8/3/2019 Kurs quenyi - klucz do ćwiczeń 7

http://slidepdf.com/reader/full/kurs-quenyi-klucz-do-cwiczen-7 1/1

LEKCJA SIÓDMA

1. A. Wielu krasnoludów posiada skarby.

 B. Słońce wstanie a ptaki będą śpiewać.C. Sześciu mężczyzn będzie pilnować bramy. D. Każdy Człowiek umrze. E. Wszyscy Ludzie umierają. F. Mądry człowiek czyta wiele książek.G. Każda gwiazda świeci nad światem.

 H . Elf łapie Krasnoluda.

W A, B, E, F i G aoryst użyty jest do opisania różnych "ogólnych prawd" mniejlub bardziej bezczasowych. W H aoryst określa chwilową, nie trwającą czynność

2. I. Ilya Elda ar ilya Atan.

 J. I Elda hiruva i Nauco.

 K. I rocco capë or i Nauco.

 L. I aran turë rimbë ohtari ar turuva ilya Ambar.

M.  I aran ar i tári cenduvar i parma.

 N . I ohtar turë macil.

O. Ilyë rávi matir hrávë. P. Enquë rávi mátar hrávë.

W K aoryst opisuje chwilową, nie trwającą czynność. W L i N aoryst (turë)określa ogólną cechę albo "zwyczaj" osobnika - król (zawsze) kontroluje wieluwojowników, wojownik (ogólnie, zwykle) dzierży miecz. W O aoryst opisuje"ogólną prawdę" o lwach, w odróżnieniu od teraźniejszego (ciągłego) czasu w P 

(mátar), opisującego trwającą czynność konkretnych lwów.