MÍN: 20° CMÁX: 25°C

www.readmetro.com | leitor.camp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrocps

CAMPINAS Sexta-feira,5 de abril de 2013Edição nº 722, ano 3

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

HERMANOTEU ESTÁ AQUIDIRETO DA TERRA DE GODAH, ESPETÁCULOENCHE DE RISADAS O CASTRO MENDES PÁG. 12

HERMANOTEU MACACAse classificaPELA COPA DO BRASIL PÁG. 19

SÃO PAULOperde e situaçãoFICA DIFÍCIL NA LIBERTADORES PÁG. 18

Denúncias contra policiais crescem 19%Ouvidoria. Balanço divulgado ontem inclui os serviços prestados pelas polícias Civil e Militar. Entre as reclamações estão mau atendimento, homicídio, agressão, entre outras. O ouvidor diz que a população aprendeu a reconhecer os seus direitos PÁG. 05

Emdec cobra 50 mil multas represadas

Informais são 40% da mão de obra ocupada da RMC

Empresa fi cou sem emitir, durante um mês, mil infrações por dia, por causa de um servidor quebrado PÁG. 04

Índice preocupa economistas que avaliam que cenário é prejudicialà economia da região PÁG. 08

Radares concentram multas | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

ALERTA MÁXIMO Coreia do Norte movimenta mísseis nucleares e sul-coreanos reforçam defesas na fronteira PÁG. 10

Soldados do 23º Batalhão de Armas Químicas dos EUA fazem demonstração para o exército sul-coreano. Equipe voltou a ficar baseada no país | LEE JAE-WON/REUTERS

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com {EDITORIA} |02|◊◊

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com |04| {FOCO}

A Emdec, empresa que ge-rencia o trânsito de Campi-nas, vai publicar até segun-da-feira no ‘Diário Oficial’ a notificação de 50 mil mul-tas contra motoristas da ci-dade. Por um erro no ser-vidor – que processa as infrações aplicadas pelos amarelinhos e pelos radares – as multas não puderam ser emitidas no período de 25 de janeiro a 21 de feve-reiro deste ano.

A primeira leva de infra-ções foi publicada ontem no “Diário Oficial”. Em três resoluções assinadas pe-lo secretário de Transpor-tes, Sérgio Benassi (PCdoB), ele informava que a publi-cação trazia o relatório das cobranças que totalizaram 35.095 multas. O segundo lote está previsto para ser divulgado até segunda-feira.

A Emdec emite cerca de mil multas por dia. De acor-do com a assessoria de im-prensa, esses motoristas já receberam, via Correios, a

informação de que come-teram irregularidades no trânsito.

Para evitar a repetição deste problema técnico, a Emdec vai investir R$ 150 mil em um novo sistema de informática que terá além do servidor principal, um

segundo software. Dos 340 agentes da mobilidade ur-bana, 114 deles atuam espe-cificamente na fiscalização do trânsito.

Tecnologia. Problema técnico em servidor evitou que cerca demil infrações de trânsito/dia fossem enviadas para motoristas

114 agentes atuam especificamente na fiscaliação | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

Emdec emite 50 mil multas represadas por erro de sistema

Moradores da Brandina serão treinados contra incêndioOs moradores da Vila Bran-dina, periferia da cidade, vão receber treinamento para saberem como devem reagir em casos de incêndio.

A Defesa Civil irá fa-zer um simulado de incên-dio, que deve ocorrer entre o fim de abril e o início de maio.

O objetivo do treina-mento, explica o coordena-dor da Defesa Civil Sidnei Furtado, é capacitar o grupo em como agir em caso de in-cêndio, seja em residências ou um prédio fechado com somente uma saída. “O gru-po deverá conscientizar os moradores sobre a impor-

tância da comunidade no trabalho de prevenção a de-sastres e na preservação de vidas”, disse.

O trabalho envolvendo a comunidade em ações de prevenção a desastres é re-sultado de uma ação imple-mentada neste ano pela pre-feitura. METRO CAMPINAS

Em meio à crise da saúde em Campinas, impulsiona-da pela falta de médicos, a Prefeitura de Campinas anunciou ontem que vai entregar em casa remédios para idosos, pacientes com mobilidade nula ou reduzi-da. A medida começa a ser materializada em 60 dias.

O projeto será oferecido nas unidades de saúde do DIC I, Joaquim Egídio, Par-que Valença, São José e Jar-dim Aurélia. O projeto pilo-to vai atender 500 pacientes dos 6 mil que devem ser in-cluídos no programa.

O secretário de Saúde, Antonio Carmino de Sou-za, disse que em 60 dias irá ampliar para os 63 pos-tos de saúde. A entrega feita em casa, porém, pode esbar-

rar na falta de medicamen-tos. Hoje 15 remédios não são encontrados na rede de Saúde. A prefeitura diz que o problema será normaliza-do em 30 dias.

METRO CAMPINAS

500 pessoas serão atendidas | METRO

60 dias. Cinco bairros terão remédio em casa

A epidemia de dengue que atinge Campinas desde meados de janeiro tem re-gistrado números seme-lhantes aos de 2011, quan-do foram confirmados cerca de três mil casos da doen-ça durante o ano todo na ci-dade, segundo a diretora da Visa (Vigilância em Saúde), Brigina Kemp.

O número fica bem abai-xo do que foi computado durante a pior epidemia na cidade – em 2007 foram mais de 20 mil notificações e 10 mil casos confirmados.

A questão da dengue em Campinas, segundo Brigi-na, não deve ser encarada como um fato isolado, mas deve-se considerar que exis-te uma epidemia no Esta-do de São Paulo e em várias outras localidades do país. “Até março, Campinas teve 752 casos. A região de Ribei-rão Preto e a Baixada Santis-ta têm registrado números mais elevados.”

A circulação do sorotipo 4 também é ponto-chave pa-ra o aumento das ocorrên-cias já que ele amplia o le-que de pessoas que podem contrair a doença. “Se a pes-soa já teve o sorotipo 1, ela fica imune a ele. Mas com o

surgimento de um novo so-rotipo, toda a população es-tá suscetível a ele.”

O município vem enfren-tando ainda dificuldades em manter suas ações, se-gundo Brigina, desde o ano passado por causa do núme-ro subdimensionado de pro-fissionais, ainda mais com o rompimento do convênio com o Cândido Ferreira.

Há ainda fatores climáti-cos da região e a oferta de criadouros. “A dengue faz parte do cotidiano de Cam-pinas. A questão é que esse é um problema multicausal. E a sociedade tem que assu-mir essa responsabilidade também.” METRO CAMPINAS

Dengue. Epidemia segue parâmetros de 2011

ROSE GUGLIELMINETTI METRO CAMPINAS

O jornal Metro circula em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: avenida Engenheiro Antonio Francisco de Paula Souza, 2799, CEP 13045-541, Jardim São Gabriel. Tel.: 019/3779-7421. O jornal Metro é impresso na Log&Print Gráfica e Logística S.A.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145). Diretor de Redação: Fábio Cunha. Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Executivo: Ricardo Adamo.

