Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 •...

20
A-1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q Общая информация - Алфавитно/цифровое обозначение - Пиктограммы Средства соединений Штангенинструменты Микрометры для измерения наружных размеров Нутрометры Приборы для измерения больших размеров Электронные, механические и прецизионные индикаторы Чувствительно-рычажные приборы Приборы сравнения Измерительные штативы, стойки и вспомогательные приспособления Измерительные приборы для контроля прямолинейности, углов и наклона Меры длины, угловые меры Калибровочное оборудование Приборы для контроля шероховатости Вертикальные приборы для линейных измерений Электронные приборы для линейных измерений Пневматические приборы для линейных измерений Оптические приборы для линейных измерений

Transcript of Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 •...

Page 1: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

A-1

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

Общая информация - Алфавитно/цифровое обозначение - Пиктограммы

Средства соединений

Штангенинструменты

Микрометры для измерения наружных размеров

Нутрометры

Приборы для измерения больших размеров

Электронные, механические и прецизионные индикаторы

Чувствительно-рычажные приборы

Приборы сравнения

Измерительные штативы, стойки и вспомогательные приспособления

Измерительные приборы для контроля прямолинейности, углов и наклона

Меры длины, угловые меры

Калибровочное оборудование

Приборы для контроля шероховатости

Вертикальные приборы для линейных измерений

Электронные приборы для линейных измерений

Пневматические приборы для линейных измерений

Оптические приборы для линейных измерений

filatenkov
Note
Микрометрические приборы
filatenkov
Note
Рычажные индикаторы
filatenkov
Note
Оптические измерительные приборы
filatenkov
Note
Координатно-измерительные машины (КИМ)
filatenkov
Note
Меры длины и угловые меры
filatenkov
Note
Высотомеры
filatenkov
Note
Электронные приборы для измерения длины
Page 2: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

B-2Info-2

5 причин, чтобы выбрать измерительный прибор TESA

1 - первосортный материал

2 - гарантированная точность во всём диапазоне измерения

3 - передовая технология

4 - индивидуальная поверка и калибровка

5 - надёжность и долговечность

Page 3: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-3

Уважаемый покупатель,

приглашаем Вас ознакомиться с нашим каталогом, который не только предлагает широкий ассортимент контрольно-измерительных приборов, начиная с простейших ручных инструментов и заканчивая комплексными координатно-измерительными машинами, но и предоставляет множество информации и рекомендаций относительно линейно-угловых измерений.

Для этого нового выпуска наши инженеры предложили приборы удобные в работе и с более высокими характеристиками. TESA планирует продолжить работы по повышению точности и достоверности измерений, а также разработке эргономичных конструкций.

Наш каталог 2010 года был значительно переработан, чтобы наряду с традиционными прецизионными инструментами и системами, сформировавшими нашу репутацию, представить новинки, которые отражают наше новое направление.Среди этого разнообразия инструментов Вы без сомнения найдете тот, который соответствует Вашим потребностям и отвечает Вашим самым строгим требованиям.

Поскольку точность Ваших измерений – это Ваша гарантия качества, мы отдаём приоритет обеспечению надежности наших средств измерений от проекта до заключительного свидетельства о проверке.

Благодарим Вас за доверие

Martin Hedman Marcel BilaГенеральный директор Коммерческий директор

Page 4: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-4

Page 5: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-5

Главный офис TESA SA

Филиалы - Служба сервиса и поддержки

Представительства

Продажи – Консультации –Сервисное обслуживание

Главный офис находится в Renens (Швейцария). В Вашем распоряжении наши филиалы, широкая сбытовая сеть, центры сервисного обслуживания и технической консультации, расположенные по всему миру.

Page 6: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-6

А л ф а в и т н ы й у к а з а т е л ь

Алфавитный указательПеречень изделий по порядку номеров находится на последних страницах каталога.

СКалибровочное оборудование• Компараторы концевых мер длины

UPC-UPD

– общий обзор L-3

– компаратор концевых мер UPD для непосредственного измерения

L-4

– Компаратор концевых мер TESA UPC для измерения методом сравнения

L-12

– аксессуары для UPD-UPC L-13

– Программное обеспечение для обработки результатов измерений TESA UP

L-14

– Плоскопараллельные концевые меры длины для калибровки компа-раторов

L-14

– Устройство измерения температуры TESA UPT

L-15

• Горизонтальный прибор измерения длины POLO

L-16

– ETALON POLO с плавающим столом L-17

– ETALON POLO с фиксированным столом

L-18

– аксессуары для POLO L-19

– Калибровка мер и калиберных пробок

L-16

– Калибровка средств измерения L-17

– Проверка деталей L-18

Штангенинструменты– аксессуары• Магнитная лупа B-8

• Лапка измерения глубины B-24

• Набор аксессуаров Brown&Sharpe CENTERLINE

B-24

Электронные штангенциркули• стандартные модели IP67

с «magna μ system»B-3

• стандартные модели IP40 с «magna μ system»

B-4

• легкие модели IP40 для больших размеров B-9

• модели IP67 с цилиндрическими измери-тельными поверхностями для измерения внутренних размеров

B-11

• модели IP67 с ножевидными измери-тельными поверхностями для измерения наружных размеров

B-11

АНутромеры ALESOMETER с отсчётом по нониусу• отдельные инструменты D-11

• полные наборы D-12

Нутрометры ALESOMETER с цифровой индикацией• отдельные инструменты D-9

• неполные наборы D-10

Угломеры• угломеры TESA с цифровой

индикациейJ-6

• угломеры TESA с круговой шкалой J-7

• угломеры ETALON с нониусом J-7

• комбинированный угломерBrown & Sharpe

J-8

Вспомогательные измерительные приспособления• Центрирующее устройство I-16

• Комплект установочных призм I-17

• Комплект установочных блоков Вrown & Sharpe

I-17

BНутромеры• TESA YA H-6

– полные наборы для измерения сквозных отверстий

H-7

– полные наборы для измерения глухих отверстий

H-8

– измерительные штативы для нутромеров TESA YA

H-9

• TESA VERIBOR Light H-10

• TESA VERIBOR H-11

– модели с индикатором часового типа

H-12

– аксессуары для нутромеровTESA VERIBOR

H-13

• INTERAPID IRA 2

–нутромер с рычагами H-14

Page 7: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-7

А л ф а в и т н ы й у к а з а т е л ь

• Модели IP67 с ножевидными измери-тельными поверхностями для измерения внутренних размеров

