie

ul Wyki 6b3 w Krzeszowicach

W WALCE Z RAKIEM WAŻNY JEST CZAS WARTO BYĆ PRZYGOTOWANYMCo roku ponad 150 tysięcy Polakoacutew dowiaduje się że ma raka Liczba ta dramatycznie rośnie Dlatego w mediach tak wiele moacutewi się o zmianie stylu życia na zdrowszy czy o częstszych badaniach profilaktycznych Warto roacutewnież pomyśleć o innych możliwościach


28 grudnia w Woli Filipowskiej już po raz trzeci odbyło się Spotkanie Opłatkowe dla seniorek z lokalnego Koła Gospodyń Wiejskich Inicjatorką spotkania była przewodnicząca Koła Barbara Dudek-Ciura ktoacuterą wspierały wszystkie aktualne członkinie Koła oraz sołtys Adam Godyń Do udziału w spotkaniu zaproszono członkinie zaprzyjaźnionego KGW z Filipowic z Klubu Seniora działającego przy Centrum Kultury i Sportu w Krzeszowi-cach oraz panie ze Stowarzyszenia Inicjatyw Społecznych Woli Filipowskiej

W świąteczno-noworocznym klimacie przy zastawionych pysznościami stołach wszyscy (łamiąc się opłatkiem) życzyli sobie zdrowia radości na-dziei optymizmu Sala Wiejskiego Ośrodka Kultury długo rozbrzmiewała kolędami i pastorałkami śpiewanymi przez ponad pięćdziesięcioro uczest-nikoacutew spotkania ktoacuterym akompaniowała Halina Lewicka Seniorki zostały obdarowane upominkami ktoacutere wykonały dla nich czynne członkinie KGW Były to ekologiczne torby na zakupy Sympatyk KGW Krzysztof Ryba po-dobnie jak w latach poprzednich zapewnił seniorkom transport

W spotkaniu uczestniczył Roman Żbik założyciel i wieloletni przewod-niczący Stowarzyszenia niestrudzony animator wielu obszaroacutew lokalnej aktywności 4 stycznia w czasie uroczystej Gali Pan Roman odebrał statu-etkę Nagrody Burmistrza Gminy Krzeszowice bdquoŹroacutedło Sukcesurdquo w kategorii bdquoCzłowiekrdquo

TeksT i zdJęcia orGanizaTorzy

OPŁATKOWE SPOTKANIE SENIOREK W WOLI FILIPOWSKIEJ

PARKOWE Z KOLĘDĄByło elegancko i koncertowo Oprawę muzyczną i wokalną spotkania zapewnili Lucyna Ordon--Klimczak Grzegorz Klimczak i Wiesław Gertner Wspoacutelnie z artystami polskie kolędy śpiewali mieszkańcy Poczęstunek przygotowała firma Wacława Sobczyka a wspaniałe ciasta upiekły członek Zarządu Osiedla Zofia Kurdziel i miesz-kanka osiedla Krystyna Bożek W spotkaniu uczestniczył burmistrz Wacław Gregorczyk z mał-żonką Anną oraz radni Rady Miejskiej ndash Beata Głąb i Kamil Kłosowski Noworoczne Spotkanie z Kolędą profesjonalnie zorganizowała prze-wodnicząca Zarządu Osiedla Parkowego Irena Godyń

TeksT MacieJ libUskizdJęcia orGanizaTorzy

13 stycznia sołtys Rafał Piechota wraz z Radą So-łecką przywitał przybyłych gości na czele z Bur-mistrzem gminy Krzeszowice radnymi sołtysami księdzem Andrzejem Stramą jak roacutewnież miesz-kańcami Rudna Do zgromadzonych popłynęły wyjątkowe słowa życzeń Wzajemnie życzono wszystkim szczęśliwego nowego roku samych pomyślnych dni wzajemnego zrozumienia i sza-cunku oraz aby wszyscy szczęśliwie i w zdrowiu doczekali przyszłorocznego spotkania

Nie zapomniano o tradycji wspoacutelnego kolę-dowania Cała sala zaśpiewała Maleńkiemu najpiękniejsze polskie kolędy Na stołach tego wieczoru gościły smakowitości przygotowane przez organizatoroacutew

SPOTKANIE NOWOROCZNE W OSP RUDNO


Spotkania noworoczne odbywają się w Rudnie od lat Dla mieszkańcoacutew sołectwa są znakomitą okazją aby spotkać się z sąsiadami wspoacutelnie kolędować podzielić się dobrym słowem i we-soło spędzić wolny czas Wszystkim przybyłym gościom oraz mieszkańcom dziękujemy za cudowne niedzielne popołudnie Tym ktoacuterzy nie zaszczycili nas swoim przybyciem roacutewnież życzymy wszelkiej pomyślności w nowym roku i serdecznie zapraszamy na kolejne noworoczne spotkanie


Podobnie jak w latach ubiegłych na początku stycznia odbyło się już po raz 17 spotkanie opłatkowe dla senioroacutew z osiedla Centrum Or-ganizatorem tego wieczoru była przewodniczą-ca Zarządu osiedla Janina Oczkowska wspoacutelnie z koleżankami z Zarządu Agatą Kulczycką Mał-gorzatą Podobą i Beatą Matysik W organizację włączyły się też aktywnie Helena Szlachta Ma-rianna Przybylska i Maria Sieprawska

Gośćmi byli ks proboszcz dr Andrzej Szczotka burmistrz Wacław Gregorczyk z małżonką Anną i wiceburmistrz Witold Kulczycki Najważniejsi byli jednak seniorzy ktoacuterzy chętnie skorzystali z zaproszenia bo te opłatkowe spotkania zawsze mają niepowtarzalną atmosferę Przy stołach zasiadło blisko 50 osoacuteb najczęściej znajomych sąsiadoacutew I tak jak to jest w takim gronie rozma-wiano o minionych i aktualnych wydarzeniach problemach i nadziejach Ot takie zwykłe ale jakże ważne sąsiedzkie rozmowy

