29.11 - 6.12. 2017 Wrocła · 2018. 3. 3. · M o n i k a S o ć k o W finałowym pojedynku...

15
29.11 - 6.12. 2017 Wrocław

Transcript of 29.11 - 6.12. 2017 Wrocła · 2018. 3. 3. · M o n i k a S o ć k o W finałowym pojedynku...

  • 29.11 - 6.12. 2017Wrocław

  • OTWARCIE VII MEMORIAŁU KRYSTYNY HOŁUJ-RADZIKOWSKIEJ

    Myślę, że w końcu wrocławscy kibi-ce mogą być zadowoleni z mojego występu w Memoriale. W tym roku postanowiłam być mniej gościnna i go wygrałam. Mnie osobiście zwy-cięstwo w  moim rodzinnym mie-ście cieszy podwójnie.Tegoroczny turniej zorganizowa-ny był w nowym miejscu w hotelu Park Plaza, w którym po raz pierw-szy w trakcie Memoriału zorganizo-waliśmy jako imprezę towarzyszącą turniej szachów szybkich dla kobiet poświęcony zmarłej trzy miesiące wcześniej Mirosławie Litmanowicz. Pani Mirosława, mistrzyni Polski w roku 1967, była jedną z  inicjato-rek powstania naszej imprezy.Do współpracy przy Memoriale za-prosiliśmy, znanego ze światowych imprez szachowych, fotografa Hisz-pana Davida Lladę. David udostęp-nił nam swoje zdjęcia z Mistrzostw Świata kobiet, które odbyły się w tym roku w Teheranie, dzięki cze-mu mogliśmy zorganizować wy-stawę zdjęć z tej imprezy. Była ona pokazana w holu hotelu, w którym odbywał się Memoriał. David doku-mentował również naszą imprezę,

    a  na jej koniec wręczył wykonane przez siebie portrety wszystkim za-wodniczkom.W  trakcie Memoriału zorganizo-waliśmy dla zawodniczek także kolację wigilijną z  prezentami pod choinką ufundowanymi przez firmę Dr Irena Eris.Jak co roku każda runda była otwierana przez przyjaciół naszej imprezy. Niektórzy z  nich przyno-sili prezenty, które wręczali zawod-niczkom.Pragnę podziękować wszystkim, którzy pomagali lub przyczynili się do tego, że zawodniczki wyjeżdża-jąc mówiły, że to najlepsza impreza, w  której uczestniczyły. W  szcze-gólności dziękuję moim rodzicom (Probit), którzy byli głównymi spon-sorami imprezy oraz znaczącym sponsorom firmie AVRA i  PZSzach, a  także fundatorom prezentów i upominków pani Magdalenie Kor-palskiej z firmy Corundum, Dr Irena Eris, a także mojemu klubowi Polo-nia Wrocław.

    Dyrektor turnieju, Jolanta Zawadzka

    Odprawę techniczną i losowanie numerów startowych poprowadził sędzia turnieju Rafał Siwik

    Arcymistrz Wojciech Moranda przedstawia Uczestniczki Memoriału, siedzą wiceprezydent Wrocławia Magdalena Piasecka oraz Apolonia Litwińska z rodziną, fotografuje David Llada.

    Otwarcie VII Memoriału Krystyny Hołuj-Radzikowskiej.

    W turnieju zorganizowanym dla uczestników otwarcia Memoriału, wygrała arcymistrzyni Hanna Ereńska-Barlo, drugi był Radosław Zaręba a trzeci Krzysztof Krupa

    Krzysztof Krupa wręcza uczestnikom otwarcia Memoriału swoją, napisaną z małżonką Moniką, książkę „Królestwo Szachów”.

    W końcu wygrałam!

  • Lela

    Javakhishvili

    Pierwszy ruch rozpoczynający turniej wykonała wiceprezydent Wrocławia Magdalena Piasecka.

    Ruch czarnymi w partii Jolanta Zawadzka- Lilit Mkrtchian wykonała dwukrotna Mistrzyni Olimpijska Renata Mauer-Różańska.

    David Llada ogląda wystawę swoich zdjęć z Mistrzostw Świata w Teheranie.

    David Llada i Monika Soćko przy jej zdjęciu, które wywołało w Polsce duże kontrowersje.

