2 3 4 5 ISSN 6 7 9 11 12 13 14 Dwumiesięcznik społeczno ...2 Koprzywnickie Pejzaże...

Dwumiesięcznik społeczno-kulturalny Miasta i Gminy Koprzywnica 23 grudnia 2008 r. nr 13 (2) 1,20 zł 0% VAT

•„MaryjnyDuch”.............. 2•WywiadzBurmistrzem.... 3•Preczznudą................... 4•Piłsudskiwciążżywy....... 5•„SIęgającdokorzeni”....... 6•DawnepotrawyWigilijne.. 7•Świątecznapiekarnia....... 9•Andrzejkowewróżby......11•Protokółzsesji................12•MagicznynastrójŚwiąt...13•„BlackStars”doceniony..14

W numerze:IS

SN18

98-1

550

97

71

89

81

55

00

4

IS

SN

18

98

-1

55

0

Święta Bożego Narodzenia to okres bardzo radosny w życiu każdego z nas. To czas, kiedy wszyscy się kochają, szanują, są uśmiechnięci i mili dla bliźniego. To czas, w którym zapominamy o niesnaskach i waśniach. To radosne chwile,

w których znajomym i nieznajomym życzymy wszystkiego najlepszego. Jakże byłoby pięknie, gdyby te właśnie chwile przetrwały w nas na dłużej...

Szczęśliwych, kojących, wartych pamięci, przeżytych w zgodzie ze światem i z sobą samym, pełnych życia, miłości oraz rodzinnego ciepła

Świąt Bożego Narodzenia a Nowy 2009 Rok niech otworzy drogę do lepszego jutra. Dla wszystkich mieszkańców Miasta i Gminy Koprzywnica

Burmistrz MiG Koprzywnica Marek Jońca wraz z pracownikami UG

Święta Bożego Narodzenia to szczególny czas, wymagający wyjątkowej oprawy. W codziennej gonitwie zapominamy o tym, co najważniejsze, a przecież potrzeba tak niewiele. Przyjmijcie, więc Państwo nietypowe, choć za to płynące prosto z serca życzenia:...By w pokoju tej nocy pobladły troski nasze i niepokoje zgasły, by każdy z każdym dzielił się sercem,jak wigilijnym opłatkiem - z dobrymi łzami w oczach, by ktoś przebaczył, ktoś rozpłakał się nad winą darowaną, by ktoś zamknięte drzwi otworzył, by wszyscy byli dobrej woli a ponad światem pokój.. Boży pokój...Niech przez wszystkie kolejne dni, nowego roku karty naszego życia wypełnia dobre zdrowie, wzajemna życzliwość i radość bez śladów cierpienia, zawiści czy złości. Dyrekcja i pracownicy MGOKiS

Witaj Królowo Matko i Nadziejo nasza…

Z okazji Świąt Bożego NarodzeniaPragniemy złożyć Państwu

życzenia, zdrowia , szczęścia,i wszelkiej pomyślnościPrzewodniczący RM Stanisław Pawlik

i Radni Miasta i Gminny Koprzywnica.

Jak doszło do rozpoczęcia tejwizyty Matki u swoich dzieci poposzczególnychdiecezjachnaszegokraju?Abyodpowiedziećnatopyta-nienależycofnąćsiędoroku1956.ÓwczesnyprymasPolskiSługaBożykardynałStefan Wyszyńskiprzeby-wawmiejscuodosobnieniawKo-

mańczy, uwięziony przez obecnewładze.KościółwPolsceprzygoto-wujesiędouroczystościJubileuszu300-leciaogłoszeniaMaryiKrólowąPolski.Kanałamitylkosobiewiado-mymiPrymasTysiącleciaprzekazujetekst JasnogórskichŚlubówNarodudo odczytania go przed obliczem

Maryi, a także wyraża pragnienie,by cudowny obraz został wynie-siony na główne uroczystości naWałyJasnogórskie.Temupragnieniubiskupi czynią zadość 26 sierpnia1956roku.Wmomencie,gdyuno-szą obraz, by Nim pobłogosławićzebranyponadmilionowylud,rodzisię spontaniczny okrzyk wiernych:„Matkozejdźdonas!Matko,bądźznami!Matko,kochamyCię!Mat-ko,nieopuszczajnas!”Tozainspiro-wałohierarchówKościoławPolscedo zorganizowania nawiedzeniawszystkich parafii naszej OjczyznyprzezkopięCudownegoWizerunkuMatkiBożejJasnogórskiej.Gdywy-konano ową kopię, ksiądz prymas

udaje siędoWatykanupo specjal-ne apostolskie błogosławieństwo,które otrzymuje od papieża Piu-sa XII. I tak 26 sierpnia 1957 rokurozpoczyna się peregrynacja poposzczególnych parafiach naszegokraju. Jednakże nie trwa to długo.Komunistyczne władze nie mogązdzierżyć tłumnie gromadzącychsięludzinamodlitwieimanifestacjiswojejreligijnościiwiary.Posuwająsiędodrastycznychśrodków,jakimokazuje się „aresztowanie” obrazuw1966 roku.Pomimo tegonawie-dzeniewparafiachtrwanadal,choćbezCudownegoWizerunkuNawie-dzenia. Od tego momentu przeznastępne 6 lat z parafii do parafii

przekazywane są puste ramywrazze świecą i ewangeliarzem.Dziękiks. Józefowi Wójcikowi, który po-dejmuje się w konspiracji wykra-dzenia obrazu, wraca ów wizeru-nek na szlak nawiedzenia właśniewówczesnejnaszejdiecezji.Jużodtego czasu peregrynacja przebiegabezwiększychproblemóważdojejzakończenia 12 października 1980roku. Drugie nawiedzenie wszyst-kich parafii rozpoczyna się 3maja1985rokuiaktualniewnimuczest-niczymy.

Pod takim hasłem nasza diecezja przeżywa już po raz drugi Nawiedzenie Matki Bożej Jasno-górskiej w Cudownym Wizerunku Nawiedzenia. Ten błogosławiony czas rozpoczął się 13 września 2008 roku w Sanktuarium Relikwii Drzewa Krzyża Świętego na Świętym Krzyżu i trwać będzie przez rok. Ostatnia peregrynacja w ówczesnej diecezji sandomiersko-radomskiej miała miejsce w latach 1972-1973. Zawsze było to przeżycie pełne głębi i naznaczone szczególnym działaniem łaski.

(ciągdalszynastr.2)

2 KoprzywnickiePejzaże

Dwumiesięcznik społęczno-kulturalny Miasta i Gminy Koprzywnica Wydawca:MiejskoGminnyOśrodekKulturyiSportuwKoprzywnicy,Rynek39,tel.0158476322,www.domkultury.koprzywnica.eu,Redakcja: WojciechCiach,IrenaGodyń,JolantaGrudzień,TomaszKaczor,ks.AdrianKalek,KazimierzKitliński,TeresaKorpysz,MarekKosior,LidiaKosanowska,DorotaKruszec-Nowińska,AnnaMianowska,EwaMichalska,MartaOrdon,HelenaPilecka-plastykMarzenaPokorska,WojciechSroczyński,AlicjaStępień,AgataZrębska,LucynaZwolska,ZdjęciaautorskiepracownikówMGOKiS. DTP i red. tech.:Grafbittel.502722138,Druk:EchomediaTarnobrzeg,ul.Zakłądowa50.Informacjedoredakcjimożnanadsyłaćnaadreswydawcy.Redakcjaniezwracamateriałówniezamówionychorazzastrzegasobieprawododokonywaniaskrótówiredakcyjnegoopracowaniatekstówzaakceptowanychdodruku.Materiałynadesłanedoredakcjiniemogąbyćobciążoneprawamiosóbtrzecich.

Dotakważnegowydarzenianiesposóbsięodpowiednionieprzygotować.Dlategotood2grudniaprzeżywaliśmywparafiiśw.FlorianawKoprzywnicyMisjeŚwięte.Któżinnymógł-by je lepiej poprowadzić niż przedstawicielzakonuojcówpaulinów,którzystojąnastrażyświętegowizerunkuKrólowejPolski?Dlategoteżks. Proboszcz Jerzy Burekprosio. Sylwe-stra KopytaoprzygotowaniecałejwspólnotyparafialnejnatenniezwykłydzieńodwiedzinMatkiuswoichdzieci.MisjeŚwięterozpoczy-nająsięApelem Jasnogórskim i trwająażdomomentuspotkaniasięzKrólową.Samdzieńnawiedzenia przypada 8 grudnia w uroczy-stośćMaryjnąNiepokalanegoPoczęcia.Jużodgodziny16.00świętofloriańscyparafianiegro-madząsięwkościelenanabożeństwieocze-kiwania,któreprowadziojciecmisjonarz.Gdyzbliża się świętagodzina spotkaniazMatką,wszyscywyruszająwuroczystej procesji, byprzywitać iwprowadzićMaryjęwprogi na-szej parafii.Miejsce jakżeutęsknionego spo-tkaniaznajdujesięnaul11-goListopadaprzyfigurzeMatkiBożej.Totamogodzinie17.00podjeżdża samochód-kaplica, przybywającydonaszChodkowa,zCudownymWizerun-kiem Nawiedzenia. Gdy zostaje On wyjętyks. Bp Andrzej Dzięgaorazproboszczpara-fiiks. Jerzy BurekcałująświęteramyobrazuitymgestemwitająMaryjęwśródnaszejspo-łeczności.NaswojeramionabiorąCudownyWizerunekkapłanipochodzącyztejżeparafii,awszyscywiernipadająnakolanabyśpiewem„OMaryjo,witamCię”uczcićnasząKrólową.Następnieobrazniesionyjestprzezposzcze-gólnych przedstawicieliwspólnotyw asyściestrażaków:ojców,matek,młodzieżyżeńskiej,młodzieży męskiej. Po dojściu do kościoła,ustawieniu Cudownego Wizerunku Nawie-dzenia na specjalnie na tą okazję przygoto-wanymmiejscuwnawiepołudniowejnaszejświątyni,naołtarzuMatkiBożejRóżańcowej,zapaleniu świecy nawiedzenia, odśpiewaniuAkatystu (hymnuliturgicznego, typowegodlaKościołów Wschodu, przede wszystkim dlaCerkwi prawosławnej) ku czci NajświętszejMaryiPanny,odśpiewaniuewangeliionawie-dzeniuśw.ElżbietyprzezMatkęBożą,odczy-taniutelegramuod Ojca Świętego Benedykta XVI ipopowitaniuprzezproboszczaparafii,BurmistrzaMiasta iGminyKoprzywnicy, ro-dzin,młodzieży idzieci rozpoczynasięuro-

czystamszaświęta,którejprzewodniczyJego Ekscelencja ks. Bp Andrzej Dzięgaw towa-rzystwie licznieprzybyłychkapłanów.Ogo-dzinie 21 tradycyjny Apel Jasnogórski, którymawyjątkowąwymowę tegodnia,gdyż jestsprawowanydokładniew55rocznicępierw-szegowykonaniaiw44rocznicęśmierciau-tora tejże kopii Cudownego JasnogórskiegoWizerunku.Godzinę później adorację przedświętymobliczemMaryipodejmujemłodzieżparafii,aogodzinie23sprawowanejestNabo-żeństwodziękczynneprzodkomzaprzekaza-nąwiarę.Północtoczas,gdyprzyMaryistająkapłanipochodzącyz tejżeparafii,wliczbie14, by sprawowaćPasterkęMaryjną imodląsięopowołaniaznaszejwspólnotyparafial-nej. Po jej zakończeniu adorację podejmująposzczególneulicenaszegomiastaiposzcze-gólnewioski,któretrwaażdogodziny5.30,kiedy to rozbrzmiewać zaczynają GodzinkioNiepokalanymPoczęciuNajświętszejMaryiPanny. Tuż po ich zakończeniu sprawowanesąRoraty.Ogodzinie8.30wświątynigroma-dząsię ludziechorzy.Wówczas to jest spra-wowanamszaśw.wichintencji,podczasktó-rejzostajeudzielonysakramentnamaszczeniachorych. Kolejną grupą przychodzącą przedobraz Jasnogórskiej Madonny są najmłodsiparafianie–dzieciorazmatkioczekującepo-tomstwa.Namszyśw.ogodzinie10.30modląsięoopiekęizostajeudzieloneimspecjalnebłogosławieństwo. Dzieci i młodzież szkol-naprzybywaprzedMaryjęogodzinie12,bypodczasadoracjiwypowiedziećto,codyktujei czuje serce.Msza Święta pożegnalna spra-wowana jest o godzinie 15. Celebruję ją ks. Proboszcz Jerzy Burek dziękując zadar na-wiedzenia parafii. Gdy kończy się uroczystacelebra ks. Bp Edward FrankowskibłogosławiwszystkimobecnymobrazkiMatkiBożejorazegzemplarze Pisma Świętego. Po tym akciepasterzparafii–ks.ProboszczzawierzacałąwspólnotęMaryi.Następniewuroczystejpro-cesjinastępujeodprowadzenieobrazudopa-rafiiMatkiBożejRóżańcowejrozpoczynającejcudownądobęnawiedzenia.

Choć czas peregrynacji dobiegł końca,to w rzeczywistości dopiero się rozpoczynaokreswzrostutegoziarnazasianegownaszeserca podczas nawiedzenia. Maryjo, bądźznamizawsze,Tobiezawierzamycałenaszeżycieiwszystkiesprawy,bądźnasząnajlepsząMatką!

PP

Koprzywnica,wdniach8-10grudnia,prze-nikniętabyłaszczególnąatmosferą,ubogaco-ną„MaryjnymDuchem”.ZasprawąPeregry-nacjiMatkiBożejCzęstochowskiejwŚwiętymWizerunkuNawiedzenia czas tenwpisał się„złotymigłoskami”whistorięnaszegomiasta.

Wspólnota naszej parafii pw. Matki Bo-żejRóżańcowejprzygotowywała siędo tegowielkiegowydarzeniaprzez5dnimisji,pro-wadzonych przez Ojca Marka Kowalskiego zzakonuOjcówPaulinów.Ojciecmisjonarzwprowadził wiernych, tych z Koprzywnicy,ŁukowcaiKrzcina,wstanczuwaniaipełnegooczekiwanianaprzybycieMatkiNajświętszej.

Wtorek, 9 grudnia, naznaczony zostałpodniosłąchwiląiniebywałąBożąłaską,któ-raspłynęłananasząświątynię.Ogodz.16.00rozpoczęłosięNabożeństwoMaryjne,mającenacelupełneożywieniegotowości ludzkichsercnaprzyjęcie Jasnogórskiej Pani. Po jegozakończeniuwpięknieuformowanejprocesjinaszawspólnotaudałasięnaspotkaniezMat-ką.Podążająculicą11listopadaszpalerproce-syjnydotarłdomiejsca,wktórymwybrzmia-ły,jakżewymowne,słowa„OMaryjo,witamCię”.Kuradościcałejnaszejwspólnotypara-fialnej,MatkaNajświętszawCudownymOb-razie Jasnogórskim, została nam przekazanaprzezProboszczaiwiernychkościołapw.św.Floriana.JakopierwszyramyCudownegoOb-razuucałowałks. Proboszcz Marek Dzióba,którym to gestem oficjalnie zainicjował czasNawiedzeniawnaszejparafii.Procesja,wrazz obecnym tego dnia ks. Biskupem Edwar-dem Frankowskim,prowadzonaprzezpocztysztandarowe i feretrony, uatrakcyjniona ko-przywnickimi„bziukami”,udałasiękuświątyniMatkiBożejRóżańcowej.ObrazMatkiBożejCzęstochowskiejchwytałykolejnoręceprzed-stawicieli naszych ojców, matek, młodzieżyzŁukowca,młodzieżykoprzywnickiej,atak-żeLegionuMaryi,KółkaRóżańcowegoistra-żaków,którzy jakoostatniwnieślina swoichramionachMatkęBożądoświątyni.Wnętrzekościoła,upiększonewystrojemkwiatów,dy-wanów,strojnychobrusów,wystylizowanenawzórjasnogórskiejkaplicy,uczyniłotęświąty-nię,wtymwyjątkowymczasie,prawdziwymDomemMatkiBożejCzęstochowskiej.