Organizatorzy zadbali też o poczęstunek a ten moacutegł być obfity dzięki sponsorom Imprezę wsparli Restauracja Warszawianka FH Chem-mark Kawiarnia Aga Sklep ogoacutelnospożywczy Marty Kardas Sklep spożywczy Haliny Szczuki Przewodnicząca i Zarząd osiedla Centrum skła-dają sponsorom serdeczne podziękowania Jako że spotkanie odbyło się w czasie poświątecznym to wspoacutelnie śpiewano kolędy a podczas dziele-nia się opłatkiem wszyscy składali sobie życze-nia płynące prosto z serca


SPOTKANIE OPŁATKOWE OSIEDLA CENTRUM

Już po raz 7 odbyło się w Czernej Spotkanie Opłatkowe Co roku 6 stycznia Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych Miejscowości Czerna organizuje spotkanie opłatkowe dla swoich mieszkańcoacutew i przyjacioacuteł Oczywiście spotkanie organizowane dzięki wspoacutełpracy wszystkich lokalnych inicjatyw Sołtysa i Rady Sołeckiej OSP Czerna Szkoły Podstawowej w Czernej Rady Rodzicoacutew oraz Koła Gospodyń Wiejskich Z roku na rok bardziej rozbudowany i ciekawszy jest program imprezy i coraz więcej osoacuteb bierze w niej udział Chętnych jest tak wielu że sala Remizy OSP pęka w szwach Głoacutewnym punktem imprezy są Jasełka W tym roku dzieci ze szkoły przygotowały piękny spektakl jasełkowy Panie z KGW zaprezentowały tradycyjne pastorałki rodzice i nauczyciele ze szkoły wystawili spektakl bdquoJasełka w hipermarkecierdquo a Orkiestra OSP Czer-

SPOTKANIE OPŁATKOWE I JASEŁKA W CZERNEJ


na zapewniła piękną oprawę muzyczną Organizatorzy przygotowali też poczęstunek a najważniejsza była wspaniała atmosfera

Wśroacuted przybyłych gości byli między innymi przeor Zakonu Karmelitoacutew Bosych ndash ojciec Leszek Stańczewski wicemarszałek Łukasz Smoacutełka staro-sta Wojciech Pałka burmistrz Wacław Gregorczyk wiceburmistrz Witold Kulczycki radny Rady Powiatu Grzegorz Małodobry wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Władysław Ziomek i Henryk Woszczyna radni Rady Miejskiej ndash Dorota Marek Wojciech Pałka i wielu innych

Obsada bdquoJasełek w hipermarkecierdquo Reżyser ndash Joanna Smoacutełka Święta Rodzi-na ndash Michałek Iza i Sławek Babiuch Diabeł ndash Michał Godyń Anioł ndash Aneta Jedynak Mikołaj ndash Grzegorz Katarzyński Anioł Stroacuteż ndash Agnieszka Godyń Lucyfer ndash Weronika Fornal Matka ndash Joanna Kot Anioł Matki ndash Monika Mo-surek Diabeł Matki ndash Katarzyna Wartalska Kibic ndash Artur Ostachowski Anioł Kibica ndash Joanna Ostachowska Diabeł Kibica ndash Sylwia Katarzyńska Uczeń ndash Dariusz Godyń Anioł Ucznia ndash Elżbieta Godyń Dziecko ndash Magdalena Ta-rabuła Diabeł Dziecka ndash Agnieszka Zawierucha Sknerus ndash Barbara Godyń Anioł Sknerusa ndash Katarzyna Kondek

Spektakl szkolny przygotowały Panie Maria Nowak Barbara Dec Agnieszka Zawierucha Edyta Godyń Magdalena Tarabuła i Magdalena Imiołek Wy-stąpiły dzieci z oddziału przedszkolnego oraz uczniowie

TeksTaneTa Jedynak Marian leWickizdJęcia Marian leWicki

Aby tradycji stało się zadość nauczyciele i Rada Rodzicoacutew Zespołu Szkoacuteł w Nowej Goacuterze ndash zachęceni sukcesem w latach ubiegłych ndash i w tym roku zorganizowali jasełka Wydarzenie miało miejsce w filii Centrum Kultury i Sportu w Krzeszowicach w Nowej Goacuterze Ze względu na bardzo liczną widownię jasełka wystawiono w sobotę 12 stycznia oraz w niedzielę 13 stycznia br I w jednym i w drugim dniu sala pękała w szwach Bo ktoacuteż nie chciałby zobaczyć dyrektora szkoły ndash Mirosława Pudlika ndash w roli impre-zowicza Czy księdza Zbigniewa Kryjomskiego w roli ochroniarza Heroda To oczywiście tylko nieliczni artyści gdyż w przedstawieniu wzięło udział jedenastu nauczycieli i piętnastu rodzicoacutew

W spektaklu udział wzięli Narratorzy ndash Mariola Woźniak Diabeł-Szpieg ndash Ewelina Czech Diabełuszka ndash Joanna Rzepecka-Kasprzyk Diabeł ndash Kamil Dudek Lucyfer ndash Leszek Kra-marz Dworzanie Heroda ndash ks Zbigniew Kryjomski Dariusz Kaczara Herod ndash Łukasz Chojnacki Żona Heroda ndash Magdalena Bonarska Maria ndash Magda-lena Godyń Pasterze ndash Wojciech Godyń Bogdan Bodzęta Paweł Nawrot Śmierć ndash Agnieszka Maciejowska-Łagan Joacutezef ndash Andrzej Katarzyński Anio-ły ndash Katarzyna Niedoba i Karolina Bielecka Trzej Kroacutelowie ndash Paweł Mirek Leszek Kramarz i Tomasz Lasoń Gospodarze ndash Agata Przeginiak i Andrzej Szczurek Imprezowicze ndash Magdalena Knapik i Mirosław Pudlik Babcia ndash Hanna Strączek Dziewczynka ndash Ewa Trzepacz