    50.Sd5! Białe oddają ostatniego piona aby rozpocząć atak na króla. 50...Gxe4 51.Sf6 Kd8 52.Ga5 Kc8 53.Wc7 Kb8 54.Sd7 Ka8 55.Sb6 Kb8 56.Sd7 Ka8 57.Gb6 Gb7 58.Sc5 Ge4? Remisowało jedynie 58...Wb4! 59.Wxb7 Wb3! 60.Kf2 Wb2 itd. 59.Wc8# 1-0

    Lela Javakhishvili - Yuliya Shvayger

    ZAWADZKA, Jolanta 1/2 - 1/2 MKRTCHIAN, Lilit

    KULON, Klaudia 1 - 0 SZCZEPKOWSKA, Karina

    SOĆKO, Monika 0 - 1 BULMAGA, Irina

    JAVAKHISHVILI, Lela 1 - 0 SHVAYGER, Yuliya

    ATALIK, Ekaterina 1/2 - 1/2 MAJDAN, Joanna

    RUNDA I

  • Pierwszy ruch w partii Irina Bulmaga - Lela Javakhishvili wykonał członek Rady Wrocła-wia, prezes SZS Bogdan Aniszczyk.

    Lilit Mkrtchian

    Lilit Mkrtchian z mężem przy wrocławskim postumencie Szachiści

    Yuliya

    Shvayger

    Yuliya Shvayger - Ekaterina Atalik1.e4 c6 2.d4 d5 3.exd5 cxd5 4.c4 Sf6 5.Sc3 Sc6 6.Gg5 Ge6 7.Ge2 Ha5 8.c5 Se4 9.Sf3 Gg4 Ciekawe w tej pozycji było 9...g6, które miało miejsce między innymi w partii Tomczak J. - Dziuba M., Gorzów Wlkp., 2013. 10.Gd2 Sxd2 11.Sxd2 Gxe2 12.Sxe2 Hd8 Trochę pasywna kontynuacja. Teraz również możliwe było 12...g6, które w  partii Timofeev A. - Khairullin I., Biełgorod, 2010 dało czarnym wyrównanie. 13.O-O g6 14.Sf3 Gg7 15.b4 a6 Po 15...Sxb4 16.Wb1 Sc6 17.Wxb7 Hc8 pozycja czarnych choć wygląda pasywnie jest bardzo solidna i przewaga białych jest raczej tylko symboliczna. 16.Wb1 O-O 17.Hd3 Hd7 18.Wfd1 Wfd8 19.Sc3 h6 20.h3 g5 21.a4 Białe powoli przejmują inicjatywę na skrzydle hetmańskim. Ciekawe było również 21.Sa4, aby najpierw postawić skoczka na b6. 21...e6 Jeśli czarne zdecydowałyby się na 21...g4 to po 22.hxg4 Hxg4 23.Se2 z  dalszym Wb3, białe miałyby przewagę. 22.b5 axb5 23.axb5 Se7 Teraz czarne aktywują skoczka na skrzydle królewskim. 24.Wa1 Sg6 25.Wa4 Wxa4 26.Sxa4 Hc7 27.b6 Na 27.Sb6 czarne odpowiedziałyby tak jak w partii: 27...e5!? z obustronnymi szansami. 27...Hc6 28.Sc3 e5!? Otwiera pozycję dla czarnych figur i stwarza konkretne problemy. 29. Hb5 Możliwe było 29.dxe5 Hxc5 30.Sxd5 Kh8 i choć po 31.He4 pozycja jest równa to białe muszą zachować czujność. 29...He6 30.dxe5 Sxe5 31.Sd4 Hg6 Jeśli 31...Sf3!? to 32.gxf3 Gxd4 33.Wxd4 He1 34.Kg2 Hxc3 z  wyrównaną grą. 32.Sde2 Hc2 33.Wc1 Hf5 34.Sd4 Hd3 35.Sce2 Wc8 36.Ha4 Kh7? Poważny błąd w niedoczasie. Należało zapobiec wtargnięciu hetmana poprzez 36...Sc6! 37.Wd1 (Jeśli 37.Sxc6 to 37...Hxe2!) Hc4 z  dynamiczną równowagą. 37.Ha7! Sc4 38.Hxb7 Wxc5 39.Hxf7? Białe również popełniają błąd w niedoczasie. Wygrywało 39.Ha7 z dalszym b7. 39...Sd6 Teraz, żeby nie stać gorzej białe muszą oddać hetmana. 40.Hxg7 Kxg7 41.Wxc5 Hb1 42.Kh2 Hxb6 43.Wxd5 Powstała pozycja jest remisowa, ale bardzo łatwo się w niej pomylić. 43...Se4 44.f4 gxf4 45.Sxf4 Hb8?! Lepsze było np. 45...Kg8, gdyż hetman na b6 stoi dobrze. 46.Sde6 Kf6 47.Wh5 Hh8 48.Sd4 Sd6 Dokładniejsze było 48...Sg5, aby ograniczyć aktywność wieży. 49.Sf3 Komputerowe 49.We5!? Kxe5 50.Sg6 również prowadziło do remisu, ale białe mają piona więcej i mogą próbować. 49...Sf7 50.Wb5 Hc8 51.Sd4 Hd7?! Po tym ruchu czarne muszą już bardzo uważać. Bezpieczniejsze było 51...Kg7. 52.Wb6 Ke5 53.Sde2 Hc8 54.Sg6 (54. We6 Hxe6 55. Sxe6 Kxe6 56.Kg3 z szansami na wygraną.) 54...Ke4 55.Sef4 Kd4 56.Wf6 Hc7 57.h4