Metro Campinas. Editora-Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231). Editor de Arte: Gustavo Moura. Gerente Comercial: Simone Monfardini.Grupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves.

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.30 mil exemplares

FALE COM A REDAÇÃOleitor.camp@metrojornal.com.br019/3779-7518

COMERCIAL: 019/3779-7421

População precisa se conscientizar| THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

1FOCO

Dólar - 0,34%

(R$ 2,01)

Bovespa - 1,64% (54.648 pts)

Euro- 0,13% (R$ 2,59)

Selic (7,25%)

Salário mínimo(R$ 678)

Cotações

Polícia Federal

TJ-SP pede apuração O presidente do TJ-SP, desembargador Ivan

Sartori, pediu ontem à Policia Federal que apure as denúncias envolvendo

o desembargador Arthur Del Guércio

Filho, acusado de exigir dinheiro em troca de votos favoráveis aos

interesses de advogados. O pedido foi atendido

pelo ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo.

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com {FOCO} |05|◊◊

• No estado, o e-mail foi o principal meio usado (45%), seguido pelo telefone (38%) e por último as denúncias feitas pessoalmente (2%)

• Das cidades de cobertura do Deinter 2, Campinas é a primeira em denúncias. Na sequência aparecem, respectivamente, Jundiaí (31 casos), Indaiatuba (22 queixas) e Bragança Paulista (20 denúncias)

• A ouvidoria foi criada em 1995.

• Nas 38 cidades cobertas pelo Deinter 2, o total de denúncias foi de 427, contra 380 de 2011, alta de 12,3%. No estado, o crescimento foi de 35%

Denúncias

Reclamação contrasta com deficit de policiais | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

O número de reclamações contra policiais civil e mi-litar em Campinas cresceu 19,4% entre 2011 e 2012. Os dados são da Ouvidoria da Polícia, em São Paulo.

Em 2011 foram 185 re-clamações contra policiais na cidade ante 221 em 2012. A má qualidade no atendi-mento foi o primeiro que-sito nas denúncias nos dois anos.

Outro número que cha-ma a atenção é a infração de policiais. Em 2011, era o quinto item mais recla-mado e no ano passado su-biu para terceiro, quan-do incluída toda a região do Deinter (Departamento de Polícia Judiciária de São Paulo Interior ) 2, que res-ponde por 38 municípios.

Segundo o ouvidor da po-lícia, Luiz Gonzaga Dantas, a maior divulgação feita pe-la mídia ajudou para que as pessoas não se calassem quando descontentes com o serviço policial. “A ouvido-ria ganhou a credibilidade

das pessoas”, disse.A lista da área de cober-

tura do Deinter 2 também aponta homicídios como a oitava causa de denúncias.

Segundo o ouvidor é pre-ciso investigar os motivos do desvio de conduta des-tes policiais. “O número au-mentou porque alguns po-liciais desviaram de suas funções. Estamos propondo à Secretaria de Segurança Pública a criação de um gru-po multidisciplinar, tam-bém com ajuda de universi-dades públicas, para avaliar os crimes e as denúncias e traçar um perfil desses poli-

ciais”, afirma.Segundo ele, a primei-

ra ação quando existe a de-núncia é o afastamento ad-ministrativo do profissional – ele sai da rua e desempe-nha funções internas. Em caso de uma ocorrência gra-ve, ele pode até ter a prisão provisória decretada.

Para Aparecido Lima de Carvalho, presidente do Sindicato de Policiais Civis de Campinas, tem de ha-ver coerência na cobrança ao policial. “Se o policial co-meter um crime, como cor-rupção, ele deve ser puni-do severamente. Porém, o atendimento de má qualida-de muitas vezes não é cul-pa do policial. Há um défi-cit de cerca de 300 policiais, admitido pela SSP (Secreta-ria da Segurança Pública), e cada policial trabalha por três, o que gera o cansaço e o estresse. Punir um policial porque ele não conseguiu atender a população é puni--lo duas vezes”, disse.

METRO CAMPINAS

Atendimento ruim. Qualidade do tratamento à população é o principal item das queixas. Infrações e homicídios também aparecem

Campineiros denunciam mais abusos da polícia

“O policial trabalha acima de sua carga horáriae isso o leva ao erro. Não podemos puni-los por falhas simples. Eles são humanos.” APARECIDO LIMA DE CARVALHO, PRES. DO SINDICATO DE POLICIAIS CIVIS DA REGIÃO DE CAMPINAS

Ataque a carro-forte deixa 8 feridosSete vigilantes e um policial militar ficaram feridos du-rante um ataque ontem a dois carros-fortes nas cida-des de Araras e Conchal.

De acordo com a PM, dez criminosos interceptaram os veículos no quilômetro

64 da Rodovia Anhanguera, sentido capital.

Houve duas trocas de ti-ros. A primeira foi entre os bandidos e os oito vigilan-tes dos carros-fortes. A po-lícia informou que os la-drões usavam armamentos

pesados, sendo dois fuzis e uma metralhadora. O se-gundo enfrentamento ocor-reu durante um bloqueio feito pela PM, que avisada pela Polícia Rodoviária, ten-tou capturar os bandidos na entrada de Conchal. Neste

momento, um policial ficou ferido. Os ladrões consegui-ram fugir e levaram todo o dinheiro dos veículos.

Dos feridos, um está em estado grave. Os outro sete não correm risco de morte.

METRO CAMPINAS

A Rota das Bandeirantes vai fazer hoje, das 9h às 17h, obras de recuperação do pa-vimento no km 9 do Anel Viário José Roberto Maga-lhães Teixeira, o que deve-

rá provocar ainda mais len-tidão no trânsito.

A concessionária, no en-tanto, diz que o maior fluxo de veículos é fora do perío-do programado. METRO

Dom Pedro. Obras devem complicar o trânsito

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com |06| {BRASIL}

MENOR QUE IMAGINAVA, SERRA HESITA SAIR DO PSDB. O ex-governador paulista José Serra tem enfrenta-do dificuldades para reu-nir um número significa-tivo de políticos do PSDB que, liderados por ele, realizem filiação coletiva ao Partido Popular Socia-lista (PPS). A “janela” para a mudança, sem risco de perder mandato, será a fusão ao Partido Munici-palista Nacional (PMN), a pretexto de “criar” uma terceira agremiação. Ser-ra tem menos aliados que imaginava, no PSDB.

DAQUI NÃO SAIO. Nem mesmo aliados fieis como o senador Aloisyo Nunes (SP), topam se jun-tar a aventura de José Ser-ra no PPS: “Do PSDB eu não saio”.

TRIO TERNURA. Por trás do insucesso de Serra es-tão três tucanos ilustres convencendo “serristas” a ficarem no PSDB: FHC, Geraldo Alckmin e Aécio Neves.

TE CUIDA, LUANA. O cora-joso desabafo de Luana Piovani contra Sérgio Ca-bral, protestando contra a bagunça, a sujeira e o ban-ditismo no Rio de Janeiro, pode custar caro à atriz. Rancoroso, ele tem o há-bito de perseguir e pedir a cabeça dos seus críticos, inclusive jornalistas.