JASEŁKOWE WIDOWISKO W NOWEJ GOacuteRZE


Reżyserem całego przedsięwzięcia w tym roku wyjątkowo był Mirosław Pu-dlik ktoacutery przygotował spektakl-niespodziankę dla Sylwii Szczuki z okazji dziesięciolecia wystawiania nowogoacuterskich jasełek Za oprawę muzyczną odpowiadał Jerzy Suruło Przed występem nauczycieli i rodzicoacutew dzieci z nowogoacuterskiego koacutełka teatralnego zaprezentowały swoje spektakle po-święcone świętom Bożego Narodzenia przygotowane pod kierunkiem Sylwii Szczuki

Widowisko podczas dwoacutech spektakli przyciągnęło tłumy widzoacutew żywo re-agujących na występy aktoroacutew Wspaniałą atmosferę świąteczną tworzyły nie tylko piękne kostiumy przygotowane przez Elżbietę Sarnek rekwizyty scenografia czy prezentacje multimedialne ndash opracowane przez Małgorza-tę Pytlik ale także spora dawka humoru i wspoacutelne kolędowanie

Jak na tak doniosłe wydarzenie przystało nie zabrakło ważnych gości ndash swoją obecnością imprezę uświetnili min minister Andrzej Adamczyk burmistrz gminy Krzeszowice Wacław Gregorczyk wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Henryk Woszczyna dyrektor Oddziału Regionalnego ARiMR w Krakowie Adam Ślusarczyk wieloletnia dyrektor szkoły w Nowej Goacuterze Michalina Nowakowska-Malczyk ksiądz proboszcz Joacutezef Grzesiuła oraz sołtys Nowej Goacutery Stanisław Rozmus

Jasełka przygotowane przez nauczycieli i rodzicoacutew z roku na rok przycią-gają coraz więcej widzoacutew i są ważnym kulturalnym wydarzeniem nie tylko dla mieszkańcoacutew Nowej Goacutery ale także okolicznych miejscowości

TeksT aGnieszka MichalskazdJęcia Marian leWicki

Ki lk anaście przedstawień obejrzel i w piątek 11 stycznia 2019 roku widzowie zgromadzeni w sali miechowskiego Domu Kultury Okazją był kolejny Przegląd Widowisk Jasełkowych ktoacutery urasta do rangi przeglądu powiatowego Konkurs odbywał się w kate-goriach dziecięcych i dorosłych Mieliśmy okazję zo-baczyć barwne wzruszające i piękne jasełka z urze-kającą scenografią i wspaniałymi talentami aktorskimi i muzycznymi Celem przeglądu jest kultywowanie i popularyzacja zwyczajoacutew związanych ze Świętami Bożego Narodzenia oraz prezentacja roacuteżnorodnych form i sposoboacutew postrzegania tej bogatej polskiej tra-dycji jak roacutewnież możliwość zaprezentowania jasełek tradycyjnych opartych na motywach biblijnych i tych bardziej uwspoacutełcześnionych

Występy dzieci i młodzieży z ogromną uwagą i zacie-kawieniem obserwowało jury oceniając oryginalność scenariusza i walory dramaturgiczne przedstawienia zamysł inscenizacyjny reżyserię i sprawność reali-zacyjną scenografię kulturę słowa ruch sceniczny oraz oprawę muzyczną Naszą gminę reprezentowali uczniowie koła teatralnego i wokalnego działającego przy Szkole Podstawowej w Nowej Goacuterze Zaprezento-wali się doskonale bo zajęli II miejsce Serdecznie im gratulujemy

sylWia szczUka

PRZEGLĄD WIDOWISK JASEŁKOWYCH W MIECHOWIE


Nowogoacuterskie Jasełka mają już 10 lat ale obok nich wyrasta kolejna tradycja na razie kroacutetsza bo kilkuletnia a mianowicie wspoacutelne śpiewanie kolęd przy fontannie na rynku w Nowej Goacuterze W tym roku 9 stycznia pomimo mrozu spora grupa osoacuteb spotkała się w tym miejscu aby wspoacutelnie kolędować Nie zabrakło tez gości Na kolędowanie przyjechali starosta Wojciech Pał-ka wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Henryk Woszczyna i Władysław Ziomek radny Rady Powiatu Grzegorz Małodobry Byli roacutewnież radni RM z Nowej Goacutery ndash Leszek Kramarz i Dariusz Kaczara Poacuteźniej wszyscy przeszli do pobliskiej świetlicy Tam przy szklance ciepłej herbaty podsumowano konkurs szopek a ponieważ wszyscy czuli się w swoim sąsiedzkim gronie dobrze dalej śpiewano kolędy


KOLĘDY PRZY FONTANNIE

PAN WALDEMAR Pan Waldemar Bogacki z Krzeszowic właściwie Kazimierz a dla znajomych Waldek przez wiele lat pracował w krzeszowickim Prefabecie a przez ostat-nie dwanaście był nauczycielem zawodu w Technikum Przemysłu Drzew-nego ktoacuterego jest także absolwentem Dziś na emeryturze mając więcej wolnego czasu wroacutecił do pasji z dzieciństwa i buduje szopki

