ALBUMckis.kalisz.pl/wp-content/uploads/2020/12/Album_biesiada.pdf · 2021. 2. 4. · Kaliskiej 1985...

Biesiada Folkloru Ziemi Kaliskiej

Regionalny Przegląd Zespołów Folklorystycznych

w latach 1979-2020

pod redakcją Anny Gałczyńskiej

Centrum Kultury i Sztuki w Kaliszu

2020

A L B U M

Redakcja i teksty, wybór i opracowanie ilustracji, korekta, koncepcja albumuAnna Gałczyńska

Autorzy zdjęć z Archiwum CKiS w Kaliszu1979, 1985 Arkadiusz Szymański1982-1984 Janusz Bachrynowski1992-2006 CKiS w Kaliszu2008, 2010 Tomasz Mażuchowski2012 Kama Krasowska2014-2018 Robert Kuciński2020 Karolina Bazan

Autorzy afiszy1979, 1982 z Archiwum WDK w Kaliszu2014 Bartosz Łukaszonek2016 Waldemar Jamroszczyk2018, 2020 Krzysztof Rospondek

Projekt graficzny okładkiKrzysztof Rospondek

Opracowanie artykułów prasowychPrzemysław Nowak

ORGANIZATOR BIESIADY FOLKLORU

PARTNER MEDIALNY

Album zrealizowano w ramach zadania „Biesiada Folkloru – Ziemi Kaliska w muzyce, śpiewie i tańcu”.

© Copyright by CKiS w Kaliszu

WYDAWCACentrum Kultury i Sztuki w KaliszuInstytucja Kultury Samorządu Województwa Wielkopolskiego

Egzemplarz nieodpłatnyISBN 978-83-912191-2-6

SKŁAD i DRUKEDYTOR – Kalisz

– 3 –

WSTĘP

Zapraszam do obejrzenia albumu z fotografiami i wspominkami z ponad czterdziestoletniej historii Biesiady Folkloru Ziemi Kaliskiej. Regionalny Przegląd Zespołów Folklorystycznych został zainicjowany w latach 70-tych ubiegłego wieku, kiedy powstawało nowe województwo kaliskie. To właśnie na Przeglądach Amatorskiego Ruchu Artystycznego zaczynała się „kariera” sceniczna wielu zespołów ludowych i folklorystycznych. To dzięki takim spotkaniom raz w roku, później co dwa lata – mogły się prezentować talenty śpiewacze, muzyczne i taneczne. I tak to trwa do dziś. Trzon kultury ludowej tworzą regionalne zespoły śpiewacze i taneczne oraz kapele i śpiewacy. Historię razem z kalendarium – tego jedynego w swoim rodzaju święta kultury ludowej – opisałam w 2018 roku w małym wydawnictwie CKiS w Kaliszu Biesiada Folkloru Ziemi Kaliskiej. 40 lat regionalnego przeglądu zespołów folklorystycznych.

Prezentowany tu album to subiektywny wybór fotografii z bogatego archiwum Centrum Kultury i Sztuki w Kaliszu od 1979 do 2020 roku. Ułożone chronologicznie wydawnictwo zawiera ponad 120 zdjęć czarno-białych i kolorowych, artykuły i notki prasowe o Biesiadzie Folkloru, a także programy i afisze zapowiadające imprezę. Zaproszenia graficzne, programy i regulaminy były projektowane specjalnie na tę okazję przez plastyków z kaliskiego Wojewódzkiego Domu Kultury oraz od 1989 roku z Centrum Kultury i Sztuki w Kaliszu. Afisze z ostatnich lat są już propozycją grafików z nowym spojrzeniem na temat. Jednak motyw czepca z kokardą, który wykorzystaliśmy do promowania folkloru Południowej Wielkopolski, powstał właśnie w związku z pierwszymi przeglądami Ziemi Kaliskiej. Dzięki temu dobra koncepcja służy nam do dziś – łącząc historię ze współczesnością. Zapowiedzi i relacje z prasy regionalnej – przedrukowane w albumie – w ciekawy sposób uzupełniają kontekst danej edycji Biesiady Folkloru. Pisane często przez znanych w regionie dziennikarzy, którzy byli świadkami tych wydarzeń, oddają choć trochę klimat tych spotkań.

W albumie udało się pokazać ponad 120 fotografii wykonanych przez kilku autorów, którzy tym samym utrwalili bardzo ważny fragment dziedzictwa regionalnego. Znalazły się tu wizerunki zespołów nagrodzonych i wyróżnionych, tych, które działają od kilkudziesięciu lat, a także tych, które nie dotrwały do obecnych czasów. Pokazujemy blisko 30 fotografii kapel i muzykantów: skrzypków, klarnecistów, basistów i bębnistów, dudziarzy i koźlarzy, a także akordeonistów – znak współczesności. Można też zobaczyć twórców ludowych, jurorów, organizatorów i publiczność. Wszystkich nie udało się ująć w tym albumie. Jednak przedstawia on zarys bogatej historii Biesiady Folkloru Ziemi Kaliskiej.

Biesiadę Folkloru przez tych czterdzieści lat tworzyło i organizowało wiele osób. Oprócz Artystów ludowych byli to przede wszystkim pracownicy i dyrekcja Wojewódzkiego Domu Kultury i później, aż do dziś, Centrum Kultury i Sztuki, ale także ośrodków regionalnych:

– 4 –

Jarocińskiego Ośrodka Kultury, Krotoszyńskiego Ośrodka Kultury, Odolanowskiego Ośrodka Kultury czy Sycowskiego Ośrodka Kultury, który obecnie działa w województwie dolnośląskim. Byli i są to nadal: akustycy, oświetleniowcy, plastycy, graficy, fotograficy i kamerzyści, koordynatorzy techniczni i kierowcy, konferansjerzy, dziennikarze, a także, co jest bardzo ważne, pracownicy organizacji imprez…

W albumie pokazujemy historię ruchu folklorystycznego w regionie. Jest to też przyczynek do zagadnienia ludowego stroju scenicznego, sposobu prezentowania dziedzictwa kulturowego czterdzieści lat temu i dziś. Niech to będzie punkt wyjścia do dalszego poszukiwania, odnajdywania, utrwalania oraz popularyzowania naszej regionalnej kultury ludowej i tradycyjnej. Szukajmy treści, odnajdujmy sedno dziedzictwa we wspomnieniach i naszych archiwach. Piękna, które kryje się w słowach i melodii pieśni, dźwiękach muzyki zagranej na autentycznych instrumentach, kontekstu zabawy i tańca, wreszcie – pasji.