    57...Ke4?? Znów podstawka w niedoczasie. Do remisu prowadziło 57...Sg5! z dalszym ...Se4. Jeśli 58.hxg5 hxg5 - czarne wykorzystują związanie do dalszych uproszczeń. Możliwe też było mniej efektowne 57...Sd8, ale wtedy po 58.Kh3 białe utrzymują pewną inicjatywę.58.We6 Kf5 Jeśli 58...Kd4 to 59.We7 Hc4 60.Se6 prowadzi do wygranej.59.Kh3!! - czarne nie mają obrony przed grożącymi matami. 1-0

    Ta partia została wybrana przez arcymistrza Dimitriosa Mastrovasilisa, komentującego przebieg turnieju, jako najciekawsza w VII Memoriale im. Krystyny Radzikowskiej-Hołuj.

    RUNDA II

    MKRTCHIAN, Lilit 1/2 - 1/2 MAJDAN, Joanna

    SHVAYGER, Yuliya 1 - 0 ATALIK, Ekaterina

    BULMAGA, Irina 0 - 1 JAVAKHISHVILI, Lela

    SZCZEPKOWSKA, Karina 1/2 - 1/2 SOĆKO, Monika

    ZAWADZKA, Jolanta 1 - 0 KULON, Klaudia

  • Joanna

    Majdan

    Pierwsze ruchy w partii Klaudia Kulon - Lilit Mkrtchian wykonali sekretarz generalny AZS Bartłomiej Korpak i prof. Bogusław Pawłowski

    Wywiad Moniki Soćko dla Telewizji Dolnośląskiej (TVP3)

    Rozpoczęcie trzeciej rundy, na pierwszym planie Klaudia Kulon i Lilit Mkrtchian

    Białe bardzo efektownie kończą swój atak: 21.Hxf8! Hxf8 22.Wxf6 Hg7 23.Gxe6! 1-0

    Joanna Majdan – Yuliya Shvayger

    KULON, Klaudia 1/2 - 1/2 MKRTCHIAN, Lilit

    SOĆKO, Monika 1/2 - 1/2 ZAWADZKA, Jolanta

    JAVAKHISHVILI, Lela 1 - 0 SZCZEPKOWSKA, Karina

    ATALIK, Ekaterina 1/2 - 1/2 BULMAGA, Irina

    MAJDAN, Joanna 1 - 0 SHVAYGER, Yuliya

    RUNDA III

  • Monika

    Soćko W finałowym pojedynku Mistrzostw Lutni Oporowskiej Edward Łazor pokonał Mirosława Millera.

    Upominek od Lutni Oporowskiej dla organizatorów Memoriału.

    Rundę rozpoczęła pani Magdalena Korpalska - fundatorka jubilerskich upominków dla wszystkich uczestniczek Memoriału.

    Pojedynkowi Jolanta Zawadzka - Lela Javakhishvili przyglądają się przedstawicielki Lutni Oporowskiej.