Pierwsze szopki były budowane wiele lat temu W ostatnim czasie wroacutecił do swojej pasji Szopka ktoacuterą prezentujemy powstała w 2018 roku a na kolejne pan Waldemar ma już pomysły Co istotne każda z wykonanych i za-planowanych szopek w części zawiera elementy architektury Krzeszowic Przy budowie tej szopki panu Waldemarowi chętnie pomagali wnukowie Łukasz z Krakowa ndash ten bardziej aktywny i Mateusz mieszkający w Krzeszo-wicach Pracuję z nimi bo chcę by tę moją kiedyś dziecięcą pasję kontynuowali nawet wtedy gdy dorosną ndash moacutewi z nadzieją w głosie Pan Waldemar



OD BURAKA DO LIZAKANapoacutej gazowany o smaku cola woda cukier dwutlenek węgla barwnik E 150d kwas (hellip) ndash informuje etykieta popularnego napoju W puszce kub-ku lub w butelce Pobudzający orzeźwiający zaspokajający pragnieniehellip Co ważne ndash słodki Nie tylko dzieci sięgają po kolorowe napoje i nie tylko one rzadko czytają etykiety Prozdrowotny wykład Dziecięcego Uniwersy-tetu w Krzeszowicach uzmysłowił wszystkim jak wiele cukru spożywamy na co dzień Dr inż Wiktor Berski z Akademii Rolniczej w Krakowie popro-wadził zajęcia bdquoOd buraka do lizaka ndash na tropie cukrurdquo

Nasi studenci ndash jak zawsze chętni do działania ndash ucieszyli się na widok refraktometru przy pomocy ktoacuterego mogli samodzielnie badać zawartość cukru w poszczegoacutelnych napo-jach Tropiliśmy cukier w coli pepsi soku wodzie smako-wejhellip Odmierzany i wsypywa-ny do kubkoacutew był na naszym celowniku

Cukier ndash skąd się bierze Czy jest zdrowy Ile można go spożyć Jakie produkty wybrać To przykładowe pytania na ktoacutere studenci otrzymali odpowiedź

Po tak słodkim wykładzie wszyscy rozsmakowali się w zwykłej zdrowej wodzie

MarTa sMUTekkoordynaTor dUWk

Dziecięcy Uniwersytet w Krzeszowicach zaprasza do studiowania w semestrze letnim

Zajęcia rozpoczniemy 2 lutego o godz 1000 w Liceum Ogoacutelnokształcącym w Krzeszowicach

Zachęcamy do dołączenia do grupy dzieci w wieku 7-12 lat ktoacutere chcą poszerzyć swą wiedzę z roacuteżnych dziedzin nauki poznać wykładowcoacutew wyższych uczelni oraz pasjonatoacutew

Nasz Uniwersytet prowadzi zapisy przez cały rok

Szczegoacuteły na stronie wwwckiskrzeszowiceplduwk

oraz pod nr tel 571-401-011

Klub Senior+ będzie działał w następujące dni

WTORKI ndash od 1100 do 1500 ŚRODY ndash od 800 do 1200 PIĄTKI ndash od 1400 do 1800W środy od rana zaplanowano gimnastykę i zajęcia z zakresu bdquozdrowy kręgosłuprdquo Wtorki to czas na spotkania ze specjalistami roacuteżnych dziedzin prelekcje o podroacuteżach i przede wszystkim swobodne spotkania przy kawie i prasie W piątki organizatorzy rezerwują czas na warsztaty rękodzieła spo-tkania kulinarne oraz ndash uwaga nowość ndash FAJFY DLA SENIOROacuteW O terminie pierwszej tanecznej zabawy poinformują już niedługo

Niezależnie od ustalonych aktywności seniorzy mogą w wyznaczonych godzinach przyjść do Klubu by pogawędzić ze znajomymi poczytać bie-żącą prasę pograć w scrabble poczytać książkę wypić bezpłatnie kawę czy herbatę

KLUB SENIOR+ W KRZESZOWICACH ZAPRASZAOd listopada 2015 roku Fundacja Kobieta w Regionie prowadziła przy ulicy Szkolnej w Krzeszowicach Ośrodek Integracji Senioroacutew i Młodzieży Ten projekt teraz pod nową nazwą Klub Senior+ będzie realizowany w tzw Florianoacutewce w budynku OSP w Krzeszowicach przy ul Floriana 3 w tych samych pomieszczeniach gdzie mieści się Kopalnia Talentoacutew ndash filia Centrum Kultury i Sportu w Krzeszowicach Teraz dla krzeszowic-kich senioroacutew w wyznaczone dni będzie to roacutewnież siedziba KLUBU SENIOR+ Pracownicy Fundacji są przekonani że sąsiedztwo osiedli i łatwy dojazd dla osoacuteb spoza Krzeszowic (dworzec busoacutew) spowodują napływ nowych członkoacutew Klubu ktoacuterzy docenią tę inicjatywę i możliwość inte-gracji z innymi mieszkańcami gminy


W miniony piątek odbył się wyjątkowy wieczoacuter z poezją poświęcony Oldze Drahonowskiej-Małkowskiej Jako że przypadł akurat na moment rozpoczęcia żałoby narodowej ustanowionej przez Prezydenta Polski krze-szowiccy seniorzy wraz z harcerzami rozpoczęli spotkanie minutą ciszy by uczcić Pawła Adamowicza zmarłego prezydenta Gdańska Następnie har-cerze z Hufca ZHP Krzeszowice 37 Drużyny Wędrowniczej bdquoZakon Feniksardquo zaprezentowali wyboacuter wierszy słynnej Oleńki przeplatany fragmentami jej życiorysu Na zakończenie spotkania phm Emilia Owoc członkini Komen-dy ZHP w Krzeszowicach zaproponowała aby seniorzy wraz z harcerzami i wszystkimi uczestnikami spotkania spletli krąg i odśpiewali tradycyjne harcerskie bdquoBratnie słowordquo W tym wyjątkowym spotkaniu senioroacutew i harce-rzy wziął udział burmistrz gminy Krzeszowice Wacław Gregorczyk