Anna Gałczyńska

– 5 –

Biesiada Folkloru Ziemi Kaliskiej 1979Jarocin

Amf iteatr w Parku / Dom Kultury20-21 maja 1979

główny organizator: Wojewódzki Dom Kultury w Kaliszu

1. Afisz zapowiadający „Biesiadę Folkloru Ziemi Kaliskiej” w Jarocinie w 1979, która wywodzi się z Przeglądów Amatorskiego Ruchu Artystycznego wojewódz-twa kaliskiego.

2. Kapela dudziarska ze Świnkowa koło Krotoszyna w 1979.

– 6 –

3. Dudziarz ze Świnkowa koło Krotoszyna w 1979.

4. Solistka Zespołu „Piwonice” z Kalisza w 1979.

5. Anna Gąsiorek, solistka z Zespołu z Cekowa na Biesiadzie 1979, laureatka wyróżnienia na Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewa-ków Ludowych w Kazimierzu w 1976 roku.

– 7 –

6. Kapela Zespołu „Piwonice” z Kalisza w Jarocinie 1979.

7. Śpiewaczki Zespołu Folklorystycznego „Piwonice” z Kalisza, założonego w 1973 roku.

– 8 –

8.

Reg

iona

lny

Zesp

ół P

ieśn

i i T

ańca

„Oło

bok”

z p

owia

tu o

stro

wsk

iego

w 1

979,

naj

star

szy

zesp

ół w

reg

ioni

e, w

ówcz

as 2

0-le

tni.

Zało

żony

po

nagr

ania

ch

etno

muz

ykol

ogic

znyc

h dr

a Ja

rosł

awa

Lisa

kow

skie

go i

jego

eki

py b

adaw

czej

z P

ozna

nia

w O

łobo

ku w

195

9 ro

ku. H

elen

a Sa

rane

k, d

ługo

letn

ia k

iero

w-

nicz

ka (p

ierw

sza

z le

wej

) i je

j ojc

iec,

skr

zype

k Jó

zef S

chm

idt (

pier

wsz

y z

praw

ej).

– 9 –

9.

Zesp

ół P

ieśn

i i T

ańca

„Tur

sko”

z p

owia

tu p

lesz

ewsk

iego

prz

ed b

udyn

kiem

Jar

ociń

skie

go O

środ

ka K

ultu

ry w

197

9. D

ruga

z le

wej

: zał

ożyc

ielk

a i k

iero

w-

nicz

ka z

espo

łu S

ewer

yna

Gra

bow

ska.

– 10 –

10. Zespół Pieśni i Tańca „Tursko” na scenie Biesiady Folkloru 1979.

11. Kapela Ludowa z Cekowa (pow. kaliski) na scenie jarocińskiej Biesiady 1979 – z kierowni-kiem Janem Orczykowskim (gra na akordeonie).

– 11 –

Biesiada Folkloru Ziemi Kaliskiej 1982Kalisz

Wojewódzki Dom Kultury21 listopada 1982

12. Afisz „Biesiady Folkloru Ziemi Kaliskiej” w Kaliszu w 1982…

13. …i znaczek przeglądu 1982.

14. Zespół Folklorystyczny „Piwonice” z Kalisza na Biesiadzie Folkloru 1982 został nagrodzony za inscenizację fragmentów wesela.

– 12 –

15. Zapowiedzi imprezy i relacja w prasie regionalnej. (men) Biesiada Folkloru Ziemi Kaliskiej, „Gazeta Poznańska” 16.11.1982; (b) Biesiada Folkloru Ziemi Kaliskiej, „Ziemia Kaliska” 14.11.1982; B. Szal, PARA ’82 – FOLKLOR. Pieśni nie tylko znad Prosny, „Ziemia Kaliska” 5.12.1982.

– 13 –

Biesiada Folkloru Ziemi Kaliskiej 1984Odolanów

Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury 7-8 kwietnia 1984


16. Zapowiedź Biesiady Folkloru w Odolanowie w 1984 – program imprezy.

17. Zespół Pieśni i Tańca „Tursko” na Biesiadzie Folkloru 1984 pod kierunkiem Seweryny Grabow-skiej i Wacława Wojciechowskiego.

– 14 –

18. Zespół Folklorystyczny „Calisia” z Kalisza w programie wielkopolskim w Odolanowie. Zespołem kierowała Janina Kędzia.

19. Kapela Ludowa „Calisia” z Kalisza przed sceną w Odolanowie 1984.

– 15 –

20. Zespół Pieśni i Tańca „Jarocin” w strojach opoczyńskich w 1984. Działał od 1972 roku pod kierun-kiem Kazimierza Brdęka i Janiny Krzyżosiak.

21. Zespół Folklorystyczny „Piwonice” z Kalisza na scenie w Odolanowie w obrzędzie weselnym – pod kierunkiem Anieli Witczak i Kazimierza Zegarka.

– 16 –

22. Kapela z Jankowa Zaleśnego w powiecie ostrowskim pod kierunkiem Jana Kulasa. Biesiada Folk-loru 1984.

23. Jury Biesiady Folkloru 1984 i publiczność w Odolanowie.

– 17 –

24. Kapela Ludowa „Brzeziny” z kaliskiego w 1984 – pod kierunkiem Ignacego Focha.

25. Zespół z Cekowa (pow. kaliski) w zwyczaju zapustowym na scenie odolanowskiej.

– 18 –

26. Kapela „Wojtki” z Ostrowa Wielkopolskiego w 1984. Na koźle weselnym gra Maciej Kaczmarek.

27. Małe Targi Sztuki Ludowej na Biesiadzie Folkloru Ziemi Kaliskiej 1984.

28. Małe Targi Sztuki Ludowej w Odolanowie – rzeźby drewniane i hafty nasnu-wane z Goliny.

– 19 –


Jarociński Ośrodek Kultury23-24 listopada 1985


30. Tadeusz Czwordon z Ostrowa Wiel-kopolskiego gra na dudach podczas Biesiady w Jarocinie 1985.

29. Relacja z Biesiady Folkloru 1985. (men) II Biesiada Folkloru Ziemi Kaliskiej, „Gazeta Poznańska” 12.12.1985.

– 20 –

31. Kapela Ludowa „Brzeziny” przed Jarocińskim Ośrodkiem Kultury w 1985.

32. Kapela Ludowa „Brzeziny” na scenie Biesiady Folkloru 1985 – na skrzypcach Ignacy Foch.

– 21 –

33. Otwarcie wystawy instrumentów z kolekcji Tadeusza Czwordona na Biesiadzie Folkloru Ziemi Kaliskiej 1985 w Jarocinie – przemawia Barbara Fibingier, z-ca dyrektora WDK w Kaliszu.