    25...Hg8! Silny ruch wprowadzający do gry “francuskiego” gońca decyduje o wyniku partii. 26.Sg4 Gg6 27.Hd1 Wf8 28.a4 Ge4 – Goniec dominuje na szachownicy, więc białe od razu oddały za niego jakość, ale nie zmienia to oceny pozycji. 29.Wxe4 dxe4 30.Sxg5 Hxg5 31.He1 Sd5 32.Hxe4 Whg8 i czarne dalej pewnie zrealizowały przewagę (...44) 0-1

    Klaudia Kulon – Monika Soćko

    MKRTCHIAN, Lilit 1 - 0 SHVAYGER, Yuliya

    BULMAGA, Irina 1/2 - 1/2 MAJDAN, Joanna

    SZCZEPKOWSKA, Karina 1/2 - 1/2 ATALIK, Ekaterina

    ZAWADZKA, Jolanta 1/2 - 1/2 JAVAKHISHVILI, Lela

    KULON, Klaudia 0 - 1 SOĆKO, Monika

    RUNDA IV

  • Ekaterina

    Atalik

    Piątą rundę otworzył, rozpoczynając pojedynek Joanna Majdan-Karina Szczepkowska, przewodniczący komisji historycznej PZSzach Tomasz Lissowski.

    Yuliya Shvayger - Irina Bulmaga

    25. f4!? Białe mają małą przewagę i zaczynają grę na skrzydle królewskim. 25...Sxd4 26.Hxd4 We7? Należało przeciwdziałać planowi białych poprzez 26...h5! ze skomplikowaną grą. 27.Wf1 Wb8 28.Wf3 b6?! Rozpoczyna serię słabych ruchów, po których inicjatywa białych zwiększa się. 29.Wg3 Ciekawe było również 29.g4!?. 29...bxc5?! 30.Wxc5 a4?! 31.Hxa4 Wxb2 32.Wxc6 Hd7 33.Ha6! Po tym ruchu czarne nie mają jak bronić się przed groźbami na skrzydle królewskim i partia szybko zakończyła się (...37) 1-0

    Ekaterina Atalik – Jolanta Zawadzka

    SOĆKO, Monika 1 - 0 MKRTCHIAN, Lilit

    JAVAKHISHVILI, Lela 1 - 0 KULON, Klaudia

    ATALIK, Ekaterina 1 - 0 ZAWADZKA, Jolanta

    MAJDAN, Joanna 1 - 0 SZCZEPKOWSKA, Karina

    SHVAYGER, Yuliya 1 - 0 BULMAGA, Irina

    RUNDA V

  • UCZESTNICZKI TURNIEJU PODCZAS JEGO ZAKOŃCZENIA Z OTRZYMANYMI OD DAVIDA LLADY PORTRETAMI

  • Jolanta

    Zawadzka

    Szóstą rundę otworzył dyrektor klubu Polonia Wrocław Artur Czyż.

    Wigilijna kolacja dla uczestniczek turnieju i jego organizatorów.

    Dzielimy się opłatkiem.

    Gruzinka Lela Javakhishvili i Ormianka Lilit Mkrtchian.

    39.b7! Konkretne wykorzystanie dominującej pozycji na skrzydle hetmańskim. 39...Wb8 40.Wc8 Wxb7 41.Hc6! Wa7 42.Wbb8 Kf7 43.Hxd7 Wxd7 44.Gb5 Ke7 Jeśli 44...Sf6 to 45.Wa8!. 45.Gxd7 Białe zdobywają jakość, którą dalej realizują, ale o wyniku partii od razu zdecydowałoby 45.Ga5! I czarne nie mają jak się rozwiązać. (...64) 1-0

    Jolanta Zawadzka – Joanna Majdan

    MKRTCHIAN, Lilit 1/2 - 1/2 BULMAGA, Irina

    SZCZEPKOWSKA, Karina 1 - 0 SHVAYGER, Yuliya

    ZAWADZKA, Jolanta 1 - 0 MAJDAN, Joanna

    KULON, Klaudia 0 - 1 ATALIK, Ekaterina

    SOĆKO, Monika 1 - 0 JAVAKHISHVILI, Lela

    RUNDA VI

  • Pierwszy ruch w rundzie VII wykonał przedstawiciel firmy AVRA Andrzej Krawczyk. Turniej dla pracowników firmy AVRA.