PERGUNTA NA FRONTEIRA. O que Lula está fazendo que ainda não se ofere-ceu para intermediar o conflito entre as duas Co-reias?

VEXAME. Depois da Fran-ça, o site do Ministério das Relações Exteriores do Ca-nadá recomenda “muita cautela” a turistas, após o crescimentos de estupros no Brasil: 150% a mais em quatro anos, superando a Índia.

MALANDRAGEM. Aliados do governo do cocaleiro Evo Morales, da Bolívia, armam golpe contra o se-nador de oposição Roger Pinto, asilado na embai-xada do Brasil há quase um ano. Querem cassá-lo por “faltas”.

LULICES. Virou página no Facebook a frase do pre-sidente do Uruguai, José Mujica, num evento ofi-cial ontem, ignorando que era gravado: “Essa ve-lha (Cristina) é pior que o caolho (Néstor Kirchner). Te cuida, Dilma.

“NÃO SIGNIFICA APOIO A DILMA EM

2014”

DEPUTADO ANTHONY GAROTINHO (PR-RJ) SOBRE

A NOMEAÇÃO DO MINISTRO DOS TRANSPORTES

Luana Piovani | FABIO KNOLL/ DIVULGAÇÃO

Política

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO@METROJORNAL.COM.BR

No início dos anos 90, em visita ao Brasil, Fidel Castro foi almoçar na casa de Lula, em São Bernardo (SP). Até provador foi destacado pe-la segurança cubana. D. Ma-risa compreendeu: todo o cuidado era pouco – afinal, a CIA tenta matar Fidel há décadas. Mas o comandante meteu o delicioso bife rolê

inteiro na boca, e se engas-gou com o palito que man-tinha a carne enrolada. O homem ficou roxo, abriu os braços, pânico geral, até Lu-la aplicar um tapa nas suas costas. Um alívio. Depois que o convidado foi embo-ra, Lula comentou:- Quase matei o Fidel, coisa que nem a CIA conseguiu... 

PODER SEM PUDORTapinha amigo

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

A chegada do diplomata Américo Dyott Fontenelle, em junho de 2010, ao con-sulado do Brasil em Sidney, na Austrália, transformou em pesadelo a rotina de trabalho. Pelo menos oito funcionários relataram ao Itamaraty queixas de maus--tratos cometidas pelo em-baixador. Há também duas funcionárias que o acusam de assédio sexual.

Fontenelle é o atual Con-sul-Geral do Brasil em Sid-ney e é investigado desde março junto com o consul--geral adjunto, César de Paula Cidade, no cargo des-de dezembro de 2010.

Os funcionários apre-sentaram um abaixo-assi-nado pedindo a abertura de um Processo de Apura-ção Ético, que poderá de-terminar desde uma adver-tência até a expulsão do diplomata. A Comissão de Ética do Itamaraty decidi-rá sobre a abertura de ação até o fim do mês, com ba-se no relatório do embai-xador do Brasil no Kuwait, que ficou dez dias em Sid-ney ouvindo os envolvi-dos nas denúncias. O Me-tro tentou o contato com o embaixador, mas não con-seguiu localizá-lo.

‘Atendimento Jedi’Os funcionários relatam que as ofensas ocorriam até durante o atendimento ao público. Fontenelle fica-va atrás dos guichês e dis-parava palavrões de cunho homofóbico e racista. O tra-tamento diário foi apelida-do de ‘atendimento Jedi’.

O embaixador tem his-tórico de denúncias de as-

sédio moral quando ocupa-va o cargo de Consul-Geral em Toronto, no Canadá, em 2007. O processo foi ar-quivado. Nos últimos dois anos, 8 funcionários pedi-ram demissão do consulado e seis transferência.

Denúncias. Pelo menos 8 servidores afirmam que estão sendo vítimas de maus-tratos cometidos pelo embaixador e pelo consul-adjunto. Denúncias incluem assédio sexual

Comissão do Itamaraty decide até o fim do mês se abre processo ético contra diplomatas | BIA FANELLI/FOLHAPRESS

Itamaraty vai investigar assédio moral em Sidney

O agricultor José Rodrigues Moreira, acusado de plane-jar e financiar o assassinato do casal de extrativistas José Claudio e Maria do Espírito Santo, foi absolvido na noi-te de ontem, após dois dias de julgamento no Fórum de Marabá, em Pará.

As vítimas, que foram mortas em maio de 2011, denunciavam casos de ex-tração ilegal de madeira e grilagem de terras no assen-tamento Praialta Piranhei-ra, em Nova Ipixuna.

Os outros dois acusados de envolvimento no assas-sinato foram condenados. Um a 45 anos, por duplo ho-micídio triplamente quali-ficado, e o outro a 42 anos, por homicídio duplamente qualificado. METRO

Justiça. Júri absolve um por morte de extrativistas

MARCELOFREITAS METRO BRASÍLIA

“Constrangimentos e uso de palavrões são recorrentes. Não são casos isolados. Fazem parte da rotina diária do pessoal em Sidney.”

RAFAEL DE SÁ ANDRADE, SECRETÁRIO-GERAL DO SINDITAMARATY

Um oficial de Justiça atraves-sou as barricadas e, ao som de protestos, cumpriu, on-tem à tarde, o mandado de remoção de quatro casas no Horto, na zona sul, do Rio de Janeiro. Apesar da decisão, a Amahor (Associação de Mo-radores do Horto) ainda ten-ta, junto à Secretaria de Pa-trimônio da União, o retorno dos moradores às casas.

A negociação durou ho-ras e a saída foi dificulta-da porque as pessoas não ti-nham para onde ir. No total são 620 pessoas que vivem dentro dos limites do Jar-dim Botânico.

A ação contou com a pre-sença de policiais federais, militares do Batalhão do Le-blon e do Batalhão de Cho-que. A União pede a reinte-gração desse terreno para devolvê-lo ao Jardim Botâ-

nico. O parque pretende utilizar a área para fins de expansão.

Ida para Centro e TijucaSegundo informações da Amahor, os moradores que tiveram suas casas retiradas foram levados para imóveis do SPU no centro e na Tiju-ca, zona norte. Eles tiveram

seus bens transportados por veículos do órgão federal.

O começo das constru-ções feitas ali data do prin-cípio do século 19. A maio-ria das pessoas que viviam na vila era composta de tra-balhadores do Jardim Botâ-nico. Os moradores tentam a legalização dos terrenos na Justiça. METRO RIO

Removidos do Horto no RJ ainda tentam acordo

Moradores ainda tentam legalização dos terrenos no Horto | FABIO TEIXEIRA/FOLHA PRESS

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com |08| ECONOMIA

Dos 1.518.328 profissionais empregados na RMC (Re-gião Metropolitana de Cam-pinas), 40,8% são informais, de acordo com a estimativa da Acic (Associação Comer-cial e Industrial de Campi-nas) divulgada ontem.

A força deste mercado, na análise do economista Roberto Brito, assusta e é considerada ruim para a re-gião, já que soma prejuízos para todas as partes envolvi-das: empregados, emprega-dores e o próprio setor pú-blico. “Nessas condições, os trabalhadores têm uma sé-rie de direitos que não estão sendo assegurados. O em-pregador desses trabalhado-res corre um sério risco, até porque é praticamente ine-vitável não sofrer uma ação trabalhista. E, ainda por ci-ma, existem encargos que não estão sendo recolhi-dos”, afirma.