34. Zwiedzanie wystawy 1985 w Jarocinie. Od lewej: dr Jarosław Lisakowski, Tadeusz Czwordon, Jan Orczykowski, Alfons Kowalski, nauczyciel LO w Jarocinie, piąty – Olech Podlewski.

– 22 –

36. Kapela dudziarzy z Jarocina pod kierunkiem Władysława Szymkowiaka na wystawie instrumen-tów – Biesiada 1985.

35. Spotkanie kuluarowe Biesiady Folkloru 1985 w Jarocinie.

– 23 –


Jarociński Ośrodek Kultury15-17 kwietnia 1988


37. Afisz Biesiady Folkloru 1988 w Jarocinie – wydawnictwo WDK w Kaliszu.

– 24 –

38. Relacja z Biesiady Folkloru 1988. B. Szal, Renesans folkloru. Trzy dni „na ludowo” w Jarocinie, „Ziemia Kaliska”, nr 20, 13.05.1988, s. 7.

– 25 –

Biesiada Folkloru Ziemi Kaliskiej 1992Kalisz

Centrum Kultury i Sztuki 12-13 grudnia 1992

39. Zespół Śpiewaczy „Lutogniewiacy” zza Krotoszyna istnieje od 1984 roku. Pod kierunkiem Anny Śpitalniak zajął na Biesiadzie Folkloru w 1992 roku I nagrodę za śpiew.

40. Zespół Folklorystyczny „Bedziule – Jutrzenka” z Żychlina (pow. pleszewski) pod kierunkiem Kazimiery Stasiak. Zdobył w Kaliszu wyróżnienie za program z pieśniami i tańcami wielkopol-skimi.

– 26 –

41. Relacja z Biesiady w Kaliszu w 1992 roku. M. M. Kozłowski, A folklor? – Trzyma się dziarsko i krzepko, „Ziemia Kaliska” 18.12.1992, s. 3.

– 27 –

Biesiada Folkloru Ziemi Kaliskiej 1994Krotoszyn

Krotoszyński Ośrodek Kultury5-6 listopada 1994

główny organizator: Centrum Kultury i Sztuki w Kaliszu

42. Regulamin Biesiady Folkloru 1994 w Krotoszynie – wydawnictwo CKiS w Kaliszu.

– 28 –

43. Podsumowanie Biesiady Folkloru 1994 w Krotoszynie. (jur) Folklor, jazz i Bajor. Kulturalny Krotoszyn, „Gazeta Poznańska”, 8.11.1994.

– 29 –

Biesiada Folkloru Ziemi Kaliskiej 1996Syców

Sycowski Ośrodek Kultury16-17 listopada 1996


44. Relacja z Biesiady w Sycowie w 1996 roku. (gesz) Folklor w Sycowie, „Ziemia Kaliska” 29.11.1996.

45. Bolesława Mielicka z Biadek, jedna z nagrodzonych w 1996 roku solistek.

46. Okładka programu Biesiady 1996 w Sycowie. Wydawnictwo CKiS w Kaliszu.

– 30 –

47. Zespół Pieśni i Tańca „Noskowiacy” z Noskowa koło Jarocina pod kierunkiem Broni-sławy Bazelak i z kapelą Czesława Andrzejew-skiego. I nagroda za taniec w 1996.

48. Jeden z nagrodzonych I miejscem za śpiew w 1996 Zespół Śpiewaczy „Biadkowianki” z Biadek (pow. krotoszyński) kierowany przez Mieczy-sławę Czech.

49. Zespół Folklorystyczny „Snutki” z Potarzycy koło Jarocina – pod kierunkiem Alek-sandry Mendelskiej. Z towarzyszeniem Zespołu „Potarzy-czanki” przedstawili w Sycowie 1996 nagro-dzony później obrazek ludowy.

– 31 –

50. Kapela Ludowa „Brzeziny” spod Kalisza z nagrodą na Biesiadzie 1996. Została tu wytypowana w dwóch mniejszych składach na Ogólnopolski Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimie-rzu w 1997 roku, gdzie zajęła jedno z I miejsc.

51. Zespół Pieśni i Tańca „Ołobok” w obrazku folklorystycznym na scenie Sycowskiego Ośrodka Kultury 1996.

– 32 –

53. Małe Targi Sztuki Ludowej w Sycowie 1996. Haft, ceramika, rzeźba, słomkarstwo, garncarstwo.

52. Zespół Śpiewaczy „Kobierzanki” spod Krotoszyna z kierowniczką Józefą Marciniak. Jedna z I nagród za śpiew.

– 33 –

Biesiada Folkloru Ziemi Kaliskiej 1998Syców

Sycowski Ośrodek Kultury21-22 listopada 1998


54. Zespół Folklorystyczny „Doruchowianie” z powiatu ostrzeszowskiego pod kierunkiem Stanisławy Czabańskiej z wyróżnieniem w 1998 za obrazek z życia wiejskiego pt. Pierzok.

55. Zespół Folklorystyczny „Piwonice” z Kalisza z nagrodzonym programem pieśni pogrzebowych na Biesiadzie 1998.

– 34 –

56. Relacja z Biesiady w Sycowie w 1998 roku. M.M. Kozłowski Pożegnania nie było. Biesiada Folkloru Ziemi Kaliskiej, „Ziemia Kaliska” 27.11.1998.

– 35 –

57. Zespół Śpiewaczy „Ciświczanki” z wyróżnieniem za śpiew na Biesiadzie 1998. Zespołem z Ciświcy koło Jarocina, obecnie „Ciświczanie”, kieruje do tej pory Maria Sobczak.