O wszystkich planach i szczegoacutełach spotkań możecie Państwo przeczytać na bieżąco na profilu Klubu Senior+ na portalu Facebook wwwfacebookcomklubseniorplus oraz na stronie wwwkobietawregioniepl

Projekt realizowany przez Fundację Kobieta w Regionie na zlecenie Gminy Krzeszowice jest finansowany z dotacji Wojewoacutedztwa Małopolskiego oraz środkoacutew własnych Gminy Krzeszowice

red

JESZCZE MOŻESZ POMOacuteC NAJBIEDNIEJSZYM DZIECIOMz terenu Krzeszowic przekazując 1 podatku na

Interwencyjny Zespoacuteł Pomocy Międzyludzkiej

Nasz numer w KRS 0000088123wwwizpmpl

ZARZĄD IZPM

ZAPROSZENIE DO WSPOacuteLNEGO BIEGANIA

7 lutego (czwartek) o godzinie 1730 w Sali Herbowej w Urzędzie Miej-skim w Krzeszowicach przy ul Grunwaldzkiej 4 odbędzie się spotkanie dotyczące utworzenia w gminie Krzeszowice amatorskiej grupy biego-wej Celem jej działania ma być integracja pasjonatoacutew biegania poprzez wspoacutelne bieganie uczestniczenie w lokalnych imprezach biegowych a także starty w zawodach Grupa będzie otwarta dla wszystkich chętnych niezależnie od płci wieku i kondycji Tematem naszego pierwszego spo-tkania będą formy i organizacja działania grupy biegowej w naszej gminie

Zapraszam na spotkanie wszystkich zainteresowanych aktywnym trybem życia

kaMil kłosoWski

AKCJA FERIE W MIEŚCIE JUŻ ZA NAMI18 grudnia godzina 900 ndash wtedy ruszyliśmy z zapisami na kolejną poacutełkolonię organizowaną przez Centrum Kultury i Sportu w Krzeszo-wicach Godzinę poacuteźniej wszystkie miejsca były już zajęte Rodzice wiedzą ndash to nie przelewki Przed komputerem w pracy lub na telefonie w sklepie ndash trzeba wypełnić formularz i zapisać dziecko A zapisać warto

W tym roku na uczestnikoacutew jak zwykle czekało wiele atrakcji Dwukrotnie odwiedziliśmy Kino bdquoSokoacutełrdquo w Trzebini Filmy jakie zaproponowaliśmy to bdquoMłodzi Tytani ndash Akcjardquo oraz bdquoMała stopardquo Tradycyjnie była też wizyta na basenie Cabańska Fala w Chrza-nowie

Zorganizowaliśmy roacutewnież wizy-tę w Red Bowling Club w Krzeszo-wicach gdzie dzieci mogły sproacute-bować swoich sił w grze w kręgle oraz piłkarzyki

W drugim tygodniu ferii zapla-nowaliśmy wizytę w krakow-skich parkach rozrywki GoKidz i GoJump Dwie godziny ska-kania zabawy na zjeżdżalniach i w kolorowych kulkach zdecy-dowanie przypadły do gustu młodym uczestnikom


W poniedziałkowe przedpołudnie Paweł Stypuła zabrał nas w świat kom-puteroacutew konsol i gier sprzed 30 lat Uczestnicy poacutełkolonii mieli okazję przetestować sprzęty ktoacutere podbijały serca ich rodzicoacutew i dziadkoacutew

W wolnym czasie organizowaliśmy podchody zabawy w śniegu graliśmy w planszoacutewki Przygotowywaliśmy roacutewnież piękne kolorowe laurki dla babć i dziadkoacutew z okazji ich święta Naszych poacutełkolonistoacutew odwiedzili także funkcjonariusze z krzeszowickiej Policji ktoacuterzy opowiedzieli o bezpie-czeństwie na stoku narciarskim zasadach obowiązujących podczas jazdy na nartach oraz o tym jak wezwać pomoc w razie wypadku

Na zakończenie poacutełkolonii dzieci wzięły udział w wielkim balu karnawa-łowym organizowanym w Kopalni Talentoacutew w Krzeszowicach Z pięknie wymalowanymi buziami i wcześniej przygotowanymi strojami miło spę-dzaliśmy czas z animatorami ktoacuterzy przygotowali wiele atrakcji

Każdego dnia na uczestnikoacutew poacutełkolonii czekał także poczęstunek ndash gorą-ce zupy gdy zajęcia odbywały się na miejscu i kanapki na drogę

Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom akcji rodzicom oraz kadrze wychowawczej

Do zobaczenia podczas wakacji aGnieszka szczUka-ciaPała

W dniach 7-11 stycznia część ucznioacutew z VI VII i VIII klasy Szkoły Podstawo-wej w Nawojowej Goacuterze miało okazję uczestniczyć w obozie językowym bdquoEuroWeekrdquo w Międzygoacuterzu Dzieci brały aktywny udział w warsztatach językowych prowadzonych przez wolontariuszy z egzotycznych krajoacutew takich jak Dominikana Meksyk Wietnam Birma Azerbejdżan czy Indo-nezja W trakcie zajęć młodzież poznawała ciekawe fakty na temat tych państw uczyła się tradycyjnych tańcoacutew oraz tworzyła roacuteżnorodne pre-zentacje ndash oczywiście wszystko w języku angielskim Nasi anglojęzyczni opiekunowie chętnie towarzyszyli nam w wycieczkach i spacerach pełniąc rolę przewodnikoacutew Wszyscy świetnie się bawili i niełatwo było się rozstać o czym świadczyły łzy sporej części uczestnikoacutew w trakcie podsumowania warsztatoacutew i pożegnania z wolontariuszami