SłowapowitaniapopłynęłykuCudowne-muObliczuMatkizustks.Proboszcza,Bur-mistrzaMiastaiGminyKoprzywnica–Pana Marka Jońcy, oraz przedstawicieli tutejszychrodzin,młodzieży i dzieci. UroczystejMszyśw.powitalnejprzewodniczyłJego Ekscelen-cja ks. Bp. Edward Frankowskiwkoncelebrzeks. dra Jacka Beksińskiego –WikariuszaBisku-piegoorazksiężyProboszczówzKoprzywnicyi całego dekanatu. Po zakończonej LiturgiiEucharystycznejswojeczuwaniemiałyKółkaRóżańcowe,LegionMaryiimłodzież.

DokładnieopółnocymiałamiejscePaster-kaMaryjnacelebrowanaprzezkapłanów,któ-rzypochodząznaszejparafiiitych,którzytu-tajpracowali.NajświętszaOfiaraChrystusowasprawowana była pod przewodnictwem ks. dra Jacka Beksińskiego – Dziekanadekanatuostrowieckiego. Homilię do zgromadzonychwiernychwygłosiłks. kan. Jerzy Beksiński -nowomianowany Dziekan dekanatu święto-krzyskiego.OboknichprzyOłtarzuPańskimstanęli:ks. dr Jacek Staszak - Dziekandeka-natu janowskiego, ks. kan. Józef Stylski, ks. Ryszard Podlewski,ks. Leszek Chamerski,ks. Tomasz Lis,ks. Marian Zaręba,ks. Artur Bur-dzy.PozakończonejMszyśw.rozpoczęłosięcałonocneczuwaniewświątyni.

Następnego dnia w godzinach dopołu-dniowych sprawowane były dwie Msze św.Pierwszapołączonabyła ze specjalnymbło-gosławieństwem niemowląt i dzieci przed-szkolnych. Kolejna, przeznaczona dla osóbchorych i w podeszłym wieku połączonabyłaznamaszczeniemosóbświętymiolejami.

Wpołudnienawspólnejadoracjizgromadzilisię uczniowie i nauczyciele zZespołu SzkółOgólnokształcących i Szkoły PodstawowejwKoprzywnicy.

Akcentemwieńczącymobchody uroczy-stości ku czci Matki Bożej CzęstochowskiejwnaszejparafiibyłaMszaśw.ogodz.15.00,na zakończenie, której ks. Proboszcz doko-nał aktu zawierzenia Maryjnej opiece całejwspólnotyparafialnej.Jego Ekscelencja ks. Bp Andrzej Dzięga,któryprzybyłnapożegnanieMatki Bożej, wyraził wdzięczność wszyst-kim,którzyprzyczynilisiędotakwyrazistegouczczeniaJasnogórskiejPani.

Ostateczne pożegnanie z Matką BożąCzęstochowską nastąpiło przed bramą przy-kościelnej dzwonnicy. W tym miejscu Cu-downyObrazzostałporazostatniuniesionywgóręinastąpiłpożegnalnyśpiewnacześćMatkiNajświętszej.JasnogórskaPaniweskor-ciewozów strażackich udała sięw kierunkuparafiiwSkotnikach.

Nawiedzenie Matki Bożej Częstochow-skiejbyłożywymprzykłademdziałania łaskiBożej w ludziach.Mobilizacja serc ludzkichubogaciłaiupiększyłatenświętyczasodstro-nywizualnej i duchowej. Ślicznie przyozdo-bionekościoły,kaplice,uliceibudynkiraczy-łyswymwystrojemnietylkoludzkieoko,alenade wszystko uradowało oblicze KrólowejPolski,którazgodnościąiwielkączciązostałaprzez Koprzywniczan powitana. Największejednakprzeżycia,wtymniezwykłymczasie,dokonywały się we wnętrzu człowieka. Ichwyrazem był zauważalny na ludzkich twa-rzach zachwyt, podziw i radość, która nie-jednokrotniewyrażanabyłaprzezłzy.Toona–Matka,przygotowałanasnaprzyjścieswoje-goumiłowanegoSyna,znarodzenia,któregoradośćprzenikanaszeserca.

Opr.Ks.AdrianKalek

(ciągdalszyzestr.1)

Maryjo, ozdobo naszej kochanej ojczyzny.Twój święty wizerunek oblicze ziemi nam zmienia. Przez tyle już wieków koiłaś cierpienia blizny Powstałe w polskim narodzie przez pokolenia, Dlatego wiedziemy żywot narodu tak żyzny Ku chwale Twojego Miriam - świętego imienia.

Z koprzywnickiej krainy płynie ku Tobie Matko słowoLud ten pragnie uczcić Orędowniczkę swojąJasnogórska Pani, śliczna Polski Królowo Za Twoją przemożną przyczyną rany w nas się gojąNapełniłaś miłością nasze rodziny na nowoBo Tyś Maryjo, życia naszego ostoją!

,,Maryjny Duch”

KoprzywnickiePejzaże 3KoprzywnickiePejzaże

WyWiad z burMistrzeM2008 – cóż to był za rok…365 kolejnych zmian powoli wkradających się w nasze życie.Czy były to zmiany na lepsze czy na gorsze? Takiej oceny każdy z nas dokona sam i zdania jak zwykle będą podzielone, by jednak ułatwić mieszkańcom wyrobienie sobie opinii na temat działań naszej władzy i zaszłych przemian bądź ich braku, przeprowadzono wywiadz Burmistrzem Miasta i Gminy Koprzywnica - Panem mgr inż. Markiem Jońcą.

1. Panie Burmistrzu, mija już drugi rok pana włodarzowania czy to były owocne lata?

Rzeczywiście, czas tak szybko biegnie,5grudniaminęłodwalata,gdyzwolimiesz-kańcównaszejpięknejGminyzłożyłemuro-czysteślubowanieobejmujączaszczytnąfunk-cjęBurmistrzaMiastaiGminyKoprzywnica.

Minionedwalatawmojejocenietookresniezwykle trudny, bardzo pracowity, okrestwórczy i poprawiający wizerunek naszegomiasta i gminy, okres dostosowujący UrządiGminędonowychwarunkówwynikającychzprzynależnościPolskidoUniiEuropejskiej,domożliwości korzystania z funduszy euro-pejskich.Toczaswielu spotkańzmieszkań-caminaszejGminyipoznawaniaproblemów,którenależyrozwiązaćwbliższejlubdalszejperspektywieczasu.Minionedwalatatookreswielubardzopożytecznychspotkańikontak-tów,któreprzyniosływymiernekorzyścimate-rialnedlanaszejGminy.WtymczasieniemalwszyscypracownicyUrzęduijednostekorga-nizacyjnych uczestniczyli w różnych szkole-niach,naradach,ikonferencjachdotyczącychpodwyższeniakwalifikacji,lepszejisprawniej-szejobsługi interesantów,umiejętnościwdra-żanianowychprzepisówizasadprawaunij-nego,aleizmieniającychsięprzepisówprawapolskiego,czywreszcienauczeniasiępisaniawnioskówodotacjefinansowezUniiEuropej-skiej.Tookrespostaraniasięipozyskaniazna-czącychilościdóbrmaterialnychiśrodkówfi-nansowychzróżnychfunduszywtymzUEnarealizacjęwielujakżepotrzebnychinwestycjii remontów,a takżeunowocześnianianaszejgminy,nadrabianiaopóźnieńiporządkowaniaminionegoczasu.Jestemdumny,iżwokresietych dwóch lat udało się zorganizować takwiele pożytecznych imprez i pięknych uro-czystości,w którychuczestniczyło takwielunaszych mieszkańców, dzieci i młodzieży,a także różne organizacje i stowarzyszenia.Mogępowiedziećzdumąiogromnąsatysfak-cją,żetedwalatamojejpracyiUrzędubyłybardzoowocne iprzyniosływielezmianko-rzyścidlanaszejGminy.Zostałyokreśloneza-daniaiopracowaneprojektywieluinwestycji,atakżezapewnionewarunkidoichsfinanso-waniapocząwszyjużod2009roku.

2. Co z zaplanowanych działań udało się zrealizować?

Lista tychdziałań i zadań jestdługa,po-staramsięwmiaręprecyzyjnieprzedstawićjąnaszym mieszkańcom, naszym czytelnikomorazokreślićponiesionenakłady.

Zacznęodinfrastrukturydrogowej,bodo-bredrogi tokluczdorozwojuGminy,topo-prawabezpieczeństwa, towygoda i komfortwprzemieszczaniu się, towreszcieoszczęd-ność czasu i paliwa.Dlatego też odbudowaistniejącychdróg,naprawaibudowanowychjest jednym z najważniejszych priorytetówwplanachnaszejGminy.Wminionychdwóchlatachna terenienaszegomiasta igminyzo-stało odbudowanych, wyremontowanychbądźteżwybudowanychnowychdrógponad12 kmnawartość około1760160,00 zł. Sąto drogi gminne i drogi powiatowe, realizo-wane i finansowanewspólniezeStarostwemPowiatusandomierskiego.Cenięsobiebardzowspółpracęwtymzakresieznaszymiradny-mi powiatowymi i z panem starostą, którzywspierają mnie w tych staraniach, i którzyskuteczniezabiegająośrodkinatencelwRa-dzie Powiatu. Składam tą drogą serdecznepodziękowania.Ważniejszeodcinkizrealizo-wanychdrógpowiatowychtoŚwiężyce-Skot-niki,Zbigniewice-Klimontów,któretoodcin-

ki połączyływreszcie powielu latach naszesąsiednie gminy. Inne odcinki to Postronna -Dmosice,drogawBeszycachczyodbudowadrogiwŚwiężycachiwKoprzywnicyul.Pił-sudskiegoorazodcinekwKrzcinie.Odbudo-wanezostałytakżeodcinkidrógpowiatowychwDmosicachiGnieszowice–Koprzywnica.Jeślichodziodrogigminnetowykonanezosta-ływ Postronnie,Dmosicach, Zbigniewicach,Beszycach, Trzykosach, w Gnieszowicach,Sośniczanach, Świężycach, Błoniu, Ciszycy,Łukowcu,KamieńcuorazwKoprzywnicyinaosiedluCegielnia.NaZarzeczukontynuowa-nabyłabudowachodnikaprzyul.Zarzecze.NainwestycjedrogoweiremontydrógGmi-nawydatkowałałączniejakjużwspomniałem1760160,00złotych,ztegoudałosiępozy-skaćdofinansowaniezzewnątrzwwysokości.725270,00zł.

Olbrzymim utrudnieniem i zmorą na te-renienaszejGminyagłównienapowiślu sądrogidojazdowedopól.Tymifatalnymidro-gami rolnicy transportują swoje płody rol-ne.Toogromnezapóźnienie, to temat,któryspędzamisenzoczu.Wiem,żenasirolnicycierpliwieznosząteuciążliwości,alechcęteżzapewnić,żejużzimąiwcałym2009r.oilewarunkipozwoląnastąpiznacznezłagodzenietychuciążliwości,napoczątkurokuprzystąpi-mydonaprawytychdróg.

Mam świadomość, że jest to owiele zamało,potrzebywtymzakresiesąolbrzymie,dlategoplanujesięnanajbliższelatawybudo-wanieponad7kmnowychdrógorazodbudo-wę,conajmniej5kmnałącznąkwotęokoło7mlnzłotych. Jeszczew tym rokuogłosimyprzetargna5-ciokilometrowyodcinekdrogiCegielnia-BeszyceawiosnąnadrogęwBło-niu. Mamy na ten cel zapewnione dofinan-sowanieześrodkówUE iMSWiA.Pozostałedrogi gminne i powiatowe realizowanebędąze środków budżetu Gminy, MSWiA orazwspólnegofinansowaniazeStarostą.

3. Panie Burmistrzu a inne zadania?Wykonanyzostałwodociąg,naktórywie-

lelatczekalimieszkańcyKoloniGnieszowice.Własnymisiłamiwybudowanyzostałodcinekponad800mwodociągu,któryzasilany jestz kolektora dostarczającego wodę do Jachi-mowic z Gminy Samborzec. Poza tym teżwłasnymi siłami wykonany został wodociągnaulicyKrakowskiejorazpodanawodanowowybudowanymwodociągiemdlakilkumiesz-kańców na Osiedlu Cegielnia. Zamierzamyjeszczedlakilkumieszkańcówwykonaćwo-dociągnaulicyszkolnejirównieżnatejulicyuzbroićwwodękilkadziałek,naktórychpo-budowanezostanądomymieszkalne.

Jeślichodziozamierzeniawzakresieka-nalizacji to do tego przedsięwzięcia przygo-towujemysiębardzostarannieicieszęsię,żew niedługim czasie będziemy przygotowy-waćsiędozłożeniawnioskunarealizacjętakważnego społecznie ipotrzebnegoprzedsię-wzięcia. Posiadamy kompletną dokumenta-cjętechnicznąnamodernizacjęoczyszczalniścieków w Koprzywnicy, w końcowej fazieopracowaniajestdokumentacjanadokończe-niekanalizacjiwKoprzywnicyorazdalekoza-awansowane prace projektowe na pozostałeetapykanalizacjiwGminie.Kosztkompletnejdokumentacji technicznejnawszystkieetapyrealizacyjnewynosiok900tyszłotych.

Zzadańniezwykleważnych,któresąwsfe-rze szczególnegozainteresowaniaBurmistrzajestoświata.Prowadzenieszkół iprzedszkolijestzadaniemwłasnymGminy.NautrzymanieoświatyGminaprzeznaczaponad40%swo-jegobudżetu.Dążeniemjest,abyszkołyrze-

czywiście prowadzone były na najwyższympoziomie,dobrzewyposażone,przyjaznedlauczniów,zapewniającewszechstronnyrozwójdzieciimłodzieży,azainteresowaniauczniówrealizowane były także na zajęciach poza-lekcyjnych.Dążeniem imarzeniem jest, abydzieciimłodzieższczególnieuzdolnionamo-gła swoje zdolności udoskonalać dodatkowowramachzajęćwMiejsko-GminnymOśrod-ku Kultury i Sportu, czy też poza miejscemswojego zamieszkania. Proponujemy pomocstypendialną,zktórejbędąmogłyskorzystaćdzieciowyjątkowymuzdolnieniu.

Słyszysię,cojestbardzoprzykre,żeGmi-nanie finansujeoświaty,żemałoprzeznaczaśrodków,żebrakujenawszystko.Jesttowdu-żejmierzenadużycie,bofaktytemuprzeczą.Tylkowostatnichdwóchlatachwykonanomo-nitoringwZespoleSzkółOgólnokształcącychiwhalisportowejwKoprzywnicyza23tysią-cezłotych.WymienionezostałyoknawSzkolePodstawowejwKoprzywnicyzaponad70tys.złotych,w tej samej szkole zmodernizowanazostałakotłowniazaponad50tys.zł,zmoder-nizowanooświetleniesallekcyjnych,wykona-nyzostałmonitoringza15tyszł.