58. Zespół Śpiewaczy „Golinianki” z podjarocińskiej Goliny kierowany przez Janinę Dykcik. Wyróż-nienie w Sycowie 1998.

– 36 –

60. Zespół Folklorystyczny „Sycowiacy” z Sycowskiego Ośrodka Kultury na Biesiadzie 1998 z Dożyn-kami staropolskimi pod kierunkiem Romana Ćwiękały.

59. Jury ostatniej Biesiady Folkloru Ziemi Kaliskiej w województwie kaliskim w 1998. Od prawej: przewodniczący prof. Bogusław Linette, Mirosława Bobrowska, Józef Balicki, Olech Podlewski, Józefa Klempka, Ewa Zakrzewska.

– 37 –

Biesiada Folkloru Ziemi Kaliskiej 2000Brzeziny k. Kalisza

sala OSP / Estrada nad Zalewem8-9 lipca 2000


61. Władysław Dutkowiak, skrzypek z Kobierna koło Krotoszyna, związany z Zespołem „Kobierzanki”. Sala OSP w Brzezinach w 2000.

62. Solistka Urszula Golińska z Biadek w powiecie krotoszyńskim. Gra także w Kapeli Ludowej „Furmany”. Pierwszy dzień Biesiady Folkloru 2000.

63. Stanisława Musielak z Kalisza, solistka śpiewaczka z Zespołu „Piwonice”. Brzeziny 2000.

– 38 –

64.

Rel

acja

pra

sow

a z

pier

wsz

ej B

iesi

ady

Folk

loru

w B

rzez

inac

h w

200

0. (

bok)

Kap

ele,

fry

wol

itki i

dre

wni

ane

świą

tki.

Bies

iada

Fol

klor

u Zi

emi K

alis

kiej

, „Z

iem

ia K

alis

ka”,

nr 5

5, 1

4.07

.200

0, s

. 9.

– 39 –


Estrada nad Zalewem13-14 lipca 2002


65. Relacja z Biesiady Folkloru 2002 w Brzezinach. K. Pierzchlewski, Wysmakowana biesiada, „Głos Wielkopolski” 17.07.2002.

– 40 –

66. Dobre duchy przeglądu wg K. Pierz-chlewskiego w: „Głos Wielkopol-ski” 17.07.2002.

67. Rozmowa z prof. B. Linette. A. Tabaka, Lubię Golców, „Życie Kalisza” 17.07.2002.

– 41 –




68. Relacja z Biesiady Folkloru 2004. (Afig) Biesiada w Brzezinach, „Kaliski Przegląd – dwutygodnik ilustrowany” 22.07.2004, s. 9.

– 42 –

69. Korowód artystów z centrum Brzezin nad zalew. Na pierwszym planie wyróżnieni w 2004 kapela i zespół „Liskowianie”.

70. Zespół Śpiewaczy „Opatowianie” z Opatówka koło Kalisza kierowany przez Lucynę Wojtaszek na Biesiadzie Folkloru 2004.

– 43 –

71. Zespół Pieśni i Tańca „Przygodzice” spod Ostrowa Wlkp. kierowany przez Zygmunta Paszkow-skiego, wyróżniony w 2004 roku.

72. Nagrodzony w 2004 Zespół Tańca Ludowego „Krotoszanie” w programie krotoszyńskim, kiero-wany przez Arlettę i Grzegorza Polańskich.

73. Kapela Ludowa „Tursko” wyróżniona na Biesiadzie Folkloru 2004. Działa do tej pory pod kierun-kiem Roberta Jankowskiego.

– 44 –

74. Henryk Staszko z Kuźnicy Grabowskiej (pow. ostrzeszowski) prezentował w 2004 w Brzezinach swoje rzeźby w drewnie.

75. Artyści z innych zespołów chętnie oglądają i słuchają wykonawców na scenie. Na pierwszym planie scenerii Brzezin 2004 „Łagiewniczanie”, za nimi „Piwonice” i „Kalina” z Blizanowa.

– 45 –


Estrada nad Zalewem / sala OSP8-9 lipca 2006


76. Program Biesiady Folkloru 2006.

– 46 –

77. Jury Biesiady Folkloru 2006: od lewej Olech Podlewski, prof. Bogusław Linette, Barbara Fibingier z-ca dyrektora CKiS, Mirosława Bobrowska, Magdalena Wasiń-ska, a także poseł Józef Racki.

78. Zespół „Zaprośnianki” z Renty (pow. ostrzeszowski) pod kierunkiem Bożeny Zadki nagrodzone w kategorii obrzędowej na Biesiadzie 2006 w Brzezinach.

– 47 –


Estrada nad Zalewem13 lipca 2008


79. Zespół Śpiewaczy „Kalina” z Nowej Wsi (pow. kroto-szyński) z II nagrodą na Biesiadzie Folkloru 2008. Zespołem kierują Barbara Krzekotowska i Halina Wałęsa.

80. Zespół Pieśni „Brzezi-nianki” wyśpiewał w Brze-zinach 2008 III nagrodę pod kierunkiem Marii Przybył-Bilskiej i Zenona Kucharskiego.

81. Zespół Folklorystyczny „Goliniacy” z Goliny pod Jarocinem wyróżniony za śpiew w Brzezinach 2008.

– 48 –

82. Relacja z Biesiady w Brzezinach w 2008 roku. B. Szal-Truszkow-ska, Biesiada Folkloru, „Ziemia Kaliska” 18.07.2008.

83. Janina Plichta z Czempisza koło Brzezin. Śpiewaczka „Brzezinia-nek” wyśpiewała II nagrodę w 2008.

– 49 –

84. Zespół Pieśni i Tańca „Noskowiacy” kolejny raz wytańczył na Biesia-dzie Folkloru nagrodę.

85. Zespół z Kociny (pow. ostrowski) z II nagrodą za śpiew w 2008. Zespół działa pod kierunkiem Krzysztofa Rospondka.

86. Zespół Śpiewaczy „Pota-rzyczanki” spod Jaro-cina zdobył w 2008 w Brzezinach wyróżnienie za śpiewanie.

– 50 –

87. Tadeusz Flak na Biesiadzie 2008, uznany rzeźbiarz z Pamiątkowa (gm. Szczytniki, pow. kaliski).

88. Piotr Barańczak z Trzemeszna koło Rozdrażewa (pow. krotoszyński), mistrz plecionkarstwa i słomkarstwa na Targach sztuki ludowej Biesiady 2008.