B-12

Электронные штангенглубиномеры• модели IP67 с усечённой измерительной

поверхностью или фиксированными губками

B-16

• модели IP67 с поворотной упорной пластиной

B-17

• компактная IP67 модель с измерительным стержнем

B-17

Штангенглубиномеры с нониусом• модели с ровной, усечённой измеритель-

ной поверхностью или измерительным стержнем

B-18

• модели с фиксированной или поворот-ной упорной пластиной

B-19

Калиберные скобы• для измерения наружных размеров H-16

• для измерения внутренних размеров H-16

Штангенциркули со стрелочным отсчётом• TESA CCMA-M B-5

• ETALON 125, 1 мм перемещения соответ-ствует одному обороту стрелки

B-6

• TESA CCMA-M, 0,01 мм B-6

• TESA CCMA-P B-7

Нониусные штангенциркули• стандартные модели B-8

• модели с цилиндрическими поверхно-стями губок для измерения внутренних размеров

B-13

• модели с цилиндрическими поверхно-стями губок для измерения внутренних размеров, с микрометрической подачей

B-14

• Модели с ножевидными губками для измерения внешних размеров, с микрометрической подачей

B-15

• модели с удлинёнными губками и микро-метрической подачей

B-21

• модели с дугообразными губками для измерения наружных размеров

B-21

• модели с ножевидными измерительными поверхностями для измерения внутрен-них размеров