Para Brito, o que chama a atenção na “força do mer-cado informal” é o fato da região apresentar um ce-nário de mercado aquecido e baixa taxa de desempre-go – 4,32. Segundo o eco-nomista, esses são fatores

que deveriam promover a formalização, e não o con-trário. “Beira a irracionali-dade manter empregos in-formais. Isso custa mais caro lá na frente.”

Ainda assim, os empre-gos formais são a maior par-te do mercado de trabalho e correspondem a 898.255 trabalhadores.

No primeiro bimes-tre deste ano, a RMC criou 10.447 novos postos de tra-balho formal – 29,5% vagas formais a mais do que foi criado no mesmo período do ano passado: 8.067 novos postos. O setor que mais ab-sorveu essa mão de obra foi o de Serviços, com 5.200 no-vos empregos.

A PEA (População Econo-micamente Ativa) da RMC está hoje em 1.587.905. Des-

te total, 68.577 pessoas es-tão desempregadas, o que sinaliza para uma taxa de desemprego de 4,32, consi-derada baixa. O índice na-cional está em 5,6.

Campinas consegue um desempenho ainda melhor. A taxa de desemprego es-tá em 3,4. São 20.401 pa-

radas. O que, na análise do economista da Acic, Laerte Martins, é “quase um pleno emprego”.

ComércioA inadimplência ainda preo-cupa o comércio de Campi-nas. O índice indica que a cada cem compras feitas a

prazo, 7,5 não são pagas. Só este ano já são 38.819 car-nês em atraso em Campi-nas, que representam R$ 48,5 milhões em débito.

Em março, as vendas ficaram 5,89% menor do que no mesmo mês de 2012. No entanto, o balan-ço do primeiro trimestre

foi positivo, já que repre-sentou um crescimento de 2,10% em relação ao mes-mo período do ano passa-do. O faturamento já che-ga a R$ 2,2 bilhões.

Emprego. Mão de obra ocupada na região chega a 1.519.328. São 68.577 pessoas desempregadas. Índice de desemprego está em 4,3

Vendas ficaram 5,8% menor em março | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

40% dos trabalhadores da RMC são informais

JULIANA EWERS METRO CAMPINAS

“Esse comportamento está atrelado ao equívoco de achar que a formalização é perder dinheiro. É uma visão que não vale a pena.” ROBERTO BRITO, ECONOMISTA

EMPREGOEstimativa do Índice de Desemprego da Região Metropolitana de Campinas

POPULAÇÃO ECONOMICAMENTE ATIVA DA RMC

MÃO DE OBRA OCUPADA

1.587.905

1.519.328

ÍNDICE DE DESEMPREGO NA RMC

4,32%

DESEMPREGADOS NA REGIÃO

EM CAMPINAS

68.577

20.401EM CAMPINAS

68.577

20.401

O governo autorizou on-tem o reajuste de até 6,31% nos preços dos medicamen-tos vendidos em todo o país. O aumento leva em conta a inflação acumulada nos 12 meses até fevereiro, cal-culada pelo IPCA (Índice de Preços ao Consumidor Am-plo), que ficou em 6,31%. Em 2012, o reajuste máxi-mo autorizado foi de 5,85%.

A autorização considera três faixas de medicamento, com mais ou menos partici-pações de genéricos. A lista dos 6.234 medicamentos com os valores reajustados será di-vulgada em 20 de abril.

A categoria com maior participação de genéricos, na qual esses medicamen-tos representam 20% ou mais do faturamento, tem teto autorizado para reajus-te de até 6,31%. Esta catego-ria reúne remédios de uso popular e frequente como

omeprazol (gastrite e úlce-ra) e amoxilina (antibiótico para infecções urinárias e respiratórias). São 3.531 me-dicamentos, de um total de 6.234, ou 56,6% do mercado.

A categoria intermediária (nível 2), com faturamento entre 15% e 20%, teve reajus-te autorizado de até 4,51% remédios, incluindo lidocaí-na (anestésico local) e rispe-ridona (antipsicótico). No ca-so da categoria com menor participação de remédios ge-néricos – faturamento abai-xo de 15% – o reajuste pode-rá ser de até 2,70%.

De acordo com o Sindi-cato da Indústria de Produ-tos Farmacêuticos no Esta-do de São Paulo, se todas as apresentações forem rea-justadas pelos índices máxi-mos, o aumento médio se-rá de 4,59%. “Assim, como tem acontecido nos últi-mos anos, a variação de pre-

ços dos medicamentos fica-rá abaixo da inflação geral.”

O sindicato afirma ain-da que, em regra, há um pe-

ríodo de ajuste, que dura de dois a três meses. As primei-ras variações de preço dos medicamentos deverão ser

registradas em junho ou ju-lho, quando começam as re-posições de estoques.

METRO

Preço de remédio vai subir até 6,31%A captação líquida da cader-neta de poupança (diferen-ça entre os depósitos e os saques) ficou em R$ 5,96 bi-lhões em março, segundo o BC (Banco Central). O valor é mais que o dobro do veri-ficado em fevereiro, quando a captação líquida ficou em R$ 2,32 bilhões.

O resultado é também superior ao de março de 2012, de R$ 2,544 bilhões, antigo recorde para meses de março na série histórica do BC, com início em 1995. No acumulado de 2013, os depósitos feitos em poupan-ça superam os saques em R$ 10,58 bilhões --o maior valor para um primeiro tri-mestre desde 1997, quando o montante foi de R$ 4,645 bilhões. Em 2012, a cifra foi de R$ 49,719 bilhões.

METRO

Investimento. Poupança bate novo recorde

MEDICAMENTO EM ALTAReajuste autorizado pelo governo

FONTE: DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO, 04/04/2013

NÍVEL 1participação de genéricos igual ou superior a 20%

NÍVEL 2participação de genéricos igual ou superior a 15% e abaixo de 20%

NÍVEL 3participação de genéricos abaixo de 15%

FONTE: DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO, 04/04/2013

2,70%

4,51%

6,31%

TOTAL DE REMÉDIOS EXEMPLOS

3.531Paracetamol, medicamentos para hipertensão como sinvastatina e captopril, antibiótico amoxicilina, aspirina e anti-inflamatório Cataflan

205Anestésico docaína, antipsicótico Risperidona, pomada com ação anti-inflatória Betametasona, broncodilatador Atrovent e anestésico Lidocaína

2.498Buscopan, remédio para asma Berotec, anti- concepcionais, descongestionante nasal Busonid e medicamento para hepatite Interferon alfa

REAJUSTE

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com |10| {MUNDO}

1Palestinos de luto. Milhares

seguem cortejoAs forças de segurança palestinas levam o caixão de Maysara Abu Hamde-ya, um priosioneiro de 64 anos que morreu em uma cadeia de Israel. METRO

2Choque com israelenses.