– 51 –


Estrada nad Zalewem11 lipca 2010


89. Zespół Śpiewaczy „Przyranianki” z Przyrania (pow. kaliski) z III nagrodą na Biesiadzie 2010. Zespół działał pod kierunkiem Janiny Macikowskiej, a wcześniej Antoniego „Tońka” Chabier-skiego.

90. Relacja z Biesiady w Brzezinach. (a) Folklor niejedno ma imię, „Życie Kalisza” 14.07.2010.

– 52 –

91 (92, 93). Kapela Ludowa „Furmany” z Gorzyc Wielkich (pow. ostrowski) pod kierunkiem Stanisława Furmanka. Kapela przygrywała do tańca „Gorzyczanom”.

94. Bronisława Wachowiak z Łagiewnik koło Kobylina wyśpiewała I miejsce na Biesia-dzie 2010.

92. Urszula Golińska.

93. Stanisław Furmanek.

– 53 –

95. Zespół Pieśni i Tańca z Gorzyc Wielkich. „Gorzyczanie” zajęli III miejsce za tańce wielkopolskie na Biesiadzie 2010.

96. Zespół Tańca Ludowego „Krotoszanie” w odsłonie „góralskiej” w 2010 roku zajął II miejsce.

– 54 –

97. Zespół Śpiewaczy „Wróżewianki” spod Krotoszyna pod kierunkiem Marii Młyńskiej został wyróż-niony za śpiew na Biesiadzie Folkloru 2010.

98. Zespół Śpiewaczy „Dąbrowianki” z okolic Jarocina wyśpiewał w 2010 w Brzezinach II nagrodę. Działają pod kierunkiem Krystyny Melczak.

– 55 –




99. Relacja z Biesiady Folkloru 2012. A. Burchacka, Biesiada podsumowana, „Życie Kalisza” 31.07.2012.

– 56 –

100. „Kobierzanki” spod Krotoszyna wyśpiewały mnóstwo nagród, a w 2012 w Brzezinach zajęły II miejsce.

101. „Ołobok” działa od 1959 roku, a w 2012 wytańczył II nagrodę.

102. Kapela „Liskowianie” z powiatu kaliskiego w skła-dzie instrumentalnym z 2012 roku zdobyła III nagrodę.

– 57 –

103. Józefa Marciniak z Kobierna pod Krotoszynem śpiewała całe życie. W Brzezinach w 2012 jako solistka zdobyła II nagrodę.

104. Stanisława Kowalska, hafciarka z Goliny, prowadziła w 2012 warsztaty z układania czepców.

105. Eugenia Wieczorek z Jarocina prezentowała na Biesiadzie 2012 sztukę koronki frywo-litki.

– 58 –

106. Zespół Folklorystyczny „Żegocinianie” z gminy Czermin pod kierunkiem Iwony Borkiewicz i Zofii Zawady przez kilka lat przebojowo zdobywał sceny tańca ludowego. Na Biesiadzie 2012 młodzi artyści zajęli I miejsce za tańce górali czadeckich.

107. „Cekowianki” (pow. kaliski) prowadzone przez Halinę Grzego-rek zdobyły w 2012 nagrodę za swój lokalny zwyczaj zapustowy Chodzenie z niedźwie-dziem.

108. Rozmowa z jury Biesiady Folkloru 2012. Od lewej Czesław i Krystyna Andrze-jewscy z „Noskowiaków”, Sławomir Pawliński, prof. Bogusław Linette i prof. Piotr Dahlig.

– 59 –




109. Afisz Biesiady Folkloru 2014. Autor Bartosz Łukaszonek z CKiS.

110. Relacja z 2014. A. Burchacka, Biesiadne Brzeziny, „Życie Kalisza” 23.07.2014.

– 60 –

111. „Kalina” z Blizanowa (pow. kaliski) pod kierunkiem Katarzyny Krzyżaniak zdobył na Biesiadzie Folkloru 2014 za ludowe śpiewa-nie I nagrodę.

112. Kapela z Żegocina (pow. pleszewski) pod kierun-kiem Katarzyny Zawady zajęła I miejsce w 2014 roku.

113. Zespół Śpiewaczy „Cekowianki” z Cekowa koło Kalisza na Biesia-dzie 2014.

– 61 –

114. Młodsza grupa Zespołu „Snutki” z Potarzycy (pow. jarociński) została nagrodzona w 2014 jedną z głównych lokat w kategorii zespołów dziecięcych.

115. „Piwonice” z Kalisza w 2014 roku ponownie z główną nagrodą za śpiew tradycyjny.

116. Zespół Tańca Ludowego „Swojacy” z Moszczanki (gm. Raszków) zdobył w 2014 roku I nagrodę za program dziecięcy.

– 62 –

117. Kapela Ludowa „Brzeziny” w I składzie na Biesiadzie 2014 zajęła drugą lokatę wśród kapel. Od lewej grają Józef Antczak, Lesław Antczak i Mieczysław Kamzol.

119. Zespół Folklorystyczny „Liskowianie” z powiatu kaliskiego działa od 1980 roku. W Brzezinach 2014 zespół został wyróżniony.

118. Kapela „Sami Swoi” z Opatówka (pow. kali-ski) gra pod kierunkiem Jerzego Knopa.

120. „Doruchowianie” z powiatu ostrzeszowskiego na Biesia-dzie Folkloru 2014 zdobyli wyróżnienie za śpiew zespo-łowy.

– 63 –




121. Afisz Biesiady Folkloru 2016. Autor Waldemar Jamroszczyk.

– 64 –

122. Leon Lewandowski skrzypek z Jagodzińca, muzykant weselny, przez wiele lat zwią-zany z Kapelą „Brzeziny”, laureat wielu nagród – na Biesiadzie 2016 z I nagrodą.

123. Zespół Pieśni i Tańca „Tursko” zdobył w 2016 roku I nagrodę za turskie tańce. Zespół prowadzili wówczas Jerzy Kraszkiewicz i Robert Jankowski.

124. Zespół Śpiewaczy „Łagiew-niczanie” z Łagiewnik w gminie Kobylin koło Krotoszyna na Biesia-dzie Folkloru 2016 zajął III miejsce. Działa pod kierunkiem Ewy Bartko-wiak i Barbary Gościniak.