B-22

• модели с призматическим измеритель-ным мостиком

B-22

• модели для выточек B-23

• модели для измерения толщины зуба B-23

Калиберные кольца CARY См. в п. Установочные кольца

Средства соединений• соединение RS-232 OPTO A-3

• соединение RS 232 Sub-D A-4

• соединительные кабели и кабельные адаптеры

A-5

• беспроводная связь A-6

Средства соединений – аксессуары• USB-адаптер A-4

• USB-мультиплексор A-4

• педальный переключатель, подключаемый к USB-порту

A-4

• выключатель с ручным приводом, с разъёмом Sub-D

A-5

• педальный переключатель с разъёмом Sub-D

A-5

Координатно-измерительные машины• обзор Q-2

• Micro-Hite 3D с ручным управлением, 454 или 474

Q-4

• Micro-Hite 3D 454 или 474, Remote Control Q-5

• Micro-Hite 3D 454, Recorder Q-6

• программа продаж и аксессуары Q-7

DМикрометрические глубиномеры• модели с цифровой индикацией C-29

• модели с отсчётом по нониусу C-29

Индикаторные глубиномеры• модель с плоским измерительным

мостомH-21

• модель с призматическим измеритель-ным мостом

H-21

Прецизионные индикаторы• CARY, высокоточный F-12

• ETALON, высокоточный F-13

• ROCH с ценой деления 0,1 мм, диам. циферблата 40, 58 или 80 мм

F-14

• TESA с ценой деления 0,01 мм, диам. циферблата 40 мм

F-15

• COMPAC с ценой деления 0,01 мм, диам. циферблата 40 мм

F-16

• ROCH & ETALON с ценой деления 0,01 мм, диам. циферблата 40 мм

F-17

Page 8: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-8

А л ф а в и т н ы й у к а з а т е л ь

• задние крышки для прецизионных индикаторов

F-45

Чувствительно-рычажные приборы• Электронные модели

– TESA IP65 G-2

• циферблатные модели

– стандартные, перпендикулярные и боковые модели TESATAST

G-3

– стандартные, перпендикулярные модели INTERAPID

G-7

– стандартные, перпендикулярные и боковые модели COMPAC

G-11

Чувствительно-рычажные приборы - аксессуары• измерительные вставки для моделей

TESA G-5

• другие аксессуары для моделей TESA G-6

• измерительные вставки для моделей INTERAPID

G-10

• другие аксессуары для моделей INTERAPID

G-10

• измерительные вставки для моделей COMPAC

G-15

• другие аксессуары для моделей COMPAC G-16

Рычажные индикаторы - наборы• TESATAST G-5

• INTERAPID G-9

Электронные индикаторы DIGICO • серии 200 и 300, диам. головки 57 мм F-4

• серии 400 и 500, диам. головки 57 мм F-5

• серии 600, диам. головки 57 мм F-6

• серии 700, диам. головки 57 мм F-7

• прямоугольные модели с диапазоном измерения 30 или 60 мм

F-8

• стандартные модели, диам. головки 44 мм F-10

• высокоточные модели, диам. головки 44 мм

F-11

E – FЭлектронные приборы для измерения длины - аналоговые• индуктивные щупы TESA

– введение и типичные применения O-2

– стандартные щупы, обзор O-8

– щупы с прямым USB-соединением O-14

• TESA & MERCER с ценой деления 0,01 мм, диам. циферблата 58 мм

F-18

• COMPAC с ценой деления 0,01 мм, диам. циферблата 58 мм

F-19

• COMPAC & MERCER с ценой деления 0,01 мм, диам. циферблата 58 мм, 30÷100 мм

F-20

• ROCH с ценой деления 0,01 мм, диам. циферблата 58 мм, 10÷80

F-21

• ETALON с ценой деления 0,01 мм, диам. циферблата 58 мм

F-23

• TESA с ценой деления 0,01 мм, диам. циферблата 82 мм, 10÷100 мм

F-24

• COMPAC с ценой деления 0,01 мм, диам. циферблата 82 мм, 30÷100 мм

F-25

• ROCH с ценой деления 0,01 мм, диам. циферблата 80 мм, 10÷100 мм

F-26

• COMPAC с ценой деления 0,002 мм, диам. циферблата 40 мм

F-27

• TESA & COMPAC с ценой деления 0,002 мм, диам. циферблата 58 мм

F-28

• TESA & COMPAC с ценой деления 0,001 мм, диам. циферблата 40 мм

F-29

• ROCH с ценой деления 0,001 мм, диам. циферблата 40 мм

F-30

• TESA с ценой деления 0,001 мм, диам. циферблата 58 мм

F-31

• COMPAC с ценой деления 0,001 мм, диам. циферблата 58 мм

F-32

• ROCH с ценой деления 0,001 мм, диам. циферблата 58 мм,

F-33

• TESA & COMPAC с ценой деления 0,001 мм, диам. циферблата 82 мм

F-34

• MERCER с ценой деления 0.001 дюйма, диам. циферблата 40 или 58 мм

F-35

• MERCER & COMPAC с ценой деления 0. 0005 дюйма, диам. циферблата 40 или 58 мм

F-36

• MERCER & COMPAC с ценой деления 0. 0001 дюйма, диам. циферблата 40 или 58 мм

F-37

• MERCER серии 70, диам. циферблата 29 мм

F-38

• модели с тыльным плунжером

– COMPAC F-39

– MERCER F-40

– ROCH F-41

Индикаторы - аксессуары• измерительные вставки F-42

• устройства для отвода плунжера F-45

filatenkov
Note
Рычажные индикаторы
filatenkov
Note
Аксессуары для рычажных индикаторов
Page 9: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-9

– щупы DC O-16

– аксиальные щупы O-17

– аксиальные щупы с большим ходом O-19

– аксиальные щупы с расширенным диапазоном измерения

O-20

– аксиальные щупы, активация измерительного стержня за счёт пневматического давления

O-21

– аксиальные щупы с большим ходом, активация измерительного стержня за счёт пневматического давления

O-22

– щупы с расширенным диапазоном измерения, активация измерительного стержня за счёт пневматического давления

O-23

– аксиальные миниатюрные щупы O-24

– аксиальные щупы – серии 490 O-25

– аксиальные щупы укороченной конструкции – серии 410

O-26

– аксиальные щупы укороченной конструкции – серии 160, 430 и 451

O-27

– рычажные измерительные щупы – серии 420 и 499

O-28

– рычажные измерительные щупы GT 31 O-29

– аксессуары к щупам GT 31 O-30

– измерительные щупы с параллельной направляющей FMS

O-31

– конфигурация и использование щупов TESA FMS

O-33

– аксессуары для щупов TESA FMS O-34

• аксессуары для индуктивных щупов

– измерительные вставки для аксиальных щупов

O-37

– комплект пружин, резиновые гофрированные трубки, кабельные удлинители

O-39

– устройства для ручного отвода измерительного стержня

O-40

– электропневматическое устройство для активирования измерительного стержня

O-41

• электронные приборы TESA измерения длины

– общий обзор O-42

– TESATRONIC TT10 O-43

– TESATRONIC TT20, TT60, TT80 и TT90 O-44

– TESATRONIC TTA20 O-47

• интерфейсные блоки TESA для щупов– серии BPI

O-48

– USB-интерфейс O-50

– серии M4P-2 O-50

• устройства калибровки

– калибровка индуктивных щупов TESA (тестовых щупов)

O-51

– калибровка измерительных инструментов

O-51

Электронные приборы для измерения длины

– цифровые

• цифровая измерительная система TESA TG

– принцип действия O-52

– вычислительное устройство TG - C10 O-53

– цифровые щупы TG 30 и TG 60 O-54

GЩупы• щупы для измерения зазоров ROCH I-19

• радиусные шаблоны ROCH I-19

• резьбовые шаблоны ROCH I-19

HВертикальные приборы для измерения длины• TESA-HITE magna 400 и 700 N-4

• TESA-HITE 400 и 700 N-7

• TESA-HITE plus M 400 и 700, моторизованный

N-10

• TESA MICRO-HITE 350, 600 и 900 N-12

– панель управления для TESA MICRO-HITE 350/600/900

N-15

• TESA MICRO-HITE plus M 350, 600 и 900, моторизованный

N-16

– панель управления для TESA MICRO-HITE plus M 350/600/900

N-19

– комплект аксессуаров TESA IG-13 N-20

• TESA-μHite, моторизованный, диапазон измерения 100 мм

N-21

• приборы для измерения высоты и штангенрейсмасы

N-30

Вертикальные приборы для измерения длины – опциональные аксессуары• измерительные вставки для различных

применений и другие аксессуарыN-26

А л ф а в и т н ы й у к а з а т е л ь

filatenkov
Note
Высотомеры
Page 10: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-10

Горизонтальные измерительные стенды• компактные измерительные стенды

INTERAPID

– модель для внешних измерений SHE.30 H-22

– модель для внутренних измерений SHE.35

H-23

• измерительный стенд QUICK-CONTROL

– базовая модель с 2 вставками H-24

– модель с дополнительным упором H-25

– модель для больших размеров и с дополнительным упором

H-26

– модель для небольших и особо малых размеров

H-27

– модель для 3-точечного измерения внешних и внутренних контактов

H-27

I – J – K – LНутрометры IMICRO с отсчётом по шкале• отдельные инструменты D-6

• полные наборы D-7

• аксессуары D-8

Нутрометры IMICRO с цифровой индикацией• отдельные инструменты D-3

• неполные наборы D-4

• полные наборы D-5

• аксессуары D-8

Электронные приборы для измерения наклона поверхностей

• ClinoBEVEL 1 USB J-10

• ClinoBEVEL 2 J-11

• MICROBEVEL 1 J-12

• электронные уровни NIVELTRONIC J-15

Комплекты приборов измерения наклона• для SERVICE SET 2 J-13

Индуктивные датчикиСм. в п. Электронное оснащение G-9

Нутромеры INTALOMETER 531• отдельные инструменты D-15

• полные наборы D-16

Нутромеры – аксессуары• установочные кольца D-17

• эталонные калибры D-17

M – NПриборы для измерения больших размеров• нутромер UNITEST E-3

• универсальный измерительный инструмент UNIMASTER

E-4

• компаратор INOTEST E-6

• нутромер ETALON 532 E-8

• измерительные ленты ROCH E-8

Измерительные штативы• малогабаритные магнитные штативы UJ

15 и UJ 15GI-2

• малогабаритные магнитные штативы с шарнирной рукой

I-3

• магнитные штативы с плоским основанием

I-3

• магнитные штативы с V-образным основанием

I-3

• магнитные штативы с шарнирной рукой I-5

• магнитные штативы с гибкой рукой I-5

• штатив с гибкой рукой и с присоской, без магнита

I-6

• малогабаритный измерительный штатив с чугунным основанием

I-6

• универсальный измерительный штатив UD 12 с Т-образным пазом для вертикальной стойки