BudowanesądwaboiskawielofunkcyjneprzyZSOwKoprzywnicyiwSz.PwNiedź-wicach za łącznąwartość około 550 tys. zł.Budowatychboiskprowadzonajestwdużejmierze systememgospodarczym,coznaczą-co obniża koszty i daje duże oszczędności.DziękitemumożemyrealizowaćjakojedynaGminawPolscedwaboiska.

Wprzedszkoluurządzonyzostałplacza-bawimiasteczkoruchudrogowegodladziecizaokoło45tys.zł.

Natezadaniawdużejmierzepozyskanezostały środki z zewnątrz tj. z MinisterstwaSportuczyteżzMinisterstwaEdukacji,atakżezinnychdostępnychfundacji.

Wiele pracmodernizacyjnychwykonanezostałorównieżwUrzędzieGminy.Wykona-noprzebudowęsiecikomputerowej,wyposa-żonezostałystanowiskapracywdobrejjako-ści komputery, zakupiono i dostosowano doaktualnych potrzeb programy komputerowe.Wymieniane są okna i odnawiane systema-tycznie pomieszczenia biurowe. ZbudowanyzostałsystemmonitorowaniamiastaibudynkuUrzęduGminy,wramach,któregorozmiesz-czonezostałykameryapunktmonitorowaniaznajdujesięwUrzędzieGminy,przekierowa-nyjestnapolicję.

Natoostatniezadaniewcałościpozyska-liśmyśrodkizUrzęduPracywSandomierzu,jak również środki na zakup mikrociągnikawraz z wyposażeniem do prac pielęgnacyj-nych i utrzymania zimowego. Łącznie na tedwastanowiskaotrzymaliśmy80tys.zł.

Wciągutychdwóchlatdokonaliśmyod-nowienia i unowocześnienia Gminy w jed-nostki sprzętowo -transportowe. Zastałemzdezelowaną20-letniąkoparkęitylesamolatpoloneza.Dziśtojestcałaepoka.Mamynowysamochody Peugeot 807,NowyVolkswagenBus do przewozu osób niepełnosprawnych,naktóryotrzymaliśmyśrodkizPFRON,Samo-chódtenprzewozidzieciniepełnosprawnedoszkołyżyciadoSandomierza.

Gminaposiadabardzodobrąibardzopo-trzebną koparko – ładowarkę JCB3X, którarealizujetakwielezadańinwestycyjnychire-

montowych.Mamysamochódzurządzeniemhakowymzpługiemipiaskarkądoutrzymaniazimowego, wykorzystywany jest również dowywozukontenerówznieczystościami iod-padami.Posiadamynowymikrociągnikiinneurządzenianiezbędnedorealizacjizadańko-munalnych.

Naszą chlubą jest Ochotnicza Straż Po-żarna.Równieżtunastąpiłyznaczącezmianyw zakresie poprawy wyposażenia strażnic,uzbrojenia w sprzęt do ochrony przed skut-kami klęsk żywiołowych, uzyskanie nowychcertyfikatówwsystemieratownictwapożaro-wegoimedycznego.Wnaszągminnąochot-nicząstrażpożarnązainwestowanychzostałowostatnichdwóch latachponad700 tys.zł,ztegodotacjezzewnątrzwynosząokoło500tysięcyzł.Znajważniejszychtonowysamo-chódstrażackiklasyśredniejza400tys.złdlaOSPwZbigniewicach,ale teżdotacjanare-montremizywGnieszowicachwkwocie70tysięcy.OprócztegonadokończeniebudowyremizywKrzciniew2008rokuwydatkowanoprawie70 tys.zł i tyle samonakontynuacjęremontuwGnieszowicach.

W minionych dwóch latach uzupełnio-nychzostałookoło50lampoświetleniowychna słupach i przystosowana sieć elektrycznadozasileniatychlamp.

4. Jakie są plany na przyszłość, co pozo-staje w sferze marzeń?

Mam ogromną satysfakcję i poczuciedumy, iżw tymdwuletnimokresieudałosiętakwieleosiągnąćdlanaszejGminy,alerów-nieżztego,comożemyosiągnąćwnajbliższejprzyszłości, co już dokonanow sferze przy-szłychinwestycji.– złożonyzostałwnioseknazagospodarowa-niezalewunawartość1,1mlnzł.Przeszedłonpozytywnąocenęformalnąijestwoce-niemerytorycznej;

– PodpisanazostałaumowazurzędemMar-szałkowskimnabudowędrogi-szlakutury-stycznegoodługościokoło5kmKoprzyw-nica–Beszyce,

– złożony został wniosek na rewitalizacjęmiastaKoprzywnica,aszczególnierewitali-zacjęrynkuiul.11-Listopada,któryobejmu-je m.in. przebudowę wodociągu, budowękanalizacji burzowej, przebudowę ciągówpieszychikomunikacyjnych,zmianęoświe-tlenia, przebudowę skwerku Jana Pawła IInałącznąwartość4,8mlnzł.

– podpisanieumowynakwotęok.50tys.złnakontynuacjęprogramu„Uczeńnawsi”,skierowanydladziecioorzeczonejniepeł-nosprawnościiniskichdochodach.

– podpisanieumowyna realizacjęprogramudlapozostającychbezpracy„Dopracybysięszło”nakwotęponad70tys.

– kontynuacja „Poakcesyjnego ProgramWsparciaObszarówWiejskich”,na tenceljest przeznaczonew2009 rokponad200tysięcyzł.ProgramtenprzeznaczonyjestdlamieszkańcównaszejGminynapobudzenieoddolnych inicjatyw,nauaktywnienie śro-dowiskwiejskichnaciekawepomysły,któredadząmożliwościzmianobecnegostanunalepsze,tworzeniaświetlicwiejskich,atakżena rozwój sportu i turystyki. Taki program

(ciągdalszynastr.4)


realizowanybyłm.in.wBłoniu,gdziemiesz-kańcyuporządkowalizabytkowypark,wy-budowalialtanęiurządziliboiskaorazplaczabaw dla dzieci. Także z tego programukorzystały niektóre szkoły, sportowcy, sto-warzyszenia,mieszkańcyZbigniewic,obec-nie korzystają z niego dzieci i młodzieżwNiedźwicach.Czeka nas w najbliższej przyszłości nie-

zwykleważne,trudnetechnicznieikosztow-nezadaniewymianywodociąguazbestowegowczęściKoprzywnicy,którechcemyzrealizo-waćw ramachprogramu rewitalizacjiRynkuiulicy11-Listopada.

WnajbliższychplanachGminyjesttakżemodernizacja wodociąguw Krzcinie, wystę-puje ten sam problem, co w Koprzywnicy.MieszkańcyKrzcinapijąwodęzsieciazbesto-wej.Opracowanaw1998rokudokumentacjaspokojnie przeleżała 8 lat, nikt palcem niekiwnąłbytenpalącyiwstydliwyproblemroz-wiązać.Dokumentacjasięzdezaktualizowała,trzebabyłoodnowaponosićkosztyiprzygo-towaćnowyprojekttechniczny.Nadzieńdzi-siejszy posiadamy kompletną dokumentacjętechnicznąwrazzpozwoleniemnabudowę.ŚrodkinatencelzamierzamypozyskaćzUEzProgramuRozwojuObszarówWiejskich.

Marzeniemmoimjestbyskupićsięizjed-noczyćwokółtychwszystkichspraw,któresądozałatwienia,iktóresąnaszemuspołeczeń-stwupotrzebne.Marzeniemteżjestwybudo-wanie małej elektrowni wodnej na naszymzalewie,którawznaczącymstopniuzapewnienergiędlagminyizmniejszyjejkoszty.

5. Rozwój gospodarczy gminy jest bardzo

ważny, ale również ważny jest rozwój spo-łeczny, Czy zauważył Pan, aby takowy się dokonał i w jaki sposób?

W rozwoju gospodarczym i społecznymmuszą uczestniczyć ludzie. To ludzie mu-sząwyznaczaćpotrzebyspołeczneipoziomuczestnictwa w realizacji zaspakajania tych

potrzeb.Toniezwykleważnyidelikatnypro-blem.Chodziowyrobieniespołeczne,opew-neaspiracje,odojrzałośćdoosiąganiacelów.Nasimieszkańcyw corazwiększym stopniurozumiejąpotrzeby społeczne,chcą tworzyći organizować się w niezależne od państwaróżnegotypuinstytucje,organizacjizwiązkówistowarzyszeń,chcąuczestniczyćcorazczę-ściejwżyciupublicznym.Chcąsięspotykać,rozmawiać i decydować o ważnych proble-machw swoich środowiskach.Moje spotka-nia z mieszkańcami w okresie tych dwóchlat uświadomiły mi jak ludzie zatroskani sąoswojeśrodowiska,jakżyjąwielomaproble-mami społecznymi i jak są zdeterminowaniich rozwiązaniem.Na tym polu jest jeszczewiele do zrobienia, potrzebawiele edukacji.Nasi mieszkańcy charakteryzują się wielkąaktywnością i zdolnościami do samoorgani-zacji. Mamy wiele pięknych przykładów natakie spontaniczne samoorganizowanie się,gdzieludziezjednoczylisięwrealizacjęwie-luwzniosłych i szlachetnychcelów.OstatnieuroczystościzwiązaneznawiedzeniemMat-ki Bożej Częstochowskiej, ale równieżwielewcześniejszychuroczystościispotkańsątegodowodem.MieszkańcynaszejGminytowiel-ki kapitał, towielki potencjał, towielkamą-drość.

6. Czy są sprawy w Gminie, które Pana bulwersują, bolą takie, które hamują rozwój gminy?

Napewnojestwieletakich,którebolą,de-nerwują i czasemobrażają.Myślę, żewartoi trzeba przekonywać do własnych racji, dotego,comamdozaoferowaniamieszkańcom,jakieprzedstawićplanyiprogramy,któreroz-wiązująproblemyspołeczneiktórestymulo-waćbędąwprzyszłościrozwójnaszejGminy.Niemogęzaakceptowaćuprawianiaprywatyipatrzeniaprzezpryzmatwłasnego interesu.Brzydzę się egoizmem, znieczulicą na spo-łeczne problemy.Niemogę zrozumieć skądbierze się tyle zawiści i stosowania zasady„nie, bo nie”.Właśnie takie postawy są ha-mulcemwrozwojugminyisąnierazniestetybardzokosztowne.

(ciągdalszyzestr.3) 7. Czy w ciągu ostatniego roku poprawił się wizerunek i wzmocnił prestiż Ziemi Ko-przywnickiej?

Wiele poczyniliśmy w tym roku bywzmocnićprestiżizadbaćodobrywizeruneknaszejpięknejZiemiKoprzywnickiej.Odbyłosię dużo prestiżowych imprez, spotkań, bie-siad, konferencji, wydano różne publikacje,lokalnagazetę,którepokazujądorobekipo-tencjał naszej Gminy i naszegomiasta.Wy-korzystaliśmy każdą okazję, by jak najlepiejpromowaćnasząMałąOjczyznę, jejkulturę,zabytkiipracowitośćmieszkańców.Zaczyna-jącodstycznia2008roku:GminaKoprzyw-nicawłączyłasiędoszczytnejogólnopolskiejakcji ,,Wielkaorkiestraświątecznejpomocy”,będziemy również grali 11 stycznia 2009.Kolejnym wydarzeniem kulturalnym był ob-chodzony uroczyście Dzień Św. WalentegopołączonyzkiermaszemwalentynkowyprzyKościele pod wezwaniem św. Floriana. Niezabrakłonas równieżzkoprzywnickąpotra-wąregionalnąnaŚniadaniuWielkanocnymnaZamkuKazimierzowskimwSandomierzu.NieladawydarzeniemwnaszymmiasteczkubyłoDiecezjalneŚwiętoStrażaka,naktórymgości-liśmywielu znakomitych gości, na StadionieSportowymodbyłosięrównieżVIŚwiętoZie-miKoprzywnickiej,DelegacjazKoprzywnicyuczestniczyła w III Świętokrzyskim JarmarkuAgroturystycznymwTokarni,gdzieprezento-waliśmyGminę.Wlipcu2008zorganizowali-śmyOgólnopolskiPlenerMalarski,naktórymgościliśmyartystówzcałegokraju.Następnymwydarzeniemkulturalnymwnaszymmieściebyłpiknikcysterski,,Wcieniucysterskiejjabło-ni”wzbogaconypanelemdyskusyjnyzudzia-łem ojców cystersów z Jędrzejowa i Wą-chocka oraz połączony z częścią biesiadnąiwieczornąinscenizacjąteatralną.Najbardziejbarwnym świętem obchodzonym coroczniew Koprzywnicy są dożynki- „Okrężne”, naktórychjakzwyklezaprezentowałysięwieńcedożynkoweuwiteprzezprzedstawicieliGmi-ny Koprzywnica. Nasza Gmina przystąpiłatakże do Konkursu pt.,,Nasze SandomierskieKulinaria Regionalne” organizowanym przezMuzeum Okręgowym w Sandomierzu, pre-

zentującwalorysmakowebułkibłońskiej.Ko-lejnymnowatorskimwydarzeniemwnaszymśrodowisku było ,,Głośne Czytanie Poezji”zudziałemWojewodyBożentynyPałki–Ko-rubyiwieluinnychznanychpostaciznaszegowojewództwaigminy.Rynekkoprzywnickitowspaniałeidogodnemiejscenaorganizowa-nieimprezplenerowych,tonarynkuwłaśniezorganizowaliśmy barwne Pożegnanie LatazFestiwalemMłodejSztuki.

WciągutegorokupodejmowaliśmywKo-przywnicywieleosóbindywidualnychigrupzorganizowanych.OdwiedziłaNasm.in.gru-pa nauczycieli z całej Polski zwiedzającychSandomierski Szlak Jabłkowy i delegacjaniemiecka. Kolejnym świętem, które obcho-dziliśmy był dzień 11 listopada jakżeważnydlawszystkichPolaków.OKoprzywnicy jestrównież głośno za sprawąZespołu Ludowe-go Powiślanie iMłodzieżowejOrkiestryDę-tej,tooniwłaśnieprezentująnaszemiastonaprzeglądach, konkursach, okolicznościowychmszachświętychiinnychuroczystościach.

Jakwidaćwciągucałegorokuwydarzeńkulturalnych uzbierało się dużo, można byjeszczewyliczyć ich owielewięcej. Z tegomiejsca chciałbym serdecznie podziękowaćPaniDyrektor i pracownikomDomuKulturyzaichpracęiwkładwdziałaniapromocyjnenaszegoregionu.

8. Na sam koniec, czego chce Pan życzyć mieszkańcom gminy?

Rozmawiamywprzededniupięknych,ro-dzinnychŚwiątBożegoNarodzeniaiczujemytez bliskość Nowego Roku. Święta BożegoNarodzenia to czas wyciszenia, to czas ro-dzinnychspotkań,aletakżeczasrefleksjinadwydarzeniemsprzed2000lat.Wreszciejesttoczaswypoczynku.Życzęwszystkimmieszkań-comnaszejGminyigościomodwiedzającymnasząGminę, abyBożaDziecinadotarła dowszystkichserc,obdarzyłasiłamidowalkizezłemorazpobłogosławiławposzukiwaniachDobra. Życzę wiele radości i zdrowia orazwszelkiejpomyślnościwNowym2009roku.

L.Z.