Combate deixa dois mortosRevoltados com a mor-te de Hamdeya, centenas de pessoas foram às ruas da Cisjordânia ocupada. Elas atiraram pedras e co-quetéis molotov contra is-raelenses, que revidaram. Dois palestinos morre-ram. METRO

3Política no protesto.

Marcha uniu Hamas e FatahNos funerais, palestinos agitavam bandeiras do Ha-mas e do Fatah. METRO

1

2

3

1 E 2. AMMAR AWAD/REUTERS

3. MUSSA ISSA QAWASMA/REUTERS

Imagens

Em mais um passo para a es-calada de tensões na Penín-sula Coreana, Pyongyang moveu mísseis para a costa leste do país. A informação foi confirmada por autori-dades sul-coreanas que mo-nitoram as atividades mili-tares na nação vizinha.

O movimento veio no dia seguinte ao anúncio do envio de um sistema de de-fesa antimísseis para a ba-se norte-americana da ilha de Guam, no Pacífico. Se-gundo analistas, os mísseis da Coreia do Norte pode-riam atingir alvos no sul e no Japão.

Pyongyang anunciara, na quarta-feira, a iminência de um ataque nuclear con-tra os Estados Unidos. Wa-shington e observadores in-dependentes, no entanto, não acreditam que a Coreia do Norte possua tecnologia para isso.

“O que estamos vendo ago-ra é um padrão familiar de comportamento”, disse o por-ta-voz da Casa Branca, Jay Car-ney, sobre a crescente retóri-ca do regime norte-coreano. “Lamentável, mas familiar.”

Nos próximos dias, os EUA devem investir em uma solução diplomática para o conflito. O secretário de Esta-do, John Kerry, deve chegar a

Pequim no início da próxima semana, para tentar o diálo-go. METRO COM AGÊNCIAS

Ameaça. Arsenal poderia alcançar Coreia do Sul e Japão. EUA devem tentar solução diplomática junto à China

Soldado norte-coreano vigia a fronteira com a Coreia do Sul | YONHAP/REUTERS

Coreia do Norte move mísseis para costa leste

Sem perceber que microfo-nes estavam ligados, o presi-dente do Uruguai, José Mu-jica, protagonizou uma gafe ao criticar a líder argentina, Cristina Kirchner.

“Essa velha é pior que o vesgo”, disse ele, em referên-cia ao falecido marido de Cris-tina, Néstor Kirchner, que era estrábico. Ele governou a Ar-gentina entre 2003 e 2007.

O comentário foi feito antes de uma coletiva de im-prensa em Sarandí Grande, a 138 km de Montevidéu.

Segundo o jornal “El Ob-servador”, Mujica conversa-va sobre relações comerciais com os países vizinhos. O pre-sidente disse que, para conse-guir qualquer coisa com a Ar-gentina, era preciso dialogar antes com o Brasil. Para o líder

uruguaio, Cristina é teimosa e mais difícil que Néstor.

O jornal uruguaio “La Re-pública” perguntou a Mu-jica o que faria em relação à gafe. “Não vou dar bola e nem atravessar o mundo pa-ra esclarecer nada”, disse.

Essa não é a primeira vez que um líder uruguaio entra numa saia justa com a Argen-tina. Em 2002, o então presi-dente, Jorge Batlle, teve de ir a Buenos Aires pedir desculpas por dizer que todos os argen-tinos eram ladrões. METRO

‘A velha é pior que o vesgo’, diz Mujica sobre o casal Kirchner

Cristina e Néstor, em 2009 | ARQUIVO/PRESIDÊNCIA DA ARGENTINA/REUTERS

A vez da diplomacia chinesaA China, aliada histórica da Coreia do Norte, terá a chance de demonstrar sua proatividade na diplomacia internacional nas próximas semanas.

Especialistas acreditam que Pequim é a única que pode por fim, em pouco tempo, às ameaças na Penín-sula Coreana, pois tem in-fluência em ambos os lados.

Recentemente, o gover-no chinês nomeou Wang Yi, um especialista em Co-reia da Norte, para o car-go de ministro de Relações Exteriores.

“Isso significa que a Chi-na continua a ver a Coreia do Norte com alto interes-se”, diz Thomas Khonig, coordenador do progra-ma para a China no Con-

selho Europeu de Relações Exteriores.

“Pequim vai desempe-nhar o papel mais impor-tante entre todos os atores, muito mais que a Coreia do Sul, que tem opções muito limitadas”, aposta.

“Quando um país faz esse tipo de declaração belicosa, é preciso levar a sério e tomar medidas para defender os EUA e seus aliados.” VICTORIA NULAND, PORTA-VOZ DO DEPARTAMENTO DE ESTADO DOS EUA

A marroquina Karima El Mah-roug, conhecida como Ruby, saiu em defesa do ex-premiê italiano Silvio Berlusconi, no processo que ele responde por prostituição de menores.

“Não sou prostituta. Para atingir Berlusconi, a imprensa me prejudicou”, disse. Em feve-reiro, mês das eleições na Itália, ela já o havia ajudado, adiando seu depoimento. METRO

A marroquina Ruby, em janeiro |ALESSANDRO GAROFALO/ARQUIVO/REUTERS

No tribunal. Ruby defende Silvio Berlusconi

Em um vazamento inédito, o Icij (Consórcio Internacio-nal de Jornalistas Investigati-vos, na sigla em inglês) reve-lou uma lista com os nomes de pessoas que mantêm con-

tas em paraísos fiscais.Um dos envolvidos é Jean-

-Jacques Augier, amigo do pre-sidente da França, François Hollande, e co-tesoureiro de sua campanha. METRO

Paraísos fiscais. Vazamento revela nomes de correntistas

CAROLINA VICENTIN METRO SÃO PAULO

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com |12| {CULTURA

}

O espetáculo musical “Gon-zagão - A lenda”, que traz a história do rei do baião,

abre temporada hoje no Teatro Iguatemi Campi-nas. A peça, premiada com o Prêmio Shell de Melhor Música e de Melhor Produ-ção no Prêmio APTR, sobe

ao palco nos dias 5, 6, 7, 12, 13 e 14. Os ingressos cus-tam R$ 70 (inteira) e estão sendo vendidos no site in-gresso.com.br.

METRO CAMPINAS

Musical premiado

EspetáculoTerça Insana 2013. Uma

espécie de cabaret de variedades encabeçado pela atriz e diretora Grace Gianoukas marca a comédia “Terça Insana”. Teatro Liceu – Rua Baronesa Geraldo de Resende, 33o, Guanabara. Amanhã, às 21h, e domingo, às 18h. R$ 20 à R$ 70 (inteira).

CinemaCiclo Mazzaropi. Exibição de documentários e filmes

do cineasta e ator Amácio Mazzaropi. MIS (Museu da Imagem e do Som) de Campinas – Rua Regente Feijó, Centro. Hoje e amanhã, às 16h. Grátis

ShowNanny Soul. A dj agita as pistas com muito soul-funk

retrô dos anos 70. Iff!Bar – Av. José de Souza Campos, 425, Cambuí. Sábado, às 21h30.