I-7

• измерительная стойка UA 1 со столом из чугунного литья

I-7

• измерительная стойка UA 30 с двумя Т-образными пазами для зажима

I-8

• малогабаритная измерительная стойка с круглым стальным измерительным столом

I-8

• измерительные стойки с гранитным измерительным столом

I-9

• измерительный штатив UM 20 с регулируемым столом и тонкой настройкой

I-10

• универсальные штативы UP I-12

Измерительные штативы – аксессуары• аксессуары для UM 20 I-11

• аксессуары для UP I-13

А л ф а в и т н ы й у к а з а т е л ь

Page 11: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-11

Метрические наборы плоскопараллельных концевых мер длины

• наборы плоскопараллельных концевых мер длины TESA, метрические, с номинальной длиной от 1 до 100 мм

K-5

Метрические наборы плоскопараллельных концевых мер длины – аксессуары• набор по уходу за плоскопараллельными

мерами длины K-6

• плоские стеклянные пластины K-7

• источник монохроматического света K-7

Микрометры - аксессуары• индикатор часового типа для больших

микрометровC-8

• сменные измерительные наконечники для больших микрометров

C-9

• защитная крышка для MICRO-ETALON 225 с индикатором часового типа

C-10

• сферические насадки для микрометра со скобой

C-15

• установочные меры и Направляющие воротники к микрометрам для измерения наружных размеров

C-25

• стандартные установочные меры для микрометров с призматическими измерительными поверхностями

C-21

• установочные меры к микрометрам для измерения резьбы

C-23

• цилиндрические ступенчатые эталонные калибры ETALON

C-26

• резьбоизмерительные проволочки XB C-24

• стойки для микрометров C-24

• плоскопараллельные стеклянные пластины

C-26

Микрометрические головки• модели с цифровой индикацией C-27

• модели с отсчётом по нониусу C-27

• модель с цифровым счётчиком C-28

• модели с отсчётом по нониусу, с или без блокировки шпинделя

C-28

Микрометры – наборы • набор из 3 микрометров TESA

Micromaster для внешних измерений, с цифровой индикацией

C-3

• набор из 4 микрометров ETALON Basic для внешних измерений, с отсчётом по нониусу

C-5

• набор из 4 микрометров TESA Isomaster для внешних измерений, с отсчётом по нониусу

C-6

• наборы из 1 штангенциркуля TESA и 1 микрометра для внешних измерений

C-30

Микрометры с отсчётом по нониусу• стандартные модели до 300 мм C-6

• стандартные модели с ценой деления 0,001 или 0,01 мм

C-5

• стандартные модели, с 1 мм на оборот шпинделя

C-4

• модели со сменными измерительными наконечниками

C-8

• модели со сменными измерительными наконечниками и регулируемым индикатором часового типа

C-9

• модели со встроенным индикатором часового типа

C-10

• модели измерительный наконечник и 8 мм отверстием для установки сенсора

C-11

• модели с маленькими измерительными поверхностями

C-12

• модели с маленькими измерительными поверхностями, с 1 мм на оборот шпинделя

C-13

• модели с одной сферической измерительной поверхностью

C-14

• модели с двумя сферическими измерительными поверхностями

C-15

• модели для мягких материалов C-16

• зубомерные модели C-17

• модели для измерения толщины стенок труб

C-19

• модели с призматическими измерительными поверхностями

C-21

• модели для измерения резьбы C-22

Микрометры с цифровым счётчиком• стандартные модели C-4

• модели с маленькими измерительными поверхностями

C-13

Микрометры с цифровой индикацией• стандартные модели C-3

• модели со сменными измерительными наконечниками

C-7

• модели с маленькими измерительными поверхностями

C-12

• модели с одной сферической измерительной поверхностью

C-14

• модели с двумя сферическими поверхностями

C-14

А л ф а в и т н ы й у к а з а т е л ь

Page 12: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-12

А л ф а в и т н ы й у к а з а т е л ь

• модели для мягких материалов C-16

• зубомерные микрометры C-17

• модели с 7 парами заменяемых вставок C-18

• модели с призматическими измерительными поверхностями

C-20

• модели для измерения резьбы C-22

OПриборы для оптических измерений• принцип действия P-14

• обзор P-16

• TESA-VISIO 200 GL P-18

• TESA-VISIO 300 GL P-20

• технические характеристики P-22

• аксессуары P-23

Приборы для оптических измерений цилиндрических деталей• принцип действия P-2

• TESA-SCAN 52 Reflex-Click P-3

• TESA-SCAN 25 P-5

• TESA-SCAN 50 P-5

• TESA-SCAN 50 CE Plus P-6

• TESA-SCAN 50 Plus P-7

– область применения P-8

• аксессуары к TESA-SCAN P-10

P – QКалиберные пробки и кольца CARY• стальные калиберные пробки, диаметр от

0,050 до 0,300 ммK-10

• стальные калиберные пробки, двухсто-ронние, диаметр от 0,050 до 0,300 мм

K-11

• стальные калиберные пробки для глубоких отверстий, диаметр от 0,050 до 0,300 мм