WyWiad z burMistrzeM

PodtakimhasłemodbywająsięwewsiNiedź-wicezajęciazorganizowaneprzezStowarzysze-nieRozwojuWsiNiedźwicewramachprojektuPPWOW-ProgramIntegracjiSpołecznej,wusłu-dze: przeciwdziałanie patologiom wśród dzieciimłodzieży.Sątozajęciataneczneiplastyczne.Kurs tańca współczesnego odbywa się od 03październikarazwtygodniu.Zewzględunabar-dzodużezainteresowanie i rozpiętośćwiekowąuczestników(od8do20lat)zajęciaprowadzonesąwdwóchgrupach:starszejimłodszej.Łącznieuczęszczananieokoło60uczestników.

Obecnierozpocząłsiędrugietapprojektu-zajęciaplastyczne,naktóreteżprzychodządzie-ciimłodzieżzNiedźwiciokolicznychmiejsco-wości.Dziecirysują,malują,odbijają,wykonująpracemanualne rozwijającw ten sposóbwieleswoichzdolnościizainteresowań.

Dzięki uprzejmości Pana Dyrektora SzkołyPodstawowejwNiedźwicach-KrzysztofaChmie-lowca-zajęciaodbywająsięwsaligimnastycznejw/wplacówki.

Wramach tegoprojektuodremontowaliśmyjedną z salwDomu StrażakawNiedźwicach:wymieniono okna, drzwi wejściowe, odmalo-wanościanyizostałpostawionykominek,którybędzie ogrzewał pomieszczenie. Część prac (taremontowa)zostaławykonanaspołecznieprzeznaszą wiejską młodzież pod bacznym okiempana radnego -MarkaKubickiego -którypilnienadzorowałiprzodowałwpracy.Ztejsalimło-dzież będzie mogła korzystać przez cały rok,zimąogrzewającsięprzycieplewydobywającymsięzkominka.

Precz z nudą!

Przy tej okazji udało się namwspomóc fi-nansowo Szkołę Podstawową w Niedźwicachi świetlicęszkolnądziałającąprzy tejplacówce.Jesteśmydumniizadowolenizmożliwościprze-prowadzeniatychremontów,aszczególniezra-dości, jakąwidzimyna twarzachdzieciuczęsz-czającychnazajęciizniecierpliwością,inadziejączekamynadalszeprogramy.

Awszystkotoudałosięnamprzeprowadzićdzięki współpracy z Urzędem Miasta i Gminyw Koprzywnicy, który jest koordynatorem tegoprojektu. Serdecznie dziękujemyw imieniuZa-rządu Stowarzyszania Rozwoju Wsi Niedźwiceimłodzieżyuczęszczającejnazajęcia.

AgnieszkaAmbroziak


11listopadatonajbardziejradosneświętopaństwowePolaków.Towłaśnie11listopada1918 rokuPolskapo123 latachmęczeństwainiewoliodzyskałaniepodległośćiznówpo-jawiłasięnamapieEuropy.W2008rokumija90 lat od tej pamiętnej historycznej chwili.Polska jest dziś silnym, prężnym i suweren-nym państwem. Należy podkreślić, że mywspółcześni Polacy i zarazem spadkobiercytegodziś jużwolnegokrajuniezapominamyinigdyniezapomnimyotymjakżeważnymdla nas dniu. Pamiętamy, że naprawdę żylidawniejtacy,,chłopcymalowani”,którzyprze-lewali krew walcząc za wolność Ojczyzny.Opłakiwały ich samotnematki, zrozpaczoneżonyidzieci.Ginęlijednaknienadarmo,gi-nęlidlanas,dlagodnejprzyszłości.

Podziękowaniemzato,żedzisiajmożemyżyć w wolnym i niepodległym kraju zorga-nizowano dwudniowe obchody Święta Nie-podleglości. 9 listopada2008 rokuMGOKiSwKoprzywnicywrazzParafiąp.w.MatkiBo-żejRóżańcowejzorganizowaliKoncertPieśniPatriotycznych. W kościele rozbrzmiewałydźwięki skomponowane przez znakomitychkompozytorów takich jak: Moniuszko, Kilar,Chopin czyWieniawski. Materiał muzycznyprezentowanybyłprzezmuzykówFilharmoniiŚwiętokrzyskiej z Kielc, na skrzypcach grałypanie: H. Ponomarenko i L. Chmielewska,nafortepianiepaniE. PiwowarczyknatomiastswoimbarytonemzachwyciłśpiewającysolopanK. Błaszkiewicz.

KolejnymdniemobchodówNarodowegoŚwiętaNiepodległościbyłdzień11listopada.TegodniaorganizatoramibyliParafiap.w.św.Floriana iMGOKiSwKoprzywnicy.Uroczy-stości rozpoczęły o godz. 10 15się uroczystamszą świętą. Podczasmszy św. zaprezento-wały się jednostki organizacyjne wraz z ichpocztami sztandarowymi, byli przedstawi-ciele Związku Kombatantów Polskich i By-łychWięźniów Politycznych,UrzęduMiastaiGminywKoprzywnicy,MiejskoGminnegoZarząduOchotniczychStrażyPożarnych,Pu-blicznejSzkołyPodstawowejim.WładysławaJasińskiego w Koprzywnicy, Zespołu SzkółOgólnokształcącychim.PapieżaJanaIIwKo-przywnicy, Publicznej Szkoły PodstawowejwNiedźwicach,PublicznejSzkołyPodstawo-wej w Gnieszowicach, Partii Politycznej PiSoraz przedstawiciele Stowarzyszenia 800-le-ciaOpactwaCysterskiego,,Kuprzyszłości”.Pomszy świętej odbył się uroczysty przemarszpod,,Pomnik Straceń”, gdzie miała miejsceczęśćsłowno–muzyczna,którąprzygotowa-łamłodzieższkolnapodokiempracownikówMGOKiS w Koprzywnicy. Po modlitwie zapoległychiprzemówieniup.BurmistrzaMar-ka Jońcy odczytano listynadesłaneprzezp.Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego, PosłówRP Przemysława Gosiewskiego oraz Marka Kwitka. Po hymnie przedstawiciele wszyst-kich jednostek organizacyjnych biorącychudziałwobchodachDniaNiepodleglościprzydźwiękuwerbli,uroczyściezłożylikwiatypod,,PomnikiemStraceń”

Wiadomo,żewiernymitowarzyszamiuła-nów,żołnierzyczyteżpartyzantów,októrychniekiedysięzapominabyłykonie,aletoonebyły przecież nieodzowną częścią wojsko-wościpolskiej.Toonebyłyrównieżgłównymśrodkiem lokomocji żołnierzy, dlatego niemogło ich zabraknąć przy świętowaniu dnia11 listopada. Na pięknych kasztankach za-prezentowali siępracownicyOśrodkaRekre-acji iRehabilitacjiKonnejwSamborcuwrazzPrezesemJerzym Marcjanem,którywtymdniu wystąpił jakoMarszałek Józef Piłsudskiiodczytał,,Odezwędonarodu”.

W uroczystościach czynny udział wzięli:,,Zespół Ludowy Powiślanie”, MłodzieżowaOrkiestraDęta,Harcerze z Publicznej SzkołyPodstawowejwKoprzywnicy,młodzieższkol-nawspółpracująca zMGOKiS: Justyna Jesio-nek,Aneta Rożek,Aleksandra Podlewska,Ma-ria Schrupka,Małgorzata Ossowska iBłażej Krupa.Wiersze także recytowali Joanna Lip-czyńskazPublicznejSzkołyPodstawowejim.Władysława Jasińskiego w Koprzywnicy orazKarolina Łuczak,Kamil BryłaiEwa Bzduchre-prezentującyZespółSzkółOgólnokształcącychim.PapieżaJanaPawłaIIwKoprzywnicy.

M@rgo

Piłsudskiwciąż żywy…


Na łamach naszej gazety ogłaszamy kon-kurs. Może potraficie Państwo rozpoznaćwszystkieprzedstawioneponiżejroślinydo-niczkowe.

Rozwiązanie konkursu i listę nagrodzonychzamieścimywnumerze14/08.Zpomiędzyczytel-ników, którzy do końca lutegonadeślą kupony zprawidłowymiodpowiedziamirozlosujemynagro-dy.Odpowiedziprosimyprzesyłaćnaadresnaszejredakcji:

KONKURS

,,Koprzywnickie Pejzaże”ul. Rynek 3927-660 Koprzywnicalubdostarczyćosobiście.

1

Imięinazwisko:

Adres:

Nrtel.:KUPO

N K

ON

KURS

OW

Y

2 3 4

AlicjaStępień

rozwiązanie konkursu z nr 12/2008r.Wnumerzedwunastymzaprezentowałysię:1–wiciokrzew,2–winobluszczpięcioklapowy,3–ognikszkarłatny,4–sumakoctowiec.

Nagrodę główną: książkę o tematyceogrodniczejotrzymujeAnna PaluchzBło-nia,gratulujemy.

„Sięgając do korzeni”

Wywiady etnograficzne to kolejna częśćskładającą się na całokształt przedsięwzięcia.Naszym zamiarem jest, zebranie i spisaniewspomnień dotyczących przeszłości, obycza-jówtakich jakwesela,andrzejki,dożynkiczy,Święta Bożego Narodzenia lub Wielkanocy,wśródwymienionychjużwyżejstarszychosób.Zgromadzonerelacje,zredagujemyiopracuje-mywformiepublikacjipt.„Sięgającdokorze-ni”,mamynadzieje,żebędzieonapomocnanietylkonam,aleiszkołomtereniecałejgminny.

Czymżebybyłajednakkulturaludowabezmuzyki?WobecnejchwilikultywujejąZespółLudowy „Powiślanie”. Integralna częścią wi-zerunkuśpiewającychjeststrój,–abybyłonwiarygodnywymagałuzupełnieniaoobuwiei koszule sandomierskie, a ich zakup zostałsfinansowany również w ramach projektu.Profesjonalność i dokładność w działalnościmuzycznejjestbardzoważna,toteżwszystkiepieśni i piosenki wykonywane przez zespółzostałyzebraneiopracowanewformieśpiew-nika. Istotnym faktem jestudziałwprojekciemłodzieży,któraswojąobecnośćzaznaczyłanawieczorach gawędziarskich jak i pomocąw przeprowadzaniuwywiadów z seniorami.Wtensposóbnietylkouzupełniająswojąwie-dzę,aleiucząsięszacunkuorazwrażliwościwstosunkudostarszegopokoleniaidziedzic-twa, jakie im przypada. Pomysł na projektto wynik autentycznej potrzeby zachowaniaikultywowaniadziedzictwakulturowegowsi-jeśliteraztegonieuczynimy,zajakiśczasjakśpiewałMarekGrechuta:„Bezhistorii,mowy,sztukibezmądrościtejznaukinaródsięza-mieniwbezimiennykraj„.

MartaOrdon

dla

czeg

o tr

zeba

zac

how

ywać

dzi

edzi

ctw

o ku

lturo

we

wsi

?

Przeszłość. Bogata i piękna, a czasami haniebna. Z różnych przyczyn nie za-wsze chcemy o niej pamiętać, lub po prostu w biegu życia staje się ona nieistotna. A przecież to z przeszłości czerpiemy wzorce na przyszłość. Tradycja, historia, kultura to wynik pracy wielu pokoleń, nie wzięły się przecież z nikąd. Dlatego o przeszłości zapominać nie możemy, a trzeba ją pielęgnować.

Pielęgnowaćświadomieiroztropnie,„odkurzać” śladyminionych dni by niezatracićwłasnejtożsamości,korzenitak

przecieżistotnych.Każdarodzinamaswojąhistorię, pojedyncze tworząhistorięlokalnąiregionalną,ogól-ną. Tradycje, zwyczaje, pieśni,piosenkibyłybardzoważnączę-ścią spotkań-w chwili obecnejzanikają,my zaśmusimy przy-wracaćjedożycia.

Miejsko –GminnyOśrodekKulturyiSportuwKoprzywnicyw obecnej chwili realizuje pro-jekt zorientowany na ochronędziedzictwa kulturowego ko-przywnickiejwsi.

Szeregdziałańjestzorien-towane na to, aby uratować,zachować i odświeżyć pozo-stawioną spuściznę kulturową.

Realizację przedsięwzięcia roz-poczęliśmy od „Kiermaszu pod ko-

gutkiem”odbywającegosięw ramach„OKRĘŻNYCH,”(czyli Dożynek). Miałon na celu promocje wyrobów ręko-dzielniczych, rzemiosła ludowego.W tym celu wybudowana zostałagaleria ludowa–wniej pragniemyumieścić eksponaty pochodzącezgospodarstwdomowych,sta-remaślniczki, niecki dowy-rabiania ciasta, kołowrotki,żelazka z duszą czy tarkadoprania.Zapraszamygorą-

cowszystkiechętneosobydoprzekazywanianam eksponatów.Wydaje się, że to niby nicstare rupiecie, ale naprawdę to żywe dowo-dykulturymaterialnej inie tylkożelazkomaduszę.Takielokalne„muzeum”możesłużyćw celach edukacyjnych, ale także z czasemstać się atrakcyjnym punktem turystycznymzatrzymującymnadłużejturystówacozatymidziedodatkowymźródłemzarobku.

Kolejną inicjatywą realizowaną w ramachprogramujestwystawa„Śladyprawdywfoto-grafii”. Pożółkłe zdjęcia, na których przedsta-wieni są nasi przodkowie, dom, zabudowaniagospodarskie – takie małe skrawki papieru sąniemal takcennejakklejnotyrodzinne.Wartoje pokazywać szerszemu gronu publiczności,zwłaszczatejmłodej,takiezdjęciamogąprze-mawiaćdomłodychznacznebardziejniżcokol-wiek innego. Jednakżepodobnie jakwypadkugaleriiludowejbezpaństwaudziałunicnamsięnieudawzwiązkuztymrównieżzwracamysięzgorącaprośbąowypożyczanienamzdjęć.

Późną jesienią, kiedy prace gospodarskiebyły jużskończoneludziezbieralisięgrupamiwdomach.„Zdawiendawnataktobywało…”wtensposóbrozpoczynałysięzimowebajania....niebyłotelewizjiajednaknikomusięnienudzi-ło.Byprzywrócićtenpięknyzwyczajwramachprojektuorganizujemywieczorygawędziarskie,spotkania z gronem starszych osób mądrośći doświadczanie życiowe, charakteryzujące tąwłaśniegrupęspołeczna,stwarzająwyjątkowy,niepowtarzalnykapitał,choćniematerialnyjesto wiele ważniejszy.W tenże sposób równieżmożnasiędowiedziećwieleohistoriiitradycjigminnej-jeślinagrywamytakiespotkaniaokreślasiętojako„historięmówioną”.


Boże Narodzenie to najpiękniejsze święto w polskim roku obrzędowym. Obchodzone jest bardziej uroczyście niż w jakimkolwiek kraju europej-skim, łączy się z niespotykanymi gdzie indziej emocjami. Jest to dzień rado-ści, przymierza, wybaczania i zgody- to święta pięknych tradycji i podnio-słego nastroju. Życzenia składane przy opłatku, siano pod białym obrusem, kolędy i nakrycie dla niespodziewanego gościa. Tradycja ta, pełna wzajemnej życz-liwości i rodzinnego ciepła liczy setki lat.

Do wieczerzy wigilijnej zasiada się z chwilą ukazania się pierwszej gwiazdki na niebie, Wedle tradycji powinno się podać 12 potraw postnych, których głównym skład-nikiem są grzyby, mak, kapusta, groch, ryby, owoce suszone, bakalie. Mimo wielu zmian wprowadzanych przez wieki do wigilijnych jadłospisów, specyficzny-nawiązujący do przeszłości charakter tych posiłków został zachowany. Wiele starych zapomnianych receptur przetrwało do dziś i jest powszechnie znane i przyrządzane w naszych domach. Z pokolenia na pokolenie, przekazywano sobie różne przepisy i sposób przyrządzania smakowitych potraw regionalnych. Na tegoroczną wieczerzę wigilijną proponuje-my wybrane 3 potrawy.