– 65 –

125. Zespół Śpiewaczy „Korze-niewianki” z II nagrodą w 2016. Zespół działa-jący w Korzeniewie (pow. kaliski) prowadzą Teresa Andrzejak i Mirosław Bruź.

126. „Brzezinianki” w 2016 roku w Brzezinach nagrodzone I miejscem.

127. Relacja z Biesiady Folkloru 2016. A. Burchacka, Brzezińskie plenerowe biesiadowanie, „Życie Kali-sza” 13.07.2016.

– 66 –

129. Kapela z Blizanowa w 2016 została doce-niona III nagrodą.

130. „Biadkowianki” pod kierun-kiem Beaty Czech, wielo-krotnie nagradzane w skali ogólnopolskiej, na Biesia-dzie 2016 w Brzezinach z III miejscem za śpiewanie.

128. Zespół Śpiewaczy „Łąko-canie” z Łąkocin koło Ostrowa Wlkp. na Biesia-dzie 2016. Był prowa-dzony przez Elżbietę Kaźmierczak i Stanisława Furmanka.

– 67 –




131. Afisz Biesiady Folkloru 2018. Autor Krzysztof Rospondek.

– 68 –

132. Zespół Ludowy „Głogowianie” (pow. ostrowski) za Wieniec w Głogowej oraz wzorcową rekonstrukcję strojów zdobyli w 2018 roku I nagrodę w kategorii taneczno-folklorystycznej.

135. Relacja z Biesiady Folkloru 2018. B. Hypki, Ludowy weekend w Brzezinach, „Ziemia Kaliska” 13.07.2018.

134. „Dąbrowianki” z I nagrodą na Biesiadzie Folkloru 2018 za poszu-kiwania repertuarowe i piękny, wyrównany głosowo śpiew.

133. Krystyna Melczak z Dą- browy koło Jarocina, laure-atka I nagrody w Brzezi-nach 2018.

– 69 –

136. „Lutogniewiacy” w 2018 pod kierunkiem Małgorzaty Marszałek z I nagrodą, m.in. za energiczne i natu-ralne wykonanie śpiewu.

137. Grupa młodzieżowa Zespołu Tańca Ludowego „Swojacy” w 2018 przedstawiła tańce szamotulskie. Zajęła II miejsce, m.in. za naturalność, ciekawe połączenie zabaw, śpiewu i tańca.

138. Zespół Śpiewaczy „Kalina” z Nowej Wsi koło Rozdra-żewa zdobył w 2018 wyróżnienie.

– 70 –

140. Kapela z Kociny z gminy Sośnie koło Ostrowa Wlkp. pod kierunkiem Krzysz-tofa Rospondka zdobyła II nagrodę w Brzezinach 2018. Prowadziła także potańcówkę „Tańce blisko ziemi”.

141. Tradycyjna zabawa na zakończenie Biesiady Folkloru 2018 zachęciła uczestników do wspólnego przeżywania muzyki ludo-wej. Do tańca zagrali także muzykanci z kapeli „Brze-ziny”.

139. I skład Kapeli Ludo-wej „Brzeziny” w 2018 z I nagrodą. Od lewej: Stanisław Pawlik, Józef Antczak, Lesław Antczak.

– 71 –


Estrada nad Zalewem6 września 2020


142. Afisz Biesiady Folkloru 2020. Autor Krzysztof Rospondek.

– 72 –

143. Małgorzata Pacholska z Korzeniewa, I nagroda za śpiew.

144. Lech Owczarek z Doruchowa, I nagroda w śpiewie.

146. Relacja z Biesiady Folkloru 2020. E. Andrzejczak, Biesiada Folkloru Ziemi Kaliskiej w Brzezinach. Blisko 400 artystów, „Ziemia Kaliska” 11.09.2020.

145. Jury Biesiady 2020. Od lewej Piotr Kulka, dr Arleta Nawrocka-Wysocka, prof. UAM Anna W. Brzezińska, Anna Gałczyńska z CKiS w Kaliszu.

– 73 –

147. Grupa męska Zespołu „Doruchowianie” kolejny raz z I nagrodą w 2020.

149. „Korzeniewianki” śpie-wają od wielu lat. W Brze-zinach 2020 ponownie z I nagrodą.

148. Kapela z Kociny w 2020 z I nagrodą na Biesia-dzie Folkloru. Od lewej Jerzy Śpigiel, Krzysz-tof Rospondek, Anna Rospondek.

– 74 –

150. Zespół Śpiewaczy „Koźmi-niacy” z Koźminka koło Kalisza kierowany przez Brygidę Olszewską. I nagroda w 2020.

151. Zespół Folklorystyczny „Snutki” z Potarzycy z II nagrodą w 2020, m.in. za odwoływanie się do lokal-nych tradycji muzycznych.

152. „Głogowianie” z Głogo-wej koło Raszkowa pod kierunkiem Marioli Janiak i Bernarda Podziemka z programem Mięsopu-sty w głogowskiej chałupie. I nagroda na Biesiadzie 2020. Na scenie prowa-dząca Małgorzata Godo-rowska.