K-12

• стальные калиберные пробки, одно- или двухсторонние, диаметр от 0,3 до 10 мм

K-12

• калиберные пробки из твердого сплава, одно- или двухсторонние, диаметр от 0,3 до 6 мм

K-13

• прецизионные штифты из стали, диаметр от 0,30 до 10 мм

K-14

• гладкие прецизионные штифты с рукояткой для измерения резьбы, диаметр от 0,10 до 10 мм

K-14

• калиберные кольца из стали, диаметр от 0,151 до 5 мм

K-15

• калиберные кольца из твердого сплава, диаметр от 0,060 до 5 мм

K-15

• калиберные кольца из стали, диаметр от 5 от 30 мм

K-16

• калиберные кольца из твердого сплава, диаметр от 5 от 30 мм

K-16

Электронная калибр-пробка• Электронная калибр-пробка TESADIA для

измерения отверстийH-28

Портативный измерительный прибор• многоосевой прибор MULTI-GAGE Q-8

• аксессуары для MULTI-GAGE Q-9

Измерительные головки и контактные датчики• измерительные головки

– TESASTAR, TESASTER-i и TESASTAR-i M8 Q-10

• контактные датчики

– TESASTAR-p Q-11

– TESASTAR-rp Q-11

– TESASTAR-mp Q-12

• комплекты датчиков

– TESASTAR-mp Q-13

• аксессуары для измерительных головок

– стандартные измерительные наконечники

Q-14

– измерительные дисковые и стреловидные наконечники

Q-15

– звездообразные измерительные наконечники и наконечники с полыми шариками

Q-16

– цилиндрические, параллельные, крестовидные измерительные наконечники

Q-17

– удлиняющие насадки Q-18

– адаптеры, шарниры и дополнительные принадлежности

Q-19

Измерительные наконечникиСм. в п. Измерительные головки Q-14

– комплекты измерительных наконечников

Q-20

Профильные проекторы• вертикальные модели TESA-SCOPE II

300V и 300V Plus,P-24

– аксессуары P-26

• TESA-SCOPE II 355H и 355H Plus, горизонтальные модели

P-27

Page 13: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-13

А л ф а в и т н ы й у к а з а т е л ь

– аксессуары P-29

• панели управления TS-300 и TS-300E P-30

• устройство вывода данных TS-100 P-31

• комплект установочных призм и зажимов Brown & Sharpe

P-32

Профильные проекторы– дополнительные аксессуары

• Набор для создания отливок для неразрушающего контроля

P-33

RОбразцы сравнения параметров шероховатости поверхности• RUGOTEST M-13

Измерители шероховатости• TESA RUGOSURF 10 M-3

• TESA RUGOSURF 10G M-4

– технические характеристики обеих моделей

M-5

– опциональные измерительные головки для обеих моделей

M-6

– матричный принтер для обеих моделей плюс модель 90G

M-6

– другие аксессуары для обеих моделей 10 и 10G

M-7

• RUGOSURF 90G M-8

– технические характеристики M-9

– опциональные измерительные головки M-10

– другие аксессуары для Rugosurf 90G M-11

• опциональное измерение профиля на RUGOSURF 90G

M-12

Линейки• гибкие стальные линейки, цена деления

линейки 1 мм и 0,5 ммI-18

• навесные штангенциркули, IP67 B-20

• лекальные линейки J-3

• синусная линейка Brown & Sharpe J-8

SАксессуары для настройки• регулируемые параллели I-18

• угловые меры Brown & Sharpe K-8

Установочные стенды• моторизованные стенды TPS 300 / 500 /

1000H-2

• аксессуары TPS для установки измерительных приборов

H-3

Программное обеспечение• TESA DataDirect A-7

• TESA StatExpress A-8

• портативный принтер TESA PRINTER SPC A-10

• TESA BEVELSOFT для SERVICE SET 2 J-14

• TESA UP для компараторов концевых мер L-14

• TESA RUGOSOFT 10 для Rugosurf 10 и 10G M-7

• Measurement Studio для Rugosurf 90G M-11

• TESA-REFLEX Scan P-4

• PRO-MEASURE for TESA-SCAN P-9

• TESA-REFLEX Vision P-17

• TESA-REFLEX Vista P-17

• TESA-REFLEX 3D Q-3

• TESA-REFLEX Recorder Q-3

• TESA-RELEX Multigage Q-8

Установочные кольцаСм. в п. Internal Micrometers – Accessories

Спиртовые уровни• Спиртовые уровни с призматическим

расположением измерительных поверхностей, корпус формы "Ω"

J-16

• спиртовые уровни с плоской измерительной поверхностью, цилиндрическим корпусом

J-16

• спиртовые уровни для трансмиссионных валов с боковыми смотровыми окнами

J-16

• навесные уровни с продольно расположенной ампулой

J-17

• навесные дисковидные уровни с продольным и поперечным расположением ампул

J-17

• навесные Т-образные уровни с продольным и поперечным расположением ампул

J-17

• прецизионные спиртовые уровни в теплоизолирующем корпусе

J-18

• прецизионные спиртовые уровни в корпусе для теплоизоляции и защиты ампулы, с боковым смотровым окном

J-18

• прецизионные рамочные спиртовые уровни

J-18

• прецизионные спиртовые уровни, угловые модели с магнитами

J-19

Page 14: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-14

А л ф а в и т н ы й у к а з а т е л ь

• прецизионные спиртовые уровни с микрометрическим винтом

J-19

• прибор для измерения наклона поверхности и углов, оснащённый спиртовым уровнем

J-19

• приборы TESA для измерения наклона поверхности и углов, оснащённые спиртовым уровнем

J-20

• прибор TESA для измерения наклона поверхности и углов, оснащённый спиртовым уровнем и микрометрическим винтом

