Post on 28-Feb-2019
Zespół Szkół nr 4
im Janusza Groszkowskiego
al. Bielska 100
43-100 Tychy
DZIENNICZEK
PRAKTYK
…………………………………………………………………………………… imię i nazwisko stażysty first name and last name
…………………………………………………………………………………… miejsce odbywania praktyki
place traineeship
TECHNIK INFORMATYK
2017/2018
2
SPIS TREŚCI 1. Plan praktyk / plan of practice .............................................................................................................. 5
2. Podstawowe zasady bezpieczeństwa w miejscu praktyki Information about health and safety at work . 6
3. Schemat organizacyjny miejsca praktyki the organization chart ............................................................... 7
4. Zadania zawodowe do wykonania przez ucznia, efekty podejmowanych działań/ tasks work to be done
by the student, results of these efforts. ............................................................................................................. 8
5. Ocena opisowa i opinia opiekuna dotycząca ucznia w miejscu praktyk/descriptive evaluation and
opinion of the tutor .......................................................................................................................................... 29
6. Informacja o aktywnościach w czasie wolnym od pracy/ Information about activities in free time ....... 30
7. Słowniczek/ vocabulary ............................................................................................................................ 31
3
1. PROGRAM PRAKTYKI ZAWODOWEJ /PROGRAM PROFESSIONAL PRACTICE
zgodny z podstawą programową kształcenia w zawodzie technik informatyk Stażysta powinien znać: normy jakości w produkcji komputerów
osobistych, przepisy BHP podczas wykonywania
powierzonych zadań zawodowych, przepisy dotyczące certyfikatu zgodności
komputerów osobistych z normami elektromagnetycznymi,
zasady dotyczące ergonomii stanowiska pracy, ochrony środowiska i ochrony przeciwpożarowej,
gospodarka odpadami niebezpiecznymi, organizację i wyposażenie stanowiska
montażowego i serwisowego, organizację pracy przedsiębiorstwa, zasady odpowiedzialności za swoją pracę, hierarchię służbową na określonym stanowisku
pracy, obieg dokumentacji na stanowisku pracy, zagadnienie tajemnicy służbowej,
język obcy w zakresie umożliwiającym pracę na powierzonym stanowisku pracy. Stażysta powinien znać:
symbole graficzne i oznaczenia podzespołów komputerowych,
parametry techniczne podzespołów komputerowych,
zasady naprawy i konserwacji urządzeń techniki komputerowej (aspekty ekologiczne na stanowisku pracy).
Stażysta powinien umieć:
czytać dokumentację techniczną urządzeń techniki komputerowej,
instalować sterowniki urządzeń peryferyjnych,
montować zestaw komputerowy z podzespołów,
instalować i konfigurować urządzenia peryferyjne,
diagnozować usterki komputera osobistego,
diagnozować system operacyjny,
instalować systemu operacyjnego na stacji roboczej( Windows, Linux) ,
aktualizować system operacyjny,
uruchamiać system operacyjny w różnych trybach pracy,
konfigurować i zarządzać systemem operacyjnym,
zarządzać dyskami i partycjami,
obsługiwać zasoby (foldery, pliki),
obsługiwać aplikacje systemowe,
instalować i usuwać aplikacje,
dokonywać zmian w rejestrze systemu, obsługiwać i instalować programy użytkowe i
in accordance with the national curriculum in the profession of IT specialist The trainee should know: quality standards in the production of personal
computers, health and safety regulations when performing
professional tasks, provisions concerning the certificate of conformity
of personal computers with the standards electromagnetic,
the rules on workplace ergonomics, environmental protection and fire protection,
management of hazardous waste, o organization and equipment the assembly and
maintenance position, organization of work enterprise, principles of responsibility for own work, hierarchy of command on a specific workstation, circulation of documentation in the workplace, the question of professional secrecy, foreign language (English) The trainee should know:
graphic symbols and markings computer components,
technical parameters of computer components,
principles of repair and maintenance of computer,
principles of repair and maintenance of computer (ecology aspects at the workplace). The trainee should be able to:
read technical documentation, install drivers peripherals, assemble computer set, diagnose faults PC, diagnose operating system, install the operating system on the
workstation (Windows, Linux), update the operating system, operating system to run in different modes, konfigurować i zarządzać systemem
operacyjnym, manage disks and partitions, support folders, files, support system applications, install and remove applications, make changes in the system registry,
handle and install applications and utilities.
4
narzędziowe. Stażysta powinien znać:
sieciowe systemy operacyjne Windows Server, Linux,
programy do administracji lokalnymi sieciami komputerowymi,
symulatory programów konfiguracyjnych urządzeń sieciowych,
funkcje zarządzanych przełączników,
rodzaje i sposób obsługi urządzeń telefonii internetowej,
sieci wirtualne,
metody ataków sieciowych,
rodzaje oprogramowania zabezpieczającego zasoby sieciowe,
rodzaje i umieć dobrać UPS sieciowy,
rodzaje testów i pomiarów pasywnych,
rodzaje testów i pomiarów aktywnych. Stażysta powinien umieć:
instalować serwer i konfigurować serwer, .
The trainee should know:
network operating systems Windows Server, Linux,
programs for local administration of computer networks,
the principles of updating the software network devices
features of managed switches,
types and how to handle Internet Telephony devices,
virtual networks,
methods of network attacks,
types of security software network resources,
to choose the types and the power the network UPS
The trainee should be able to:
install the server and configure the server,
data i podpis zakładowego kierownika praktyk podpis stażysty
5
PLAN PRAKTYK / PLAN OF PRACTICE
…………….…………………………………………… …………………………………………………. data i podpis zakładowego kierownika praktyk podpis stażysty
signature of tutor
6
1. PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA W MIEJSCU PRAKTYKI
INFORMATION ABOUT HEALTH AND SAFETY AT WORK
…………….…………………………………………… …………………………………………………. data i podpis zakładowego kierownika praktyk podpis stażysty
date and signature of tutor signature of trainee
Słowniczek/ vocabulary
7
2. SCHEMAT ORGANIZACYJNY MIEJSCA PRAKTYKI
THE ORGANIZATION CHART
…………….…………………………………………… …………………………………………………. data i podpis zakładowego kierownika praktyk podpis stażysty
date and signature of tutor signature of trainee
Słowniczek/ vocabulary
8
3. ZADANIA ZAWODOWE DO WYKONANIA PRZEZ UCZNIA, EFEKTY PODEJMOWANYCH
DZIAŁAŃ.
TASKS WORK TO BE DONE BY THE STUDENT. RESULTS OF THESE EFFORTS.
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
9
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
10
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
11
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
12
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
13
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
14
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
15
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
16
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
17
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
18
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
19
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
20
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
21
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
22
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
23
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
24
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
25
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
26
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
27
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
28
Data/ Date
Wyszczególnienie zajęć: opis czynności, uwagi, obserwacje i wnioski stażysty w związku z przebiegiem praktyk
Description of activities: a description of the actions, comments, observations and
conclusions trainee in connection with the course of practice
Słowniczek/ vocabulary
……………………………………………………………… podpis zakładowego kierownika praktyk
signature of tutor
29
6. OCENA OPISOWA I OPINIA OPIEKUNA DOTYCZĄCA UCZNIA
W MIEJSCU PRAKTYK/DESCRIPTIVE EVALUATION AND
OPINION OF THE TUTOR