– 75 –

Spis ilustracji

1. Afisz zapowiadający „Biesiadę Folkloru Ziemi Kaliskiej” w Jarocinie w 1979. 5

2. Kapela dudziarska ze Świnkowa koło Krotoszyna w 1979. 5

3. Dudziarz ze Świnkowa koło Krotoszyna w 1979. 6

4. Solistka Zespołu „Piwonice” z Kalisza w 1979. 6

5. Anna Gąsiorek, solistka z Zespołu z Cekowa na Biesiadzie 1979. 6

6. Kapela Zespołu „Piwonice” z Kalisza w Jarocinie 1979. 7

7. Śpiewaczki Zespołu Folklorystycznego „Piwonice” z Kalisza w 1979. 7

8. Regionalny Zespół Pieśni i Tańca „Ołobok” z powiatu ostrowskiego w 1979. 8

9. Zespół Pieśni i Tańca „Tursko” z powiatu pleszewskiego w 1979. 9

10. Zespół Pieśni i Tańca „Tursko” na scenie Biesiady Folkloru 1979. 10

11. Kapela Ludowa z Cekowa (pow. kaliski) na scenie jarocińskiej Biesiady 1979. 10

12. Afisz „Biesiady Folkloru Ziemi Kaliskiej” w Kaliszu w 1982. 11

13. Znaczek przeglądu 1982. 11

14. Zespół Folklorystyczny „Piwonice” z Kalisza na Biesiadzie Folkloru 1982. 11

15. Zapowiedzi imprezy i relacja w prasie regionalnej w 1982. 12

16. Zapowiedź Biesiady Folkloru w Odolanowie w 1984 – program imprezy. 13

17. Zespół Pieśni i Tańca „Tursko” na Biesiadzie Folkloru 1984. 13

18. Zespół Folklorystyczny „Calisia” z Kalisza w 1984. 14

19. Kapela Ludowa „Calisia” z Kalisza w Odolanowie 1984. 14

20. Zespół Pieśni i Tańca „Jarocin” w 1984. 15

21. Zespół Folklorystyczny „Piwonice” z Kalisza w 1984. 15

22. Kapela z Jankowa Zaleśnego w powiecie ostrowskim w 1984. 16

23. Jury Biesiady Folkloru 1984 i publiczność w Odolanowie. 16

24. Kapela Ludowa „Brzeziny” z kaliskiego w 1984. 17

25. Zespół z Cekowa (pow. kaliski) w 1984. 17

26. Kapela „Wojtki” z Ostrowa Wielkopolskiego w 1984. 18

27. Małe Targi Sztuki Ludowej na Biesiadzie Folkloru Ziemi Kaliskiej 1984. 18

28. Małe Targi Sztuki Ludowej w Odolanowie 1984. 18

29. Relacja z Biesiady Folkloru 1985. 19

30. Tadeusz Czwordon z Ostrowa Wielkopolskiego w 1985. 19

31. Kapela Ludowa „Brzeziny” w 1985. 20

32. Kapela Ludowa „Brzeziny” na scenie Biesiady Folkloru 1985. 20

33. Otwarcie wystawy instrumentów z kolekcji Tadeusza Czwordona w 1985. 21

34. Zwiedzanie wystawy 1985 w Jarocinie. 21

35. Spotkanie kuluarowe Biesiady Folkloru 1985 w Jarocinie. 22

36. Kapela dudziarzy z Jarocina na wystawie instrumentów – Biesiada 1985. 22

37. Afisz Biesiady Folkloru 1988 w Jarocinie. 23

– 76 –


39. Zespół Śpiewaczy „Lutogniewiacy” spod Krotoszyna w 1992. 25

40. Zespół Folklorystyczny „Bedziule – Jutrzenka” z Żychlina koło Pleszewa w 1992. 25

41. Relacja z Biesiady w Kaliszu w 1992 roku. 26

42. Regulamin Biesiady Folkloru 1994 w Krotoszynie. 27

43. Podsumowanie Biesiady Folkloru 1994 w Krotoszynie. 28

44. Relacja z Biesiady w Sycowie w 1996 roku. 29

45. Bolesława Mielicka z Biadek w 1996 roku. 29

46. Okładka programu Biesiady 1996 w Sycowie. 29

47. Zespół Pieśni i Tańca „Noskowiacy” z Noskowa koło Jarocina w 1996. 30

48. Zespół Śpiewaczy „Biadkowianki” z Biadek (pow. krotoszyński). 30

49. Zespół Folklorystyczny „Snutki” z Potarzycy koło Jarocina w 1996. 30

50. Kapela Ludowa „Brzeziny” spod Kalisza w 1996. 31

51. Zespół Pieśni i Tańca „Ołobok” w 1996. 31

52. Zespół Śpiewaczy „Kobierzanki” spod Krotoszyna w 1996. 32

53. Małe Targi Sztuki Ludowej w Sycowie 1996. 32

54. Zespół Folklorystyczny „Doruchowianie” z powiatu ostrzeszowskiego w 1998. 33

55. Zespół Folklorystyczny „Piwonice” z Kalisza na Biesiadzie 1998. 33

56. Relacja z Biesiady w Sycowie w 1998 roku. 34

57. Zespół Śpiewaczy „Ciświczanki” z Ciświcy koło Jarocina w 1998. 35

58. Zespół Śpiewaczy „Golinianki” z podjarocińskiej Goliny w 1998. 35

59. Jury ostatniej Biesiady Folkloru Ziemi Kaliskiej w województwie kaliskim w 1998. 36

60. Zespół Folklorystyczny „Sycowiacy” na Biesiadzie 1998. 36

61. Władysław Dutkowiak, skrzypek z Kobierna koło Krotoszyna w 2000. 37

62. Solistka Urszula Golińska z Biadek w powiecie krotoszyńskim w 2000. 37

63. Stanisława Musielak z Kalisza. Brzeziny 2000. 37

64. Relacja prasowa z pierwszej Biesiady Folkloru w Brzezinach w 2000. 38

65. Relacja z Biesiady Folkloru 2002 w Brzezinach. 39

66. Dobre duchy przeglądu wg K. Pierzchlewskiego w 2002. 40

67. Rozmowa z prof. B. Linette w 2002. 40


69. Korowód artystów z centrum Brzezin nad zalew w 2004. „Liskowianie”. 42

70. Zespół Śpiewaczy „Opatowianie” z powiatu kaliskiego w 2004. 42

71. Zespół Pieśni i Tańca „Przygodzice” spod Ostrowa Wlkp. w 2004 roku. 43

72. Zespół Tańca Ludowego „Krotoszanie” w 2004. 43

73. Kapela Ludowa „Tursko” na Biesiadzie Folkloru 2004. 43

74. Henryk Staszko rzeźbiarz z Kuźnicy Grabowskiej (pow. ostrzeszowski) w 2004. 44