J-20

Поверочные угольники• плоские и упорные угольники ROCH,

класс точности 0, незакалённыеJ-3

• плоские и упорные угольники ROCH, класс точности 0, закалённые

J-4

• плоские и упорные угольники ROCH, класс точности 1, незакалённые

J-4

• комплект упорных угольников Brown & Sharpe

J-5

• лекальные угольники ROCH, класс точности 00, из закалённой нержавеющей стали

J-5

Измерение перпендикулярности• ETALON RA 500 или 700 J-9

• Также см. в п. Вертикальные приборы для измерения длины

N-4

Стальные шарики• измерительные шарики TESA K-9

• измерительные шарики Brown & Sharpe

K-9

T-U-VТолщиномеры• компактные модели, с ценой деления

0,1 ммH-17

• компактные модели, с ценой деления 0,01 мм

H-17

• Стандартные модели с роликовыми вставками

H-17

• Стандартные модели, с ценой деления 0,01 мм

H-18

• модели с глубокой скобой, с ценой деления 0,01 мм

H-19

• модели с глубокой скобой, с ценой деления 0,1 мм

H-19

• модели для измерения плёнок, с ценой деления 0,001 мм

H-20

• модели с ценой деления 0,1 мм, с отведённым стержнем в нерабочем состоянии

H-20

Наборы• набор электронных микрометров

– 3 TESA Micromaster C-3

• набор микрометров с отсчётом по нониусу

– 4 ETALON Basic C-5

– 4 TESA Isomaster C-6

– 1 штангенциркуль TESA и 1 микрометр для внешних измерений

C-30

• Наборы рычажных индикаторов

– TESATAST G-5

– INTERAPID G-9

TRI-O-BOR нутромеры • отдельные инструменты D-13

• полные наборы D-14

W-X-Y-ZИзмерительные приспособления для рабочих мест• Ручная лупа I-20

• Лупа с кольцевым светильником I-20

Page 15: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-15Info-15

Единица измерения Символ м cм мм мкм нм

Километр км 103 м 1000 м 1 000 000 мм

Метр м 1 м 1 м 100 cм 1 000 мм 1 000 000 мкм

Дециметр дм 10-1 м 0,1 м 10 cм 100 мм 100 000 мкм

Сантиметр cм 10-2 м 0,01 м 1 cм 10 мм 10 000 мкм

Миллиметр мм 10-3 м 0,001 м 0,1 cм 1 мм 1 000 мкм 1 000 000 нм

Одна десятая миллиметра 10-4 м 0,000 1 м 0,1 мм 100 мкм 100 000 нм

Одна сотая миллиметра 10-5 м 0,000 01 м 0,01 мм 10 мкм 10 000 нм

Микрометр мкм 10-6 м 0,000 001 м 0,001 мм 1 мкм 1 000 нм

Одна десятая микрометра 10-7 м 0,000 000 1 м 0,000 1 мм 0,1 мкм 100 нм

Одна сотая микрометра 10-8 м 0,000 000 01 м 0,000 01 мм 0,01 мкм 10 нм

Нанометр нм 10-9 м 0,000 000 001 м 0,000 001 мм 0,001 мкм 1 нм

Основные единицы (СИ)

Физическая величина Наименование Обознач.

Длина метр м

Масса килограмм кг

Время секунда с

Сила электрического тока ампер А

Термодинамическая температура кельвин K

Количество вещества моль моль

Сила света кандела кд

Единица Соотношение с основными

Физическая величина Наименование Обозначение единицами СИ

Плоский угол радиан рад 1 рад = 1 м / м

1 рад = 57,295 779 51°

Частота герц Гц 1 Гц = 1 с-1

Сила ньютон Н 1 Н = 1 м кг с-2

Давление паскаль Па 1 Па = 1 м-1 кг с-2

Мощность ватт Вт 1 Вт = 1 м2 кг с-3

Эл. потенциал вольт В 1 В= 1 м2 кг с-3 A-1

КонтрольОпределение, соответствует ли тестируемый объект заданным требованиям (например, в отношении раз-меров и формы).

ИзмерениеНахождение значения физической величины например, длины) путём сравнения с эталоном (например, мерой).

Международная система единиц измерения (СИ)

Дополнительные и производные единицы измерения

Определение метра«За метр принимается расстояние, проходимое све-том в вакууме за 1/299 792 458 долю секунды»17-ая Генеральная конференция по мерам и весам, 1983

Нормальное значение температурыДля измерительных инструментов и заготовок дан-ная температура установлена ISO R1 – 20°С.Температура 20°С действительна для любого раз-мера, меры физической величины, результата изме-рения и т.п., если специально не указана другая.

Калибровка (сличение)Определение действительного отклонения показаний измерительного инструмента от заданного значения. Это обычно производится посредством измерений. Результат калибровки документируется по форме свидетельства о калибровке и может быть исполь-зован в дальнейшем, например, для настройки инструмента.Примечание:Следует избегать термина «поверка», т.к. он исполь-зуется государственными метрологическими орга-нами.

Физические величины и единицы измерения

Ч Т О И З В Е С Т Н О . . .

Кратные и дольные единицы измерения на примере основной единицы СИ – «метр»

Page 16: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-16Info-16

Цена деления нониуса, 0,05 мм

Цена деления нониуса, 0,02 мм

Штриховые шкалы

Продольная шкалаКруговая шкала

Основная шкала (мера)

Нониусная шкала

Длина деления шкалы

Штриховая шкала (круговая шкала)

Цена деления шкалы

Деление шкалы

Шкальное отсчётное устройствоПоказанием шкального прибора является положение отметки на штриховой шкале.

Деление шкалыПромежуток между двумя соседними отметками шкалы.

Значение отсчёта по нониусуЗначение отсчёта по нониусу – изменение значения измеряемой величины, которое при-водит к изменению показания на одно деле-ние нониусной шкалы.

Цена деления шкалыРазность значений величины, соответствующих двум соседним отметкам шкалы. Цена деления шкалы выражается единицей измерения, которая указана на шкале.Штриховая шкала

Штриховая шкала - упорядоченный ряд отметок, нанесённых на носитель.

Длина деления шкалыДлина деления штриховой шкалы - расстояние между двумя соседними отметками шкалы, измеренное вдоль воображаемой линии, например, описываемой кончиком стрелки, и выраженное в единицах измерения длины.

