โดย ครู�จิม ไพสิฐพานิชตรูะกู�ลต�าแหนิ�ง ครู�ช�านิาญกูารู

โรูงเรู�ยนิสิรูนิธรูรูาชวิทยาล!ยฯ

Le futur simpleC'est un temps qui est employé principalement

pour parler d'une action à venir.

เป็$นิรู�ป็กูรูยาท�%ใช'กู!บกูารูกูรูะท�าหรู)อเหต+กูารูณ์-ท�%จิะเกูดขึ้/0นิในิอนิาคต

Le futur simpleL’expression du temps futur simple:

สิ�านิวินิ วิล� ท�%บ�งช�0วิ�า เป็$นิกูารูกูรูะท�าหรู)อเหต+กูารูณ์-ท�%จิะเกูดขึ้/0นิในิอนิาคต :Demain ( พรู+�งนิ�0 )

Bientôt ( เรู1วิๆนิ�0 ในิไม�ช'า ) etc.

…prochain(e) ( ...ค�านิามบอกูเวิลา...ถั!ดไป็ ต�อไป็)

Dans… ( ภายในิ...จิ�านิวินิเวิลา...)

EX: Paul se reveillera dans une heure.

Paul จิะต)%นินิอนิ ภายในิเวิลาอ�กู หนิ/%งช!%วิโมง

Le futur simpleTous les verbes prennent les mêmes terminaisons :

กูรูยาท+กูต!วิ เตม สิ�วินิท'าย ช+ดเด�ยวิกู!นิ:

Je - ( le radical du verbe ) + ai : J’aimerai

Tu - ( le radical du verbe ) + as : Tu aimeras

Il / Elle - ( le radical du verbe ) + a : Il / Elle aimera

Ex: Olivier ne finira pas son travail à temps.

Le futur simpleTous les verbes prennent les mêmes terminaisons :

กูรูยาท+กูต!วิ เตม สิ�วินิท'าย ช+ดเด�ยวิกู!นิ:

Nous - ( le radical du verbe ) + ons : Nous aimerons

Vous - ( le radical du verbe ) + ez : Vous aimerez

Ils / Elles - ( le radical du verbe ) + ont : Ils / Elles aimeront

Ex: Ils pourront gagner leur victoire l’an prochain.

Le futur simple1. Verbes du 1er groupe :

on ajoute la terminaison à l'infinitif ( le radical du futur )

Ex: Ils mangeront leur baguette bientôt .

chanter ( 1er groupe ) singulier pluriel

1ère personne JE CHANTERAI NOUS CHANTERONS

2ème personne TU CHANTERAS VOUS CHANTEREZ

3ème personne IL, ELLE, ON CHANTERA ILS, ELLES CHANTERONT

Le futur simple2.Verbes du 2ème groupe ( v.-ir ) :

on ajoute la terminaison à l'infinitif ( le radical du futur )

Ex: Est-ce que sa femme s’endormira ?

finir ( 2ème groupe ) singulier pluriel

1ère personne JE FINIRAI NOUS FINIRONS

2ème personne TU FINIRAS VOUS FINIREZ

3ème personne IL, ELLE, ON FINIRA ILS, ELLES FINIRONT

Le futur simple3.Verbes du 3ème groupe ( v.-ir, v.-re, v.-oir, v.-cevoir ) :

on ajoute la terminaison au radical irrégulier.

VENIR PRENDRE VOIR

JE VIENDRAI JE PRENDRAI JE VERRAI

RECEVOIR *S’ASSEOIR DEVOIR

JE RECEVRAI *JE M’ASSEOIRAI JE DEVRAI

TENIR ATTENDRE FAIRE

JE TIENDRAI J’ ATTENDRAI JE FERAI

SAVOIR POUVOIR VOULOIR

JE SAURAI JE POURRAI JE VOUDRAI

Le futur simpleAutres irrégularités

ETRE AVOIR ALLER

JE SERAI J’ AURAI J’ IRAI

PLEUVOIR * PLEUVOIR *FALOIR

JE RECEVRAI * IL PLEUVRA * IL FAUDRA

Excerçons-nous à la prochaine!

Pourquoi tu n’iras pas au lit,mon fils?

J’attendrai maman.