TeksT i zdJęcia ToMasz PalUch

UCZNIOWIE Z NAWOJOWEJ GOacuteRY SZKOLĄ SWOacuteJ ANGIELSKI


W dniach 7-13 stycznia 2019 roku w Szkole Podstawowej w Tenczynku miały miejsce nie-codzienne wydarzenia Szkoła gościła grupę 23 ucznioacutew i 10 nauczycieli z Włoch Portugalii Czech i Turcji uczestniczących w projekcie ję-zykowo-muzycznym bdquoTogether to Enjoy Join to Learnrdquo Jest to międzynarodowy projekt wspoacuteł-pracy szkoacuteł Erasmus+ ktoacutery realizowany jest od września 2018 roku

Przez blisko tydzień w szkole rozbrzmiewała muzyka Uczniowie i nauczyciele zaangażowani w projekt uczestniczyli w warsztatach wokalno--instrumentalnych wspoacutelnie ćwiczyli i dosko-nalili wcześniej opracowane utwory o tematyce świątecznej Repertuar ten został zaprezento-wany podczas trzech koncertoacutew ndash w Szkole Pod-stawowej w Tenczynku Kościele św Katarzyny w Tenczynku oraz Klasztorze Karmelitoacutew Bosych w Czernej Choacuter i zespoacuteł złożony z 60 ucznioacutew i nauczycieli zaprezentował 10 zagranicznych utworoacutew oraz jedną polską kolędę bdquoLulajże Je-zuniurdquo Zespołem dyrygował nauczyciel z Włoch pan Artur Emidio ktoacutery zachęcał licznie zgroma-dzonych na widowni do wspoacutelnego radosnego śpiewu

Oproacutecz przygotowań do koncertoacutew zagraniczna młodzież ktoacutera gościła w domach ucznioacutew mo-gła poznać zwyczaje kulturę i polską kuchnię Jedną z głoacutewnych atrakcji były zabawy na śniegu oraz kulig zorganizowany przez goszczące rodzi-ny Grupa zwiedziła także Krakoacutew uczestniczyła w zajęciach szkolnych oraz warsztatach plastycz-nych podczas ktoacuterych uczniowie lepili z gliny instrumenty muzyczne

Był to bardzo pracowity tydzień pełen pozy-tywnych emocji i wzruszeń Wszyscy uczestnicy projektu mogli doskonalić swoje kompetencje muzyczne językowe i europejskie oraz wzboga-cili się o cenne doświadczenia

MIĘDZYNARODOWO I MUZYCZNIEWizyta zagranicznych ucznioacutew i nauczycieli w Szkole Podstawowej w Tenczynku oraz koncerty świąteczne zespołu wokalno-instrumentalnego w ramach programu Erasmus+

Serdecznie dziękujemy wszystkim ktoacuterzy służyli pomocą w organizacji tej wizyty Szczegoacutelne podziękowania należą się uczniom Szkoły Pod-

stawowej w Tenczynku oraz ich rodzicom ktoacuterzy bardzo ciepło przyjęli młodych gości w swoich domach

TeksT Joanna Żak szkolny koordynaTor ProJekTU bdquoTeJlrdquo

zdJęcia orGanizaTorzy

Celem projektu jest rozbudzanie świadomości dzieci rodzicoacutew i nauczycieli że istnieją na świe-cie rośliny ktoacutere oczyszczają powietrze W tym celu przez firmę zostały podarowane kwiaty i artykuły ogrodnicze potrzebne do przeprowa-dzenia zajęć w z dziećmi

Zajęcia wraz z warsztatami praktycznymi czyli sadzeniem kwiatoacutew przeprowadziła mama jednego z przedszkolakoacutew ndash pani Małgorzata Łyko bdquoBurza moacutezgoacutewrdquo na temat zanieczyszczeń powietrza oraz sposoboacutew walki z nim okazała się dla dzieci niezwykle interesująca Każdy z obec-nych miał okazję zaprezentować swoją wiedzę na temat smogu i innych zagrożeń jakie niesie ze sobą brak dbania o nasze środowisko i jakość powietrza

Pani Małgorzata niezwykle pasjonująco opo-wiadała o badaniach przeprowadzonych przez NASA ktoacutere miały na celu sprawdzić ktoacutere rośli-

PRZEDSZKOLE SAMORZĄDOWE W KRZESZOWICACH W PROJEKCIE bdquoROŚLINY KONTRA SMOGrdquo4 stycznia Przedszkole Samorządowe w Krzeszowicach przystąpiło do projektu bdquoRośliny kontra smogrdquo stworzonego przez firmę Plumeriapl


ny najlepiej przyczyniają się do oczyszczania powietrza z toksyn Choć od tamtych badań minęło wiele lat to walka o czyste powietrze nadal trwa

Jednym z gatunkoacutew tychże roślin jest bardzo popularny obecny w nie-jednym domu skrzydłokwiat Niweluje on szkodliwe działania acetonu benzenu amoniaku i ksylenu a dodatkowo roślina ta neutralizuje zarodki pleśni oraz bardzo skutecznie nawilża powietrze

Po zasadzeniu kwiatoacutew dzieci zostały obdarowane ciekawymi magnetycz-nymi notesami oraz słodyczami Wszyscy zgodnym choacuterem obiecali dbać o podarowane rośliny