Цифровая шкалаЦифровая шкала - последовательность цифр (обычно от 0 до 9) на носителе. Многоразрядная цифровая шкала представляет собой совокупность одноразрядных цифровых шкал, каждая из которых соответствует определённому разряду децимального числа.

Размер цифрового шагаЗначение цифрового шага представляет собой изменение показания на одно цифровое значение. Размер цифрового шага, соответствующий цене деления шкалы, выражается в единицах измеряемой величины.

Ч т о и з в е с т н о . . .

ПоказанияПоказанияПоказание - индикация информации об измеренной величине в форме, наиболее доступной для вос-приятия. Информация может передаваться оптически, акустически или другим способом. Показывающие приборы могут иметь шкальное, цифровое или специ-альное отсчётное устройство. Для меры показанием является её номинальное значение (надпись на ней).

Примечание: Стандартно термины «аналоговый при-бор» и «цифровой прибор» применяются для раз-личения их по способу измерения, а не по способу индикации измеренной величины.

Цифровое отсчётное устройствоЦифровое отсчётное устройство представляет результат измерения в виде числа (последовательности цифр).

Цифровой шаг (разрешающая способность)Цифровой шаг - разность между двумя последовательными цифрами младшего разряда цифровой шкалы.

Page 17: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-17

Диапазон показанийОбласть значений шкалы прибора, ограниченная конечным и начальным значениями шкалы.

Диапазон измеренийДиапазон измерений показывающего измерительного прибора - область значений величины, в пределах которой нормированы допускаемые погрешности средства измерения.У приборов с несколькими диапазонами измерений у каждого диапазона может быть своя допустимая погрешность.Диапазон измерений является частью диапазона показаний, но может занимать весь диапазон показаний.

Интервал измеренияИнтервал измерения соответствует разнице между начальным и конечным значениями диапазона измерений.

Диапазон смещенияДиапазон смещения - диапазон измеряемой величины, на который может быть перебазирован диапазон измерений.

Рабочий диапазонРабочий диапазон складывается из диапазона смещения и диапазона измерений.Примечание: Диапазоны имеют различные начальное и конечное значения.

Рабочий диапазон от

300 мм до 400 мм

Диапазон измерений от 300 мм до 325 мм

Измерительный

интервал 25 мм

Диапазон смещения от 0 до 75 мм

Диапазон показаний

Свободный

ход

Нижний упор

Диа

пазо

н

пока

зани

й

Инт

ерва

л

изм

ерен

ия

Верхний упор

Натяг

Диапазон

измерений

Пример:

Интервал измерения:

Пример: Диапазон измерений

от 0 до 150 мм

Начальное значение 0 мм

Конечное значение 150 мм

Разность 150 мм = Интервал измерения

Начальное значение Конечное значение

Ч т о и з в е с т н о . . .

Измеряемая величинаФизическая величина, подлежащая измерению, измеряемая или измеренная в соответствии с основной целью измерительной задачи (например, длина, угол).

Измеренное значение (неисправленный результат измерения)

Измеренное значение - значение физической величины, полученное путём её измерения. Таким образом, измеренное значение связано с измеряемой величиной и выдаётся на отсчётное устройство средства измерения. Измеренное значение представляется в виде именованного числа. Измеренное значение складывается из истинного значения и случайной, а также систематической погрешности.

Результат измеренияРезультат измерения - полученное с помощью средств измерений значение величины и уточнённое путём введения в него необходимых поправок на действие предполагаемых систематических погрешностей.

Тем не менее, результат измерения искажён случайными и неизвестными систематическими погрешностями.

Метрологические термины

Page 18: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-18

Воспроизводимость Гистерезис

Ч т о и з в е с т н о . . .

Предельно допустимые значения метрологической характеристики MPL

Устанавливаемые нормативно-техническими документами (спецификациями, заводскими стандартами и др.) для данного типа средств измерений, экстремальные значения метрологической характеристики, при которых средство измерения ещё признаётся годным к применению.

Предельно допустимые отклонения от метрологической характеристики MPE

Экстремальные значения отклонения от метрологической характеристики, устанавливаемые нормативно-техническими документами (спецификациями, заводскими стандартами и др.) для данного типа средств измерений.

Предельно допустимые погрешности G

Максимально допустимые погрешности G соответствуют «Допустимым пределам отклонения от метрологической характеристики MPE».

Данные погрешности представляют собой предельно допустимые значени верхнего и нижнего допусков измерительного инструмента. В практической метрологии обычно это симметричные погрешщности, которые обозначаются числом без знака.

Диапазон отклонений показанийДиапазон отклонений показаний - расстояние по оси ординат между наивысшей и самой низкой точками на диаграмме отклонений.

Диапазон отклонений показаний действителен для всего интервала измерений или диапа-зона измерений и соответственно для части измерительного интервала или поддиапазона измерений. Он определяется путём измерения в одном направлении (без изменения направ-ления действия измерительного усилия), т.е. для индикаторов часового типа с входящим измерительным стержнем.

Общий диапазон отклонений определяется путём измерения в обоих направлениях (со сменой направления действия измерительного усилия), т.е. для индикаторов часового типа с входящим и выходящим измерительным стержнем.

ГистерезисГистерезис (вариация показаний) - разность показаний прибора в одной и той же точке диапазона измерений при плавном подходе «справа» и подходе «слева» к этой же точке (при одинаковых условиях измерения). Вариация показаний может характеризоваться средней квадратической погрешностью сравниваемых рядов измерений.

Гистерезис можно определить путём отдельных измерений в любом месте измерительного интервала или диапазона измерений или получить из общей диаграммы отклонений показаний.

Предел воспроизводимостиПредел воспроизводимости - предельное значение точности, с которой могут повторяться результаты измерения одной и той же величины.

ВоспроизводимостьСпособность измерительного инструмента показывать одинаковые результаты при повторных измерениях одной и той же величины, производимых в одном направлении. Воспроизводимость измерений может характеризоваться средней квадратической погрешностью сравниваемых рядов измерений. Воспроизводимость несёт важную информацию для оценки погрешности измерения.