    Wręczenie nagród i dyplomów dla zawodników AVRA. Na zdjęciu od lewej: Wojciech Twaróg, Konrad Chojnacki, Danuta Duszeńczuk-Chmiel, Andrzej Krawczyk i Piotr Podyma.

    Komentujący partie turniejowe Dimitrios Mastrovasilis udziela wywiadu red. Januszowi Kołodziejowi z telewizji Echo24.

    Karina

    Szczepkowska

    Białe taktycznie wykorzystuję słabe pozycje czarnych figur. 17.Sxd6! Gxa2 18.Wxa2 Hxd6 19.e5 He6 20.exf6 Hxa2 Po 20...Hxf6 21.Gb4 czarne również będą musiały się pogodzić ze stratami materialnymi. 21.fxe7 We8 22.exd8=H Wexd8 23.h3 a6 24.b6 a5 25.We5?! (Białe mają przewagę, ale muszą grać dokładnie. Należało aktywować wieżę poprzez 25.We4 d3 26.He1) 25...d3 26.Wxa5? A wymiana wież wypuszcza przewagę. Lepsze było np. 26.We7. 26...Wxa5 27. Gxa5 Hc2 Teraz silny pion d oraz aktywne figury dają czarnym kontrszanse. Po ciekawej grze partia zakończyła się podziałem punktu. (...52) 1/2-1/2)

    Irina Bulmaga – Karina Szczepkowska

    JAVAKHISHVILI, Lela 1/2 - 1/2 MKRTCHIAN, Lilit

    ATALIK, Ekaterina 1/2 - 1/2 SOĆKO, Monika

    MAJDAN, Joanna 1/2 - 1/2 KULON, Klaudia

    SHVAYGER, Yuliya 0 - 1 ZAWADZKA, Jolanta

    BULMAGA, Irina 1/2 - 1/2 SZCZEPKOWSKA, Karina

    RUNDA VII

  • Klaudia

    Kulon

    Dyrektor Probitu Izabela Nowosławska wykonuje ruch rozpoczynający partię Lilit Mkrtchian - Karina Szczepkowska.

    Lela Javakhishvili - Ekaterina Atalik

    8 rundę otwierały przedstawicielki firmy Probit Izabela Nowosławska i Teresa Kopciuch.

    33.c6! Białe doprowadzają partię do końca poprzez mały trik taktyczny. 33...bxc6 34.bxc6 Wc2 35.c7 i czarne poddały się ze względu na 35...Wxc7 36.Sb5 z widełkami. 1-0

    Klaudia Kulon - Yuliya Shvayger

    MKRTCHIAN, Lilit 1/2 - 1/2 SZCZEPKOWSKA, Karina

    ZAWADZKA, Jolanta 1 - 0 BULMAGA, Irina

    KULON, Klaudia 1 - 0 SHVAYGER, Yuliya

    SOĆKO, Monika 1 - 0 MAJDAN, Joanna

    JAVAKHISHVILI, Lela 1/2 - 1/2 ATALIK, Ekaterina

    RUNDA VIII

  • Irina

    Bul

    maga

    Jolanta Zawadzka.

    Lidia Zdziarska-Zaręba i Jolanta Zawadzka.

    ...i wykonała pierwszy ruch w partii Yuliya Shvayger - Monika Soćko.

    Irina Bulmaga - Klaudia Kulon - ostatnia partia turnieju.

    Ostatnią rundę otworzyła arcymistrzyni Hanna Ereńska-Barlo...

    ATALIK, Ekaterina 1 - 0 MKRTCHIAN, Lilit

    MAJDAN, Joanna 1 - 0 JAVAKHISHVILI, Lela

    SHVAYGER, Yuliya 1 - 0 SOĆKO, Monika

    BULMAGA, Irina 0 - 1 KULON, Klaudia

    SZCZEPKOWSKA, Karina 1/2 - 1/2 ZAWADZKA, Jolanta

    RUNDA IX

  • Paweł Rańda wręczył puchar zwyciężczyni turnieju Jolancie Zawadzkiej.

    Najlepsza trójka i wręczający im nagrody Marek Skorupa b. wojewoda dolnośląski, Paweł Rańda - medalista olimpijski, dyrektor Wydziału Sportu UM, Hanna Ereńska Barlo - arcymistrzyni szachowa.