TeatroPeça para crianças. A dupla Biscoitinho Queimado e

Ovo Procurado convida as crianças ao desafio de desvendar o enigma do ovo procurado. Espaço Casa do Lago - rua Érico Veríssimo 1.011, no campus da Unicamp. Domingo, às 10h30. Grátis.

OrquestraVioleiros em Nova Odessa. Clássicos da música raiz

sertaneja ao tom erudito. Av. Ampélio Gazzeta, 1.800. Domingo, às 13h30. Grátis.

O Metro indica

O humor irreverente da Cia de Comédia “Os Melho-res do Mundo” desembarca em Campinas neste domin-go e sobe ao palco do Tea-tro Castro Mendes com a peça “Hermanoteu na Terra de Godah”. A apresentação ocorre em dois horários: a primeira, às 19h; e a segun-da, às 21h.

Ainda há ingressos para a segunda sessão. As entra-das para o primeiro horário já estão esgotadas.

A partir de um cenário

que remonta aos tempos do Antigo Testamento, os personagens fazem uma leitura da atual realida-de observando e critican-do, a cultura da sociedade. No espetáculo, seis atores se revezam em dezenas de personagens, que têm um único objetivo: fazer rir.

O teatro fica localizado na Praça Correa de Lemos, s/n, Vi-la industrial. Os ingressos cus-tam R$ 80 (inteira). Informa-ções e vendas: (19) 3272-9359.

METRO CAMPINAS

Teatro. Famosa peça de teatro ‘Hermanoteu na Terra de Godah’ faz duas apresentações no Teatro Castro Mendes neste domingo

Da Terra de Godah

A peça faz críticas leves à sociedade| DIVULGAÇÃO

‘Gonzagão - A lenda’ está em cartaz

para Campinas2CULTURA2CULTURA

Chorão

Cantor sofreu overdose

Laudo da Polícia Técnico-Científica divulgado ontem aponta que o vocalista da banda Charlie Brown Jr. morreu de overdose de

cocaína. O corpo de Chorão foi encontrado na casa dele

no dia 6 de março.

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com |14| {VARIEDADES}

Metro pergunta

Metro web

Você diminuiu as refeições fora de casa por causa do aumento dos preços?

Leitor fala

@livia_rpNão dá mais para comer em restauran-tes e lanchonetes com tanta frequên-cia. O jeito é fazer mais refeições em casa.

@maranhaoAntonio Do ano passado para cá, o preço da re-feição subiu muito. Um absurdo.

@gustavo_marralNão senti muita diferença, uma vez que almoço com vale-refeição e, por-tanto, o dinheiro não sai do meu bolso.

Congestionamento aéreoO tráfego aéreo que passa sobre Cam-pinas aumentou demais. É um avião atrás do outro. Até as 10 horas da noi-te o tráfego é muito intenso. Se acon-tecer um acidente é catástrofe na certa. ADILSON PEREIRA - CAMPINAS, SP

Falta de orientação no PSTenho um conhecido que está com suspeita de Dengue. Apresenta todos os sintomas (febre, dor de cabeça, dor no corpo). Eu o levei quatro vezes ao Posto de Saúde (Faria Lima) e não de-ram orientações adequadas.PAULO LASTORINA - CAMPINAS, SP

Para falar com a redação: leitor.cps@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Siga o Metro no Twitter: @jornal_metroCPS

Correção

Diferentemente do que foi publicado na reportagem “Prefeitura vai emitir 43 mil cobranças” (página 02, dia 3/4), o prefeito Jonas Donizette é do PSB e não do PT, como foi informado.

Está escrito nas estrelas Horóscopo

Áries (21/3 a 20/4) Não deixe que coisas pequenas diminuam o seu entusiasmo pela vida. Procure dar mais importância a tudo que realmente pode lhe trazer alegria de verdade.

Touro (21/4 a 20/5) Dificuldades para aceitar novos caminhos que no fundo podem ser bem melhores para você. Pense mais no que está por vir e deixe que o mundo lhe conduza.

Gêmeos (21/5 a 20/6) Dia instável com acontecimentos que podem trazer uma certa dúvida se são benéficos ou maléficos. Tente achar o lado positivo da situação. Analise com calma.

Câncer (21/6 a 22/7) Dia de receber ganhos ou vantagens que podem vir até as suas mãos de uma forma estranha e inusi-tada. Suas vontades podem ser atendidas no meio da confusão.

Leão (23/7 a 22/8) Dia perigoso para a sua imagem pública. Possíveis desgastes e perdas em conflitos que poderão trazer mudanças importantes no seu jeito de pensar ou agir.

Virgem (23/8 a 22/9) Abra espaço para que as pessoas pos-sam se conhecer melhor. Não as proteja demais. Desta maneira elas poderão amadurecer com seus próprios erros e acertos.

Libra (23/9 a 22/10) Mudanças recentes poderão lhe trazer benefícios, mesmo que você não perceba isso de cara. Evite lu-tar contra coisas que podem acabar se virando a seu favor.

Escorpião (23/10 a 21/11) Possível tensão com pessoas que possam estar fazendo oposição aos seus interesses. Não dê bre-chas para que elas não tenham como fazer grandes estragos.

Sagitário (22/11 a 21/12) Procure dar apoio a pessoas impor-tantes para você, que poderão estar passando por situações difí-ceis. Ajude a amenizar o sofrimento que elas estão passando.

Capricórnio (22/12 a 20/1) Procure ser mais flexível e generoso com pessoas em dificuldades pois elas poderão reagir de uma ma-neira nada agradável a cobranças e regras neste dia.

Aquário (21/1 a 19/2) O dia está pedindo mais cautela da sua parte. Preste mais atenção para poder entender o que as pes-soas estão sentindo e desejando de verdade. Não se engane.

Peixes (20/2 a 20/3) Fique pronto para acalentar pessoas que estejam passando por momentos difíceis e que estão precisando de um ombro amigo para poderem chorar as suas mágoas.

www.estrelaguia.com.br

Ingredientes ½ kg pimenta-dedo-de-moça

sem cabo 1 ½ litro de água 1 colher (sopa) de sal

1 colher (sopa) de açúcar 1 xícara (chá) de vinagre

branco seco ½ xícara (chá) de cachaça 1 folha de louro

Modo de preparoColoque para ferver em uma panela a água junto com o sal, o açú-car, o vinagre e a cachaça. Então coloque de uma só vez as pimen-tas para cozinhar por 8 minutos. Escorra da panela - guarde a água da fervura - e transfira as pimentas para uma vasilha com água ge-lada e com cubos de gelo e deixe por 30 segundos para parar de cozinhar instantaneamente. Escorra estas pimentas da água ge-lada. Coloque dentro de um vidro previamente esterilizado com água quente duas folhas de louro e as pimentas. Cubra o vidro to-talmente com a água da fervura. Feche com uma tampa.

Receita Minuto

DANIEL BORKBORK@METROJORNAL.COM.BR

CONSERVA DE PIMENTA--DEDO-DE-MOÇAHá alguns anos tive a felicidade de aprender es-ta receita de conserva de pimentas. Gosto muito de presentear meus queridos com potes de vidro adornados com um bonito laço de tecido. É o que proponho aos amigos nesta semana.