75. Sceneria Brzezin 2004 „Łagiewniczanie”, „Piwonice” i „Kalina” z Blizanowa. 44

76. Program Biesiady Folkloru 2006. 45

77. Jury Biesiady Folkloru 2006. 46

78. Zespół „Zaprośnianki” z Renty (pow. ostrzeszowski) w 2006. 46

– 77 –

79. Zespół Śpiewaczy „Kalina” z Nowej Wsi (pow. krotoszyński) w 2008. 47

80. Zespół Pieśni „Brzezinianki” (pow. kaliski) w 2008. 47

81. Zespół Folklorystyczny „Goliniacy” z Goliny pod Jarocinem w 2008. 47

82. Relacja z Biesiady w Brzezinach w 2008 roku. 48

83. Janina Plichta z Czempisza koło Brzezin w 2008. 48

84. Zespół Pieśni i Tańca „Noskowiacy” spod Jarocina w 2008. 49

85. Zespół z Kociny (pow. ostrowski) w 2008. 49

86. Zespół Śpiewaczy „Potarzyczanki” spod Jarocina w 2008. 49

87. Tadeusz Flak rzeźbiarz z Pamiątkowa (pow. kaliski) na Biesiadzie 2008. 50

88. Piotr Barańczak słomkarz z Trzemeszna koło Rozdrażewa w 2008. 50

89. Zespół Śpiewaczy „Przyranianki” z Przyrania (pow. kaliski) w 2010. 51

90. Relacja z Biesiady w Brzezinach w 2010. 51

91. Kapela Ludowa „Furmany” z Gorzyc Wielkich (pow. ostrowski) w 2010. 52

92. Kapela Ludowa „Furmany” – Urszula Golińska. 52

93. Kapela Ludowa „Furmany” – Stanisław Furmanek. 52

94. Bronisława Wachowiak z Łagiewnik koło Kobylina na Biesiadzie 2010. 52

95. Zespół Pieśni i Tańca z Gorzyc Wielkich. „Gorzyczanie” w 2010. 53

96. Zespół Tańca Ludowego „Krotoszanie” w 2010. 53

97. Zespół Śpiewaczy „Wróżewianki” spod Krotoszyna w 2010. 54

98. Zespół Śpiewaczy „Dąbrowianki” z okolic Jarocina w 2010. 54


100. „Kobierzanki” spod Krotoszyna w 2012. 56

101. Zespół Pieśni i Tańca „Ołobok” w 2012. 56

102. Kapela „Liskowianie” z powiatu kaliskiego w 2012. 56

103. Józefa Marciniak z Kobierna pod Krotoszynem w 2012. 57

104. Stanisława Kowalska hafciarka z Goliny koło Jarocina w 2012. 57

105. Eugenia Wieczorek koronkarka z Jarocina w 2012. 57

106. Zespół Folklorystyczny „Żegocinianie” (pow. pleszewski) w 2012. 58

107. „Cekowianki” (pow. kaliski) w 2012. 58

108. Rozmowa z jury Biesiady Folkloru 2012. 58

109. Afisz Biesiady Folkloru 2014. Autor Bartosz Łukaszonek z CKiS. 59


111. „Kalina” z Blizanowa (pow. kaliski) w2014. 60

112. Kapela z Żegocina (pow. pleszewski) w 2014 roku. 60

113. Zespół Śpiewaczy „Cekowianki” z Cekowa koło Kalisza w 2014. 60

114. Młodsza grupa Zespołu „Snutki” z Potarzycy (pow. jarociński) w 2014. 61

115. „Piwonice” z Kalisza w 2014 roku. 61

116. Zespół Tańca Ludowego „Swojacy” z Moszczanki (gm. Raszków) w 2014. 61

117. Kapela Ludowa „Brzeziny” na Biesiadzie 2014. 62

118. Kapela „Sami Swoi” z Opatówka (pow. kaliski) w 2014. 62

119. Zespół Folklorystyczny „Liskowianie” z powiatu kaliskiego w 2014. 62

– 78 –

120. „Doruchowianie” z powiatu ostrzeszowskiego w 2014. 62

121. Afisz Biesiady Folkloru 2016. Autor Waldemar Jamroszczyk. 63

122. Leon Lewandowski skrzypek z Jagodzińca na Biesiadzie 2016. 64

123. Zespół Pieśni i Tańca „Tursko” w 2016. 64

124. Zespół Śpiewaczy „Łagiewniczanie” z Łagiewnik koło Krotoszyna w 2016. 64

125. Zespół Śpiewaczy „Korzeniewianki” z powiatu kaliskiego w 2016. 65

126. „Brzezinianki” w 2016 roku. 65


128. Zespół Śpiewaczy „Łąkocanie” z Łąkocin koło Ostrowa Wlkp. w 2016. 66

129. Kapela z Blizanowa w powiecie kaliskim w 2016. 66

130. „Biadkowianki” z powiatu krotoszyńskiego w 2016. 66

131. Afisz Biesiady Folkloru 2018. Autor Krzysztof Rospondek. 67

132. Zespół Ludowy „Głogowianie” (pow. ostrowski) w 2018 roku. 68

133. Krystyna Melczak z Dąbrowy koło Jarocina w 2018. 68

134. „Dąbrowianki” w 2018. 68


136. „Lutogniewiacy” w 2018. 69

137. Grupa młodzieżowa Zespołu Tańca Ludowego „Swojacy” w 2018. 69

138. Zespół Śpiewaczy „Kalina” z Nowej Wsi w 2018. 69

139. I skład Kapeli Ludowej „Brzeziny” w 2018. 70

140. Kapela z Kociny z gminy Sośnie koło Ostrowa Wlkp. w 2018. 70

141. Tradycyjna zabawa na zakończenie Biesiady Folkloru 2018. 70

142. Afisz Biesiady Folkloru 2020. Autor Krzysztof Rospondek. 71

143. Małgorzata Pacholska z Korzeniewa w 2020. 72

144. Lech Owczarek z Doruchowa w 2020. 72

145. Jury Biesiady 2020. 72


147. Grupa męska Zespołu „Doruchowianie” w 2020. 73

148. Kapela z Kociny w 2020 na Biesiadzie Folkloru. 73

149. „Korzeniewianki” w 2020. 73

150. Zespół Śpiewaczy „Koźminiacy” z Koźminka koło Kalisza w 2020. 74

151. Zespół Folklorystyczny „Snutki” z Potarzycy w 2020. 74

152. „Głogowianie” z Głogowej koło Raszkowa w 2020. 74

– 79 –

Spis treści

ALBUMckis.kalisz.pl/wp-content/uploads/2020/12/Album_biesiada.pdf · 2021. 2. 4. · Kaliskiej 1985...

Documents

Transcript of ALBUMckis.kalisz.pl/wp-content/uploads/2020/12/Album_biesiada.pdf · 2021. 2. 4. · Kaliskiej 1985...