Bardzo dziękujemy za możliwość przystąpienia do tego interesującego projektu firmie Plumeriapl oraz pani Małgorzacie ndash za przeprowadzenie zajęć z naszymi przedszkolakami

aneTa kobiela

ZIMOWE ODŚNIEŻANIEUsługi Komunalne mimo znacznych opadoacutew śniegu opanowały sytuację na drogach Od-śnieżają na bieżąco dlatego powierzone im drogi ktoacuterych łączna długość to ponad 126 km są przejezdne Odśnieżają na południu gminy i w centrum Krzeszowic a o pozostałe drogi dbają inni

Generalnie pracują pługi jednak miejskie parkin-gi trzeba odśnieżać łopatami


6 stycznia po mszy św o godz 1100 z kościoła św Marcina wyruszył Orszak Trzech Kroacuteli Pod przewodem Gwiazdy wyszli Mędrcy ze Wschodu by oddać cześć Dzieciątku Jezus na krzeszowic-kim Rynku Tam wszyscy uczestnicy wspoacutelnie ko-lędowali Dla dzieci przygotowane były korony


ORSZAK TRZECH KROacuteLI W KRZESZOWICACH

MIEJSCE NA TWOJĄ REKLAMĘ

tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5

Redaguje zespoacuteł Marian Lewicki (redaktor naczelny) Maciej Liburski (redaktor) Marta Smutek (korekta redakcja) Małgorzata Grończak (projekt okładki) Zdjęcie ze spektaklu baletowego bdquoDziadek do orzechoacutewrdquo w wykonaniu uczestnikoacutew zajęć baletowych i tanecznych prowadzonych przez Annę Szewczyk w CKiS w KrzeszowicachNakład 3000 egzAdres Redakcji i Wydawca Centrum Kultury i Sportu w Krzeszowicach 32-065 Krzeszowice ul dr J Walkowskiego 1 tel 668 915 516 571 401 052 lub 12 282 14 65 wew 5 e-mail mlewickickiskrzeszowicepl wwwmagazynkrzeszowickiplSkład Studio Agrafka 32-065 Krzeszowice ul Krakowska 31101 tel 533 123 153 wwwstudioagrafkacomplDruk Drukarnia Grafress Łukasz Kajda 32-300 Olkusz ul 29 Listopada (pawilon) tel 32 754 32 32 wwwgrafpresscomplNie zwracamy materiałoacutew niezamoacutewionych oraz zastrzegamy sobie prawo do przeredagowywania i skracania tekstoacutew Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń

Technik MasażystaJarosław Kućtel 694 26 55 91

rejinf 12 282 53 12

GABINET MASAŻU LECZNICZEGOulLegionoacutew Polskich 11a 32-065 Krzeszowice


tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5

GEODEZJA URBANIKmapy do celoacutew projektowychf

tyczenie i inwentaryzacja budynkoacutewf

podziały nieruchomościf

wznowienia znakoacutew granicznychf

tyczenie sieci uzbrojenia terenuf

inwentaryzacje powykonawcze

tel 509 795 469geodezjaurbanikpl

mgr inż Andrzej UrbanikZabierzoacutew ul Krakowska 332

Specjalistyczny Gabinet Ginekologiczno-Położniczy

Dr nmed Krzysztof Skotnicznyspecjalista ginekolog-położnik

przyjmuje poniedziałki wtorki czwartki 16ordmordm - 18ordmordmUprawnienie do wydawania zwolnień lekarskichRekomendacja Okręgowej Izby Lekarskiej w Krakowie

Lek med Karolina Jakubiec-Wiśniewskaprzyjmują wtorki 15ordmordm - 17ordmordm

Gabinet Diagnostyki Ultrasonogracznej USG PRENATALNE ndash 3D4D aparatem GE VOLUSON E 6

USG - jamy brzusznej tarczycy gruczołoacutew piersiowych ślinianek jąder węzłoacutew chłonnych tkanek miękkich jam opłucnowych

Doppler - tętnic szyjnych nerkowych tętnic i żył kończyn dolnych i goacuternych układu wrotnego

USG - stawoacutew kolanowych biodrowych skokowych łokciowych ścięgna Achillesa

USG - stawoacutew biodrowych u dzieci

rejinf tel 12 282 53 12 pon wt czw w godz 15ordmordm - 20ordmordm

KANCELARIA ADWOKACKAAdwokat Justyna Damian-Cyganul Legionoacutew Polskich 20 32-065 Krzeszowicenr tel 570 700 693 e-mail kancelariajdcgmailcom

Preferowana praktykabull prawo pracy i ubezpieczeń społecznychbull prawo rodzinne i opiekuńcze bull prawo i postępowanie cywilne

Profesjonalna pomoc prawna min

- prawo rodzinnerozwody alimenty ustalenie kontaktoacutew z dziećmi podział majątku

- prawo spadkowestwierdzenie nabycia spadku zachowek dział spadku unieważnienie testamentu

- prawo cywilne zasiedzenie zniesienie wspoacutełwłasności sprawy o zapłatę w tym egzekucja

- odszkodowania komunikacyjne (postępowanie likwidacyjne odwołania od decyzji Ubezpieczyciela sprawy sądowe o zadośćuczynienie odszkodowanie samochoacuted zastępczy)

- pisma procesowe odwołania wnioski skargi umowy wezwania do zapłaty analiza stanu prawnego sprawy i ocena zasadności roszczeń

Spotkania

w Krakowie Trzebini Krzeszowicach po uprzednim umoacutewieniu wizyty

Kancelaria Krakoacutew ul Brodowicza 84 31-518 Krakoacutew

Kancelaria Trzebinia ul Kościuszki 13410 (siedziba spoacutełki Budownictwo A-M sp z oo)

tel 669 971 756 | e-mail biuromk-kancelariacompl

JAK RECYTOWAĆwarsztaty z aktorką Elżbietą BielskąGaleria w Pałacu Vauxhallwstęp wolny