RODOLFO BARTOLINI/DIVULGAÇÃO

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com |16| {ESPORTE}

Oruro. Antônio Patriota, chefe da pasta de Relações Exteriores, está na Bolívia para tentar agilizar soltura dos 12 torcedores detidos

O ministro das Relações Exte-riores, Antônio Patriota, afir-mou ontem que a libertação dos 12 torcedores do Corin-thians que estão presos desde o dia 20 de fevereiro em Oru-ro, na Bolívia, pode demorar e, por isso, tentará agilizar o processo.

“As condições carcerárias são precárias, mas o que pode ser feito tem sido feito para evitar que piorem. Já propor-cionamos à Justiça boliviana elementos que vão – e tenho esperança de que irão – ga-rantir o equacionamento no mais breve prazo dessa ques-tão”, disse.

O deputado federal Nel-son Pellegrini, chefe da comi-tiva brasileira que se reuniu com o vice-ministro de Re-lações Exteriores da Bolívia, Juan Carlos Alurralde Tejada ontem, em La Paz, disse que o processo deve ser encerrado em breve.

“Penso que agora nós já estamos nos 15 minutos fi-nais da prorrogação. Portan-to, penso que os elementos já estão todos de posse da Justiça boliviana, elementos que fir-mam a inocência dos brasilei-ros”, afirmou o parlamentar.

Os alvinegros estão detidos desde a partida de estreia do

Timão na Taça Libertadores, contra o San José (BOL), em fe-vereiro. Durante o jogo, um sinalizador disparado por um torcedor corintiano atingiu o olho do adolescente Kevin Beltrán Espada, de 14 anos. O garoto, torcedor do San José, morreu.

Os corintianos presos ale-gam inocência. Um menor de idade – as iniciais são H.A.M. – se apresentou no Brasil como responsável pelo disparo que vitimou Espada. A Justiça bo-liviana, porém, não acredita na veracidade do depoimen-to. Por isso, os torcedores se-guem detidos. METRO

Ministro promete acelerar libertação de corintianos

Os 12 brasileiros mantidos numa prisão do interior da Bolívia desde o final de fevereiro são vítimas de uma flagrante aberração jurídica e do desrespeito aos mais elementares princípios humanitários. Acusa-dos genericamente pela morte lamentável de um jovem durante um jogo de futebol, esses torcedores do Corinthians estão abandonados nas celas, sem culpa formada, sem provas consistentes e, o que é pior, sem que seus advogados tenham sequer acesso aos autos – se é que existem autos formalizados. E mais: esta situação absur-da pode durar dois anos.

Ninguém seria contra a condenação de um culpado por métodos adequados e civilizados, mas esse processo selvagem de encarcera-mento, baseado numa acusação coletiva imprecisa, em total afron-ta ao Direito Universal e ao Pacto de San José de Costa Rica, do qual a Bolívia é signatária, revolta e deixa chocado o nosso país. As auto-ridades de Brasília pouco fazem, além de frases diplomáticas nada convincentes. Os brasileiros indignados exigem ação e pressão cora-josa sobre o governo da Bolívia, em nome da dignidade humana.

Esta é a opinião do Grupo Bandeirantes de Comunicação.

Editorial3ESPORTE

Boa notícia

GuerreroPoupado do duelo contra

o Millonarios (COL), o atacante pode retornar à equipe diante do São

Bernardo, domingo, pelo Campeonato Paulista. O peruano foi submetido a exames ontem que não constataram lesão na

coxa direita. Ele sentiu dores após o clássico contra o São Paulo.

Estamos de olho

DIASna Bolívia

44

ABERRAÇÃO JURÍDICA

A segunda prova da Fórmu-la Indy, em Barber Motors-ports Park, no Alabama (EUA), traz boas recorda-ções ao piloto Helio Cas-troneves e sua equipe, a Penske. Em quatro edições disputadas no circuito, o time de Helinho venceu três provas. O brasileiro subiu ao lugar mais alto do pódio em 2010, enquan-to Will Power abocanhou as duas últimas edições. No domingo, eles terão a

oportunidade de buscar o pódio mais uma vez, a par-tir das 16h30, com trans-missão do Bandsports.

Quem não está nem um

pouco satisfeito com o óti-mo desempenho da Pens-ke no Alabama é o piloto Scott Dixon, da Chip Ga-nassi. “Eu não sei o que é mais lamentável: termi-nar em segundo todos os anos ou terminar em se-gundo atrás da Penske”, disparou em entrevista ao site oficial da Indy. Na pro-va do ano passado, Dixon cruzou a linha de chegada três segundos depois de Will Power. METRO

Helinho foi o segundo colocado na abertura da Indy | CHRIS TROTMAN/GETTY IMAGES

Equipe Penske busca o ‘tetra’ no Alabama

“Eu não sei o que é mais lamentável: terminar em segundo todos os anos ou terminar em segundo atrás da Penske.” SCOTT DIXON, DA CHIP GANASSI

A Superliga feminina de vô-lei vai conhecer seu cam-peão neste domingo. Às 10h, Unilever (do Rio de Ja-neiro) e Sollys/Nestlé (de Osasco) fazem a decisão do torneio no ginásio do Ibira-puera, em São Paulo.

O time de Osasco luta pa-ra manter o título, mas jo-ga o favoritismo para longe. “Nós não temos o favoritis-mo. Do outro lado também tem um time muito forte”,

disse a ponteira Jaqueline. O time carioca, por sua

vez, quer o oitavo troféu da Superliga. A equipe é a maior campeã do torneio. Assim como as rivais, sem contar vantagem para a de-cisão de domingo.

“As duas equipes têm grandes jogadoras, campeãs olímpicas, e atletas que se conhecem muito bem”, afir-mou a meio de rede Juciely.

METRO

Vôlei. Unilever e Osasco decidem a Superliga

Jaqueline nega favoritismo do Osasco | CELSO PUPO/FOTOARENA

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com |18| {ESPORTE}

Rafael; Galhardo, Neto, Durval e Léo; Alan Santos,

Arouca, Cícero (Patito Rodríguez) e Montillo; Giva (André) e Neymar . Técnico: Muricy Ramalho

Fábio; Bruno Aguiar, Eli Sabiá e Adriano

(Bustamante); Samuel Xavier, Fabinho, Pirão (Rogério), Diego e Éder (Moradei); Jael e Danielzinho. Técnico: Daniel Martine

11

• Gols. Jael, aos 6 minutos do 1º tempo; e Neymar, aos 7 minutos do 2º tempo

• Arbitragem. Antônio Rogério Batista do Prado (SP)

SANTOS

SÃO CAETANO

O desempenho do Santos no empate por 1 a 1 diante do São Caetano, ontem no Pacaem-bu, pela 17ª rodada do Cam-peonato Paulista, foi bastan-te oscilante. Neymar, autor do gol santista e apagado no 1o

tempo, é o melhor termôme-tro para a atuação do Peixe.

Depois de praticamen-te não criar nada na etapa inicial, o camisa 11 cresceu com o time no 2o tempo, marcou um golaço de falta e salvou o Peixe da derrota.

Isso porque o Azulão já esta-va na frente. Também de falta, com perfeição, o atacante Jael acertou o ângulo de Rafael.