Materiałyzebrałaiopracowałanapodstawiewywiaduzczłonkiniamizespołuludowego„Powiślanie”A.S.

,,Dawne potrawy wigilijne”W blasku wigilijnych świec znakomicie smakują koprzywnickie potrawy.

Pierożki na słodkoSkładniki:

35dagprzesianejmąki2jajka20dagtwarogu5dagrodzynek5dagsuszonychśliwek5dagsuszonychjabłek15dagmaku1szkl.mleka1/2szkl.cukruolejekmigdałowy

Wykonanie:

Mak przebrać, opłukać, sparzyć wrzątkiem, osączyć,zemlećwmaszynce.Zalaćgotującymsięmlekiem,przy-prawićdosmakucukremiolejkiemmigdałowym.Rodzyn-ki, śliwki , jabłkastaranieumyć,namoczyćw letniejwo-dzie,akiedyzmiękną,osączyć,pokroićizemleć.Twarógwymieszaćzjednymjajkiem,cukremibakaliami.

Zmąki,pozostałego jajka ipół szklankiciepłejwodyzarobićciasto,cienkorozwałkowaćnastolnicyposypanejmąką, szklanką lub filiżankąwycinać krążki.Nakażdympołożyćłyżkęfarszutwarogowo-bakaliowego,ulepićpie-rogi iugotować.Ugotowanepierogipodawaćpolane so-semmakowymalbąśmietankąwymieszanązcukremwa-niliowym.

Piecok koprzywnickiSkładniki:

2kgkaszyjaglanej0,5kggrzybówsuszonych5jajek1kgowocówsuszonych(np.jabłka,gruszki,śliwki,morele)1dużacebulaolejrzepakowytłoczonynazimnodosmażeniaprzyprawy-sólipieprz

Wykonanie:

Kaszęjaglanąugotowaćnasypko.Owocesuszonesta-ranie umyć, namoczyćw letniejwodzie, a kiedy zmięk-ną,osączyćipokroićwkostkę.Grzybyoczyścić,opłukaćpodbieżącąwodąiugotowaćanastępniepokroić.Cebulęobrać,pokroićwkostkęizeszklićnaolejunazłotykolor.Wszystkieskładnikipołączyćistaranniewymieszać,dopra-wićdosmakusoląipieprzem.Jajkaugotowaćnatwardo,obrać.Przygotowanyfarszwyłożyćnablachę,(możnauło-żyćwzdłużformycałejaja)ipiecwpiekarniku1godzinę.

Piecokwyśmieniciesmakujepolanysosemgrzybow

Pieróg wigilijnySkładniki na farsz:

3szkl.kaszygryczanej0,5kgziemniaków0,5kgserabiałego2cebuleolejdopodsmażeniasól,pieprzdosmaku

Składniki na ciasto drożdżowe:

2szkl.mąki5dagdrożdży4żółtka2-3łyżkiśmietanysólwoda

Wykonanie:

Kaszę ugotować na sypko pod przykryciem. Ser zemlećprzezmaszynkę.Ziemniakiugotować,przetrzećprzezpraskęipozostawićdoostudzenia.Cebulęzeszklićnaolejurzepako-wymtłoczonymnazimno.Następniewszystkieskładnikiwy-mieszaćidoprawićdosmakusoląipieprzem.

Ciasto drożdżoweprzygotować jak na pierogi, rozwałko-wać,następniewykrawaćdużekrążkiinadziewaćjefarszem.Ulepionepierogipieczemywpiekarnikunazłotykolor.Powy-studzeniumożnapierógpokroićnamniejszekawałki.

Szanowni Państwo! Miejsko-GminnyOśrodekKulturyiSportuwKoprzywnicyzapraszadowspółtwo-

rzeniagaleriiludowej.StareprzedmiotyzgospodarstwadomowegozamieszkującePaństwastrychyznówmogąprzeżywać

swojadrugąmłodość,pomócnamzachowaćpamięćoprzeszłościdlaprzyszłości.Prosi-mytakżeowypożyczanienamstarychzdjęć,zeskanowaneposłużąnamdostworzeniawystawyfotograficznej.

WystarczyjeprzynieśćdoDomuKultury.NawszystkieprzychylnenamosobyczekamywDomuKulturyszczegółowychinfor-

macjiudzielamytakżepodnrtel847-63-22.Korzystając z okazji, bardzo dziękujemy wszystkim osobom które do tej pory, odpo-

wiedzieli na nasz apel. Jesteśmy niezmiernie wdzięczni za pomoc w dążeniu do zacho-wywania tożsamości kulturowej wsi.

Miejsko-Gminny OśrodekKultury i Sportu

orazSzkoła Podstawowa im. Władysława Jasińskiego

w Koprzywnicy Serdecznie zapraszają wszystkich mieszkańców Miasta

i Gminny Koprzywnica na wieczór kolęd i pastorałek który odbędzie się 4 stycznia o godz 18.00 w Domu Kultury.

„Hej kolęda ,kolęda….”


„Jesttakidzień-śpiewająCzerwoneGitary-bardzociepły,choćgrudniowy!...wszyscywszystkimślążyczenia!...”

Myrównież.19XII2008rokuPublicznaSzkołaPodstawowawKo-przywnicyjużodranarozbrzmiewałaciepłymiradosnymgłosemkolęd.

Piękny to czas i szczególny! Uwieńczenie okresu oczekiwaniaarównocześniepoczątekświętowaniatajemnicyWcielenia.

To święto wyciągniętych rąk, miłości, przebaczenia. Uczniowienaszejszkołypodkreślalitopiękneprzesłaniewprawdziwymwidowi-skuteatralnym,wyreżyserowanymprzezpaniąJolantę Ordon, Bożenę Grzyb, Ewę Tenderendę i księdza Pawła Paterka.

Wśródbarwnejsceneriiubogiejstajenkiiwspółczesnegodomuro-dzinnegomaliartyścirecytowali:„Wyciągnijmyrękęzchlebemmiło-ścidowszystkich”.PrzyjdźPanieJezu,zajmijpustemiejsceprzystole,bądźznamizawsze-płynęływzruszającesłowapastorałek.

PaniDyrektorIwona Kopeć,przełamującopłatek,złożyłażyczeniawszystkimprzybyłymgościom,gronupedagogicznemu,pracownikomszkołyorazcałejspołecznościuczniowskiej.Nazakończenieuroczy-stościmalipiekarzenaszejszkołypoczęstowaliwszystkichświątecz-nymiwypiekami,któreprzygotowalipodczujnymokiempaniJolantyGachiswoichwychowawców.

Wszystkich mieszkańców naszej gminy zapraszamy na powtór-kę tychwzruszających chwili 28 grudnia 2008wNiedzielę o godz15.00.

NauczycieleodpowiedzialnizaPrzygotowanie„Jasełek”.

JASEŁKA

TakiteżcelmiałyklasowewigiliezaangażowanewPublicznejSzkolePodstawowejwKo-przywnicyprzezuczniówkl.IVczwychowawczyniąmgrTeresęMajczak,kl.IVbzwych.MgrBożenąGrzybiVczwych.MagdalenąKomorowską

Łamiąc sięopłatkiemżyczonosobiewiele serdeczności i śpiewanoznanekolędy.Dziękizaangażowaniurodzicówzorganizowanodegustacjęwigilijnychpotraw.

Teniezwykłeciepłeisympatycznespotkaniapozostanąnadługowpamięciuczniówiichwychowawczyń.Toważne,abypodtrzymywaćpięknepolskietradycje,atakieimprezysąrów-nieżrównieżistotnąformąwychowawczą.

„Verbadocent,exemplatrahunt”-„Słowauczą,przykładypociągają”TeresaMajczak

KLasOWa WiGiLiaCzasoczekiwanianaświętaBożegoNarodzeniajestokazjądospotkańopłatkowych.Toznaczyzazwyczajkultywowanyprzezróżnegrupyformalneinieformalne.Pozwalanaintegracje,tworzenieprzyjaznejatmosferyiprawdziwiejużświątecznegonastroju.


Dnia15grudniawPublicznejSzkolePod-stawowej im. Władysława Jasińskiego w Ko-przywnicy odbyły się wielkie przygotowaniadoŚwiatBożegoNarodzenia.Świetlicaszkolnazostałazamienionawwielkąbajecznakuchnię,wktórejuczniowiepodopiekąiprzewodnic-twem nauczycielki języka niemieckiego paniJolanty Gach,zmobilizowaliwszystkiesiłydoprzygotowańświątecznychwypieków.

Anielskieskrzydła roztoczyły równieżpa-nie: Bożena Grzyb,Agnieszka Kolasińska,Ewa Tenderendaiochoczowłączyłysiędopracy.

Boże Narodzenie to najweselsze, najbar-dziej rodzinne i zaskakujące święta, pełnepięknychtradycjiipodniosłegonastroju.Świę-tatewpisałysięwpolskątradycjęjakookresprawdziwegozbliżenia,wzajemnegoodpusz-czeniawin.Sąlekcjąmiłości,okresemzadumyirefleksji.Ichociażwposzczególnychkrajachtradycjeizwyczajeróżniąsięmiędzysobą,towszędzie BożeNarodzenie obchodzone jestbardzouroczyście.

Na lekcjach języka niemieckiego dziecipoznałytradycjeświątecznenaszychzachod-nichsąsiadów.WNiemczechprzygotowaniadoświątzaczynająsięczterytygodniewcze-śniej.Wwiększościdomówkatolickichstawiasiętzw.adwentowewiankizjodłyiświerku,przystrojonefioletowymiwstążkami icztere-maświeczkami.Zieleńsymbolizujenadzieję,fioletwstążek-refleksjęnadprzeszłością,czer-wień-miłość,aświeczki-światło.Wkażdąkolejnaniedzielęwypalasięjednązeświec.

W Niemczech dzieci już od pierwsze-godnia grudniamają kalendarze adwentowewkształciedomkuzdwudziestomaczteremaokienkami.Każdegodniaadwentumogąotwo-rzyćjednoiwyciągnąćzniegoniespodziankę.Najczęściej są to słodycze i czekoladki.Nie-którzyrodziceprzygotowująsamodzielniedlaswoichpociechkalendarze,wktórychokien-kach można znaleźć ciasteczka. Ta tradycjakultywowanajestrównieżwnaszymkościele.

Wwieluniemieckichmiasteczkachwcza-sieadwentuodbywająsiękiermasze,naktó-rych można próbować słodkości bożonaro-dzeniowe.Najsłynniejszymciastemjeststrucla,,Weihnachtsstollen” z rodzynkami i bakalia-mi,pierniczki,,LebkuchenlubPfefferkuchen’’,atakżeciasteczkaoróżnychkształtach.

Polskie tradycyjne wypieki, to ciasteczkadozawieszanianachoince,piernikiimakow-ce.Takżedonaszychtradycjinależyowijaniesreberkiem orzechów i zawieszanie ich naświątecznymdrzewku.

W naszej szkole nauczyciele i ucznio-wiewcelupodtrzymywaniapolskichtradycjiizapoznaniaztradycjamisąsiadówzorgani-zowaliwieczórkolędpołączonyzpieczeniemświątecznychciasteczek.Projektten,wzbudziłdużąradośćizainteresowaniewśróduczniów.Wszyscy przyszli w ciekawych strojach- nagłowachmieliwspaniałekucharskieimikołaj-koweczapeczki,założylipięknefartuszkiiniezapomnielioumyciurąk.Przynieśliteżzdo-mówróżneakcesoriapotrzebneprzywypie-kach,atakżedekoracjiciasteczekistołu.

PanimgrJolanta Gachrozpoczęławspól-nąmodlitwęwjęzykupolskiminiemieckim.ModlilisięoBożebłogosławieństwopodczaspracyipomyślnośćwprzygotowaniachświą-tecznychsłodkości.Niezabrakłowspaniałegoipodniosłegośpiewukolędwobujęzykach,który towarzyszył podczas przygotowań cia-steczek. Przy pracy widać było wzajemnąwięź,zgodęiradośćmałychkuchcików.Naj-więcejjednakuciechysprawiłaimdegustacjawłasnoręcznie zrobionych wypieków orazsmacznych mas, których aromat unosił sięwcałejszkole.Większaczęśćwypiekówbę-dziezdobiłaopłatkowestoływczasiejasełek,oraz będzie miłym upominkiem od wzoro-wychkuchcikówdlazaproszonychgości.

Dobrzebybyło,abytakiespotkaniastałysiętradycjąnaszychszkół.

Na pewno w duszy każdego z uczestni-ków pozostanie recepta na wspaniałe świę-ta, gdzie oprócz dobrego humoru, radosne-go zapału do pracy, znajdzie się miejsce na szczyptę czegoś niezwykłego, magicznego, tego, co sprawia, że ludzie się kochają.

DyrekcjaiorganitorzySzkołyPodstawowejim.WładysławaJasińskiego

wKoprzywnicy.

Świąteczna piekarnia


„Mini miasteczko ruchu drogowego” u naszych przedszkolaków

„ Ja przedszkolak dzielny…”

PasOWaNie Na PrzedszKOLaKa W PubLiCzNyM PrzedszKOLu W KOPrzyWNiCy„Pasowanienaprzedszkolaka”kończyprocesadaptacyjnydzieciirodzicówwnowymśrodowisku,jakim

jestprzedszkole.Boadaptacjadotyczyzarównodzieci,jakteżichbliskich.Niejestłatwozostawićswojedzieckopodopiekąnauczyciela,nawetnajbardziejkompetentnego.Stres

towarzyszącyrodzicomzanikabardopowoli,wmiaręnabywaniazaufaniadopersoneluprzedszkola.Musiupłynąć trochę czasu, aby dzieci przyzwyczaiły się i zaadaptowaływ nowej społeczności. I niemożnapowiedzieć,żeprocestenkończysięwmomencie,kiedydzieciprzestająpłakać.Dziecimusząpoczućsiębezpiecznieipewnie,abymócpodejmowaćnowedziałaniaiwyzwania,którestawiaprzednimrodziciprzedszkole.Wtedy,kiedytodziecijużznająswojepanie,koleżankiikolegówzgrupy,swojąsalęibudynekprzedszkola.Rodzicenatomiastnabierająpewności,żeichpociechyczująsięwprzedszkoludobrze,anawetnauczyłysiękilkuwierszyipiosenek.

Wdniu24października 2008 r. wnaszymPrzedszkoluodbyłasięwgrupie3-4latkówuroczystośćPa-sowania na dzielnego, wesołego przedszkolaka. Dzieciprzełamującbarieręlękuistresupiękniezaśpiewaływyuczonepiosenki,zinterpretowałyruchemtreśćpiosenekorazwyrecytowałyślicznewierszyki.Kulmina-cyjnympunktemuroczystościbyłowygłoszenietekstuPrzysięgi:

„Ja przedszkolak dzielny Będę zawsze uśmiechnięty, Będę słuchał swoje panie I zjadał swoje śniadanie Będę grzecznie się bawił I dzielnie się uczył Żebym mamy i taty Nigdy nie zasmucił”.Niewątpliwiewielkimprzeżyciemdlanaszychdziecibyłsammomentpasowaniaprzezpaniądyrektor

mgr Martę Marczewską,ogromnąkredkąnadzielnego, wesołego przedszkolaka. Poceremoniipasowaniadzieciwesołozaśpiewały„Jestem sobie przedszkolaczek, nie grymaszę i nie

płaczę...” orazhymnnaszegoprzedszkolapodtytułem:„Przedszkole pod sosnami”.Uroczystośćuświetnili swojąobecnością rodzice ibliscydzieciomgoście.Każdyprzedszkolakdostał

dyplom„Pasowanianaprzedszkolaka”imiłysłodkiupominek.Pouroczystościbyłysłodkiebuziakiodszczę-śliwychrodzicówisłodkipoczęstunek.Uroczystośćprzygotowaływychowawczyniegrupypanie-Grażyna MilarskaiElżbieta Sroczyńska,muzyczniewspierałrytmik,panDamian Wdowiak.