1 lutegogodz 1500

DZIECIĘCY UNIWERSYTET W KRZESZOWICACHPobawmy się (z) czasemzajęcia poprowadzi Marcin Banaś z Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego w KrakowieLiceum Ogoacutelnokształcące w Krzeszowicachwstęp 25 zł za pojedyncze zajęcia lub karnet na cały semestr 125 zł

2 lutegogodz 1000

PORTRETY I KONTERFEKTYwernisaż wystawy malarstwa Michała BacyGaleria w Pałacu Vauxhallwstęp wolny

8 lutegogodz 1900

FOLK KARNAWAŁtaneczna zabawa dla wszystkichKopalnia Talentoacutew w Krzeszowicach ul św Floriana 3wstęp wolny

9 lutegogodz 1800

LABORATORIUM KULTURYObrazek na kocich łapach Poetyckie (nie)Walentynkispotkanie z poetką Katarzyną Miarczyńską i koncert barda Piotra KłeczkaGaleria w Pałacu Vauxhallwstęp wolny

15 lutegogodz 1900

Walentynki w Kopalni Talentoacutewspeed dating (rejestracja online) oraz dyskoteka dla młodzieży Kopalnia Talentoacutew w Krzeszowicach ul św Floriana 3wstęp 10 zł

16 lutegogodz 1800

DYSKUSYJNY KLUB FILMOWYprojekcja filmu Papusza (reż Joanna Kos-Krauze Krzysztof Krauze)Kopalnia Talentoacutew w Krzeszowicach ul św Floriana 3wstęp wolny

22 lutegogodz 1800

DZIECIĘCY UNIWERSYTET W KRZESZOWICACHWarsztaty filmowe - nakręć się razem z namizajęcia poprowadzi Michał Kołdras - operator kamery montażysta właściciel serwisu kinoamatorskiepl

Liceum Ogoacutelnokształcące w Krzeszowicachwstęp 25 zł za pojedyncze zajęcia lub karnet na cały semestr 125 zł

23 lutegogodz 1000

XXIII POSIADY SATYRY I HUMORUdoroczne spotkanie Koacuteł Gospodyń Wiejskich Gminy Krzeszowice23 lutego






































Kalendarz podatkowy




















Razem 202 149 53 286 39060 zł 1 664 08561 zł

























Rekordowe puszki























































































Burmistrzowi








rocze 2019 roku











































MarTa sMUTek



























































Pani Marzenie Kubin















































































sylWia szczUka





























red




ZARZĄD IZPM




kaMil kłosoWski


































aneTa kobiela








tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



rejinf 12 282 53 12



tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



























Spotkania










































Kalendarz podatkowy




















Razem 202 149 53 286 39060 zł 1 664 08561 zł

























Rekordowe puszki























































































Burmistrzowi








rocze 2019 roku











































MarTa sMUTek



























































Pani Marzenie Kubin















































































sylWia szczUka





























red




ZARZĄD IZPM




kaMil kłosoWski


































aneTa kobiela








tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



rejinf 12 282 53 12



tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



























Spotkania




















Razem 202 149 53 286 39060 zł 1 664 08561 zł

























Rekordowe puszki























































































Burmistrzowi








rocze 2019 roku











































MarTa sMUTek



























































Pani Marzenie Kubin















































































sylWia szczUka





























red




ZARZĄD IZPM




kaMil kłosoWski


































aneTa kobiela








tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



rejinf 12 282 53 12



tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



























Spotkania


























Rekordowe puszki























































































Burmistrzowi








rocze 2019 roku











































MarTa sMUTek



























































Pani Marzenie Kubin















































































sylWia szczUka





























red




ZARZĄD IZPM




kaMil kłosoWski


































aneTa kobiela








tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



rejinf 12 282 53 12



tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



























Spotkania



















































































Burmistrzowi








rocze 2019 roku











































MarTa sMUTek



























































Pani Marzenie Kubin















































































sylWia szczUka





























red




ZARZĄD IZPM




kaMil kłosoWski


































aneTa kobiela








tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



rejinf 12 282 53 12



tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



























Spotkania

































MarTa sMUTek



























































Pani Marzenie Kubin















































































sylWia szczUka





























red




ZARZĄD IZPM




kaMil kłosoWski


































aneTa kobiela








tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



rejinf 12 282 53 12



tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



























Spotkania































































Pani Marzenie Kubin















































































sylWia szczUka





























red




ZARZĄD IZPM




kaMil kłosoWski


































aneTa kobiela








tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



rejinf 12 282 53 12



tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



























Spotkania

















































































sylWia szczUka





























red




ZARZĄD IZPM




kaMil kłosoWski


































aneTa kobiela








tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



rejinf 12 282 53 12



tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



























Spotkania
































red




ZARZĄD IZPM




kaMil kłosoWski


































aneTa kobiela








tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



rejinf 12 282 53 12



tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



























Spotkania


































aneTa kobiela








tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



rejinf 12 282 53 12



tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



























Spotkania






tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



rejinf 12 282 53 12



tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



























Spotkania






rejinf 12 282 53 12



tel 571 401 052 12 282 14 65 wew 5



























Spotkania











Spotkania





[52] - Magazyn Krzeszowicki · ciężkich, formaldehydu, fenoli, ftalanów itp.). Rozporządzenie...

Documents

Transcript of [52] - Magazyn Krzeszowicki · ciężkich, formaldehydu, fenoli, ftalanów itp.). Rozporządzenie...