E foi dos pés do craque que saíram as melhores oportuni-dades do time de Muricy Rama-

lho. Pouco para que o Santos conseguisse a virada. Frustra-ção para os pouco mais de 11 mil torcedores no Pacaembu. No fim, vaias ao time.

Com o resultado, o Santos se manteve em terceiro lu-gar na tabela, com 33 pontos.

METRO

Neymar anotou seu primeiro gol de faltaem 2013 | LUIZ FERNANDO MENEZES/FOTOARENA

Nada bem. Empate e vaias no Pacaembu

Todo o clima ruim que ficou no São Paulo após a derro-ta para o Arsenal de Saran-dí (ARG), dia 14 de março na Argentina, por 2 a 1, está prestes a voltar. Em La Paz, na Bolívia, o time perdeu por 2 a 1 para o The Stron-gest (BOL) e ficou em situa-ção ainda mais difícil na Ta-ça Libertadores.

Os bolivianos ultrapas-saram o clube do Morum-bi e agora ocupam a segun-da posição do Grupo 3, com 6 pontos, dois a mais que o São Paulo. Para piorar, o Tri-color encara o Atlético-MG, líder invicto da chave com 15, no dia 17, com a obri-gação da vitória e torcen-do por um tropeço do The Strongest contra o Arsenal.

O jogoNa altitude e sem Luis Fa-

biano, suspenso, o São Pau-lo começou melhor: teve duas oportunidades de mar-car, com Osvaldo e Carleto, obrigando o goleiro Vaca a trabalhar. Aos 14 minutos, os anfitriões marcaram com Soliz, em uma bomba de fo-ra da área que pegou Rogé-rio Ceni adiantado.

O Tricolor só igualou as coisas aos 43, em pênalti convertido pelo próprio Ro-gério Ceni, após Aloísio ser derrubado na área boliviana.

Na etapa final, o time são-paulino pressinou, per-deu gols e não conseguiu vazar novamente o goleiro Vaca – destaque na partida. Melhor para o The Stron-gest, que, em acertou no gol outro chute de fora da área, com Cristaldo, para deses-pero do Tricolor na Liberto-res. METRO

Libertadores. São Paulo não consegue superar The Strongest em La Paz e, agora, só avança para as oitavas de final com combinação de resultados. Jogo contra o Atlético-MG é dia 17

Cristaldo comemora segundo gol do The Strongest sobre o São Paulo | GASTON BRITO/REUTERS

Na Bolívia, Tricolor perde e se complica

Vaca; Bejarano , Barrera , Smith e Chavez;

Chumacero, Veizaga, Soliz (Cunningham ) e Cristaldo; Escobar e Reina (Marcos Paz). Técnico: Eduardo Villegas

Rogério Ceni; Paulo Miranda (Rodrigo Caio),

Rafael Toloi, Edson Silva e Carleto; Denilson , Maicon (Wellington), Jadson , Ganso e Osvaldo; Aloisio. Técnico: Ney Franco

21

• Gols. Soliz aos 14 e Rogério Ceni aos 43 minutos do 1º tempo; Cristaldo aos 20 minutos do 2º tempo.

• Arbitragem. Victor Carillo (PER)

THE STRONGEST

SÃO PAULO

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com {ESPORTE} |19|◊◊

Com o time reserva e sob o comando do auxiliar Ale-xandre Faganello, a Ponte Preta não teve dificuldades para eliminar o Itabaiana já no primeiro jogo, em Sergi-pe, pelo placar de 3 a 0, com dois gols do atacante Ale-mão. O time agora pensa no Campeonato Paulista, quan-do enfrenta o Palmeiras, no domingo, 16h, no retorno do técnico Gilson Kleina ao Majestoso.

O jogo havia acabado de começar e a Ponte Preta já mostrou que não queria fa-zer o jogo de volta contra o Itabaiana. O lateral direi-to Tiago Cametá invadiu a área e foi derrubado logo aos dois minutos. O atacan-te Alemão bateu firme para anotar o primeiro e aumen-tar a preocupação dos do-nos da casa.

Com amplo domínio da

partida, em um novo ata-que, aos 32 minutos, Diego Rosa bateu forte, mas parou no goleiro. No rebote, Ale-mão marcou presença na área e jogou por cima de Ivan, já caído, para ampliar.

O placar já eliminava os sergipanos antes do inter-valo, só que a coisa piorou ainda mais para o Itabaiana. Em uma entrada violenta, o volante Rogério Paraíba foi expulso e deixou os colegas

em desvantagem numérica.No segundo tempo não

demorou para a equipe campineira aumentar ainda mais o desespero dos sergi-panos. Rildo arrancou da in-termediária, invadiu a área e deslocou o goleiro Ivan pa-ra fazer o terceiro aos 11 mi-nutos para fechar o marca-dor. O clube espera agora o vencedor de Bragantino e Águia Negra na segunda fa-se da competição.

Os titulares, que ficaram em Campinas, já pensam no Palmeiras. A equipe está co-lada no São Paulo, na vice--liderança do Campeonato Paulista. O jogo marca o re-torno do ex-treinador do ti-me, Gilson Kleina, a sua an-tiga casa.

Classificada. Macaca vence o Itabaiana por 3 a 0, em Sergipe, e está classificada para a fase seguinte da Copa do Brasil. O pensamento agora é no Palmeiras, pelo Paulistão

Alemão foi o nome do jogo | RODRIGO VILLALBA/FUTURAPRESS

Ponte Preta avança sem fazer força

O jogo contra o Penapolen-se, amanhã, em Penápolis, às 16h, é uma final para o Guarani. E para vencer esse duelo, o técnico Paulo Perei-ra terá problemas no time titular. O volante Coutinho e o meia Thiago Gentil – um dos principais jogadores do time – estão vetados.

As dificuldades não pa-ram por aí. O atacante Siloé e o zagueiro Tiago Pagnus-sat estão suspensos. Além disso, Ademir Sopa, Mika e Boiadeiro rescindiram con-trato com o clube. O volan-te Dener e o meia Gabriel

não têm as condições físicas ideais para jogar.

Por isso, o menino Welly-son, de apenas 19 anos, de-ve estrear pelo clube. Além dele, Erik também entra no ataque.

Assim, o time de Paulo Pereira terá mais de meio time fora de combate. A equipe que deve ir a cam-po tem Renan; Thiago Ma-tias, Cássio e Marquinhos; Michel Elói, Wellyson, Cadu e Cominges; Erik e Ronaldo Mendes.

O Guarani tem 10 pon-tos, na última colocação do Campeonato Paulista. Pa-ra sair do rebaixamento, te-rá de vencer as últimas três partidas, além de torcer contra adversários. Depois, o Bugre ainda enfrenta o Palmeiras, também fora de casa, e o União Barbarense, no Brinco. METRO CAMPINAS

Wellyson fará sua estreia | DIVULGAÇÃO

Problemas. Bugre tem ‘novo time’ para decisão

2vitórias tem o Guarani no Campeonato Paulista em 16 jogos disputados.

CARLOS GIACOMELI METRO CAMPINAS