GrażynaMilarska

Ostatniobardzodużomówisięwplacówkachoświatowycho sze-roko rozumianym bezpieczeństwiedzieci.Jesttotematzawszeaktualny,aleobecniejakbynanowoodkryty.

Świętokrzyski Kurator Oświa-ty paniMałgorzata Muzoł w paź-dzierniku tego roku skierowała ko-munikat do wszystkich placówekoświatowych województwa świę-tokrzyskiego „Bądźwidoczny – je-steś bezpieczny”, dotyczący bez-pieczeństwa dzieci i młodzieżywszkołach,placówkachipozaichterenem. Zdrowie, życie i bezpie-czeństwo dzieci stanowi wartość,októrątroszcząsięwspólnierodzi-ce,nauczycieleiorganizatorzyruchdrogowego.

Mając na uwadze powyższe,Rada Pedagogiczna Publiczne-go Przedszkola w Koprzywnic jużw roku szkolnym 2007/2008 opra-cowała Program Edukacyjno-Pro-filaktyczny dla dzieci 3-6 - letnich – Bezpieczne dzieciństwo. Zredago-waniemzagadnieńtematycznychza-jęłasięnauczycielkaGrażyna Milar-ska. Programzawierapięćdziałów: 1.Jaimojarodzina 2.Mojabezpiecznadrogado

przedszkola. 3.Mojebezpiecznezabawy. 4.Wiem,jaktraktować zwierzęta. 5.Jestemdobrymkolegą.

Głównym celem programu jestprzygotowanie dziecka w wiekuprzedszkolnymdo unikania lub ra-dzeniasobiewsytuacjachzagrożeńpłynących ze strony środowiska.Napisanyprzeznasprogramwiążesię z szeregiem obserwacji, poszu-kiwańciekawychrozwiązańiinspi-racjizróżnychźródeł.Zagadnienianaszego programu były tematemcyklicznych spotkań Rady Peda-

gogicznej, spotkań z policjantem,licznych wycieczek, rozmów z ro-dzicamiizajęćzdziećmi.Wspólnieomawialiśmyzagadnieniazwiązanez bezpieczeństwem małego dziec-ka, ujmując problem w szerszymkontekście, czyli wychowania ko-munikacyjnegoizagrożeńcodzien-negożycia.

Zrodził się również pomysłwybudowania „Mini miastecz-ka ruchu drogowego”, na naszymprzedszkolnym placu zabaw, gdziedzieci, mogłyby poprzez zabawę,w bezpieczny sposób uczyć sięzasad ruch drogowego. Pomysło-dawcąpowstania„Minimiasteczkaruch drogowego” była pani dyrek-tor mgr Marta Marczewska. Topodjejokiempostępowałydalszepraceinwestycyjne.Powstałplanarchitek-toniczny i kosztorys tej inwestycji,opracowano projekt, poszukiwanosponsorów.

Pierwszym sprzymierzeńcemprojektu był radny powiatu sando-mierskiego pan Zdzisław Naster-nak. To właśnie on, był pośredni-kiemwnawiązaniuwspółpracy zeStowarzyszeniem „Bezpieczny Po-wiat Sandomierski” orazzjegoów-czesnymprezesempanemAntonim Kłosowskim atakże Świętokrzyskim Stowarzyszeniem „Wspólnie Poma-gamy” w Kielcach. Dzięki Stowa-rzyszeniu udało nam się pozyskaćśrodki finansowenaczęściowyza-kup kostki brukowej, krawężnikóworazznakówdrogowych.

DziękiśrodkompozyskanymodGminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Ko-przywnicy zakupionezostałypojaz-dykołowe–rowerkidladzieciorazzestawpomocyedukacyjnych.

Pan mgr inż. Marek Jońca Bur-mistrz Miasta i Gminy Koprzyw-nica, pokrył koszty opracowania

dokumentacji, koszty robociznyiczęściowokosztymateriałów.

Wykonawcą projektu jest firma„ RS- BUD” pana Z. Rozczypały zeStaszowa. Właściciel tej firmypanaZ.Rozczypała ześrodkówwłasnychobsadził teren roślinami zielonymiiwyposażyłwławeczkiogrodowe.

Zgodniezprojektem,wpowsta-nie„miasteczka”mająrównieżswójwkład Rodzice wszystkich dzieciuczęszczającychdonaszegoprzed-szkola.ZinicjatywyRadyRodzicówsfinansowano,zakupionoidokona-nodalszychnasadzeńroślinozdob-nychwokół tzw.„Wyspy Radosnej Zabawy” jednego z elementówskładowychmiasteczka.

Z inicjatywy Stowarzyszenia Bezpieczny Powiat Sandomierski, po uzyskaniu pozytywnych reko-mendacji przezWojewódzką Radę Bezpieczeństwa Ruchu Drogowe-go i Komendy Powiatowej Policji w Sandomierzu naszprojekt„Minimiasteczkoruchudrogowego”wziąłudział w ogólnopolskim konkur-sie organizowanym przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Admini-stracji w Warszawie pod hasłem„Miasteczko ruchu drogowego”.

Jak nam wiadomo, na tereniepowiatusandomierskiegojesttoje-dynetegorodzajumiasteczkoruchudrogowego,gdziedzieciimłodzieżbędąmogłybypraktycznie,wbez-piecznysposóbpoznawaćpierwsze,podstawowe zasady bezpieczeń-stwawruchudrogowym.Miastecz-ko stanie się miejscem organizo-waniazabaw izajęćpraktycznych,turniejów, sprawdzianów dotyczą-cychruchudrogowego.

Projekt ciągle jest w realiza-cji. Na zagospodarowanie czekajądwie wyspy wchodzące w składmiasteczka - wspomniana „Wyspa radosnej zabawy” i „Mini park”.W dalszym ciągu poszukujemysponsorów i przyjaciół przedszko-la,dzięki którymnaszemiasteczko

uzyskakońcowyefektzamierzone-goplanu.Pozwolitonalepsząreali-zacjęnaszegoprogramu„Bezpiecz-ne dzieciństwo”, przyniesie wieleradościdzieciomiconajważniejszeukształtuje na przyszłość mądrychużytkownikówruchudrogowego.

Uroczyste otwarcie naszego„Mini miasteczka ruchu drogowe-

go” planujemy na wiosnę 2009r.Będziemy wdzięczni wszystkimtym,którzywłączą sięwzagospo-darowanie jedynego w powiecie sandomierskim, takiegomiasteczkaruchudrogowego.

MartaMarczewskaGrażynaMilarska

EwaKornacka


Czyli kultywujemy polską tra-dycje a przy tymdobrze się bawi-my. Andrzejki niegdyś traktowanobardzo poważnie szczególnie nawsiach,gdziewróżbybyływyrocz-niąwsprawachzamążpójścia.Dziśdla większości oznaczają one poprostu okazję do dobrej zabawyw dyskotece lub pubie. MGOKiSwtymrokuzaproponował lokalnejmłodzieży oprócz zabawy tanecz-nej spotkaniez tradycjąandrzejko-wą.Dziśprawiezanikającą,alejak-żecennąibarwną.

Dziś cień wosku ci ukaże, co ci życie niesie w darze...

W imprezie tej uczestniczyła mło-dzież uczęszczająca na różnorakie za-jęciaedukacyjneisportoweodbywają-cesięwDomuKultury.Naszazabawęzaczęliśmyodlaniawoskuprzezklucz,wytopionefigurynierazprzybierałyco-raz to dziwaczniejsze kształty, jednaknie przeszkodziło nam to absolutniew interpretowaniu ich znaczeń.Odga-

dywanie przyszłości z kart to kolejnaatrakcja,zktórejkażdyzmłodychgo-ścichciałskorzystać,dowiedziećsię,coprzyniesie los. Nie każdemumarzeniapokrywały się z tym, co zostało wy-wróżone, czasem spotykało kogoś po-zytywnezaskoczenieaczasemrozcza-rowanie, które trudno było przyjąć dowiadomości.Wszystkiete„czarymary”

odbywałysięzdużymprzymrużeniemoka,bocelemgłównymbyławkońcuwspólnazabawaiwspaniałynastrójpe-łenradościiserdeczności.

Takaformaspędzaniawolnegocza-su scalamłodzież a zarazem pozwalana przyswajanie ważnych zagadnieńdotyczącychtradycjiikultury.

MartaOrdon

Święty Andrzej wróży szczęście i szybkie zamęście

Na świętego Andrzeja błyska pannom nadzieja


PROTOKÓŁNrXXV/08zsesjiRadyMiejskiejwKoprzywnicy,któraodbyłasiędnia20listopada2008rokuwsalikonferencyj-nejbudynkuUM.iGwKoprzywnicy.Sesjarozpoczęłasięogodz.14,04.Listaobecnościstanowizał.nr 1.Wchwiliotwarciasesjiobecnychbyło12radnych.Nieobecni radni: Agata Sulicka, EugeniuszMróz,MarekKubickiProtokołowała:JaninaPodobińska.Zaproszenienasesjęstanowizał.nr 2.

PKT 1.Przewodniczący RM – Stanisław Pawlik dokonałotwarcia sesji. Powitał przybyłych radnych, PanaBurmistrza i Panią Burmistrz, radnych powiato-wych, Panią Skarbnik, sołtysów /zał.nr 3/, prze-wodniczącychZO.Następniestwierdził,żezgod-niezlistąobecnościwsesjiuczestniczy12radnych,cowobecustawowegoskładuRadywynoszącego15osóbstanowiquorumpozwalającenapodejmo-wanieprawomocnychuchwał.Dodał,żenieobec-niradnisąusprawiedliwieni.Wdalszejkolejnościprzedstawiłproponowanyporządekobrad.

Pkt 2.1.Otwarcieobrad.2.Przyjęcieporządkuobradiprotokołuzpoprzed-niejsesji.

3.InformacjaBurmistrzazrealizacjibudżetumię-dzysesjami.

4.Dokonaniezmianwbudżeciegminyna2008rok.5.Podjęcie uchwały w sprawie zaciągnięcia po-życzki.

6.Podjęcie uchwały w sprawie poparcia działańBurmistrzadotyczącychdofinansowaniaprojek-tu inwestycyjnego z wieloletniego rządowegoprogramupn.”NarodowyProgramPrzebudowyDrógLokalnych2008–2011”.

7.Wytypowanie przedstawiciela Rady Miejskiejjakoorganuopiniodawczo–doradczegowspra-wachpolitykirynkupracy.

8.Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgodynanabycienieruchomości.

9.Podjęcieuchwaływsprawie:ustalenianajniższe-go wynagrodzenia zasadniczego oraz wartościjednegopunktu stanowiącychpodstawęustale-niamiesięcznychstawekwynagrodzeniazasad-niczego pracowników zatrudnionych w Komu-nalnejOczyszczalniŚciekówwKoprzywnicy.

10.PodjęcieuchwaływsprawieprzystąpieniaGmi-nyKoprzywnicadorealizacjiprojektuwramachPriorytetuVII „Promocja Integracji Społecznej”ProgramuOperacyjnegoKapitałLudzki.

11.InformacjaWojewodyŚwiętokrzyskiegoodno-śniezłożonychoświadczeńmajątkowych.

12.Wolnewnioskiizapytaniaradnych.13.Zamknięcieobradsesji.

Zastępca BurmistrzazgłosiłaprośbęsołtysaMazu-raousprawiedliwieniejegonieobecnościzuwaginaważnesprawyosobiste.

Sołtys Sygnet zgłosiła prośbę sołtys Karwackiejproszącousprawiedliwieniejejnieobecności.

Przewodniczący RMzapytał,czysąinneuwagi,codoporządkuobrad?

Niktniezgłaszałuwag.

Kto z państwa radnych jest za przyjęciem zapropo-nowanego porządku?Zaprzyjęciemgłosowanojednogłośnie/12radnych/.

Przewodniczący RM stwierdził, że porządek ob-rad sesji został przyjęty.Następniezapytałczysąuwagidoprotokołuzdnia17października2008roku?

Niktniezgłaszałuwag.

Przewodniczący RM zapytał, kto z państwa rad-nych jest za przyjęciem protokołu z sesji, która od-była się w dniu 17 października 2008 roku?

Za przyjęciem głosowało 12 radnych - jednogło-śnie.

Przewodniczący RM stwierdził, że protokół z sesji z dnia 17 października 2008 roku został przyjęty.

Pkt 3. Pan Burmistrz zabierając głospowiedział, żeniemiał możliwości przedstawienie informacji napoprzedniej sesji, ale zapewne pani Burmistrzowszystkichpoczynaniachpoinformowała.Dalejpowiedział,żeśrodkizUEzaczynająpowolidonas„przychodzić”.Została podpisana pre-umowa z Urzędem Mar-