    Jolanta Zawadzka, Monika Soćko, Ekaterina Atalik, Lela Javakhishvili, Joanna Majdan oraz dyrektor Probitu Krzysztof Zajączkowski.

    Monika Soćko po raz kolejny zajęła w Memoriale II miejsce.

    Szachy i puchary dla najlepszych wykona Tomasz Sowa.

    Lilit

    Mkrtchian

  • Dominika Hermanowicz.

    Wiktoria Śmietańska.

    Eliminacje wyłoniły do rozgrywek finałowych 8 najlepszych zawodniczek i 8 juniorek do lat 16. Na zdjęciu pojedynek Wiktoria Sowa - Aleksandra Czarnecka (wygrała turniej juniorek).

    Aneta Korościel.

    WIM Anna Jakubowska (Gasik) wygrała turniej pocieszenia.

    Niedzielne finały rozegrano systemem pucharowym. W pojedynku o I miejsce WGM Barbara Jaracz uległa WIM Aleksandrze Lach.

    Lidlia Zdziarska-Zaręba i Monika Soćko oraz finalistki turnieju głównego z upominkami od Dr Irena Eris Barbara Jaracz (2), Aleksandra Lach (1), Ewa Przeździecka (4), Dominika Hermanowicz (6), Jelena Krasenkow(7), Zofia Frei(3)

    Specjalna nagroda od organizatorów dla Katarzyny Dwilewicz za wywalczenie tytułu vice-mistrzyni Europy do lat 18. Po prawej Tomasz Lissowski i Jerzy Moraś.

    TURNIEJ SZACHOWY PAMIĘCI MIROSŁAWY LITMANOWICZDavid Llada wręcza wykonane przez siebie portrety. Irina Bulmaga otrzymała również nagrodę FairPlay. Nagrodę od.Zygmunta Nasiólkowskiego dla Joli Zawadzkiej

    wręcza Lidia Zdziarska - Zaręba

    Organizatorzy i sponsorzy: rodzina Zawadzkich (Probit), Firma Avra, Polski Związek Szachowy, Zdjęcia: David Llada, Wojciech Zawadzki, Przemysław Nikiel Sędziowie i obsługa strony internetowej: Rafał Siwik, Komentarze partii: Dimitrios Mastrovasilis, Skład komputerowy: www.mika-studio.pl Wywiady i obsługa medialna: Waldemar Niedźwiecki, Projekt logo: Karolina Szymanowska

    M-ce Tytuł Nazwisko, Imię Fed. R. FIDE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pkt. S.B.

    1 WGM ZAWADZKA, Jolanta POL 2428 X 1/2 0 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1 6,0 24,25

    2 GM SOĆKO, Monika POL 2476 1/2 X 1/2 1 1 1 1 1/2 0 0 5,5 26,00

    3 IM ATALIK, Ekaterina TUR 2463 1 1/2 X 1/2 1/2 1 1 1/2 1/2 0 5,5 25,25

    4 IM JAVAKHISHVILI, Lela GEO 2438 1/2 0 1/2 X 0 1/2 1 1 1 1 5,5 21,25

    5 WGM MAJDAN Joanna POL 2349 0 0 1/2 1 X 1/2 1/2 1 1/2 1 5,0 20,25

    6 IM MKRTCHIAN, Lilit ARM 2390 1/2 0 0 1/2 1/2 X 1/2 1/2 1/2 1 4,0 16,50

    7 WGM KULON, Klaudia POL 2352 0 0 0 0 1/2 1/2 X 1 1 1 4,0 14,00

    8 IM SZCZEPKOWSKA, Karina POL 2406 1/2 1/2 1/2 0 0 1/2 0 X 1/2 1 3,5 15,00

    9 IM BULMAGA, Irina ROU 2420 0 1 1/2 0 1/2 1/2 0 1/2 X 0 3,0 14,50

    10 IM SHVAYGER, Yuliya UKR 2440 0 1 1 0 0 0 0 0 1 X 3,0 14,00

  • OPROGRAMOWANIE DO ZARZĄDZANIAwww.probit.com.pl

    www.zawadzka.eu

    Jolanta Zawadzka zwyciężczyni VII Memoriału Krystyny Hołuj-Radzikowskiej