Page 19: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-19

Диапазон спецификации

(= зона допуска)

Результат измерения y

Результат измерения y

Результат измерения y

Соответствие специфика-

ции подтверждено

Подтверждено несоответ-

ствие спецификации

Не может быть под-

тверждено соответствие

или несоответствие

спецификации

Отклонения

Нижняя граница спецификации LSL

(= нижняя граница допуска) или нижний

предел отклонения от метрологической

характеристики MPE

Верхняя граница спецификации USL

(= верхняя граница допуска) или верхний

предел отклонения от метрологической

характеристики MPE

Диапазон спецификации

(= зона допуска)

Верхняя граница спецификации USL

(= верхняя граница допуска) или

верхний предел отклонения от метро-

логической характеристики MPE

Граница спецификации LSL или USL

(=граница допуска) или предел отклонения от метро-

логической характеристики MPE

Нижняя граница спецификации LSL

(= нижняя граница допуска) или

нижний предел отклонения от метро-

логической характеристики MPE

Двусторонняя спецификация

Диапазон несоответствия

Односторонняя спецификация Отклонения

Диапазон погрешности

Диапазон спецификации

(= зона допуска)

Диапазон соответствия Диапазон несоответствия

Диапазон

погрешности

Диапазон погрешности

Диапазон соответствия Диапазон несоответствия

Отклонения

Ч т о и з в е с т н о . . .

Установление соответствия или несоответствия спецификациям

Учёт погрешности измеренияВ стандарте ISO 14253-1, относящемся к серии стандартов «Геометрическая спецификация продукции (GPS)», установлены «Правила установления соответствия или несоответствия спецификациям». Согласно заголовку этого стандарта данные правила действуют в случае «Проверки изделий и измерительных приборов путём измерений».

Стандарт регламентирует учёт погрешности измерений, точнее сказать, фактической погрешности измерения, если необходимо привести доказательства соответствия или несоответствия спецификации. В случае изделия спецификация означает предварительно заданный допуск, а для средства измерения это могут быть, напри-мер, допустимые пределы отклонения от метрологической характеристики MPE.

Указанная спецификация – постоянная величина. Погрешность измерения, напротив, имеет переменный характер; она складывается из нескольких составляющих, изменяющихся под воздействием различных факто-ров. Размер диапазона соответствия и диапазона несоответствия, таким образом, зависит от размера фактиче-ской расширенной погрешности измерения U.

Доказательство соответствия

Соответствие подтверждено, если результат измерения y лежит в пределах диапазона спецификации, уменьшенного на границах спецификации на величину расширенной погрешности измерений U. Следовательно, изделия или средства измерения могут быть приняты, если изготовителем (оферентом) приведены доказательства соответствия.

Доказательство несоответствия

В этом случае наоборот: несоответствие доказано, если результат измерения y лежит за пределами диапазона спецификации, увеличенного на границах спецификации на величину расширенной погрешности изме-рений U. Изделия или средства измерения не принимаются, если заказчиком (покупа-телем) установлено несоответствие.

Не может быть подтверждено соответствие или несоответствие спецификацииЭтот случай возможен, если результат изме-рения y вместе с расширенной погрешно-стью измерения U включает в себя границу спецификации LSL или USL. Таким образом, изделие или средство измерения не может быть автоматически принято или отвергнуто.

В такой «тупиковой ситуации» рекоменду-ется:

– Повторить измерение с меньшей погреш-ностью, так чтобы можно было однозначно определить соответствие или несоответ-ствие спецификации. Повышение точности измерений всегда выгодно партнёру, кото-рый приводит доказательства.

– Партнёрам следует заранее договориться, как поступать в таких случаях.

Page 20: Средства соединений - GALIKA · 2011. 8. 19. · • tesa veribor light h-10 • tesa veribor h-11 – модели с индикатором часового типа

Info-20

Метрологические лаборатории Национальных

институтов, например, METAS, PTB, NPL, LNE-Syrte...

Воспроизведение единицы измерения «метр»

Государственный эталон

Пос

ледо

вате

льно

сть

Метрологические лаборатории,

аккредитованные национальной службой кали-

бровки, например, SCS, DKD, UKAS, COFRAC Е

Исходный эталон

Калибровочная иерархия Передача точности Производственная линия TESA MICRO-HITE

Государственный первичный

эталон

Йод-стабилизированный

HeNe-лазер

Лазерный интерферометр со

стабилизированной длиной

волны

Сдвиговый компаратор с лазер-

ным интерферометром со стаби-

лизированной длиной волны

Концевые меры длины

Сборка с межоперационным

контролем отдельных деталей

и узлов

Калибровка после окончательной

сборки

САА (точность, получаемая с

компьютерной поддержкой).

Расчёт и запись корректировоч-

ных значений систематической

погрешности

Окончательная калибровка

TESA MICRO-HITE

SCS 051 TESA Метрологическая

лаборатория

Производимая продукция

Измерительные лаборатории, подразделения контроля качества и

приемки на производстве

Производственные средства контроля

Метрологические лаборатории в компании и ее подразделениях

Рабочие эталоны

Центральные Метрологические лаборатории в компаниях и институтах.

Исходные эталоны

Ч т о и з в е с т н о . . .

Система обеспечения единства измеренийСоответствие национальным стандартам или исходным образцам всего измерительного оборудования, используемого с нашей стороны в производстве, прослеживается через нашу систему контроля за качеством.

Компания Brown & Sharpe TESA SA имеет сертификат ISO 9001. Единство измерений обеспечивается проведением регулярных калибровок с документальным подтвержде-нием, как того требуют стандарты.

Нижеследующая схема иллюстрирует иерархию уровней контроля качества в цепи обеспечения единства измерений. Пример передачи точности на MICRO-HITE штанген-рейсмусы показывает, как они калибруются. Каждый механизм обеспечивается сви-детельством о калибровке SCS, который выдается нашей лабораторией, официально аккредитованной Швейцарской Службой Калибровки.

Документирование калибро-

вочными сертификатами