szałkowskimnaodbudowędrogigminnejOsiedleCegielnia–Beszyce,odługościprawie5km,war-tościponad4milionyzł.Obecniegminaoczekujenapozwolenienabudo-węijesttoostatniafazarealizacjidokumentacjinategotypuzadanie.Po uprawomocnieniu się decyzji zezwalającej nabudowę,zostanieogłoszonyprzetargnawykona-nie tego przedsięwzięcia. Zależy gminie na tym,abyjeszczewtymrokugoogłosić,ponieważwna-stępnymrokubędziewieleinnychzadań,awzro-snącenyusługimateriałów.Sfinalizowane zostało zadanie, które dla naszegośrodowiska jestbardzoważne.Unieszkodliwienieodpadów, czyli likwidacja składowiska odpadówwKoprzywnicy.Rozpoczętowywóz,alezostałwstrzymanyzuwaginato,żeodbiorcaniebyłprzygotowany.Zostaniewznowiony jutro, bądź w poniedziałek i będzietrwał,ażdozakończeniategozadania.GminaotrzymaławtymrokucałąkwotępożyczkinawspomnianezadaniezWFOŚiGW.Wszystkiepoprzednieuwagiizamiarysąnieistotne,ponieważniebędziekomercyjnychkredytów–pożyczek.GminaotrzymaładecyzjęzWFOŚiGWna300tys.złwtymroku.Możnapowiedzieć,żeręcezo-stały„rozwiązane”.Ważnejest,abytentematza-kończyćwroku2009.W ostatnim okresie zewzględów dokumentacyj-nych, proceduralnych zostały zabudowane - wy-konane22punktyświetlne,natereniecałejgminywrazzniewielkąilościądobudowysieci.Plan nie został zrealizowany, ponieważ w ciąguroku cenywzrosły powyżej planowanychna po-czątku.Wdalszejkolejnościpowiedział,żeprojektzago-spodarowania zalewu został złożonywUrzędzieMarszałkowskim i przeszedł pierwszą ocenę podwzględemformalnymizostałskierowanydoocenymerytorycznej.Możnapowiedzieć,żejestwostat-niejfazie.Narazieniemasygnałów,żemożebyćzagrożony.Byćmoże będzie to drugie zadanie i w niedługimczasiezostaniepodpisanapro-umowa.Zostałzłożo-nyrównieżwnioseknarewitalizacjęMiastaKoprzyw-nica,któryzwierasiękwotą5milionów900tys.zł.Wtymwnioskujestkilkaobszarów:Rynek,kanali-zacjaburzowa,przebudowaul.11Listopada,skwerJanaPawłaII,ul.Szkolnawrazzprzedszkolem.Obecniewrealizacjisąteżdwaboiskawielofunk-cyjne. Ze względów oszczędnościowych, brakuśrodkówrealizowanesąwdużejmierzesystememgospodarczym przy użyciu własnego sprzętu,oprócztransportuikruszywa.Projekt realizowany jestnapoziomie, jeślichodziopodbudowęiprzygotowaniedopołożeniatrawyw90%.Gdytakapogodasięutrzyma,możebyćproblemzzakończeniemw tym roku tegozada-niaiułożeniemtrawysztucznej.Trawazostałajużdowieziona do Niedźwic, a najbliższym czasiezostanie dowieziona do Koprzywnicy. Wszystkiemateriałypotrzebnedozrealizowaniategozadaniasąwposiadaniugminy.Wiele spraw udało sięwykonaćwłasnymi siłamiitymsposobempieniądzezostanąwgminie.Gmina Koprzywnica jako partner uczestniczywdwóchprojektachorganizacjipozarządowych,sątozadania,gdziewnioskiskładająorganizacjepo-zarządowe,alestronąjestUMiGwKoprzywnicy.Zadanie związane z zagospodarowaniem terenuzłożyło Stowarzyszenie Alzhaimera i otrzymałodofinansowaniewkwocie20tys.zł.Drugie Stowarzyszenie 800 Lecie Opactwa Cy-sterskiego„KuPrzyszłości”wKoprzywnicynare-kompozycjęogrodupocysterskiego.Zostałypodpisanestosowneumowytrójstronnepo20tys.złprzyudzialewłasnymgminy5000zł.Środkizostanąprzekazaneporozliczeniu.Referujący zachęcił inne stowarzyszenia i organi-zacje,abywramachtakichprojektówskorzystały,szczególniestrażepożarne,któresązarejestrowanewkrajowymrejestrzesądowym,naróżnegorodza-ju wyposażenia. Przedsięwzięcia małej odnowybędąkontynuowanew2009roku.Wramachpomocyspołecznejrealizowanesądwazadania;od2007rokuProgramPEFRONU:uczeńnawsi, pomocwuzyskaniuwykształcenia przezosoby niepełnosprawne. Ze wspomnianego pro-gramuwubiegłym roku skorzystało 34dzieci zeszkółgimnazjalnych.Gminaotrzymałakwotęprawie71tys.zł,awyko-rzystano60.500zł.

Wprzypadku szkoły podstawowejmogą otrzymaćpomocfinansowąrodzinyoniskichdochodachinie-pełnosprawnośćorzeczonaprzezorzecznictwo.W przypadku uczni szkoły ponad gimnazjalnejpomocmoże być do 3000 tys. zł, awprzypad-kuuczniówszkółpodstawowychigimnazjalnychmaksymalnakwotado2000zł.Wtymrokugminawystąpiłaoprzyznanieśrodkównarealizacjętegoprogramunakwotę120,267zła,dotyczyto75wniosków.DrugiprogramjestponazwąDOSZKOŁYBYSIĘSZŁO.Natenprogramgminaotrzymała80tys.zł,dlarodzinoniskimuposażeniu.

Pkt 4.Dokonaniezmianwbudżeciegminyna2008rok.

Pani Skarbnik powiedziała,żezmianybyłyomó-wione na posiedzeniach komisji. Ponadto prosiłajeszczeoprzyjęciedozmiandotacje,któredzisiajprzyszły: dwie dlaOPS. Łącznie dochody zosta-ną zwiększone nie o kwotę 97.137zł, a o kwotę126.303zł.

Niktniezgłaszałchęcizabraniagłosu.

Wiceprzewodniczący RModczytałprojektuchwa-ływsprawiedokonaniazmianwbudżeciegminyna2008rok.

W N I O S E K ktozpaństwaradnychjestzaprzy-jęciem przedstawionego projektu uchwały w/wsprawiezgodniezzał. nr 4?Zawnioskiemgłosowało11 radnych,przy2gło-sachwstrzymujących.

Przewodniczący RM stwierdził, że uchwała zosta-ła podjęta. UCHWAŁA NR XXIV/115/08

Pkt 5. Przewodniczący RM odczytał projekt uchwaływsprawiezaciągnięciapożyczki.


W N I O S E K ktozpaństwaradnychjestzaprzy-jęciem przedstawionego projektu uchwały w/wsprawiezgodniezzał. nr 5?Zawnioskiemgłosowanojednogłośnie13głosami.

Przewodniczący RM stwierdził, że uchwała zosta-ła podjęta. UCHWAŁA NR XXIV/116/08

Pkt 6. Pan Burmistrz zabierając głos powiedział, że 21października 2008 rokuMinisterstwo SprawWe-wnętrznych iAdministracjiwWarszawieogłosiłoNarodowyProgramBudowyDrógLokalnychwla-tach2009–2011.Naprogramtenmająbyćzaplanowanewbudże-tach każdego roku środkiw kwocie 1miliard zł,awsumie3miliardyzł.Proporcjonalnierównekwotynakażdewojewódz-two.Województwo Świętokrzyskie ma otrzymać62 miliony zł, po uchwaleniu budżetu państwa.Programzostałogłoszonywinternecie.Jednymzkryteriówjestto,abydrogalokalnałączy-łasięzdrogąwyższegorzędu/powiatową,woje-wódzką,lubkrajową/.Dalejuzależnionejestodczęstotliwościwypadków,opiniipolicji,terenówzamieszkałych.Przyanalizo-waniutejkwestiizpracownikamiurzęduudałosięwyselekcjonowaćzwieludróg,3-4drogi.Następny warunek to, że należy mieć pełną doku-mentację techniczną, pozwolenie na budowę dróg.Zgłoszeniemusinastąpićmiędzy21-a25 listopadaiwobectegoskorzystanoztychmożliwości,któresą.Następnedrogiproponowanedorealizacji:–Błonie–Sośniczany /wcześniejbyłazgłaszanajakodrogapowodziowa,którawniewielkiejczęścizostała zrealizowana, w kolejnych latach będziemożliwość wyremontowania mostu w Sośnicza-nach/–odplacutargowegoprzezlasdodrogikrajowej/1200m/ będzie stanowiła małą obwodnicę Ko-przywnicy,tadrogapoprawikomunikacjeizosta-niezgłoszonawrokunastępnym,wtymrokujesttoniemożliwe,ponieważtrzebamiećpełnądoku-mentację,włączniezpozwoleniemnabudowę.Zaplanowanezostanąśrodkiwbudżecienawyko-nanie tejdokumentacji, łączniezwykupemdzia-łek,ponieważwspomnianadrogajestwąska.–Sośniczany–Świężyce,tadrogateżsiękwalifiku-jedozgłoszeniawkolejnymroku.–Kępie -Zbigniewice, tadroga łączysięzdrogąpowiatową.

DrogaodŚwiężycłączyłabysięzdrogąpowiato-wą,anastępniezdrogąkrajowąprzezmostwSo-śniczanach.MostmożnabybyłowyremontowaćzdotacjiMSWiA.Narok2009proponujesiędrogęwBłoniu,zuwagi,żejestprzygotowanadokumen-tacja,możeniepełna, alewystarczado złożeniawdniujutrzejszym.Wiceprzewodniczący RModczytałprojektuchwa-ły w sprawie poparcia działań Burmistrza doty-czących dofinansowania projektu inwestycyjnegoz wieloletniego rządowego programu pn.”Naro-dowyProgramPrzebudowyDrógLokalnych2008–2011”.

W N I O S E K ktozpaństwaradnychjestzaprzy-jęciem przedstawionego projektu uchwały w/wsprawiezgodniezzał. nr 6?Zawnioskiemgłosowało12radnych,przy1wstrzy-mującymsię.

Przewodniczący RM stwierdził, że uchwała zosta-ła podjęta. UCHWAŁA NR XXIV/117/08.

Pkt 7. Przewodniczący RM powiedział,żeprzystępujemydo wytypowania przedstawiciela Rady Miejskiejjakoorganuopiniodawczo–doradczegow spra-wach polityki rynku pracy. To będzie w formiezgłoszenia. Kompetencje tego „ciała są szerokie”.Mamy już jedną przedstawicielkę z naszej RadywSpołecznejRadzieZOZwSandomierzu.Poprosiłozgłaszaniekandydatów.

Radna Sokołowska zgłosiła radnego KazimierzaKitlińskiego.

Przewodniczący RMzapytałw/wczywyrażazgodę?

Radny Kitlińskiodpowiedział,żejakRadamuzle-ci,totak.

Kto z państwa jest za tym, aby radny Kitliński był przedstawicielem w Powiatowej Radzie Zatrudnie-nia w Sandomierzu?

Przedstawicielzostałwybranyjednogłośnie13gło-sami.

Przewodniczący RMpogratulowałwyboru.Dodał,żejesttopracaspołeczna.

Pkt 8. Podjęcieuchwaływsprawiewyrażeniazgodynanabycienieruchomości.

Przewodniczący RModczytałprojektuchwaływspra-wiewyrażeniazgodynanabycienieruchomości.

W N I O S E K ktozpaństwaradnychjestzaprzy-jęciem przedstawionego projektu uchwały w/wsprawiezgodniezzał. nr 7?Zawnioskiemgłosowało7radnych,przy5głosachwstrzymujących.WtrakciegłosowanianieobecnyRadnyMróz.

Przewodniczący RM stwierdził, że uchwała zosta-ła podjęta. UCHWAŁA NR XXIV/118/08.Następnie odczytał uzasadnienie do podjętejuchwały.

Zgodniezart.18ust.2pkt9lit.azdnia8marca1990osamorządziegminnym(Dz.U.z2001rokuNr142,poz.1591zpóźn.zm.)orazart.13ust.1ustawyzdnia21sierpnia1997rokuogospodarcenieruchomościami (Dz.U.z2004r.Nr261,poz.2603zpóźn.zm.)określeniazasadnabycia,zby-cia i obciążenia nieruchomości gruntowych orazichwydzierżawienia lub najmuna okres dłuższyniżtrzylata,oileustawyszczególneniestanowiąinaczej; do czasu określenia zasad, czynności tewymagajązgodyRady.Biorąc powyższe pod uwagę oraz w oparciuo powołane na wstępie przepisy prawne, podję-cieuchwałyjestceloweiuzasadnione.Wdalszejkolejności zapytał: czy ktoś z radnych zrozumiałto uzasadnienie? Referujący powiedział, że „manadzieję, że żaden”. Na następną sesję ma byćwyraźnienapisane.Poto„siedzi”radcainiechtouzasadni.Pocosiękupujeidlaczegosiękupuje?

Pkt 9. Podjęcieuchwaływ sprawie:ustalenianajniższe-go wynagrodzenia zasadniczego oraz wartościjednegopunktustanowiącychpodstawęustaleniamiesięcznych stawek wynagrodzenia zasadnicze-go pracowników zatrudnionych w KomunalnejOczyszczalniŚciekówwKoprzywnicy.

Protokół z sesji rady Miejskiej w Koprzywnicy


Uczestnikamidwóchspotkańbyłyamator-ki-miłośniczkibukieciarstwazterenunaszejgminy.Podokieminstruktora-aranżerasamo-dzielniezaplanowałyiwykonałykompozycje.Zakres tematycznyobejmowałm.in.kreowa-nieibudowanienowegospojrzenianawyko-rzystaniemateriału roślinnegowaranżacjachwnętrz,różnorodnepropozycjeipomysłynadekoracje świąteczneoraznajnowsze trendyflorystycznenategoroczneświęta.

W czasie naszych warsztatów dajemydowódna to,żeprzyrodapolska jestpięknaicudownaokażdejporzeroku.Wykorzystu-jemyróżnorodnemateriałydotworzeniakom-pozycji,m.in.takiejak:siano,słoma,ozdobnepędy krzewów drzew, pnączy, zimozielonegałązki igliwia, jemioły, bluszczu, mech, su-szoneowoce,różneowocostany,dodatkipa-smanteryjne, świece, bombki, i inne gadżetyświąteczne.Człowieknigdyniepotrafipowie-dziećsłowamitego,cochceamożewyrazićto pięknymi bukietami czy kompozycjami.Zapraszam chętnych na nasze kolejne ucztypodziwu i wzruszeń, które będą inspiracjąwprzygotowaniuróżnychtematycznychkom-pozycji i aranżacji. Szczegółowe informacjemożnauzyskaćwDK.

AlicjaStępień

Wiceprzewodnicząca RModczytałaprojektuchwały w sprawie: ustalenia najniższegowynagrodzeniazasadniczegoorazwartościjednego punktu stanowiących podstawęustaleniamiesięcznychstawekwynagrodze-nia zasadniczego pracowników zatrudnio-nychwKomunalnejOczyszczalni ŚciekówwKoprzywnicy.

W N I O S E K ktozpaństwaradnychjestza przyjęciem przedstawionego projektuuchwaływ/wsprawiezgodniezzał. nr 8?Zawnioskiem głosowało 11 radnych, przy1głosiewstrzymującym.W trakcie głosowania nieobecny RadnyMróz.

Przewodniczący RM stwierdził, że uchwała została podjęta. UCHWAŁA NR XXIV/119/08.

Pkt 10. Podjęcie uchwały w sprawie przystąpieniaGminy Koprzywnica do realizacji projektuwramachPriorytetuVII„PromocjaIntegracjiSpołecznej” ProgramuOperacyjnegoKapi-tałLudzki.

Pan Burmistrz zabierając głos powiedział,żepenprojektjestorganizowanywramachOPS–ProgramKapitałLudzki.OśrodekPomocySpołecznejwKoprzywni-cyzłożyłwniosekodofinansowanierealiza-cjiprojektusystemowegopt.„Dopracybysię szło” realizowanego w ramach PO KL–PriorytetVII„PromocjaIntegracjiSpołecz-nej”,Działanie7.1„Rozwójiupowszechnia-nie aktywnej integracji”, Poddziałanie 7.1.1„Rozwój i upowszechnianie aktywnej inte-gracjiprzezośrodkipomocyspołecznej”.Koszt ogólny projektu to kwota 80 501,45złotych,wtym:-dotacja–70538,45zł-wkładwłasny–9963,00złKwotawkładuwłasnegoprojektupochodziwcałościześrodkówjednostki samorząduterytorialnego, tj. Ośrodka Pomocy Spo-łecznejwKoprzywnicyprzeznaczonychnafinansowanie zasiłków okresowych i celo-wychprzewidzianychwustawieopomocyspołecznej.Wdniu17września2008rokuŚwiętokrzy-skie Biuro Rozwoju Regionalnego pismemznak:ŚBRR-POKL-DOPS-0724-1/50-4/08poinformowało, że złożony wniosek jestpoprawnypodwzględemformalnymime-rytorycznym.Poprzedłożeniuwymaganychdokumentówwdniu5listopada2008rokupodpisanoumowęodofinansowanie.

Wiceprzewodniczący RM odczytałprojektuchwaływsprawieprzystąpieniaGminyKo-przywnicado realizacjiprojektuw ramachPriorytetuVII„PromocjaIntegracjiSpołecz-nej”ProgramuOperacyjnegoKapitałLudz-ki.


W N I O S E K ktozpaństwaradnychjestza przyjęciem przedstawionego projektuuchwaływ/wsprawiezgodniezzał. nr 9?Za wnioskiem głosowano jednogłośnie 13głosami.

Przewodniczący RM stwierdził, że uchwała została podjęta. UCHWAŁA NR XXIV/120/08.

Pkt 11. Przewodniczący RM powiedział, że maobowiązek zaznajomić radnych z informa-cjąWojewodyŚwiętokrzyskiegowsprawiezłożonych oświadczeńmajątkowych, któreto wszyscy radni składali jak również nie-którzypracownicyurzędułączniezreferu-jącymiBurmistrzami.Informacjajestdośćszerokaidlategoniebę-dzieczytana,jestdowglądu/zał. nr 10/.

Pkt 12. Wolne wnioski i zapytania radnych.

Pkt 13. Przewodniczący RM dokonał zamknięciaobradsesjiogodz.16,20.

Magiczny nastrój świąt

Dom Kultury w Koprzywnicy rozpoczął w grudniu b.r. cykl warsztatów florystycznych o tematyce adwentowo-bożonarodzeniowej. Florystyka jest dziś dziedziną, która w ostatnim czasie bardzo szybko i prężnie rozwija się na całym świecie. Słowo „florysta” zapożyczone z języka niemieckiego - florist - znaczy miłośnik kwiatów, hodowca lub malarz kwiatów.


14 grudnia podbijaliśmy Osiek;)Naszym tańcem oczywiście;) całagrupaciężkopracuje,abyreprezen-towaćdobrypoziomtaneczny,swojeumiejętności możemy przedstawićpodczas różnorakich imprez, prze-glądów i konkursów. Takowy prze-glądodbyłsięwłaśniewminionąnie-dzielę.Cała impreza rozpoczęła sięodwystępuOrkiestryDętej zHutySzkławGrzybowie, któradałapół-godzinnykoncert.Oprócznaszapre-zentowałysiętakżezespołyPołańca,Osieka,Dwikóz,Gałkowic.

Wyjątkową atmosferę zbudo-wałatakżegraświateł,którychbyłobardzo dużo, co zapewniło niesa-

,,black stars” doceniony

mowiteefektywizualne.Nieskrom-niedodamy,żenaszzespółspotkałsięzpozytywnareakcjąpubliczno-ści.Powiedzianonamnawet,żeby-liśmywłaściwie najlepszym zespo-łem na całym przeglądzie. To dlanaswielkizaszczyt,izobowiązanie.Niemała w tym zasługa naszychchłopaków Błażeja Forca i MaćkaMaterkowskiego, swoimi wyczy-nami akrobatycznymi, wprawiająw zadziwienie małych i dużych.OgrompracywykonałaznamiPaniMałgorzataCiach nasz instruktor –to jej zawdzięczamy takwspaniałeefekty.Zewzględunacharakterwy-darzenia nie było żadnych miejsc

atylko,(alboaż)dyplomyipucharyzaudział.

Dla nas wszystkich PrzeglądTaneczny był okazją do pokaza-nia tego,cozrobiliśmydo tejpory.Wspomniane zaś, tak serdecznei ciepłe słowa na nasz temat, sąmotywacją do dalszej wytężonejpracy,nadukładamichoreograficz-nymiidawaniazsiebiewszystkiegowtańcu,którycieszynasiinnych.

CZŁONKOWIEZESPOŁU„BLACKSTARS”

Jak wiadomo gry komputero-we są to jedną z najpopularniej-szą formą spędzania wolnego czasu prze nas wszystkich czyli młodzież, są gry głupie, fajne, zmuszające do my nudne itd. Może warto się przyjrzeć niektó-rym z nich. Przystąpmy więc do krótkiego przeglądu.

GRY STRATEGICZNE Grającwgrytegotypurozwijamyumiejętności logicznego myśle-nia,orazzachowaniasięwtrud-nychsytuacjach.Wtakichgrachmożemydowodzićpojedynczympułkiem jak i wielkim przedsię-biorstwem.Noaturozdrabniamysięjeszczena;

GRY WOJENNEZadaniemgraczajestkierowanieformacjamizbrojnymiwbitwach.Bitwytoczyćsięmogąwnajróż-niejszych miejscach związkówtaktycznych-poczynając od plu-tonów,powielotysięcznearmie.PrzykłademgiertegopodgatunkujestAGEOFMITOLOGY.

GRY STRATEGII TUROWEJPierwszymi grami strategicznymibyłystrategieturowe.Polegałyonenapodzialeczasu4rozgryweknatury (tura to jeden ruch, lubdzia-łanie, jakie może wykonać graczinajczęściejniejesttoograniczoneczasem)przykłademtegogatunkujestseriaHEROESOFMIGHTANDMAGIC.Graczstaje tunaprzeciwjednego, lub kilku komputero-wych przeciwników wykonującruchy(wykorzystującswojetury)naprzemianzinnymi.Najczęściejnahaksegonalnejplanszy.

REAL TIME STARTEGY Potem stworzono podgatunekRTS (Real Time Startegy) star-tegia czasu rzeczywistego odklasycznych turówek odróżniaje to, że przeciwnicy wykonują

działania w tym samym czasieibezpodziałunatury.Tegrysąbardziej dynamiczne i efektow-ne, wymagają zdecydowania,szybkiegomyślenia,umiejętnościplanowania,orazprzewidywaniaposunięćwroga.Przeciwnicyza-rzucająimzewymagająbardziejszybkiego klikania niż myślenia.Gracz przeważnie dysponujewidokiem z góry lub z lekkiegoukosu rzut izometryczny). Takagrato;EUROPAUNIWERSALIII

1 RTS PRZEZ PRZEGLĄDARKE Jak grzyby po deszczu wyrastająRT-esyinternetowe.Czyligrystar-tegiczneprzeglądarkęinternetową.Wetranami tego najnowszego ga-tunku startegii są Plemiona i Tra-vian,alestosunkowomłodegryjakthe west czy ikariam zdobywającorazwiększerzeszefanów.

GRA EKONOMICZNAGra ekonomiczna to gra strate-giczna,w której czynnik ekono-miczny jest równie ważny lubważniejszyodczynnikabitewne-go często nawet niezawierającażadnych elementów militarnych.W przeciwieństwie do gier mi-litarnych, gry ekonomiczne sąprzeważnie jednoosobowe. Niemazbytwielupopularnychplan-szowychgierekonomicznych,ist-niejezatowielegierkomputero-wychtegotypu.Powodytomin;jednoosobowość, często skom-plikowane modele zawierającewieleobliczenia i informacjinie-jawnychorazdługiczasgry,któ-ra może trwać tygodniami. Trzydużerodzinygiertegotyputogrywywodzące się od Civilization,grywywodząceodSimCity,orazgrywywodzącesięodTycoon.

MOŻNA SIĘ PASJONOWAĆRÓŻNYMITYPAMIGIER,KOM-PUTEROWYCH A CZAS SPĘ-DZAĆ CZAS CIEKAWIE I PO-ŻYTECZNIE, TRZEBA TYLKOMYŚLEĆ;D miko

Hip-hoptotaniecbuntowniczy,energetyczny,przekorny.Czylikrót-komówiąc jak najbardziej dla nasmłodychodpowiedni.Wszystkosięzaczęłoodwarsztatóworganizowa-nychprzezMGOKiSwKoprzywni-cy. Przez 10wakacyjnych dni podokiemwspaniałejinstruktorkipozna-waliśmytajnikitegotańca,izarazili-śmy się pozytywną bakterią. Terazjesteśmy podzieleni na dwie grupywiekowe,młodszą i starszą,wciążrozwijającswojeumiejętności.

Treningibywająciężkie,choćzatoefektywne.Najpierwrozgrzewka,apotemuczymysięukładówzhip-hopuorazfigurztańcatowarzyskie-go. Prze tą godzinę odrywamy sięod codzienności szkolnej, spędza-mywolnyczasciekawieikreatyw-nie.W znacznym stopniu rozwija-mysię fizycznie,acozatymidziepożytkujemy energię, która nasrozpiera.Dlaczegotańczymy?Botonamdajeradość,jesteśmywczymśdobrzyimożemypokazaćludziom,naconasstać.Umiemydaćzsiebiewszystko, satysfakcja, którą mamyztychzajęć,jestnajcenniejsza.PaniJustynawnas uwierzyła, tak samojakekipaDomuKultury,dziękinimmożemyterazspełniaćsięwtym,corobimy.Przeztaniecmożnawyrazićtylepozytywnychemocji,toswegorodzaju lek nawszelkie złości ból,

Just daNCe...

złe humory. Poza tympozbywamysię kompleksów. Korzyści możnawyliczać bez końca a wszystko

sprowadzasiędojednego-hiphoptopoprostucoścudownego.

Uczestnicyzajęć

Gry KOMPuterOWe


Piłka nożnaWynik osiągniętyw tej rundzie

przeszedł do historii klubu ponie-ważwrazzkolegamizdrużynyniezaznaliśmy goryczy porażki. Dzię-kujekibicomzato,zewspieralinasdopingującnamwkażdymmeczu.Przednamijedencel:dobrzeprzy-gotować się do rundy rewanżowejbymucosiągnąćjaknajlepszywy-niknawiosnę

WojciechCiach–trenerseniorów

Lp. Nazwa drużyny M Z. R. P. Bramki Pkt.1 KoprzywiankaKoprzywnica 13 11 2 0 47-9 35

2 BasztaRytwiany 13 11 0 2 43-18 33

3 StalKunów 13 9 4 0 38-13 31

4 PiastStopnica 13 9 2 2 33-16 29

5 ArkaPawłów 13 7 1 5 34-24 22

6 PiastOsiek 13 5 5 3 21-15 20

7 ZrywZbigniewie 13 6 2 5 38-26 20

8 GKSŚwiniary 13 5 2 6 16-24 17

9 WisłaNowyKorczyn 12 5 2 5 30-29 17

10 KamiennaBrody 13 3 1 9 16-24 10

11 StarStarachowice 13 2 3 8 17-31 9

12 MarolJacentów 12 1 3 9 16-36 6

13 SokółJachimowice 13 1 3 8 13-31 6

14 KSTarłów 13 0 0 13 7-73 0

tabela Ligowa sezon 2008/2009

Lp. Nazwa drużyny M Pkt.1. SpartaDwikozy 8 24

2. CukrownikWłostów 8 18

3. BasztaRytwiany 8 16

4. KSKoprzywianka 8 12

5. CzarniPołaniec 8 10

6. SokółJachimowice 8 10

7. LzsSamborzec 8 8

8. MarolJacentów 8 7

9. GksIwaniska 8 0

tabela Ligowa sezon 2008/2009

Cieszy osiągniętywynik ponie-waż dysponowałem najmłodsządrużynawlidze.Zmeczunameczzauważalnyjestpostępcechmoto-rycznych, technicznych i taktycz-nych tych młodych zawodników.Kilkuzawodnikówjużzadebiutowa-łowseniorskiejdrużynienadodatekz bardzo dobrym skutkiem. Jest tobardzo utalentowana grupa i jeżelidalejbędąsięprzykładaćdotrenin-góww100%tozpewnościąowie-luznichniedługobędziegłośno.

ŁukaszPyszczek–trenerjuniorówstarszych

PracazzespołemArkiKoprzywnicatonietylkowynikisportowe,totak-żepracanadcharakterempiłkarzyzarównonaboiskujakipozanim.Dzię-kujezazaangażowanierodziców,bezktóregoniebyłobymożliweosiąganietakichwyników.Poziomtechnicznyzawodnikówztreningunatreningro-śnie.Dasięzauważyć,zepiłkanożnastajesiędlawiększościtychmłodychchłopcówpasjążyciową.Trzeciemiejscetoniewątpliwysukcesizachętadodalszejpracy.

Drużyny z którymi przyszłonam rywalizować to niewątpliwierenomowane kluby sportowe.Wy-niki osiągnięte w tym sezonie po-zwalają z optymizmem patrzeć wprzyszłość. Czwartemiejscewśródtakich drużyn jakAlitOżarów czyteżCzarniPołaniectonaprawdędo-brywynik

KonradPyszczek–trenerArkaKoprzywnica,trampkarzstarszy

WojciechMrozikTomaszOszczudłowski–trenerzyArkaKoprzywnica,trampkarzmłodszy

TENIS STOŁOWYTrwaIIEdycjaTurniejuGRANDPRIX.Zawodystojąnaniezwyklewysokimpoziomie

adodatkowocieszydużaliczbauczestnikówstartującychwposzczególnychturniejach.Doskonalewidaćjakpopularnatodyscyplinasportowawnaszejgminnie.Wmiesiącupaździernikilistopadodbyłysiędwaturniejztegocykluawynikikształtowałysięnastę-pująco:

Seniorzy:

I Turniej II Turniej

1miejsceOzdoba Maciej 1miejscePyszczek Konrad2miejsceSroczyński Mateusz2miejsceSroczyński Mateusz3miejsceCebuchowski Wojciech3miejsceCebuchowski Krzysztof

Juniorzy:

1miejsceStefaniak Maciej2miejsceMroczek Mateusz3miejsceBryła Paweł

WstyczniuodbędziesięturniejkończącyGRANDPRIX

PIŁKA NOŻNA

PŁYWANIEMiejsko-GminnyOśrodekKulturyiSportuwKoprzywnicyorgani-

zujedarmowe,systematycznewyjazdynabasendoTarnobrzega.Wy-jazdyteciesząsięniezwykledużymzainteresowaniemwśróddzieciimłodzieży.Podczaskąpieliuczestnicydoskonaląswojeumiejętno-ścipływackieorazucząsiębezpiecznegozachowaniawśrodowiskuwodnym.

PIŁKA SIATKOWA

DrużynadziewczątMiejsko-GminnegoOśrodkaKulturyisportuwKo-przywnicyrozegraładwameczezKatolickimLiceumOgólnokształcącymwSandomierzu.Obameczezakończyły sięzwycięstwemnaszychsiatkarek3:2(26:24,20:25,22:25,25:18,15:11)i

3:1(29:31,26:24.25:22,25:15).NaszezłotkarozegrałytakżedwameczekontrolnezdrużynąchłopcówmłodzikstarszyULKSChobrzany,wewłasnejhaliodniosłyzwycięstwo,awChobrzanachprzegrały.

13Grudnia2008odbyłasiępierwszyotwartyMikołajkowyTurniejPiłkiNożnejklasszkółpodstawowychigim-nazjalnych.Uczestniczyłownimwsumie15drużyn,8zeszkółpodstawowychi7zgimnazjum.Sędziamigłównymiturniejubyli:panKrzysztofCebuchowskiipanKonradPyszczek.Worganizacjiturniejupomogli:panŁukaszPysz-czekipanTomaszOszczudłowski.Drużynyzwycięskiotrzymałydyplomyipuchary

Otowyniki:

Szkoły podstawowe: Szkoły gimnazjalne:

1miejsceklasaVIChobrzany 1miejsceklasaIIIC 2miejsceklasaVIBKoprzywnica 2miejsceklasaIIC 3miejsceklasaVIAKoprzywnica 3miejsceklasaIIID

WKlasyfikacjiszkółgimnazjalnychwyłonionokrólastrzelców.Nagrodęotrzymaliexequozdobywcy10bramek,KarolJasińskizklasyIIICISylwesterPyszczekzIIID

2 3 4 5 ISSN 6 7 9 11 12 13 14 Dwumiesięcznik społeczno ...2 Koprzywnickie Pejzaże...

Documents

Transcript of 2 3 4 5 ISSN 6 7 9 11 12 13 14 Dwumiesięcznik społeczno ...2 Koprzywnickie Pejzaże...